San Jose, 14 de Jumo de 1953 LA Contestando una Trabajadores de Bustamante de interpelación Desamparados se refieren a un editorial de ADELANTE Para el Dr. Pedro Joaquín Jiménez Gutiérrez esas Declaro públicamente que usted no me ha autorizado para hacer su Señor Director del camos esta carta, queremos contespostulación en la papeleta de dipu Periódico ADELANTE tar a las cuestiones planteadas en don Mario Suñol tados guanacastecos por el Partido ella.
Progresista Independiente. Tales posSan José.
En nuestro editorial decimos que tulaciones no las hace ni las debe haalgunas ramas de la producción de cer un ciudadano aislado, por ges Señor Director: nuestro país, concretamente citamos tiones o autorización de otro: las lisEn el número 47 de su acre las industrias téxtil, del azúcar y de tas de candidatos son el producto de ditado periódico, aparece un edi la mantequilla, parecen haber entrauna Asamblea Electoral que otorga torial que nos habla de la crisis do en crisis de superproducción. En la esa distinción a los ciudadanos más de superproduceión.
carta se nos dice que como va a hadestacados por sus merecimientos, ber superproducción en ramas sin más norte que el bienestar nacio Nosotros no comprendemos co de la industria, cuando una camisa nal y con la noble intención de dig mo puede haber excedentes de pro de trabajo vale de 12 a 18 colones, nificar la Cámara Legislativa.
ducción cuando aquí una camisa y que el queso está a tres colones JiEl Partido que lo postuló no le ha de trabajo vale 12, 15 y 18 colo bra y el sustituto de la mantequilla, pedido que contraiga obligaciones ni nes. Aquí no se consigue leche a la margarina, se vende en su zona a compromisos que no sean los que le ningún precio, careciendo de tan precios prohibitivos.
dicta su propia conciencia cívica; igual indispensable alimento para nues En huestro editorial no decimos conducta se ha observado con el ilus tros hijos. El queso que se había que los derivados de la leche estén tre don Joaquín García Monge, con estado vendiendo a 40 la libra baratos y abundantes en Bustamandon Ovidio Salazar, con don Salvaahora se vende a 00 y en algu te. Tampoco decimos que los textiles dor Rivas, con este leal nas partes a 25 libra. Con remodesto y estén baratos allá. Lo que decimos es amigo suyo y con todos los demás coslación a la mantequila lo que se que el fenómeno de la superproductarricenses honrados que figuran en ha estado vendiendo es margarina ción se ha comenzado a manifestar en las listas de Candidatos del Partido y a precios fuera del alcance de estas ramas de la producción. En el Progresista Independiente. Llevamos, nuestros bolsillos.
período de la crisis de 1929. 33 la sí, el compromiso con el pueblo que La mayoría de nosotros los traba superproducción del café fué tal que nos elija de defender las libertades jadores agrícolas no consumimos la en el Brasil 10 botaban al mar, y la democráticas, de luchar porque se den cantidad necesaria de dulce, por del maíz fué tal, que en la Argenleyes que promuevan el progreso y que el salario que devengamos no tina lo consumían como combustible bienestar del pueblo, de lavantar al lo permite, no obstante nos hemos en los ferrocarriles. Sin embargo, al Guanacaste del atraso y de la pobrevisto en la necesidad de reducir mismo tiempo, millones de trabajaza en que vive.
el consumo de este artículo debido dores pasaban hambre y no tenían Esto indica que nuestra agrupación al alto precio a que se está ven ni una taza de café ni una tortilla no busca ni acepta incondicionalida diendo en estos últimos días. para comer. Bajo el capitalismo la des; procura, sencillamente, aproveAquí citamos nada más que los superproducción va acompañada de char los mejores valores morales y artículos mencionados en su perióla miseria y el hambre en los hogares cívicos de nuestra ciudadanía para dico, ya que se ha registrado un de los trabajadores.
afrontar los agudos problemas que alza general en artículos de pri Aunque la superproducción trae contendrá que resolver el Congreso de mera necesidad.
sigo la caída violenta de precios (es noviembre.
to todavía no ha ocurrido, pero sin Nustra papeleta triunfará en Gua Aprovechamos la oportunidad paduda ocurrirá al acentuarse y genenacaste porque cuenta con el apoyo ra suscribirnos de usted atentos y ralizarce la crisis) no por eso los de todo un pueblo libre y viril, fati seguros servidores, trabajadores pueden adquirir los progado ya con tantas burlas a sus espede redención y de progreso, Luis Chaves firma ductos que necesitan, pues con los aburrido ya del criminal olvido a que Rigoberto Gamboa (firmy precios, bajan todavía en mayor prose le ha condenado; triunfará en las Hugo Obando (firma)
porción los salarios, aparte de que millones de hombres son lanzados a elecciones nuestra papeleta porque no la desocupación.
se ha formado en una argolla para satisfacer el apetito bastardo de NUESTRA EXPLICACION Nuestro artículo más bien que 4los que no tienen más mérito que nalizar, un fenómeno que ya está en este el de la audacia; es Publicamos una papeleta número de pleno desarrollo, señala los síntomas que hizo y que inscribió el propio ADELANTE una carta dirigida al di de tal fenómeno. Si como está ocurector pueblo, sin que los candidatos gestiodel periódico, desde Busta rriendo, no se hace nada para conjunoran su postulación, y así se explimante, Desamparados, por Luis Cha rar el mal, cuando la enfermedad inca que en ella figuren nombres claves, Rigoberto Gamboa y Hugo vada la industria cafetalera, la catásros y limpios como el suyo doctor bando, en que ellos objetan algunos trofe económica será terrible y las puntos de vista nuestros, publicados consecuencias sociales talvez peores (Pasa a la Pág. i en un editorial. la vez que publi que durante la crisis de 1929. 33.
ranzas en Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud Costa Rica.