Epoca ry Barcelona 26 de noviembro 1913 Namoro 189 Tierra y Libertad Námero suelto: centimos Redacción y administración: calle Cadena, 39, Paquetes de 30 ejemplares.
Suscripción: España un trimestre.
Extranjero. 00 ptas 001 1:50)
Los elementos extraños PEDI El georgismo sentadas por la mayor parte de los que este hecho, si es verdadero, es la para atacar la propiedad de la tierra miembros del Congreso.
más terrible acusación contra los me se halla mejor provisto que el de que El mostró la fuente de degeneración dios por los cuales se busca hoy dia disponemos para combatir la propieque ofrece el militarismo y las armadad en general. Lo cual no impide que das permanentes, y un jefe de las pri.
consideremos tan robo la uoa como la siones inglesas, Mac Donnell, se opuso sabido hacer para curar esas genera El principio de autoridad es incom el monte es orégano, desconociendo otra propiedad.
con talento y buen sentido a la idea ciones de degenerados, alcoholizados patible con todo lo grande y generoso hasta lo más elemental; esto es, que Para nosotros es igualmente ilegiti.
de esterilización, de los indésirables y criminales?
que en la vida puede desarrollarse. habrá rebeldes mientras haya autorima la propieda privada de la tierra y (decaidos o débiles. Nada, sino cometer el crimen de Creado úuicamente para oprimir no dad, y por lo que respecta a España, la de todos los productos naturales y Por mi parte, aprovechando los siete perpetuar y emponzoñar dichas gene artificiales. No sólo la tierra, sino todo concibe que haya espiritus que se sa: la rebeldia, si bien es permanente en minutos conccdidos en las discusiones raciones, enterrándolas en cárceles y crifiquen por moviles generosos. la clase trabajadora, alcanza con mulo que hay en ella, lo mismo si es obra a los que no habían mandado por ade presidios, que no son otra cosa que cuando en este sentido se inicia y des cha frecuencia a la clase media y hasta de la naturaleza que de los hombres, lantado sus Memorias sobre las cues Universidades de criminalidad y cene arrolla algún movimiento, la autori. a la que vive del privilegio, provocada es patrimonio comúa de la humanidad.
dad, con su torpeza característica, hace tiones puestas en el orden del dia, hice tros de degeneración física, sexual y por la caracteristica ingaorancia e Niagúa individuo puede legitimamea.
algunas observaciones.
moral.
que se desvíe tomando derroteros dife ineptitud de los que ocupan los más te decir poniendo la mano sobre algo: Indiqué que la ciencia eugénica no En efecto, que se lea solamente el reates del motivo que lo provocó. elevados cargos del Estado y por la Esto me pertenece, esto es exclusiva.
existe todavía; que ella se constituye libro Prison Memoirs of an Anar mente mio. porque hasta la más iasigEsto ha ocurrido con los sucesos proverbial groseria y brutalidad de los apenas, y que en nombre de una futura chist, terrible por su sioceridad, de acaecidos a raiz del atropello ocasio que ocupao empleos subalternos.
nificante porción de la riqueza social ciencia, ya se piden medidas tegisla Berkman (New York, 1912) y se pa jo por el ferrocarril de Barcelona a Con la muletilla de achacar la re.
ha sido producida con el concurso ditivas de las más bárbaras y primitivas. verá lo que son las prisiones, sean an.
Sarriá y que produjo la muerte de un vuelta a los sindicalistas y anarquistas, recto o indirecto de varios, y, por conDemostré que era imposible luchar tiguas o modernas.
niño, no logran otra cosa que demostrar su siguiente, no existe el derecho de procontra la degeneración humana por Queremos hacer gracia a nuestros supina ignorancia o patentizar que los medio de la esterilización cuando en piedad individual.
PEDRO KROPOTKINE lectores del desarrollo de la algarada sindicalistas y anarquistas, a pesar de Lo que existe es el derecho al uso aquel mismo momento, en Londres, estudiantil, pues la prensa diaria ha las persecuciones autoritarias y el sade las cosas que necesitamos. Pero docenas de miles de niños, privados dado cuenta de ella, para tratar el botage periodístico contra sus propa.
precisamente porque hay pr »pietarios; de alimentos a consecuencia de la huel.
asunto en la parte que nos concierne. gandas ejercido, no pierden influenprecisamente porque hay hombres ga de los descargadores de los Docks, Ante las descargas de la guardia cia, llegando hasta interesar a la clase que inicuamente han acaparado 00 decaían y se empobreciau fisicamente civil invasión del local universitario media, a la cual pertenece la mayoría sólo los elementos naturales de procada día, de cuyos efectos se reseutipor la fuerza pública, la actitud de de los estudiantes declarados en frauca ducción y cambio, sino los productos rán toda su vida, y mucho menos los estudiantes alcanzó bastante gra revuelta.
cuando un tercio de toda la población El georgismo es una teoria esencial del trabajo ajeno, de ese derecho aatu.
vedad.
Que las autoridades tan hábiles ral al uso de todo lo que sea necesario mente económica. Como sistema triurbana de laglaterra, vive por debajo Tal vez la policia, acostumbrada a siempre, escojan lo que más les acode la linea de la pobreza como dicen butario es científico, perfecto. Esta para la vida, se ven privados millones tratar con obreros, no creyó que a los mode y buen provecho les haga.
doctrina tiene sobre otras una inmen.
los estadísticos ingleses (es decir, gade individuos. así, pa! a que la injusestudiantes debiera darles mejor trato ¿No sería más digno y más serio de sa ventaja para hacer prosélitos; no se nando menos de 22 francos 50 céntiticia cese, para que la igualdad social y cargó sobre ellos con la brutalidad jar a un lado el ridiculo y gastado repreocupa de las ideas políticas y reli sea efectiva, es necesario que vuelve mos por semana y por familia, y esto acostumbrada; pero los estudiantes curso de abusar de los tales elemengiosas de sus adeptos: se puede ser a la comunidad todo lo que a la comusin contar los paros periódicos por que, antes que en los libros, han estu tos extraños para justificar todo lo monárquico o republicano, religioso o nidad ha sido usurpado.
falta de trabajo. menos todavía diado en la vida que ellos pertenecen injustificable, y hablar de los propietaateo y al mismo tiempo partidario del cuando centenares de miles de familias Mas los georgistas no lo entienden a una casta privilegiada, no se resig rios, que para poder doblar la renta impuesto único.
asi. Para ellos solo hay injusticia en la de cinco, diez y doce personas, viven naron a ser tratados de aquella ma. de sus inmuebles obligan a una empre.
en viviendas de una sola habitación, y Para George y sus discípulos la propropiedad privada de la tierra; el res.
nera y provocaron un conflicto de sa a destruir unas vallas, la cual, des.
conclui preguntando. Quiénes son los piedad privada de la tierra es un robo to de la propiedad privada es patural orden público, que puso en grave pués de alguna resistencia, se presta a degenerados que se va a arrojar y justo, a pesar de que es claro como rayano en el crimen. La tierra no per aprieto a las autoridades. Estas, te solidarizarse con los intereses de sus la esterilización. Las mujeres tenece a nadie; es de todos. Los hom la luz del mediodía que ese pretendido merosas de que en la represión pudie cofrades en privilegio, a costa de la bres tienen igualmente derecho al uso derecho de propiedad es tan injusto e obreras que crian sus pequeñuelos a ra salir descalabrado algúo hijo o pa. vida de los desgraciados transeuntes, de la tierra; de ésta han de usar libre inmoral como el de la tierra. Implicipesar de su gran miseria, o las señoras riente del ministro que les regaló la la cual sacrifica antes que perder una tamente lo reconoce asi Henry George mente todos los individuos; como el de gran mundo incapaces de amaman.
prebenda, dio comienzo a una serie de pequeña parte de sus ingresos, siendo tar sus hijos. los degenerados en cuando dice: Nosotros no pedimos aire, el agua, y la luz solar, a su dissatisfacciones y a desfigurar lo ocurri unos y otros la verdadera tia Javiera los lugurios o a los degenerados en los posición lia de estar, sin que ninguno que lo que injustamente ha sido toma.
do achacándolo a la intervención de de las lamentables desgracias acaeciposea más títulos que otro sobre ella. Jo a los trabajadores sea restituido; palacios?
elementos extraños, y señalando co. das.
Pero las declaraciones hechas por Según los georgistas todos los ma pedimos que lo pasado sea pasado y mo tales a los sindicalistas y anar. No sería más digno y más veridico les sociales provienen de la propiedad que los males ya extinguidos entierren nosotros tres no fueron más que una quistas.
decir la verdad y confesar honradaprivada de la tierra. La miseria, la ig a los que están muertos; proponemos gota de agua al lado del torrente La prensa burguesa, fiel aliada de la mente que hasta ahora entre los estunorancia, los conflictos entre patronos dejar a aquellos que, por la pasada eugeniste autoridad, de cuyos fondos secretos diantes no se ha visto otros sindicalisTodos los que tomaron la palabra y obreros, los odios de clase, los exceapropiación del valor de la tierra, han cobran el sueldo muchos de sus reduc tas y anarquistas que un conocidísimo tomado los frutos del trabajo, que re sos autoritarios y otras innumerables en dicho Congreso, hablaror, eso ao tores, secundo rastreramente los pla. confidente, a sueldo de la policía, ex calamidades no tienen otra causa que tengan lo que han tomado, hay necesidad de decirlo, en nombre Des del gobierno, y mientras Las No. ferroviario, ex sindicalista. y otros esa inicua usurpación de la tierra por Resulta, pues, que los georgistas de la Ciencia.
ticias dice que el motio fué provocado excesos?
particulares. Sin este odioso privilegio gustan de hacer las cosas a medias.
por los profesionales del escándalo, Sigan las autoridades y sus servidoMientras tanto, es preciso distinguir todos los individuos tendrían asegura. Según ellos sólo debe restituirse al sindicalistas y anarquistas, El Noti res con el sistema que tanto les place.
entre la Ciencia y los sabios. pues do un relativo bienestar; los frutos del acervo común de la colectividad una ciero ya concreta más y señala el caso Cuando para combatir las ideas nuehay la ciencia creada con nuestros trabajo serían para el trabajador; bas parte la tierra de lo que de él fue vas no se cuenta con más medios que de que eotre los estudiantes se hallaba conocimientos sobre la Naturaleza, taria una labor moderada para ganarsustraido. De lo demas pueden seguir la calumaia y la mentira, es la prueba tal como ellos han sido adquiridos por el compañero Segui.
se lo necesario para vivir desahogada.
gozando tranquilamente sus actuales Esto solo demuestra la infamia de más palpable que lo caduco, lo viejo, las incesantes averiguaciones cientimente; el despilfarro de las riquezas poseedores.
fic is, y hay los sabios. los cuales, está en estado de descomposición y la esta prensa, pues todos saben que el sociales cesaría y cada uno poodria En resumen, lo que proponen los compañero Seguí fué nuevamente en actual sociedad, con todos sus atribuunos, por pobreza de espíritu, ven con gran interés en la propiedad general, georgistas para acabar con la pobreza carcelado el dia del corriente.
tos, con todos sus defensores, es inca.
malos ojos todo lo que rebasa el nivel puesto que directa y ampliamenta toy la incultura es una simple medida Tanto la prensa como las autorida. paz de impedir su total liquidación.
por ellos alcanzado desde su juventud, dos se beneficiarian por igual con el fiscal. Que el Estado suprima todos los des quieren justificar la presencia de Persigan y calumnien cuanto gusten y los otros, llegados a las alturas aca.
aumento de la riqueza.
impuestos que hoy pesan directamendémicas abrazan enteramente la causa elementos extraños para después cas los que en su impotencia no disponen Era Henry George un hombre mo. te sobre la producción y los sustituya de mejores armas, a pesar de todos los de las clases adineradas, y acomodan tigar en los trabajadores las responsaral, cristiano. Para él la cuestión social con el impuesto único sobre el valor su pseudo ciencia en ese sentido.
bilidades de los estudiantes, contra los pesares, el anarquismo y el sindicalises una cuestión religiosa. Quiere esto de la tierra, no otra cosa piden. Con Afortunadamente todavía se encuencuales no se atreven porque todas sus mo siguer su curso histórico, remondecir que la solución no ha de venir tal reforma creen nada menos que la tando toda clase de obstáculos en pos tran, sobre todo entre los jóvenes sa.
energias, todo el peso de la ley, lo violentamente, que no se ha de impo cuestión social quedaría resuelta defi.
bios, un cierto número de ellos que no de la liberación del proletariado integuardan para la clase trabajadora, ner el bienestar social por la fuerza, nitivamente.
lectual y manual de las tiranías polítiamoldan el resultado de sus trabajos cuyi capacidad revolucionaria se hun No se nos escapa la transcendencia sino que ha de ser el resultado de la propuesto destruir, creyendolo cosa ca y economica ejercidas en perjuicio científicos al gusto de los poderosos y bondad de todos, de los buenos senti. de semejante reforma; reconocemos no temen llegar a conclusiones here.
de todos por una pequeña minoría de sumamente fácil.
que entraña una gran revolución ecomientos de los individuos.
osados y desaprensivos, verdaderos Las autoridades, imitando al avesticas.
Quería George suprimir la miseria, nomica; admitimos que mediante su Este es el caso de un joven profesor truz, esconden la cabeza para no ver elementos extraños para la buena repartir con más equidad que hoy los implantación desaparecería la igaode la Universidad de Moscou, Kabala realidad, y llegan a creer que todo marcha de la sociedad.
bienes naturales e industriales. Llegó rancia y la miseria y que la riquezB aoff, quien, en una obra publicada re a la conclusión de que la propiedad social estaria mucho mejor distribuída cientemente Esquises concernant la privada de la tierra era un robo, y que que en la actualidad; pero dudamos physiologie de organisme humain, de ahi venían exclusivamente todos que diera los inmensos resultados que asistido a las sesiones de dicho Con en état de sanié et de maladie (Mos.
los males sociales. Suponía que des esperan sus partidarios; reputámosla greso, escuchando un diluvio de dis. cou, 1912. libro verdaderamente cien.
apareciendo el derecho a la propiedad harto imperfecta; ia juzgamos errónea cursos. través de los cuales, se eu. ilico, como escrito para un público particular de la tierra acabariase la e lojusta; no nos satisface.
trevé todo el odio que las clases aco más aumeroso que el compuesto por miseria y la ignorancia. Con esto creía Aunque con la implantación del im. modadas de Inglaterra sienten contra las sociedades de sabios nos interesa que la justicia quedaba satisfecha puesto uaico sobre el valor de la tlelos pobres y desheredados de dicha por sus conclusiones concernientes a que la sociedad ya no necesitaria de rra desapareciesen la ignorancia y la nación.
ia herencia y la degeneración bumana. ulteriores reformas.
miseria, y aunque a lo menos que nos Conclusiones de un profesor de fisiologia Estos proletarios, a ereer a los aboM. Kaba noff estudia, sobre todo, las Pero si para él es la propiedad pri es dable aspirar, y lo primero a que gados científicos de los feroces eori causas de la degeneración y llega a vada de la tierra contraria a la razón y aspiramos es a que haya para todos quecidos, no son otra cosa que una constatar por lógica natural que hay la justicia, 00 así la propiedad privada un poco de bienestar y cultura, no po.
banda de borrachos, de gandules y de.
dos causas de degeneración: la heren de todo lo que no sea de la tierra, pues demos estar conformes con los georLa burguesía, ayudada por cierto generados, que envenenan con su pie cia y la influencia del medio de las esta es natural y legítima. Combatir el gistas, porque después de llevada a número de pseudo sabios, se ocupa sencia la existencia de las clases aco condiciones físicas y morales de la derecho de propiedad en general le cabo esa reforma seguirían subsistien.
bastante en la época presente de las modadas, y de los cuales hay que des existencia. parece a George una monstruosidad.
do la autoridad política y la desigualcuestiones de enfermedades por causa hacerse a toda costa.
Las familias, entre las cuales la deLa igualdad que socialistas y anardad económica, y nosotros estaremos de degeneración heredadas por descen El punto fuerte de dicho Congreso, generación se trasmite de padres a quistas queremos la considera fútil y insatisfechos mientras queden en la dencia, y de las medidas necesarias fué la Memoria presentada por un hijos, no perduran indefinidamente. ridicula. Sin embargo, en otro lugar sociedad vestigios autoritarios y la para impedir la procreación a aquellos Comité eugenique fundado en los bien decaen y desaparecen o bien se reconoce que el comunismo voluntario más leve sombra de privilegio pueda seres que los tribunales burgueses ha Estados Unidos de Norte América. regeneran por cruzamiento con indi es posible y que ese estado social es ser causa de divisiones entre los homyan declarado degenerados o cri En la misma se dedican calurosos viduos de familias sanas.
tal vez el más perfecto que el hombre bres.
minales natos.
elogios a los resultados de lo que, en El gran peligro para la sociedad es. puede llegar a concebir.
Por otra parte, los georgistas, que En el verano de 1912, un Congreso la Memoria, se denomina esteriliza. triba, pues, en la producción continua De la antinomia entre la impugna condenan todo procedimiento de vio.
internacional, especialmecte convo ción de unos centenares de individuos de nuevas familias de degenerados y ción de la propiedad privada de la tie lencia, esperan la realización de su cado con este fin, celebró sus sesiones reclusos de las prisiones norteame. de nuevas causas de degeneración en rra y la defensa de la propiedad priva. ideal por medio del parlamentarismo.
en Londres, con el nombre de Congrès ricanas.
virtud de las condiciones sociales y da de los productos del trabajo, la ar Pero el parlamentarismo está bastante Eugenique, pues éste es el nombre Sobre los resultados fisiológicos de económicas de la actual sociedad, 10 gumentación georgista resulta a medesacreditado. Nosotros no tenemos dado por algunos sabios ingleses a estas esterilizaciones los redactores que conduce al autor a la conclusión nudo sofistica y paradógica. Casi todos en él la menor confianza. Dejar a su una ciencia que estudiará los medios del documento no dicen una palabra; siguiente: Que el gran problema de la los razonamientos de los georgistas arbitrio reforma tar importante como de mejorar la raza humana por la se ellos se reducen a afirmar que bastan: medicina y de la higiene social es el contra el derecho de la propiedad de la de implantar el impuesto único, jao lección de los individuos de distinto tes esterilizados quedaron encanta de eliminar las condiciones que pro la tierra pueden hacerse extensivos al será diferir su realización hasta las sexo que contraigan enlace.
dos, afirmación que nosotros debemos derecho la propiedad particular de calendas griegas?
Preocuparse de las condiciones eco. aceptar porque ellos lo dicen.
de degenerados.
las demás cosas; y viceversa, los arguEstamos, por consiguiente, disconnómicas y sociales de la existencia de Un joven profesor americano, que se responderá, seguramente, a dicha mentos que suelen aducir en favor de formes con los medios y los fines de las clases desheredadas es, al decir de se ha distinguido potablemente por sus afirmación, con lo que tagtas veces este derecho, son idénticos a los que los georgistas.
estos señores, sentimentalismo enfer trabajos e investigaciones sobre biolo hemos leído en la prensa diaria; se alegan los propugnadores de la legitiJosé CHUECA mizo. El único modo de impedir que gia, Kellogg, hizo algunas considera citará el caso de aquella familia de los midad de la propiedad privada de la la raza degenere, es Eugenique. ciones muy justas, pero bastante mo. Estados Unidos que dio origen a 203 tierra. No obstante, nosotros recono. Desde el número próximo publicaremos Durante cinco o seis días, hemos destas para combatir las conclusiones degenerados y criminales, sin notar cemos que el arsenal de argumentos. EL PROLETARIADO MILITANTE. La lucha contra la degeneración grego, escuchando un citu vis de dis. de la faza humana modadas de Inglaterra sienten contra nente Mile