7 de Diciembre de 1952 ADELANTE OSORIO trata de extender las garras de su tiranía más allá de las fronteras nacionales Art 49. Sufrirán la pena de uno a tres años de prisión mayor los que come tieren algunos de los delitos comprendi dos en los numerales del 15. al 200 in clusive el art 19 de la presente ley.
La Cámara Legislativa de El Salvador última hora, no vamos a reproducir y acaba de dictar a golpe de tambor una comentar sino algunos de los artículos de las leyes más monstruosas jamás pro de dicha ley, pensando en que siempre mulgadas por gobiern, alguno, y la cual para muestra es suficiente un botón. titulan. Ley de Defensa del Orden De que botón, señores mocrático.
Por falta de tiempo y espacio, pues nos Dice el artículo 17 de la citada ley: llega este monstruo jurídico y político a Los que propaguen de palabra, por es crito o por cualquier otro medio en el INTERIOR, o envíen al EXTERIOR, no EL ANTIFIGUERISMO.
ticias o informaciones tendenciosas o fal sas destinadas a perturbar el orden cons (Viene de la Pág. PRIMERA)
titucional o legal, la tranquilidad o se guridad pública, el régimen económico nar el apoyo entusiasta del pueblo, hace o monetario, o la estabilidad de los valo falta un Programa que responda a las res y efectos públicos; los que den cabi aspiraciones fundamentales de las masas da en sus hojas periódicas o en las tras hace falta ofrecer una salida a los pro. misiones de sus radioemisoras a tales blemas principales del país, hace falta noticias e informaciones y LOS SALVA DEFINIRSE, y eso es lo que ellos no DORENOS QUE ENCONTRANDOSE FUE quteren hacer.
RA DEL PAIS DIVULGUEN EN EL EX TERIOR NOTICIAS INFORMACIONES Nuestra tesis es que, con garantías en DE LA MISMA NATURALEZA.
el Registro o sin ellas, con Tribunaj im parcial o sin él, el Castrismo o el Echan. dice el artículo 19 de la misma ley: dismo pueden, juntos o separados, ganar Los que injurien, calumnien o desacaten las elecciones, si cuentan con amplio y a cualquiera de los presidentes de los combativo respaldo de masas, y a la in poderes del Estado; diputados a las versa: que con tribunal o contra él, con sambleas Legislativas o Constituyente, Registro o contra él, van a un desastre Ministros o Subsecretarios de Estado, si no cuentan con las masas del pueblo Magistrados de la Corte Suprema de Jus dispuestas a votar y dispuestas a luchar ticia y Cámaras Seccionales.
por defender su triunfo.
PENA PARA LOS CULPABLES DE ES Algunos opinan que si Echandi se re.
TOS DELITOS: tira, como se rumora, el triunfo de don Fernando Castro contra Figueres es incuestionable. Nosotros no lo creemos así. Creemos firmemente aun así puede perder las elecciones con votos, o ganar.
Como se ve, la democracia de Oso.
rio pena con prisión de uno a tres años el sólo hecho de hablar mal dentro o fuera del país de los presidentes, Mi.
nistros, Subsecretarios, diputados ete, Se trata, pues, de extender la mano de la tiranía más allá de las fronteras, se trata de un intento de intimidación para los que purgan el exilio, se trata, de una ley fascista para amordazar a los salva doreños de dentro y de fuera del país. este es e régimen que, para vergüen za nuestra, la prensa nacional de Costa Rica presenta como prototipo de demo.
cracia mientras que se calumnia y difa.
ma al Gobierno, verdaderamente demo crático, de Jacobo Arbenz.
Pero no logrará su intento el coronel Osorio. Todos los salvadoreños, fuera de su patria o en ella, y todas las perso.
nas decentes en cada uno de nuestros pai ses, estarán siempre dispuestas a desen.
mascarar la satrapía reinante en Cusca.
tlán. La cara patibularia de Osorio estará siempre en la mente de los centroameri canos como lo que es, como la cara de un sanguinario y odioso tirano.
no se pueda frustrar el golpe de Estado que entonces intente Figueres. Son los castristas, y entre ellos en primer lugar los calderonistas, los primeros en decir en corrillos que Figueres, si pierde, intentará un golpe de Estado. Bien, pre guntamos nosotros, y cómo se puede im.
pedir eso?
las en un ambiente de fraldad tal, que ca en una gran finca de la United en nombre de la democracia y el progreso.
Para impedir al hipotético golpe de Estado y, antes, para ganar las eleccio.
nes, se necesita de una cosa, del apoyo entusiasta, COMBATIVO, de las masas.
Por el momento, tal y como están las cosas, dicho APOYO COMBATIVO no existe. Hay, pues, que crearlo. La condi.
ción primera para crearlo, es presentar y agitar un programa que responda a las aspiraciones populares. De lo contrario, ei antiliguerismo irá al desastre.
Ya está a punto de conseguir su nueva actos democráticos en tanto que todas contratación la United Fruit Co. La pren las formas de protesta civica son consi sa oficialista informa acerca de discre. deradas como actos subversivos y totali pancias entre los personeros de la Com. tarios. Son las maravillas de la libepañía y personeros del Estado sin preci ración nacional. El plan de la United sar en qué consisten esas discrepancias. es recapturar la zona Atlántica y exten Pero nos parece que todo eso es cortina der sus tentáculos por las fértiles llanu de humo. La contratación saldrá bien ras del Norte del pais. Después de esta cocinada de Ministerio de Agricultura contratación, La United será dueña y se y luego la Asamblea Legislativa la apro. ñora de nuestras más ricas tierras. bará en nombre del progreso y de la los costarricenses sólo nos quedarán, las democracia. Para eso tienen bien amor fincas de la meseta central y las rocas dazado al pueblo. Ahora todas las formas del resto del país. Costa Rica será prác de entreguismo son consideradas como ticamente, una sola finca de la United.
Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.