ADIUTAT.
San José, 17 de Mayo de 1953 San José. Pekin (UN VIAJE LA PRIMAVERA DE LOS PUEBLOS)
Por ADOLFO HERRERA GARCIA HABLANDO CON UN COMUNISTA con una sonrisita de superioridad, desde la altura de sus palabras, me deja caer encima esta frase, con un retin. un estudiante checo que viene a hablar con un de. tín de burlita: legado chileno, le hago yo algunas preguntas, mientras ba Lástima que usted no puede confirmar eso hablando jamos por la escalera del Flora a comprar unos cigarrillos un ratico con Hitler o con Mussolini.
en el restaurant. Pero él, viéndome a través de sus gafas Yo, rápidamente pienso. me estará tomando el pelo?
de aros anchos de intelectual, me interpela a su vez en un medio escamado, casi en venganza, insisto: casi correcto español, sin erres. como el mío. Hay otra cosa que no me gusta de Praga. Qué le parece Praga. Cuál. Imponente. El comercio. Le ha disgustado algo. Por qué. Si. Encuentro los escaparates de algunas tiendas un poco. Qué?
abandonados.
Por las noches, muy oscuras las calles. Tiene razón. Tiene razón me contesta. qué se debe eso? suelta el razonamiento. Estamos aprovechando en las fábricas toda la corrien El comercio es importante. Pero aquí no tiene toda te eléctrica que producen nuestras plantas. No es cosa de nuestra atención. Toda nuestra atención la dedicamos a prohacer locuras. En vez de tener rótulos luminosos encendidos ducir más para elevar el nivel de vida del pueblo. Además, toda la noche, sin ningún resultado práctico, tenemos pro esas tiendas con escaparates abandonados, son de propiedad duciendo nuestras industrias sin parar. Perdemos vistosidad privada. Los dueños no quieren mejorar la presentación de en las noches. Pero ganamos más tractores, más trigo, más sus escaparates ni atienden bien a los clientes, porque saben carbón, más minerales, más máquinas, más zapatos.
que las suyas serán las últimas tiendas de propiedad privada que haya en Checoeslovaquia. Sabiendo eso están viendo. Proceden con la cabeza!
la manera ya de incorporarse a la producción en algún tra Estamos contra todos los desperdicios.
bajo realmente útil a la comunidad. Saben que siendo sim agrega meditando: ples intermediarios no van a ninguna parte. Además, aban Lenin decía que el capitalismo merece ser derrotado, donando desde ahora sus tiendas, como son enemigos del réentre otras causas, por el despilfarro que comete en el uso gimen, Jo desprestigian a los ojos del visitante superficial de las cosas y de los hombres.
con las vitrinas adornadas sin gusto alguno. Pero ya les lleMe vuelve a ver, y casi con una sonrisa, me dice: gará el momento de quitarse de allí, de detrás del mostrador, interponiéndose entre el que produce y el que consume, para Mire usted: En el mundo capitalista de 1949 hubo 500 convertirse, dignamente, en productores.
mil millones de horas de trabajo perdidas en la producción por las huelgas.
EN DAREX El dato es como para pegar un brinco lo eontestoY le pregunto a mi vez: Destudiante, que se ho quedado insatisfecho de sus. aquí cuántas se perdieron?
propias explicaciones, nos propone a Eduardo y a mi ir a Ni una sola por huelgas. Se han perdido algunas por Dárex. Dárex es una tienda del Estado. Es un edificio de factores casi incontrolables. Pero aquí no despilfarramos asi varios pisos, divididos en amplias secciones, donde se ad el tiempo ni las cosas. Nos hemos arreglado para que las quiere todo lo que uno necesita a un precio que es muchí huelgas sean inútiles, como usted sabe, y para sacar el má.
simo menor que el vigente en las otras tiendas particulares.
ximo de rendimiento a la Naturaleza, a la que tratamos de Parar comprar en Dárex desde una aguja hasta una cocina poner en todos sus aspectos al servicio del hombre. El régi eléctrica, pasando por un radio o un arado, amén de unos men que impera en las relaciones entre los checos nos per.
guantes, una chalina o una cámara fotográfica, es preciso mite aprovechar hasta el máximo las riquezas naturales de proveerse de una inoneda especial.
nuestra patria, sin que derrochemos energias, tiempo, sudor Dárex está sobre la Stalinova. La puerta es anchísima.
ni riquezas, como sucede en las naciones capitalistas. Aun. La gente entra y sale a prisa. Primero está la sección de roque sólo fuera por la eliminación natural de las huelgas te. pa hecha. Allí encontramos a la intérprete, discípula del pro.
nemos la batalla de la producción ganada para el futuro. fesor Kusvalec, que me dice que Carlos Luis Fallas. por Bueno le digo yo y si el capitalismo prohibe las quien ya me ha preguntado muchas veces compró aquí un saco de corduroy, igual al de Jean Laffite, el secretario gehuelgas, no lograria el mismo resultado de aqui?
neral del Consejo Mundial de la Paz, y se empeña en que yo. No. Eso se llama fascismo. los trabajadores saben me lleve para Costa Rica otro igual. Me lo recomienda rien.
ya la manera de terminar con él. la fuerza no se puede dose: arrebatar los derechos a los trabajadores. Pasa a la Pág. 5)
Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.