Página DOS LUNES DE MAYO DE 1959 EUROPA SIN FRONTERAS EL SOL LA AUTONOMIA ECONOMICA DEL PODER JUDICIAL la de sesiones or SK te.
MEDIAS NYLON CARMEN ALDECOA Clofeinta Del Sentir y Pensar El CARMEN ALDECOA PUNTO ROJO Si es ABON Nuestro periódico, esencialmente a político, sólo se ocupa por con por con motivo de inaugurar ésta su primer periodo de sesione Por FRANCISCO PERROUX simpatia y civismo de los asuntos culturales de verdadera imdinarias del presente año.
portancia nacional, exaltando todo cuanto nos parece de provecho La enaltecedora actitud del señor Presidente Figueres. para la colectividad, o bien criticando con espiritu construc a no dudarlo, será secundada por nuestros legisladores, hara que tivo lo que, a nuestro juicio, deba ser rectificado o mejorado. ca en los anales de la República por la trascendencia de polo DOS EUROPAS Siguiendo nuestra invariable linea de conducta, no podemos rendimientos que, con el correr del tiempo, producirá la refootaris menos que aplaudir, con entusiasmo y calor, el apoyo decidido en estudio.
Hay dos Europas: la Europa, viejas querellas, colaboraciones que el señor Presidente de la República ha dado al proyecto de El proyecto respectivo fue planteado, en buena hora, por ud de las cinco partes del mundo y activas con miras a una pros. enmienda al articulo 177 de la Constitución Política, en su re.
Corte Suprema de Justicia como único arbitrio capaz de resolvedo la Europa compacta, reducida e peridad común; la otra haceciente Mensaje dirigido a la Honorable Asamblea Legislativa, a adecuadamente, los dificiles e inaplazables problema es e inaplazables problemas económico cho ineficaz de seis Naciones, pensar que todos los problemas La primera abarca por el pen. serán resueltos cuando se haya que ya han hecho crisis en el Poder Judicial.
samiento todo el planeta que creado un Parlamento suprana.
La cultura de un pais, bien puede medirse por el grado de ales ella ha descubierto; la segunda cional y se instituya un gran CARLOS URBINA FERNANDEZ estimación que profese a la Justicia.
está ligada a su campo.
mercado europeo cuidadosamen.
En Costa Rica, es notoria la consideración y respeto que Aquélla, como lo hizo no ha te protegido en sus alrededores.
o.
ABOGADO NOTARIO tiene por el Poder Judicial; y como exponente de esa culturas mucho, continúa inventando un Una participa en un conjunto perior hemos leido en la prensa mientras se ha tramitado mundo nuevo y de puro contem. de polos de desarrollo que sos. Teléfono 154. ALAJUELA. Apartado NI reforma comentada editoriales de gran altura, que reflejan plarlo le da vida. Esta es conti. tienen las patrias vivas poco a. sentir de la Nación, sin que hasta el momento se haya alzand nental y está amenazada por las poco despojadas de sus nacionalis una sola voz de censura contra el correcto funcionamiento de su hegemonias que incansablemen. mos; la otra desconoce el con.
tribunales. En efecto, el Diario de Costa Rica ha declarado te se reforman en el continen. flicto de los espacios nacionales y de ls espacios económicos, si.
Nos parece que la tesis de levantarle la tutela económi raci La una suscita polos de cre. gue siendo una combinación de ca al Poder Judicial, debe ser una tesis nacional, de tiriog cimiento, por la invención y el naciones y anuncia un naciona. troyanos; y pensamos además, que en el orden del tiem bloqueo; la otra repite y repro. lismo agrandado.
visto el adelanto institucional que priva en el país, es un ano pa duce las entradas de la nación Una de estas Europas entraña Usted HACE EL RIDICULO y tira su dinero a la calle cronismo mantener al Poder Judicial en una posición de este no smo ensanchando un poco el domi. la gestación de un porvenir, la si usa medias vulgares de segunda calidad.
trechex miseria económica que no se compaginan ni con e es un nio de su aplicación.
otra pertenece ya al pasado.
su dignidad, ni con sus fines, ni con sus necesidades cada ve con inn Una de estas Europas es una De seguro habréis hecho ya Luzca elegante y distinguida con nuestras Medias Nylon más crecientes, ni con el aumento considerable que se ha 10 verna sociedad que se abre y la otra vuestra elección. Sea cual fue.
en primeras calidades y marcas de prestigio.
gistrado en el presupuesto de otros organismos. Si no haya Cujado es una sociedad que se cierra re, la respeto. Solamente he depara formarse. La una organiza, seado daros algunas razones con TIENDA LA NORMA adelanto sin cultura, sin justicia no hay paz (Editoriai pure lejos del campo maldito de las respecto a la mia.
blicado el 13 de mayo de 1956. Teléfono 2283. PRADA CIA. Avenida Central por. SAN JOSE. La Nación se ha pronunciado en los siguientes términos, con Son muchas las instituciones autónomas con que cuentajicho nuestra Nación ahora; y ninguna tiene derecho y tanta nel PENSION cesidad de gobernarse por sí misma como el Poder Judicial, un TORMO FONSECA en cuya estancia de severas lineas se tasa dia a dia y porn TELEFONO 6677. APARTADO 1052 un motivo u otro, con ajuste a la más pura equidad, nuestr Jeudi SITUADA EN EL CORAZON DE LA CIUDAD.
libertad y nuestro patrimonio, en consonancia con nuestro lose CONTIGUA LA MARINITA derechos. Nota editorial publicada el 24 de mayo de 1956)dag Cordialmente enviado por su autora, hemos recibido el libro imier DEL SENTIR PENSAR. que mucho agradecemos y del cual AVENIDA CALLES Y BIS CASA Nº 309 La República. a su vez ha expresado: nos permitimos publicar aquí el Prólogo de Don Federico de unas PRECIOS MODICOS.
Onis, con el propósito de que los lectores de EL SOL. sepan ATENCION ESMERADA Es realmente penoso y vergonzante, si se quiere, la silina quien es Carmen Aldecoa y con el buen deseo de interesarles en MARGARITA DE TORMO tuación que confronta el Poder Judicial de Costa Rica, Alquivo la lectura de su obra, editada por Costa Amic. México.
SAN JOSE, COSTA RICA bergados los tribunales en locales inadecuados, mai dotadalena las oficinas, insuficientes Su8 dependencias en el país panislast atender con la eficacia y diligencia necesarias 1o8 reguleri. banál mientos de la justicia nacional, sitúan a un Poder del Ella tu tado en condiciones de primentes que maltratan 8u alta je doo La autora de este Libro, fru. hispanos apenas tuvieron rarquia y entraban su funcionamiento. La independenciafura re.
to primerizo pero ya maduro, suelto el problema de la vida, económica del Poder Judicial constituye materia de fondo en necesita una palabra de presen. Se creería que su conducta na.
que afecta en forma determinante su futuro nacional, Onen el tación dirigida al público de ha. cia del deseo de olvidar el pa.
reivindica la trascendente misión de la judicatura, rodean. obj bla española que va a leerlo. Ysado y de romper todo lazo con dola de la majestad atinente a sus funciones dentro del Es. mbar ésta tiene que venir de quien, España para el porvenir. Otros tado, o paulatinamente irá cayendo más y más en una es. ruda como yo, pertenece al mundo en cambio, semejantes a los que pecie de degrado institucional. el problema es de tal mag. d universitario de los Estados vinimos a América por nuestra nitud, que bien hace la Corte Suprema con em plasar a la vid nidos, en el que Carmen Alde. voluntad, sintieron más vivos opinión pública nacional para que dé su veredicto justicie. del coa ocupa un lugar distinguido los lazos con su pasado y con roy predisponga el ánimo de legisladores y gobierno para con como profesora de la universi. España, al mismo tiempo que atender las reivindicaciones del Poder Judicial que vuelus fid(
dad de Nueva York. Vino de Es. se entregaban lealmente a la por sus fueros, reclamando la posición decente que le co. Jocla paña, como tantos otros, al ter. vida, trabajo y libertad que enrresponde en el concierto nacional. La responsabilidad uscai minar la guerra civil, en la que contraron en América.
ciudadana de que han hecho gala nuestros actuales mandalusas participó, no sé bien en qué for tarios es motivo de complacencia y confianza en la ciuda pana ma, pero sin duda deliberada y De éstos es muy señaladamen.
danía cuando se ventilan problemas tan graves como el que de no por la fuer. te Carmen Aldecoa, quien, siem.
nos ocupa. Editorial publicado el 17 de Octubre de 1956), ultur hinar Za de las circunstancias, sino copre fiel a su pasado, ha convi.
Podriamos transcribir más y más conceptos recientemente mila co consecuencia de su actitud devido con nosotros colaborando siempre a favor del movimiento en la obra cultural del Instituto publicados en brillantes notas editoriales y artículos de fondo; hún, pero nuestro propósito queda satisfecho con sólo hacer notar labor obrero, la justicia social y la Hispánico y en la política de las inagnifica acogida que tan laudable idea ha recibido de parte deferba libertad. Fuera la que quiera su sociedades españolas de Nueva TALLER DE COSTURA. ROPA INTERIOR actuación política, no fue nun. York. Este libro lo demuestra la prensa nacional blogi ca su actividad primordial, pues. plenamente. En él están recogi.
DE SENORA. BRASSIERES SUPER. FORM Lo propio cabe decir de los órganos juridicos que más a más to que por su educación y profe. dos articulos escritos en España toridad tienen para opinar sobre el problema enunciado, por nivei sión pertenecía al mundo cien. durante la guerra civil y des.
tener vinculaciones directas y mediatas con el Poder Judicial. M tifico, concretamente al de las pués durante el destierro, desde asi, la Junta de Gobierno del Colegio de Abogados no vacill El CARMEN DE ARCE qiencias naturales, de las que 1936 a 1955. En ellos se siente en pronunciarse sobre el particular. La cita de uno de sus conocla era profesora en el Instituto de el latido de la tragedia españo.
TELEFONO 6197 ceptos evidencia la legitimidad e importancia de la reforma per APARTADO 569 Santander. Pertenecia de lleno la en un alma femenina y ma.
idade seguida: a aquella generación de intelec. ternal, y la solidaridad con los ага AVENIDAS y Calle 24 Bis. SAN JOSE No sólo como miembro del Foro Nacional, sino como na tuales que ya antes del adveni. hermanos emigrados no sólo a miento de la República se inte. Nueva York sino a Francia y ciudadanos a quienes debe interesar substancialmente la bien endi resó en los problemas sociales México.
SE HACEN BRASSIERES EN TODOS andanza onoral y material del régimen de Justicia, hemos lado y políticos y tomó sobre si la Otros trabajos más extensos, ESTILOS LA MEDIDA recibido con la mayor com placencia dicho proyecto y la acoloro responsabilidad de crear una gida que le dispensó la Corte, que viene a dar contenido reale la el dedicado a Cajal y otro SOnueva España, que en aquel mo. bre la Universidad española (al al principio constitucional de la independencia de los Pode. ad nes. Ni ayer ni hoy ni munca, aun dentro de la concepción El mento fue una gran esperanza que dio pretexto una obra mia. DUERMA CONFORTABLEMENTE más pura de nuestro régimen, puede lograr efectiva vigen och que se desvaneció cuando estaba son estudios hondos escritos en a punto de su plena realización. Nueva York con el alma puesta COMPRANDO SUS COLCHONES EN LA cia dicho principio si se le desliga del de la autonomía ga ana Ya en los Estados Unidos, sul en España. La distancia ha enrantizada del gobierno económico (Pronunciamiento del 26 balta vida tuvo que cambiar de rum fra sanchado la perspectiva y la vi.
de abril de 1956. COLCHONERIA FRANCESA bo y de asiento como la de los sión, y, sin olvidar las angus.
La Facultad de Derecho, por su parte, ha expresado: sre demás emigrados, y encontro sul tias del presente, se busca en 25 varas Sur del Pipiolo TELEFONO 7080 camino en la enseñanza de la ellos el sentido permanente de Con ocasión de encontrarse actualmente en trámite anteha lengua, la literatura y la civili. España en su historia del que la Asamblea Legislativa el proyecto de reforma al artículo zación españolas, que antes ha.
nace la confianza de la auto.
Voc de la Constitución Politica, con el objeto de dar al poder bía cultivado por afición como ra en su porvenir.
Judicial autonomia económica, esta Facultad acuerda: expre.
toda persona culta amante de sar, una vez más, su simpatia a ese proyecto que tiende a bediéndote temp su patria. Su claro español nor. Hay en estos trabajos, por dignificar como es debido la función judicial, concediendole Por teño, de Asturias y Santander; otra parte tan diversos, fe en CRISTALERIA a dicho Poder la independencia económica necesaria para su intimidad con la realidad y España, en su originalidad crea.
REGALOS convertir en real y efectiva la independencia funcional quot ne la cultura españolas, de las que dora y en su capacidad para Teléfono 2894. le concede el artículo 154 de la expresada Carta.
e la era un ejemplo vivo; su inteli. entrar en los rumbos más nuePaseo de los Estudiantes gencia y experiencia en la en vos y universales, gracias pre.
La Asociación de Estudiantes de Derecho, en una magnifica Nog proclama suya expresó: señanza, y su energía y honra. cisamente a su carácter y ori.
Reno: dez en el cumplimiento del de. ginalidad nacionales. Hay sobre ber, contribuyeron a su éxito in. todo, fe en el pueblo, en los la. Un proyecto que tienda a darle realce y brillantes al con FELIPE GONZALEZ DRETS mediato y prestaron calidad so. briegos del campo y los obre.
Poder Judicial; que le garantice con la independencia econó pee bresaliente a su nuevo trabajoros de las ciudades de toda Es.
mica la más absoluta independencia funcional y administrauniversitario paña, cuya alma colectiva late Exberiencia en el arreglo de sus documentos tiva; que sustraiga al más importante de los Poderes del ES Los que estábamos en Amé. en el fondo de las mayores crea.
basabortes bara viajar. CONSULTEME tado de la tutela de funcionarios de otros Poderes quienes Tica desde mucho antes de la ciones de la cultura española muchas veces ignorantes de las a premiantes necesidades que República y la guerra civil, y como pensaba Unamuno y ejem.
TELEFONOS: Habitación 6330 embargan a la administración de justicia, reducen su prestiOficina que por eso mismo las vivimos plificaba Cajal. Esta creencia 2402 puesto al minimo no puede menos que ser recibido con desde lejos de un modo quizás lleva a la autora a hacer el en.
SAN TOSE entusiasmo y simpatia en una Asociación de Estudiantes de Derecho.
más intenso, acogimos a los esayo más extenso e importan.
FRENTE COSTADO ESTE DEL ALMACEN LINES migrados con los brazos abierte de su libro, el titulado He. las importantes citas transcritas, nosotros deseamos agre.
tos, sin distinción de partidos erramientas y letras. lleno de gar que hemos visto con la mayor complacencia la calida sim.
ideologias, y ellos se sumaron aſ novedades y enseñanzas. En él, patia que el país ha dispensado a la reforma constitucional nuestros grupos, instituciones y estudia con abundancia de da.
actividades, como si nos hubie. tos y lucidez de interpretación, que en los primeros días del mes de mayo en curso se debatita nuevamente ante la Cámara.
semos conocido toda la vida. Des. un capítulo de la historia de pués ocurrió un fenómeno que nuestra literatura que los in.
La idea de consignar en la propia Carta Política una garan.
no ha dejado de preocuparme. telectuales suelen olvidar: el de tia económica para el Poder Judicial, que le asegure el cum.
Un número de estos emigrados, la literatura y pensamiento SAN JOSE plimiento exacto de sus elevadas funciones, si bien es de sime al cabo de más o menos tiem breros durante los siglos XIX ple concepción, en la realidad produciria benéficos resultados po, se disolvieron absorbidos por y XX. El estudio de los perió.
CAFE. BAR. LUNCH solo para el régimen de justicia, por la mejor organización y el medio americano y desapa. dicos obreristas desde 1820 en más efectivo funcionamiento del Poder Judicial en todos sus asESPECIALIDAD EN SANDWICH DE TODAS CLASES recieron de nuestros círculos adelante demuestra que todas pectos, sino también para la democracia costarricense que se las ideologias y movimientos so.
ATENCION ESMERADA taleceria, al ponerlo a salvo de eventualidades futuras, seguna ciales modernos encontrarn eco mayor o menor cultura que, en un momento dado, pudieran te y respuesta inmediatas en las ATIENDE PERSONALMENTE SU PROPIETARIO ner sus gobernantes.
clases populares de España, que Costa Rica podría ufanarse, entonces, de haber gestado una estaban más a tono con el mun.
JUAN LOUZAO reforma institucional digna de ser imitada DIRECTOR do que las llamadas clases al.
aun por aquellos que marchan a la vanguardia de la cultur Mourelo tas, a las cuales habían estado jurídica contemporánea.
reservadas las funciones inte. mundo, aunque fracasasen en ve el resultado sorprendente de ADMINISTRADOR lectuales. En algunos momentos, España.
la hermandad entre las herra.
Alfredo Moya Fernández en 1820, en 1868 y en 1936, selEsperemos que la autora de mientas y las letras, noble la.
ALAJUELA adelantó España al resto del ese jugoso libro, en el que se ber que a ella le toca más que mundo iniciando en la acción hermanan el pensar y el Sen. a nadie, como profesora de 11.
Agente de Anuncios y el pensamiento movimientos tir, desarrolle con la amplitud teratura y gran amante del pue.
AHORRE DINERO Felipe González Drets históricos de trascendencia inter necesaria este capitulo no es. blo español.
Teléfono: 2402 San José nacional, que fueron prólogo de crito de la historia de la lite.
ALAJUELA desarrollos ulteriores en todo eilratura española, en el que se Federico de ONIS fera; 66 EL RETORNO Salón PARIS costarricense que se forEL SOL FERRETERIA ALEMANA