UNES DE MAYO DE 1957 EL SOL Página TRES 957 Desde La Habana, Cuba Freud, Freudismo y las Verdades Sociales Por Eugen RELGIS Carta a El Sol es 01 que serie CAFE CAFE SANOVIQ BIGRO COSTARRICENSES: MAS MEJOR CAFE AND ANGULO MUEBLERIA EL HOGAR. VLa Habana, marzo 20 de 1957 dido. En mi persona, se une la circunstancia de ser miembro de iesl. que mi prevención huma. cia de 1939 sobre las verdades Dr. Mourelo.
la Comisión de Etica del Colele 10 besta y pacifista al esta. sociales del freudismo.
Director de EL SOL gio Médico de La Habana y si forma segunda guerra mun.
Alajuela. Costa Rica me viera obligado a enjuiciar la Jor me hizo distinguir en la que las masas comprenderán Vendrá el dia dice en Distinguido doctor: publicación de EL SOL y la acde Freud, ha sido confir que estos jefes, surgidos de un En el día de hoy he tenido el titud del cuerpo médico de Ala.
pro después de la guerra por modo patológico de su seno, son placer de recibir por tercera juela, tendria que aceptar que micoruchos mesuadores, entre los si os investigadores, entre los siempre (pese vez un ejemplar de EL SOL, que la misma no rompe con los mol.
cito al Dr. Hesnard que recuerda otras épocas) bár.
a su prestigio tan amablemente están ustedes des fundamentales y los princi.
consagró al psicoanalisis baros aparecidos regresivamen.
enviandome y que en cada oca. pios básicos de la ética médi.
do de carie de estudios valiosos. te en la corriente normal del (Brasil. Cuba. Colombia. México)
sión he leído con verdadero agra. ca, aunque tal vez la novedad de de sus libros tiene precisa pensamiento social en via de do por el interés humano que se sus pronunciamientos y el ve.
que sente el titulo: Freud y la progresión y encuentra en todos sus articulos. hiculo utilizado (acorde con ra su Liedad después de la guerra. falsos héroes serán despojados liberación. Estos Ha sido para mi motivo de nuestro tiempo) irrite espirituai.
do Según este autor, Freud, el de su mistica irradiación, usur.
curiosidad el saber los nexosomente a quienes siguen mantelan elisador, sobrevivirá en tanto pada por medios violento, re.
circunstancias que han determiniendo dogmáticamente un pa.
ilzado la memoria de los hombres ducidos a su función contesta.
nado el envio de esa publicación trón de conducta demasiado ri.
le sulmanezca fiel al ideal cien a mi persona y me veria satisfe. gido para la civilización actual. ado: ble de retoricos, y repudiados Queriendo senalar, sin exa. por una colectividad protegida, cho si pudiera conocerlas por Creo que si continúan uste.
Laciones de partidario, el lu de hoy en adelante, por el cono.
mediación suya.
des impartiendo a EL SOL la nomique el psicoanalisis ocupa. cimiento de las anomalías del En un número anterior tuve tónica de dinamismo y vigor que 108 en la sociedad futura, el Dr. sentido social y de sus poderes ocasión de leer sobre la discre. se observa en todos sus ejem PARA LA TRADICIONAL empo snard reconoce que el freu maléficos.
pancia de opiniones que existe plares, así como siguen cuida ano no es un método provisto BEBIDA DE LOS entre el organismo central de la dosos de no rozar los funda.
le e una poderosa carga de ac carácter neurótico de los indi.
Si es necesario demostrar el clase medica de Costa Rica (sementos básicos y eternos del 11 Coalin moral, bueno o malo se gun supongo) y el cuerpo mé. Jejercicio de la medicina, estarán viduos que pretenden gobernar ta vez aquel que lo emplea. Ma a los pueblos en nombre de su.
dico de esa ciudad, sobre la con. rindiendo un servicio extraor.
wa rolado sin extremas preocupa puestos ideales que ocultan, de EL BUEN CAFE veniencia o no de patrocinar dinarlo a esa progresista na. hayes o por experimentadores hecho, el ansia de poder y gran.
una publicación del tipo de la ción.
pincurable torpeza (sobre to deza de una minoria de partida.
ATEMPERA que ustedes favorecen. Desco. Como cubano me veo obliga.
nor carecer, ellos, de toda in. rios privilegiados, no es menos nozco las peculiaridades del ejer. do a sentir un profundo cariño 050 100 LA SED DE ALCOHOL ón psicológica natural. es evidente que las masas mismas, cicio médico en esa hermosa re. por todas las cosas de Costa Ri.
ainos método puede ser dañoso, y las multitudes de trabajadores PAQUETE PAQUETE pública y por lo tanto se me ca, que tan ligada se encuentra Licho más a la sociedad que al necesitan una hace dificil establecer un jui. a nuestra patria desde un pun.
mediividuo. Sin embargo, basados gral. Eso implica también educación inte.
cio preciso, pero a priori me in. Ito de vista histórico e ideológi.
ner una experiencia personal del educación sexual y el tratamien la ciente del hombre. El Dr. Reich capacidad de abandonarse al go. sostenido por ustedes y creo, sin. dad de visitarla para conocer clino a participar del criterio co y espero tener la oportuni.
diciaiuna u einta años, afirmamos que el to de las neurosis que, por des punto de contacto entre estos sexual natural. los que creen ha tratado de encontrar unce de la excitación en el acto ceramente, que están haciendo personalmente de sus excelen.
y poludismo es tambien un mara dicha, hacen estragos en las ca. dos sistemas científicos diver. que este problema del orgasmo mucho por el mantenimiento decias y de la exquisitez de su puelloso instrumento para la fe.
pas prorunaas de la sociedad Leontod se ynresa on esiaster. no tiene nada que ver con ellla nada médica y la ciudadanial sin otro partic buenas relaciones públicas entre blo.
1954 ddad individual y para el ren. Pecla profundas de la sociedad dented smas cientificos diver. que este problema del orgasmo u lada b) miento social.
vado, llamado 61 Dr. Hesnard no niega al por el capitalismo del Estado minos: Las dos funciones bioló. problema social, el autor repli. y que han dado ustedes un paso yo agradecido, democrático, o gicas fundamentales de la vida, ca. La vasta difusión actual de avance en el camino empren.
me insuficiencias de la doc. totalitario que se llama colec. parte. vel sexo por otra parte, sexual Dr. Félio Moure Fernandez es decir: el trabajo, por una de las neurosis se debe al caos la silina freudiana, ciertas faltas y tivista o comunista. Alkuivocaciones imputables más son consideradas separadamen dad basada en la autoridad.
tado en a unos pocos neófitos en. No son muchos los que hante, como dos sistemas científi. He aqui el punto central del parsiastas que al creador del psi. Investigado este aspecto de la cos distintos. la sociologia de la análisis moderno. Esta cien. vida psiquica y sexual de los Marx por una parte, la psicolo. bertad sexual, significa ante todo, intos: la sociologia de debate: sexualidad y libertad. Li. 7 Ella tuvo también períodos de ol!
o tambien periodos de ol. pueblos. Los que lo han hecho gia de Freud por la otra. En ell educación sexual integral pa.
o degeneración. pero se con toda sinceridad, como el Dr. sistema de Marx, el fenómeno rende los elementos Reich (2. han sido comba. sexual lleva una existencia del trabas ra poder gozar sin las falsas Frente al Bar Azul, Le Ofrece fondon apariencia de la moral. de sus ta.
esterilizantestidos con encarnizamiento por Cenicienta bajo el falso nombre cultades psicofisicas. o esto eliminados. La sinceridad y los psicoanalistas que no se a. de desarrollo de la familia. JUEGOS DE ANTE COMEDORES IMPORTADOS implica la lucha contra todas obietividad han impuesto, sin treven todavia a reconocer el En la psicologia de Freud, ellas formas opresivas de la so.
32 Re. Imbargo, a Freud, una manera papel del factor sexual en las fenómeno trabajo está sujeto EN 20 DIFERENTES COLORES ESTILOS eno enida y humillante de expresar manifestaciones sociales, y por a la misma suerte bajo nombres te dirigida por las minorías pri.
edo trabajo está sujeto ciedad, política y económicamenmaals descubrimientos acerca de los sociologos prácticos. de. falsos como sublimación AL CONTADO LARGO PLAZO falsos como sublimacion. 11. vilegiadas del Estado que siem.
a la vida instintiva y subconscien. mocratas, socialistas, coinunip bido o instinto del Yo. Pese sticie del hombre. En estas reve. tas, etc. que rechazan la teoria a ser antitéticos, los dos sis. totalitario, pre es autoritario, absolutista, cualesquiera sean APARTADO 1384 San José TELEFONO 3339 naralones brutales de una ver de que los substratos psicosexua. temas cientificos se encuentran elek hd que no conviene que sea les serian determinantes en los en la energia biológica de todo demócrata, sus denominaciones oficiales: liberal, roclamada en alta voz, debe fenómenos político sociales. Con organismo vivo que, segân nues comunista, socialcristiano, etc.
socialista, niin ción es la de hacer consciente tico y desenmascarar los idolos ilidad scarse antes que todo, las razon precisa Berneri que, tros modos funcionales de pen. En una sociedad donde rige la la seualidad reprimida. De que llevan el nombre de Estado, anda ausas de esa fragilidad del psi. tratando de separar los proble. sar y sentir, se expresa en el hipocresia sexual, la inhibición este modo es posible combatir, Patria, Autoridad. El poder como se expresa Freud mismo, social ejercitado por el pueblo Loue de adaptación a la evolución de los sociológicos, llegamos sexualidad por la otra.
1956) altural colectiva. Pero, al eli. inevitablemente placer de la vida también el la fuerza de la angustia y la no llegará a ser evidente y efec.
a conclusiones No es aqui el lugar de expo. trabajo pierde su carácter natufuerza de la sexualidad repri. tivo concluye el Dr. Reich hinar los elementos más ina. erróneas. Entre la sexualidad mida. evitándose el desarrollo sino cuando el trabajo, las ma.
ner los pormenores de la teoria ral, agradable y productivo a la la nente milables por la mentalidad co. y la libertad existe una in de los fenómenos psicopatológi. sas del pueblo que producen si del Dr. Reich. que considera vez, convirtiéndose en fastidio, ondo;pún, que ofenden mas bien tima correlación, tanto en lo cos en el individuo y en las ma. se vuelvan psíquicamente inde.
ar labor su imagen o su expresión concerniente a la el orgasmo como la manifes. en una sorda rebeldia contra su salud del sas. Todo esto implica como pendientes, capaces de asumir tación central de la sexualidad: monotonía e inutilidad.
te dejerbal que por su realidad psi. individuo, como al equilibrio so.
primera condición, la libertad: la plena responsabilidad de su Es el punto focal de los pro.
plógica, él se volverá entonces cial de las masas trabajadoras.
Según el Dr. Reich, la fór. la del trabajo, pero también la existencia social y, por consi.
blemas que surgen en los cam. Imalterabutinderen au, más accesible, les decir mals wome cam. mula terapéutica de Freud es del amor; de la instrucción, de guiente, capaces de decidir ra.
El fascismo no es solamente un pos de la psicología y asimismo!
por niversal y más humano. En fenómeno estrictamente politi.
correcta, pero incompleta. La la ciencia que puede apartar los cionalmente, por si mismas, las en los de la fisiologia, de la al y na palabra más científico, co social, sino también una ma.
primera condición de la cura. velos del obscurantismo dogma. formas de su propia vida.
biologia y sociologia. El autor Facilo El psicoanálisis será, pues, nifestación del desequilibrio psi.
aplica esta idea hasta sus últi.
con socializado. puesto al alcance cosexual, tan evidente en sus mas consecuencias mientras per le las más distintas menta dirigentes y facilitado, exacer.
Freud, hacia el fin de su vida, idades individuales y étnicas. bado por las deficiencias (inte.
se retracta de una parte de su para poder transmitir a todos lectuales, morales, neuróticas)
como na verdad humana que no teoría de la sexualidad. La es.
de las masas. Aún después de cuela psicoanalítica restringe la bien jenda ya a nadie. Sólo el agre. la victoria militar sobre el fas.
sexualidad a una función secun.
emos lado imaginario, romántico y cismo alemán escribe el Dr.
aco. por consiguiente falso, constitu. Reich la estructura humana daria, para ganarse los sufra.
realla parte dañina de una ver del tipo fascista seguirá exis.
Quirá exisgios de los reaccionarios. Teo.
doro Wolfe, el traductor del Pode. ad humana.
tiendo en Alemania, Rusia, pción El Dr. Hesnard llega así a la mérica y otros lugares.
libro del Dr. Reich, dice que la teoria de Freud acerca del sexo igen. inclusión de que el método psi. Declarando que es un cienera revolucionaria al principio. go. analitico depurado, en vez detifico socialmente consciente. La historia del psicoanálisis es 31 26 altar al individuo de una ma el Dr. Reich domo médico, esencialmente la historia de las pra penosa, al contrario, lo li sexólogo y en buena parte freu.
tentativas incesantes para cal.
fera; y esta liberación cuando diane ha llegado a la commar las reacciones del mundo real y no tan sólo aparente, prensión económica de la So.
antenace mas activo y más socia. ciedad vha proclamado la na. escandalizado. Para hacer 50sméto: cialmente aceptable el psicoaná.
ículo e. El psicoanálisis liberador cesidad de introducir los métolisis, la sexualidad debía ser des.
oder crecienta, pues, el valor del in. dos psicológicos en el pensapojada de su significado real y rore. viduo como unidad económicamiento social. Mientras Marx del reemplazada con cualquier otro.
hom. Asi, Jung la reemplazó con una idole empo su cualidad humana. trabajo relacionado con el homfilosofia religiosa. Adler con una para Por otra parte, refiriéndose a bre. Freud concentró sus inmoral (laica. Rank con el trauquo tremendas consecuencias del vestigaciones sobre la parte neurosis colectiva irradiada representada por la sexuali. Ima del parto etc. En Ainerica, la neurosis de un solo indivi. dad en el consciente y el incons. donde pululan las escuelas de psicoanálisis, la hipocresía pú.
ifica lo que se ha apoderado de los blica abusa de los términos aca.
Fenos del gobierno de un Esta.
19, el Dr. Hesnard confirma. Cf. su libro La Función démicos, de los neologismos in. at como otros también lo que del orgasmo. Orgone Ins comprensibles por las masas, y onde expresado en mi conferen.
titute Press, Nueva York, de argumentos como estos: El 1942, y Maria Luisa Berne. agente importante en la etiolo.
ri: Sexualidad y Libergía de la neurosis no es la sexua.
lenes. Edition du Mont Blanc, Gitad. Rev. Volontá, Oct. lidad, sino el factor social. lo que nebra, 1947 1949. Nápoles.
que pone de manifiesto el temor resula la sexualidad en general y ha.
ce resaltar, por contraste, la enorme importancia de los fac.
tores sociales.
El Dr. Reich reconoce la fór.
mula etiológica original de Leche estera acidificada sim.
Freud. concerniente a la neuroonal, sis: ella es el resultado de un ROMAIN ROLLAND (Una tarde Villenueve. itirá conflicto entre los requerimienLa composición equilibrada, notable EL HOMBRE LIBRE FRENTE LA BARBARIE tos instintivos y los opuestos re.
digestibilidad gracias a la acidificeran. TOTALITARIA.
querimientos sociales. Según ción, y su tenor en grasa, hacen del Wolfe, el Dr. Reich es el pri.
um.
PROLOGO LA PAZ MUNDIAL LAS CONDICIOmero que ha estudiado no sola.
simPelargón la leche que después de la NES DE SU REALIZACION de MAX NETTLAU. mente el proceso del orgasmo en leche materna o de la alimentación y el HISTO si, sino también las condiciones HISTORIA SEXUAL DE LA HUMANIDAD.
mixta asegura la mejor resistencia as.
sociales que influyen sobre es.
LOS PRINCIPIOS HUMANITARISTAS.
te proceso de manera que pro.
las infecciones. la COSMOMETAPOLIS.
duzca la neurosis en masa.
Investigando directamente es.
MIRON EL SORDO.
te proceso en clinicas para obre.
NESTLÉ PELARGON, leche en polys para lactantes GEORGE Fr. NICOLAI, UN SABIO UN HOMBRE ros, en grandes asambleas pú. POLVO PARA DEL PORVENIR.
blicas, estando en contacto per.
manente con el pueblo, el Dr.
DE MIS PEREGRINACIONES EUROPEAS.
Reich ha llegado a la conclu.
STEFAN ZWEIG, CAZADOR DE ALMAS.
sión de que la gran mayoria (Cartas inéditas y controversias sobre La Paz, de la población padece de neurosis en formas más o menos ate.
La Revolución y el Humanitarismo De Pronuadas, y que estas neurosis fundis Clamans. se deben sin excepción a las perturbaciones en la vida sexual Laboratorio Médico 250 yrs. al Oosto de la Botica Francesc del hombre o de la mujer. La. TELEFONO 5971. salud fisica depende, pues, de la potencia orgánica, es decir de la stra ESSiisle las infecciones gracias al CON de OBRAS DE EUGEN RELGIS largon gre.
no Jelargon forte.
una tura NESTLÉ UNA GRAN INDUSTRIÀ AL SERVICIO DE LA PEDIATRIA