San José, 19 de Julio de 1953 ADELANTE LAS TIRANIAS DE AMERICA EM Una Ley Somociana JOSE RICA ON, que ha no.
En estos días está discutiéndoexistido hasta hoy. La mocracia que Somozal tiene estase en la Cámara de Diputados de Ūnión Nacional de Acción Popu blecida en Nicaragua, democraNicaragua una nueva ley del pen lar (UNAP) y el Partido Conser cia que ya lleva veinte años de samiento, recomendada por el gene yador Tradicionalista, ambas agru robo, asesinatos y aprobio para ral Somoza. La ley actual, entre paciones de tendencias eminente el pueblo nicaragüense.
las primicias que la componen, es mente reaccionarias, se han unido Los órganos periodísticos de tablece que para editar un órgano en la lucha con el Partido Liberal sólo se han concretado a dar la de publicidad se necesita un per Independiente, con las organizacio noticia de que se discute una nuemiso del Ministerio del Distrito nes sindicales progresivas y con la va ley para evitar las calumnias Nacional y el envío a la autori Federación Estudiantil Universitay la propaganda subversiva: pero dad militar de una cantidad de e ria, con el fin de frenar su promul no reflejan la realidad, que es la jemplares de tal órgano antes de gación. Pero como es la costum de que bajo la vigencia de dicha su circulación. Estas solas medidas bre, la mayoría parlamentaria, al ley el pensamiento en Nicaragua permiten al gobierno impedir la servicio de la dictadura ha co se habrá convertido en una cosa publicación de órganos de oposi menzado a dar su aprobación al innecesaria y que sus colegas de ción, así como requisar la publi articulado de la nueva ley. con el allá gemirán bajo la disposición cación que no convenga al gobier solo argumento de que es necesa más arbitraria y criminal, ya que rio defender a la democracia. pe solo dejará libertad para que haNo cabe duda que la ley vigente ro ya todos sabemos cual es la de blen los órganos del gobierno.
es profundamente reaccionaria. Sin embargo, ha resultado ya demasiado libérrima para el general Resuelve el Tribunal de.
Somoza, pues ha ordenado a su mayoría parlamentaria, dictar una. Viene de la página uno)
nueva con un proyecto que estipumil novecientos cincuenta tres, la: que para poder obtener permimento de un cinco por ciento. Esso para editar un periódico, se neEste Tribunal, en vista del conflic ta recomendación o aumento son cesita, además de lo anterior, pato presente, se permite hacer las los únicos a por unanimidad puegarle al gobierno 10. 000 córdobas; siguientes recomendaciones a fin de llegarse. Al punto quinto, éste de buscar una forma conciliatoria que se harán reos de delito los pecomo algunos de los de más aderiodistas que con sus publicaciopara resolverlo. Los puntos prime lante estima el Tribunal que no nes dañen el buen nombre del goro y segundo, prácticamente no ad son objeto de conflicto económico bierno o que le hagan críticas inmiten recomendación, el primero. social, pero que por no dejar de justas; que publiquen notas que porque el Código de Trabajo impo hacer pronunciamiento, entra a redañen la economia del país y que ne la obligación de tratar con cor comedar; en la siguiente forma: destaquen noticias que puedan ser tesía a los trabajadores, y el se Que se dé atención gratuita hossubversivas comunistas. Para gundo porque conforme están de o pitalaria a todos los trabajadores acuerdo ambas partes el capataz a quienes cometan esos delitos se cuyo sueldo no sea superior a quiimpondrán multas de 10. 000 a 20. 000 que se refiere ya está trasladado. nientos sesenta colones, desechancórdobas de a años de prisión.
El punto tercero ya fué sanjado y do la especialización que se preteny La nueva ley prohibe la circulano es objeto de conciliación en con de conseguir. Punto sexto, recoción o exposición de propaganda secuencia. El punto cuarto, éste mienda la creación de una plaza contraria a la democracia o que Tribunal previa liberación y es de médicos ambulantes para visise considere dañina para el gobiertudio del punto cree que carecen te periodicamente todas las fincas de bases científicas o justas para no; establece que ningún ciudadade la división. Punto séptimo, reno puede publicar ninguna noticia entrar a pronunciarse si el aumen comienda mantener en los comisasin que el ministerio o dependento solicitado por los trabajadores riatos ya existentes cantidad suficia pública afecta con la publicaes o no justo, cosa que estaría en ciente de mercadería de primera neción no tenga conocimiento de posibilidad de fijar por ser un or cesidad conforme ya ha sido conella, etc, etc. La ley tiene un arganismo destinado a ello el Con venida se venderá a precio de costículo extenso y todo está orientasejo Nacional de Salarios, pero pa to. Al punto noveno recomienda, do a impedir los desmanes pura no dejar de pronunciarse en que se constuya un salón comedor Dlicitarios que dañen la república.
cuanto a ello se permite hacer la que por cuenta de quién lo coja desde luego, abarca a la prensa, recomendación de aumento asi. en arriendo debe ser mantenido en Para los sueldos de doscientos sela radio, el arte, etc.
estado de limpieza, que incluso tenta y cinco hasta cuatrocientos pueden ser los mismos fonderos.
El pueblo le ha puesto el nom colones mensuales, un aumento de En cuanto al punto décimo segunbre de la ley bozal. Contra ella se un quince por ciento, de cuatro do recomienda, proporcionar a los están mobilizando todos los sec cientos hasta seiscientos, un au trabajadores las herramientas intores, porque consideran que eclip mento del diez por ciento y de dispensables, responsabilizándolas sará totalmente la precaria libertades propietarissigen toom Migdai Obres hancadenatar National Biblioteca del Ministerio de Cultura y juvenue, CoPasa a la página seis)