San Jose, 10 de Mayo de 1953 Conflicto colectivo en Subirá la Circulación la Finca La Margarita de ADELANTE en San José Los trabajadores de la Finca La Margarita, de propiedad de Es de urgente necesidad el aumento de la vincia de Limón, presentaron un venta del periódico, sobre todo en vísperas de las Elecciones Conflicto Colectivo de carácter Ecoromico y Social, ante el Juzgado de Trabajo de Limón. El pliego de peticiones contiene la demanda de un aumento del cincuen.
Un ejemplo magnífico están dan. ADELANTE se paga con el produccuenta por ciento de los salarios para lc; trabajadores del Cacao: riiódico en San José. Espontánea ADELANTE tiene que venderse a do los circuladores de nuestro pe to exclusivo de su venta. Por eso Reconstrucción de las casas; Apli mente y en vista de que se acerca veinticinco céntimos.
cación de los Seguros Sociales la destitución del mandador por cidido aumentar la circulación del riódico en San José han iniciado la fecha de las elecciones, han de Los circuladores de nuestro peno hablar nuestro idioma y todas las órdenes las da en innglés con periódico. Comprenden que el nues una campaña para aumentar la perjuicio para los trabajadores, etc.
tro es el único órgano incondicio venta del periódico. Se ha iniciado Deseamos a esos trabajadores nalmente del pueblo, al servicio de el lunes de mayo. Concluirá el un gran éxito en su demanda y los sus intereses, abnegado y leal en sábado 13 de junio. Seis semanas felicitamos por su lucha por el mesus luchas.
de trabajo entusiasta para lograr jora niento de sus condiciones de ADELANTE no tiene anuncios. que ADELANTE sea más leído por vida.
ADELANTE no recibe subvencio la población de San José.
nes. ADELANTE no cobra por pu Estaremos dando informes sobre Llicar las opiniones de nuestro pue los resultados de este trabajo. EL GOBIERNO ESTA. blo sobre sus problemas importan invitamos a los agentes y circula(Vlene de la Pág. PRIMERA)
tes. ADELANTE lo circulan los tra dores en todo el país para que imbajadores, los estudiantes progre pulsen el aumento de la circularior.
sistas, los intelectuales honrados. ción.
Don Luis Felipe González, en estudio publicado en La Nación del 19 de lo siguiente al respecto: La bonanza económica de que disfruta el 99 país (el Gobierno, decimos nosotros) en los últimos tres años es debida a los altos precios a que ha Los trabajadores de la hacienda y tres de los detenidos y cuando se presentaron en su trabajo ios llegado el café de Costa Rica en los Las Pavas de propiedad de la Junmercados extranjeros.
ta de Protección Social, presenta despidieron sin pagarles las presVeamos ahora unos números: ron el de abril de este año, una taciones a que tienen derecho. AdeEn el año 1947, último de la admi denuncia contra el Administrador más el administrador señor Guillermo Esquivel Iglesias, ha reganistración Picado, el café no le pro de dicha hacienda, por cuanto sus dujo al Fisco ni 20 millones de coderechos venían siendo burlados. do el cuento en las demás fincas lones. En cambio en el año 1948, al Habian cortado una leña y el ad de que esos trabajadores son subproducirse la primera alza en el ministrador no se las recibió y tam versivos y peligrosos para que naprecio del café, el impuesto de ex. poco se las pagó. Los obligaban a die les dé trabajo. Uno de los traportación produjo cuarenta y cinco trabajar por tarea pero tenían que bajadores, Rosario Vargas Chaves, millones de colones; en el año 49 completar la jornada ordinaria de fué golpeado con la cacha de un irodujo cuarenta y seis millones y trabajo y el tiempo extraordina revólver en la cara y el estómago, medio; en el año 50 produjo cin rio no se les pagaba. El primero for uno de los detectives para cuenta y seis millones y medio; en tle Mayo, apareció quemado un obligarle a declararse culpable.
el año 51 produjo sesenta millones; redacillo de potrero, que fué apro Ya es hora de que el Presidente y en el año 52 produjo ochenta y un vechado por el administrador para de la República ponga coto al promillones. Aparte de eso, se han crea ordenar la detención de dos meno cedimiento de la Investigación de ão impuestos nuevos que gravitan res de edad y otros de los traba torturar bárbaramente a los desobre el pueblo y mediante los cua jadores que habían hecho la de tenidos. Los trabajadores debieran les el señor Ulate ha podido darse nuncia por las infracciones al Códi organizarse y emprender una lucha el lujo de gastar doscientos millo go de Trabajo.
para que el gobierno castigue a los nes anuales en vez de setenta y pi. Al día siguiente fueron puestos responsables de esas agresiones.
co que fué lo más que gastó Picado. en libertad los menores de edad marzo próximo pasado, dice Represalias contra Represalias contra obreros en la Finca Las Pavas Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.