AnarchismBakuninBourgeoisieCommunismErrico MalatestaFascismKropotkinWorking Class

Pág. TIERRA LIBERTAD Avisos y comunicados 24, YE Las Juventudes Libertarias de Adra (AL.
mería. descan relacionarse con el Provincial de las de Sevilla y Grupo «Acracia y Voluniad. de Burgos. El Sindicato de Campesinos y Oficios Varios de Atenas (Málaga. solicta que les sean enviados libros y folletos y toda clase de publicaciones para organizar su biblio teca. Al constituirse en Campillos (Málaga. el Sindicato de Campesinos y Oficios Varios, pide a todos los que puedan desprenderse de libros y publicaciones que las envien al mismo tiempo que informa tener su domicilio social en la Plaza de la Libertad. 56 y 58. El Grupo Germinal. de Almoines (Valencia. comunica al Comité Regional de Grupos no haber recibido ninguna circut lar y que su dirección es la siguiente: Alfredo Morant, calle Cabo Pellica, 22. La Protesta, de Buenos Aires y Cultura Proletarias, de Nueva York, en viarán diez ejemplares a la siguiente dirce ción: Manuel Carrillo, Tetuán, 21. Denia (Alicante. El Grupo Idista Anárquico Luz, tiene establecido un curso práctico por correspondencia de la hermosa, eufónica y facilisima lengua auxiliar internacional ido (Esperanto simplificado. Para adhesiones y demás detalles escribir incluyendo sobre y sello para la conicstación a dicho Grupo. calle Internacional. 95 (Clot) Bar.
celona. Inscribios. El Grupo Germinal. de San Sebascián desea relacionatse con las Juventudes Libertarias de El Ferrol, lo más urgeniemente posible. Su dirección en este pe riódico. El periódico Proicstas. dc Buenas Aires, enviati a Manuel Aguilar, calle Bilbao. Melilla, cincuenta ejemplares semanales.
Las Juventudes Libertarias de Cabre (Córdoba. desean conocer las direcciones de los Comités Provincial, Regional y Peninsular. para un asunto de gran interés. Los periódicos Campo Libre de Madrid y Cultura Proletaria de Nueva York.
enviarán un ejemplar a la siguiente dirección: Juan Pérez, Venta los Castafios, Campico (Almeria. Con el fin de aumentar sus posibili.
dades de lucha y propaganda, el grupo Acracia y Voluntad de Burgos. desca relacionarse con otros grupos afines de España y exitenjero.
EDITORIAL jeto recordar las Juventudes Libertarias de Baracaldo, a un compañero, a un mártir.
Mariano Alonso, joven y activo mili Juventudes libertarias en los sindicatos tante, que en los avatares de esta lucha sorda cayó entre los tentáculos de la mal Hamnada justicia histórica.
La semana pasada, prometíamos para este Fiúmero un comentario al Acusado de un supuesto delito de exorden del dia del congreso regional de LL. de Cataluña pronto a cele.
plosivos, fué condenado y conducido a prebrarse. Un asunto que consideramos que urge esclarecerlo y darle una rá.
sidio, donde a fuerza de malos tratos y pida solución, nos obliga a aplazar el comentario. Se trata de la creación peor comida, su cuerpo, ya aquejado por de LL. en el seno de los sindicatos cenetistas, y de lo cual nos ocupábumos una terrible dolencia, resintióc y tuvo que ya en el número correspondiente al so de abril del año en curso. ser trasladado al llamado Hospital PeniAquel fondo, intitulado juventudes Sindicalistas, levantó polvareda en tenciario de Segovia, que más que hospinuestros medios juveniles y fué discutido con calor y con pasión, natural en tal es la antcsals de la muerte, donde concuanto realmente se siente y se vive.
tinuó su calvario. Después del triunfo elec Somos los primeros en reconocer que como consecuencia de la sensació toral de izquierdas, decretó la umpis de peligro que nos produjo la creación de Juventudes Libertarias al margen tía, pero su cuerpo, quebrantado por la de nuestro movimiento, nos hizo lanzar la voz de aeda, en un tono algo enfermedad y los sufrimientos morales y duro, y que, naturalmente, molestó a aquel sector de compancros e que tros materiales, no pudo resistir mís y el misreferíamos. Hoy, rectificamos, y rectificamos también el calificativo de sinmo día que por voluntad popular se le dicalistas. si bien nos reafirmamos con el fondo del artículo. No son sindi.
amnistiaba, el mismo día que se le abrlan calistas; pero, partiendo del artond que dice «el hombre es hijo del an las puertas del hospital. prisión, aquel mis, GUSTAV LANDALER biente. hemios de reconocer, que si las juventudes en cuestión, se ocupan demo día la vida también le concedla la a El grau pensador anarquista aleman, usesinado en Baviera el de mayo de 1919 Ima manera muy primordial de los asuntos del sindicato, empleando en el nistia, libertándole para siempre de las mismo, como alguien sugirió, las tres cuartas partes del tiempo disponible, cadenas con que se hallaba ligado al munes evidente que corren el riesgo de convertirselo.
do de los vivos.
No se 11os escapa el hecho de que el conjunto de voluntades, son las que que estas lineas sean la humilde ofrenda Los anarquistas no aceptamos, no queremos, combatiremos TOtransforman el ambiente en sentido evolutivo. de ahí, nuestro empeño en de unos compañeros que siguieron paso DAS las dictaduras, tengan el nombre que tengan.
crear esas voluntades para que puestros sindicatos sean cada vez más liber para tu tragedia, y que están dispuestos a Los anarquistas no nos erigiremos en directores de la revolución, tarios. si, por el contrario, nos preocupamos esencialmente de hacer com. perseverar en la lucha por la senda traNosotros 505 batiremos en la calle, en igualdad de circunstancias, batientes, crearemos a nuestros movinientos el más serio de los peligros.
nuentos el mas serio de los peligros. Izada por tu cuerpo martirizado, y con el con todos los trabajadores. asi conto no impondremos por la fuerza Ahora bien, concretando, puesto que la tiranía del espacio nos obliga a de todos, que cayeron luchando por la li.
ser broues. Unos y otros, hemos estudiado detenidamente la cuestión. Lle bertad.
Muestras concepciones a nadie, tampoco pertiremos que nos las 119vados de la mayor buena fe y entusiasmo, hemos procurado dar a esta pongan.
Servicio de Prensa de las fu. Los anarquistas queremos y deseamos que entre todos los que Crestión la solución más armónica y acertada.
ventudes Liberlarias de Baracaldo combateu el fascismo cristan las mejores relaciones. Pero combati.
En consecuencia, empezamos nosotros por reconocer que las LL. en Temos todas las veleidades de opresión allí donde ellas se presenten, el seno de los sindicatos, no son incompatibles con nuestro movimiento. Solamente reconocenios a las asanbleas populares forenente reEntendens que hay que crear juventudes libertarias en todos aquellos lugares que acuda la juventud y el ambiente propicie su iniciación en las ideas y Es la hora de la: juvon. unidas, soberanía suficiente para determinar la manera cómo debemos vivir. Ningún órgano que sea crlrato a los trabajadores contará con en las luchas sociales. Debe haber LL. en las barriadas, en los Ateneos, tudos!
muestra beligerancia. Todos serán combatidos por igual.
en los centros docentes, en los sindicatos, en los talleres, etc.
Por otro lado, el hecho de crear LL. en el seno de los sindicatos, es Esta es la bella frase con que el Co Que tomen nota, antigos y eneniigos.
ya un reconocimiento implícito de la necesidad de existencia del movimiento mité de Relaciones Levantina invoca a Tuvenil. Existe éste, y trata de encauzar, de la mejor manera, por el camino los jóvenes, recordándoles la hora inminendel ideal écrata a la juventud que acude a nuestros medios.
te de las grandes transformaciones, base de esto, podriamos argumentar largo y tendido. Lo haremos Todo hombre, todo joven, está en el juventud que con mayor abnegación pro. Nuevos cuadros do pro dondequiera que se nos llame.
caso de asumir su recla definición, esi sigut la marcha camino de la Revolu. pagando y do lucha en el deber de aportar sus esfuerzos y voción.
Momentáneamente, sólo queremos hacer resaltar: Que no hay razón para que sea dividido el movimiento juvenil libertario. Que de hacerse, es luntades Hoy vienen a la contienda revolucions. En el Barrio Movera (Zaragoza. se ha condenar al mismo a una vida efiniera y de notoria infcrioridad con rela. lismo tenga éxito, es explicar a toxlos clara. cia nuevos galetes reamplazando con ot. constituido un Grupo de juventudes que ción a movimientos juveniles de otras tendencias. Que ello repercutiría en La primera condición para que el socia. gullo y satisfacción a aquellos que cayer, se adhiere a la y a la Comarserio detrimento de nuestro movimiento en general. que, para hacer labor mente su objetivo y su esenciar, dice el ron por la causa de la libertad y la justicia. cal de Zaragoza.
positiva, para llenar debidamente nuestra misión, no basta con establecer compañero Jaurés en su últinio artículo de Son jóvenes, muchachos que apepuis des. Un Grupo de jóvenes libertarias qu: buena relación, se precisa la cohesión de actividades y la labor conjunta. Estudios lumbraron las tinieblas que cubren el ma se ha organizado en Matarrosa del S1 En bien de las ideas y con sirds alt buena marcha de nuestro movie De scuerdo cabalmente con Jaurès, he Iestar presente, apresúranse a conocer el (León. desea relacionarse con los Comimiento, queremos la unidad de movimiento juvenil libertario.
mos de reconocer también que se ha proverdadero camino que conduce a los hom s correspondientes, al mismo tiempo que digado con tesón y amor a causa, una bres a la enuncipación.
ruega a todos los que puedan desprenderse larga propaganda libertaria en España.
Ansjosos de luchar y de saber, acuden de algún libro lo hagan a la siguiente di PROPONIENDO Andalucía y Extremadura, y excito a los pero aún no heinos comenzado a explicar Ilenos de entusiasmo a engrosar las filtsrección: Victorino Garcia. Maiariosa del organismos que lo integran a que cxijan de una manera profunda y clara, el pro.
del movimiento juvenil libertario. Ellos Sil (León. AL COMITE REGIONAL DE JUVEN, del Comité aludido la organización de vario.
organizan sus tareas de propaganda, tales. En Sevilla se ha constituído un nuc.
TUDES LIBERTARIAS DE ANDALU.
una campaña regional de propaganda ju. rósito y contenido del Comunismo Liber. como titines y conferencias que conti vo Grupo anarquista. con el nombre de CIA EXTREMADURA YA LOS OR Yenil, con oradores de todas las regiona Se ha hablado y se habla de sinictiras muamente vienen celebrando con las mis Prosperidad el cual se ha adherido GANISMOS QUE INTEGRAN DICHA les que integran la de de el significado del anarquismo en una for amplias exposiciones, tanto en el sentido la por micdiación de la REGIONAL llevar esto a la práctica, nuestro movi. ma breve y comprensible, y, aún no se idcológico como sociológico. Ellos, con vi. de iniento juvenil llegarla a ser una fuerza ha hecho. El Comunismo Libertario 110 gorosos deseos de acuar, dan fuerza y vi. Con el nombre de Corazón y Mer.
Andalucia y Extremadura se caracterj.
dinámica y una esperanza para un mana se conoce tanto como la hojarasca cstéril talidad al desarrollo orgánico de los Sindi talidad Libertaria, se ha consti: uldo en zan de las demás regionales it éricas par na no muy lejano, mientras que en caso de la política.
catos, Grupos específicos y todas aquellas Alberca (Murcia. un nuevo grupo de jo.
contrario nungi saldríamos de nuestra agrupaciones libertarias que laboran inFuera de los centros obreros, existe una su falta de organizaciones juveniles libervenes libertarios que desea relacionarse decrepitud.
centemente por el advenimiento de un población y una juventud, que cuando larias, debido principalmente a la poca con los respectivos Comités Regional y Mediten los contparieros interesados en propaganda hecha, causada ésta por in.
mis conoce del Comunismo Libertario, es Provincial.
bienestar social.
actividad de los militantes.
esta proposición y vean qué realidad su glorioso nombre.
Bicnvenida seas, Juven ud. En Rota (Cádir. se 1:constituido Scría tontería negar que actualmente existe en cuanto expongo en esta suge Pues bien, cuando el ambiente popular La lucha te csp11. El movimiento anar el Grupo El Sol de la Humanidad, que rencia.
quista necesita de ti, del dinamismo de tu y juvenil se halla congestionado de po (en estos días) se goza de un mínimo de desca relacionarse con los Comités Provin.
libertad que es necesario aprovechar, ya Si de verdad amamos y queremos el llica, nosotros deberíamos propagar in capacidad y la abnegacion capacidad y la abnegación de iu entu cial y Regional de G, y desca engrandecimiento del ideal anárquico y que, pasado ci perlodo postelectoral, no siasmo.
tensamente, las aspiraciones sublimes del que le seun enviados el mayor número po.
se gozará de lo mismo. Una activa cam.
de las organizaciones que lo tienen por intelecto anárquico.
Ya 1u conciencia ha sentido deseos de siblc de publicaciones y libros. Dirección paña de propaganda, oral y escrita, quc principio. demostrémoslo con hechos y Bien sabemos, que para conocer el Cor liberación humana, y es por esto por los csie periódico.
seria el prólogo de otra, no menos interno con palabras hueras y sin sentido. inunismo Libertario, no basta con una pá. que ansiosa resurges estrepitosamente con. Se han organizado en Cervera del sa, de organización, daría, en estos mo FRANZ. VALLE yina de Kropotkin. Hay que leer mucho ura cuantos factores tratan de mancillar tu Klo Alhama (Logrono. las fuventudes Li.
inentos, un vigor insospechado al movi.
Granada, marzo de 1936.
mnas y pensar mucho.
liberiad.
bertarias que piden a los respectivos Co.
miento juvenil de Andalucía y Exite.
Cuántas veces leyendo y releyendo la laborar pues por las ideas porque te mites que se pongan a la mayor brcv.
madura.
Recordando a un mártir Sociedad del Porvenir, de Juan Grave, propones luchar denonadamente hasta en en relación directa.
Nuestra Regional está formada por unos hemos descubierto definiciones concretas carnar en los hombres la gran rebelión ma. Con el nombre de Juventud en mar.
10, 000 pueblos y, sin embargo, sólo cxis. SI, porque mártit es aquel que en aras e imborrables. al alcance de todos! numisora.
cha. se ha organizado cn Luque (Córdoten unos 15 organizados, esto, más que de un ideal, equivocado o no deja su vida ¿Por qué no es la juventud quien echa El panorama politico burgués refleja elba. un Grupo que se adhiere a la nada, pone de manifiesto cual es la acti. en las barricadas por levantarse contra sobre sus hornbros la misión de levantar estado de morbosa desconsposición en la deseando relacionarse inmediatamenie vidad de las juveniudes Libertarias de cualquier tiranta que despóticamente ejer el conocimiento popular, mediante la pu vida social de los pueblos.
con los Comités respectivos de la pro.
Andalucia y de sus militantes.
za su opresión, para bencficiar a una mi blicación periódica y seleccionada de esos De la guerra, que a todo trancc intch vincia y de la región.
Concretándome a la provincia de Gra. forla inútil y parasitaria en detrimento de Luertes pincelazos del anarquismo? tan provocar, depende su salvación. Ello En Silos de Caliñas (Huelva. se ha nada, diré que está formada por unos una mayoría laboriosa y esclavizada. Por Esta labor coronarla en los momentus repercute nuestro aniquilamiento. Aleri constituído un grupo de JJ. LL. con ci 200 pueblos y anejos y de ellos sólo hay que mártir de un ideal de libertad fue actuales, nuestras luchas; ensanchara el pues, Juventud!
nombre de Los Sin patria, y que desea jochol organizados. qué se le puede aquel famoso gladiador, Espartaco, que ha inbiente libertario, y penetrada en las Ante la guerra, respondamos con la Rourelacionarse inmediatamente con los res.
achacar esta falta de organización? in biendo sido reducido a la esclavitud por regiones de la ignorancia social, rompiendo volución Social.
pectivos Comités.
existencia de ambiente ho es, pues en las los romanos, hizo concebir a los esclavos teje la fantasia vulgar.
SEY En Ibi (Alicante. se ha constituído comarcas de Guadix, Huéscar. Baza, Lan anhelos de libertad y se sublevaron conlas nebulosas que en torno a nuestras ideas un nuevo Grupo Cultural Libertario. jarón, Mornl, Maracena, Pinos Puente, tra sus opresores, pereciendo al cabo de Esta labor seria como granizo intelecBarcelona, 15 de abril de 1936. cual desea agrupar en su seno a todos Loja y otras, a más de los pueblos de algún tiempo en tan sublime empresa tual que la juventud aventaria sobre la los jóvenes libres de prejuicios y que quieAlfacar, Dudar, Durcal, Iznaloz, Oice, et Porque mártires de un ideal cambién fue.
sociedad dormida, atacada del narcótico OOOOOOOOOOOOOOOOOOO ran contribuir para su superación.
cétera, existen numerosos simpatizantes ron aquellos cristianos que fueron objelo político. Granizada grande, incesante, que. Con el nombre de Germinal, se ha sin organizar, que con una orientación y de encarnizadas persecuciones por el im.
recordara a todos la hora de las realizaconstituido en San Sebastián un nuevo Comunicado del propaganda, constituirlan Juventudes Li. perio romano, encarnado por Nerón, y que ciones.
grupo de jóvenes que se adhiere a la bertarias y fortalecerian nuestro decrépi dejaron a miles sus vidas en los citros to Hay que intensificar la propaganda anary do Orán y desea relacionarse con los 10 movimiento juvenil. Quien dice en la manos, donde eran arrojados para pasto quista en todas partes, en el Sindicato, en comités correspondientes.
provincia de Granada, referida, por ser de las fieras y regocijo del emperador, conla Academia, en el hogar y en la calle, Solidaridad recibida para el proceso En Rincón de Soto se han organizado la más conocida por mi, dice de todas. vencidos de que entregaban sus vidas en hasta toxar las mismas puertas de la de Orán Jos jóvenes libertarios en el seno de un ya que existen los mismos defectos en aras de un ideal sublime.
culminación revolucionaria.
grupo que lleva el nombre de Liber.
cuantas forman la Regional Andaluza Así también, el militante que diaria.
Es la hora de las juventudes!
FRANCOS larios y que desea relacionarse rapida Extremeña.
mente lucha contra las corrientes reaccio POR EL GRUPO PRENSA mente con sus respectivos Comités.
Démonos cuenta que esta ocasión no narias existentes en esta sociedad, con el Sumi anterior. 020 40 Habiéndose constitufdo en el término volverá a presentarse, y si la desaprove ansia de forjarse un mundo mejor. un La brigada Cambont. 102 os de Bedar (Almeja. las. LL. descan re chamos nos veremos reducidos a la nada mundo más humano que el actual, y que Barcelona: Sindicato de Conslacionarse con su Comité Provincial.
por no haber vivido dentro de la reali en el fragor de la lucha beja jirones de su trucción.
El resurgir de la juvontud. En Puerto de Santa Maria (Cadiz. 102 os dad.
existencia y muchas veces la vida, es tam.
Agrupación Pro Cultura de Sese ha constituído un trevo grupo que Lo propongo públicamente al Comité bien un mártir.
OA las luchas sociales villa. 6130 desca relacionarse con el Comité Provin.
Regional de Juventudes Libertarius de Estas modestas líneas, tienen por ob.
De varios compañeros de Stcal para fines de propaganda y organiPasaron épocas y perfodos de cruenta villa. represión y barbaric. Pasaton sobre la faz En Centenilla Jaén. se ha constiAVISO IMPORTANTE vejada y deprimida del proletariado espi.
Suma toral. 337 15 tuído un grupo de. Li. con el nomnol horas tétricas y amargas en que era bre de En la ruta de Bakunins, el cual Notificamos a los compañeros todos y a la juventud especialmente, que preferible morir que vivir, pasaron funes Nota: El Comité Pro Presos de Orán, se adhiere a la y desca relase halla en vías de aparición Ruta, órgano de las IJ. LL. de Barcelona y to: episodios que llenan páginas intermi desde el momento que el Comité Nacio cionarse con los Comités provincial y portavoz de todas las JJ. LL. de España, mientras otro periódico juvenil en nables en la historia de las luchas humi nal nos dijo que era imposible mandar regional. Dirección fosé Sánchez Dengue el seno de nuestro movimiento no aparezca nas.
ningún abogado español, hemos puesto ta. calle de la Oliva. 16. bajos. Cente Ruta pasará a ser órgano de las II. LL. de Cataluñia tan pronto se celebre En las grandes agitaciones por la con todo nuestro esfuerzo para conseguir que nilla Jaén. el congreso regional próximo, si el mismo, como es de esperar, así lo de quista de una vida mejor y más justa, fui. los abogados de Paris Henry Thorez y temina.
mos escarnecidos, ametrallados y hasta de. Susana Levy defiendan a nuestros cama. OOO000oooooOOOOOOO Pedimos, pues, a todos, que se apresuren a enviar pedidos, pues como rrotados momentaneamente: pero jamás radas de Casablanca Orin. Este es el he.
decimos, si no surgen serios inconvenientes está muy próxima su apari vencidos!
EN EL CAFE cho práctico que hace falta realizarlo, ción. El periódico será quincenal, constará de cuatro páginas, tamaño TIBRRA Los caídos dieron sus vidas en defensj pari que la liberación de nuextros com.
DIÁLOGOS LIBERTAD se vendetí al precio de o 15 céntimos. de una causa jua y altruista: pero ng panieros se vea defendida cortiu necesita.
por Enrico Malatesta La condiciones de venta a los paqueterós. serán las mismas que rigen ideas siguen germinando vivificadoras éno si que le Anarquía no sta más pi Primera edición completa påra TIBARA LIBERTAD. lou espiritue rebeldes y optimistas de la soleada por los fascistas de Orin. 112 páginas. 75 pesetas.
AVILES Habiéndose constituido en este pueblo las piden material de propa.
ganda quienes de ella puedan despren.
dersc. Tomcn nola los camaradas de Re.
memberu, de Barcelona.
Dirección: Faustino Fernández, Carretera de Valgrande, letra Avilés (Oviedo. mwwwwwwwwwwww Notas administrativas (Continuación) 1280; Auro, to; Almacelas, 20; Tarruel. 67: Espejo. 45: Beziers, Dolz, 60: Berja. 275: Benicarló, Castellota. 365: San Javier. 375: Mi.
randa de Ebro. vda. de 95; Monis.
trol. 695 San Vicente, 10 10; Baltanás, 15: Valladolid. 21: Zucta, 290: Castro Urdialcs. 25: La Union, 25 85: Reinosa. 26: Zaragoza, 51 90: Valladolid, 51 75: Mazarrón. 475; Gandesa, 50: Casas Ibáñez, 50: Algeciras, 154101 ora del Rio, Saldaña, 5: El Ciz.
go. 14: Vitoria. 20 10: Palenciana. 25: Lcjona, 27 90; San Sebastián, 62 65; Fontanele. A, 25: Togi. 50: Logroño, 75: Espera. 50San Lorenzo 715: Gallur, 65: Fabara, 85; Pasajcs, 875: Talavera, 80: Mabó11. to go: Uncastillo, 12 65: San Asensio, 12: Sillas, 24 65: Suria, 3:20; Jativa. Unico, 40; Castres, 35: Saint Denis. 71: Veger, 5: Puerto Real, Ch. 11: Pur bla del Duc, 10; Manzanares, Ch. 31; Alcázar de San Juan, 10: Haro, 26 85: Lareda, 2015: Albalate. 30; La Almunia, 15 15; Oliva, 50: Viso de Alcor, 17: Salvochea.
jo 95Montilla, 40: Ecija, 10; Alameda. 9; Baniaján, 20 60: Petrel, 40: Torredelcampo. 17 40: Cordaba.
jo 9s. Caparroso, 27 20: Canete, 308, Rincón del Soto, 13 15; Casetas, 40: Arroyomolinos, C, 50: Luque. 15; Sama de 45 15: Alhaurin de la 17 55; La Felguera, 50 35: Alger. 9: Marsella, 27: Graisessac, 12 so: Lisboa, Juvenal, jo so.
Jerez de la Frontera, 23 10: C1zalla de la 10: Cádiz, 63 so: San Fernando, 10; Arcos de la 15; Sevilla, 142 60: Puertollano, 50; Cieza, 30: Jumilla, 28: Cartagena, LI. sz so; Soria, 1795: Almería, 5: Rentería, 14: Granada. 49 35; Gallarta. 16; Arcos de. S, 40: Naneu, so: Guardo, 15: Ballobar, 25: La Lacha, 15: Gande.
sa. 3: Guadalajara, 12 80; San Andrés de los Sauces, 3: Br.
biesca, 14: Torrelavega, 25: Málaga, 57: Manlleu, 58 45 Vilches, 12 90; Navas, 8:25: Cuevas, 13 20: Akora, Continuará)
71 13 zación.