ADELANTE San José, 31 de Enero de 1953 los Protesta el Consejero Jurídico de Reyes de Inglatera contra la condena de muerte a los sabios Rosenberg, acusados de espionaje atómico En las ediciones de Diario de Costa Taleza de los cargos contra los Rosen tificado como pertinente a los cargos o Rica del domingo 18 y martes 20 de berg no se prestó a ningún tipo ni clase no. hacían extremadamente difícil ase.
enero, apareció an extenso análisis de corroboración. Consistió en relatos gurar una justa consideración judicial jurídico de uno de los hombres más de conversaciones, en las que no estuvo de la evidencia o del caso en general.
eminentes del mundo en el campo de presente ningún tercero, y en las que las leyes. Se trata de PRITT, SE DIJO que los Rosenberg había reciAcusa Mr. Pritt al Juez de haber traconsejero de los Reyes de Inglaterra. bido dibujos y descripciones escritas de tado a la defensa con descortesía y brusEn este análisis, Pritt estudio el pro lentes. Ninguno de los dibujos o descrip quedad considerable y con grosería traceso que se sigue en estos momentos ciones alegados fue presentado.
taba de acortarlo. Además, el Juez se licontra los sabios atómicos Rosenberg, mitaba a repetir las cosas que uno está que han sido condenados a la silla La acusación del Gobierno a los Roacostumbrado a leer en los periódicos eléctrica, ADELANTE se ve en la im senberg descansa en tres personas, dos más irresponsables, cosas que, leídas por posibilidad de reproducir textualmen de las cuales son marido y mujer, y personas menos cuidadosas, pueden ser te dicho análisis como lo hizo Diario todas ellas indignas de ser confiadas.
creídas.
de Costa Rica, por lo que publicamos No hubo corroboración de sus declaracioun resumen.
nes por ningún testigo independiente; ni detectives ni otros oficiales de la poQueremos reproducir dos de los últimos párrafos del análisis de Mr. Pritt: Comienza el eminente jurista Mr. Pritt licía, y mucho menos miembros del pú Que el Juez se comporte de esta manediciendo que los esposos Rosenberg fuebiico en general, fueron llamados a dera es indicación de que la histeria antiron llevados a la cárcel bajo la acusacir que los Rosenberg hubieran hecho comunista y anti soviética ha ganado tal ción de haber conspirado, a través de un o dicho algo en su presencia. La única terreno por el momento en los Estados periodo de seis años, contra su propia verdadera prueba del juicio consiste en Unidos, que no es solamente difícil sino patria. Se ofrecen en el juicio 12 prueque ellos habían hablado del sistema Las de esa conspiración. Ellas son: 10. soviético, habían pensado que la Unión imposible asegurar un juicio ecuánime Rosenberg visitó un edificio en Washing.
Soviética estaba en un tiempo llevando y desapasionado en un caso político en el que esté inmiscuido el comunismo o la ton, el día de jujnio de 1944. 20. El el peso de la Segunda Guerra Mundial y URSS. otro párrafo más: Uno hudía 15 de noviembre de 1944, Rosenberg habían tenido en su posesión una alcanbjera esperado que personas en altos habló con Ruth Greenglas, su cuñada. cía para los niños refugiados españoles.
cargos judiciales fueran menos incau30. Cinco días después Rosenberg enEl testigo cuyas declaraciones sirven tos, pero en todo caso, estas observaciotregó una cantidad de dinero a su cupara condenar a los Rosenberg, iba a nes, hechas por un juez de una corte ñada. 40. Ese mismo día, la cuñada de ser condenado ya y declaró que él deimportante al pronunciar una sentencia Rosenberg tomó el tren hacia México. 50.
clararia contra los Rosenberg siempre a muerte, son no sólo inexactas sino que. Tres semanas más tarde Rosenberg vique le dieran algo. es decir, que como no son respaldadas por la evidencia y sitó un edificio de Nueva Yorkl. 60. Ese pago de su declaración le rebajaran la están completamente fuera de lugar.
mismo día Rosenberg recibió de manos pena. Este es un tipo de testigo que se de su cuñada un papel conteniendo in.
llama en derecho: TESTIGO COMPLICE, Estas palabras de Mr. Pritt tienen un formación escrita. 70. El día de eney ningún tribunal anglo sajón le da cré.
enorme significado, porque son el juicio ro de 1945, los esposos Rosenberg habladito. Además existía el antecedente de contra el Juez que ha dictado pena de ron con sus cuñados, los esposos Greenque este testigo había tenido en tiemmuerte para dos personas. Si ese juicic glass. 60. El mismo día Rosenberg en.
pos anteriores negocios con los Rosenfuera externado por un abogado comu.
tregó a su cuñada una porción de un berg y habían peleado en los tribunales pista, podria pensarse en parcialidad.
lado de una caja de cartón Jello. 90. asuntos de dineros.
Pero esa grave acusación la hace el ConCinco días después, Rosenberg presentó sejero Jurídico de los Reyes de Inglatea su cuñado a un hombre de York. El famoso abogado inglés hace una rra, quien está muy lejos de ser comu10 Dos días más tarde, Rosenberg ha severa censura a otros aspectos del pro. Lista.
bló con su cuñado. 11. El mismo día ceso. Por ejemplo dice textualmente que Rosenberg recibió de su cuñado un pa la atmósfera en la cual el proceso se Mr. Pritt termina llamando a la opi.
pel conteniendo experimentos que se desenvolvió, como uno puede ver con só pión pública a movilizarse con el prorealizaban en el proyecto de Los Alamos. lc observar el legajo, era tal que, con pósito de reparar una sentencia opues12. Dos días más tarde, el cuñado de a mera sospecha de afiliación comunis ta a los principios del derecho angloRosenberg tomó un tren de Nueva York ta, era suficiente para asegurar la con sajón, que es el que prevalece en los Es.
a Nuevo México.
vicción. Más adelante agrega: Obtuva tados Unidos. De no modificarse esa sendel legajo la impresión de que el comuComo puede verse ninguno de los doce tencia, los Estados Unidos cometerán nismo y la URSS se empleaban como un cargos tiene seriedad jurídica.
un nuevo asesinato, como el cometido trapo rojo frente al toro. en tal forma hace algunos años contra Sacco y VanPritt continúa diciendo que la natu. que con sólo mencionarlos, ya fuera jus zetti.
Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.