AnarchismAnselmo LorenzoCommunismJuan MontsenySoledad GustavoStrikeSyndicalismWorking Class

TIERRA LIBERTAD prosos por cuestiones sociales, que ya figuron en la sección correspondiente: Martinez, 75 Jogó Bladoo, 50; Gregori Juarez, 25; Andrés Martinez, 50; Clemonte López, 50 y Dávila, 50.
El compafiero Grau pasará por esta administración, de a 10 de la noche, cualquier dia laborable.
010 010 010 Tenemos para la venta los siguientes foletos, que puedou adquirirse en esta administración y cuyo precio se detalla a contiDuación: PAsetas La Inarquia triunfante, por Anselmo Lorenzu.
Oʻ10 Aspecto social de la lucha contri Tuberculosis, Doctor Queraltó. 025 iSolidaridad. Anselmo Lorenzo. 10 El trabajador y la huelga rerolucioEl derecho a la erolución, doselmo Lorenzo.
La sociedad futura, Soledad Gustavo: La religión y la cuestión social, Juan Montseny. 10 Buses del sindicalismo, Emilio PouOʻ15 Laina clus.
0:15 El ausurdo politico, Parat Javal. is. los trabajadores.
El lerdadero testamento del cura Jeslier, Julio Lermina. Oʻ15 los corresponga los y paqueteros, se hace el 30 por 100 de descuento, excepto en el del doctor Queraltó, que es el de 30.
Alextranjero se cargará el franquoo.
Los envios de cantidades se harán a dombra del administrador de TIERRA LIBERTAD, en letras, libranzas de giro mutuo, giro postal o sellos de correo: eu esto último caso certiticando la carta.
SOTA. Yo serviremos ningana suscripción que no venga acompañada del importe.
Francisco Fernández, San Agustin, 4, Jerez de la Frontera.
El pago lo efectuará una vez recibido el primer número.
El domicilio de Francisco Guerrero, es Colinda, 3, Sevilla, a donde se le enviará tod la correspondencia.
En San Martin (Barcelona. se ha constituí.
do un grupo de jóvenes Scratas con el nombre de «Sin Patria. el cual desea relacionarge con todos los grupos españoles y extranjeros.
Le corr correspondencia deberá dirigirse a Refael Sancho, Mallorca,. 308, La viblioteca Cultura Social. remitirá 15 ejemplares de cada uuo de los folletos ¿Dónde este Dios. la peste religiosu, los campeSinos y de Ciencia y Religión a Marcelino Baroja, rue de Montpesiat, 18, Pau (Francia)
La juventud revolucionaria aIntransigente. previene todas las demás, tengan en cuenta la conduct sospechosa de Earique Giráldez (ex tray Amador. para evitar suan explotados por este individuo.
geti vla Iglesin, Eliseo Ro. 05 ilimo os do Tie paquetebrero La Voz del Cantero, aumentará hasta 16 el número do ojemplares que sirve a Serafin Alsina, de Alagor, en vez de 11.
Humani läd, de Valencia, 17 en lugar de 10.
Con tocha 20 de julio ha quedadn constituido ou Savilla un Ateneo Sindicalista; el fin que persigue dicna entidad es el de extender lo cultura entre todos los desherodados; al mismo tiempo reanudar la labor sindicalista y revolucionaria que fué interruinpide por un momento con inotivo de la pasada represión de septiembre.
El presentarnos puovamente en el palonqua de las luchas sooiklos después de titánica labor do recrgauización, mandanos un abraco fraternal todos los que luchan en cualquier forina por el ideal de la redonoión humana, al nismo tiempo que para los que entre rojas gimop por luchar brazo partido con el tira po réximeu que nos domina, nara honra de los nuevos galeotos de la política que con su esfuerzo y cooperación lo sostienen.
Rogamos a los grupos y compañeros que 80 puedan de prender de algunos ejemplares y nos los quierau ceder, nos los envien para la tormación de una biblioteca.
Dirección: Pablo Sánchez García, Barnar80. 41. Savilla. ropalignes 00 aanim En la pasada semana han sido servidos todos cuantos pedidos nos tenían hechos de Vila do arquista.
Los que no los baran recibido pueden hacer la reclamación en Correos.
oro. 1. 318. Juan RoComo anunciamos oportunamente, el presente número no le recibirán los paqueteros y corresponsales que desde el números no ban remitido cantidad alguna.
Sepan a qué ateparse los compañeros de las diterentes localidades donde el periódico no llegue.
quera.
Mi. Lista 183.
1200 Con el nombre de Los expatriados, se ha constituido en Bxsona (Francia. un grupo do jóvenevanarquistas, dispnestos a propagar las doctrinas libertarias y luchar por el Ideal.
Se pondrá en rolación con los demás grupos dol inundo y saluda fraternalmente todos los oprimidos.
El grupo «Cultura Libertaria. editor de la Biblioteca «La Internacional. de Coruña, ha publicado en un folleto, la conferencia dada por el compañero José Prat en San Fe.
liu de Guixols, titulada Sinulicalismo y Socin.
lismo y el trabajo de Ricardo Mella, publicado en Solidaridad Obrera, de Gijin, Sindicalismo y Inarquismo.
Forinan dichos trabajos un folleto de 32 págipay de nutrirla lectura y muy saludable propaganda: se venite al precio de 20 pesetas ejemplar, con descuento de 330 por 100 los corresponsales.
Los beneficios que se ob:engan de éste, como de otros folletos ya publicados, los dedica el citrdo grupo a la fundación de un poriódico anarquista, el cual aparecerá muy en breve.
Pagos anticipados; pedidos, Cordelería, 23, bajo, La Coruña En Vitoria, el domingo 23 de julio pasado, so celebró una velada en el Centro Obrero, que estuvo sumamente concurrida, poniéndose en escena el drama social de Emilio Carral, El ocaso de los odios, También se celebró un mitin, en el que varios compañeros pusieron de manifiesto los enormes perjuicios que acarrea al proletariado su actuación en la politica netasta, que retarda iudefinidamente su marcha hacia la verdadera emancipación, siendo muy bien recibidos y haciendo votos porque esta clase de actos so repitan con frecuencia.
Regeneración, de México, mandará números, cada vez que aparezca, a Manuel Cariño, Alcalá de Guadaira (Sevilla. Ruego al compañero Quintanilla, de Gijón, de contestarme a las tarjetas que yo lo envió y pido a algún compañero de Gibraltar 80 pooga en correspondencia conmigo. Mi dirección es: Luis Branchi, Poste Restante (Módena. Mirandola (Italia. Suscripción a favor de los ex directores perseguidos y prasos də «Tierra y Libertad Pesct: Suwa anterior. 531 10 Barcelona. Antonio Nadal, 25; Alajo, 025 Via Libre. 50.
100 Palina de Mallorca. Lista 616. 330 38)
Manresa. Mandado por Juan Ro1 517 Cienfuegos Cuba. Lisin 102. 57 50 Zaragoza. Id. 479, 4S1 y 192. 93 Martigues. Id. 217.
2500 Montemayor. 11. 150. 700 Dowlais. Id. 36.
1074 Palainos. 11. 359, 360 y 362. 19 13 Albuñol. Antonin Moreno. 00)
El Cerro. Lista 27. 400 Constantina. IN. 251, mandado por Enrique García y Claudio Camacho 5170 Total general.
68169)
REPARTO Entregado al compañero Herro.
ros 21 135 RESUMEN Importa el total general. 0816. Idem el reparto. 21. 135 Queda para el próximo número. 47031 Debido a la gran abundancia de original que recibimos, rogamos a los compañeros no se impacienten si no los von jnsortados tan pronto como seria nuestro deseo.
Dinamita, 23; Castañe, 50; Tortosa. La 50 que tienes aqui Un antipólitico, 025; Albiol, 0:23; an distribuye: para presos, y para Méjico, Pona, 0:50; Pairoli, 25; Vi. 50 céntimos.
dal, Oʻ50; Verdera, 50; ToZur g9211. Ch. Id. 3945; para Méjioo, rras, 25; Roig, 25; Pascual, 0950, para presos, 1; para Pro perseguidos de 50. Parals, 50; Pascual, TIERRA LIBERTAD, 93 y por paquetes, 22.
025; Rovira, 40; Roselló, Liquidado hasta el 116. Lo de Perera guardar 0:23; Plá, 25; Hernández para cuando hagamos repuesto.
025; Un comunista, 27; Ainor Bollueliu Id. 3; por suscripción not, do miesos, que ya estudia la tuya, y para postales, Escribimos th Sán.
quimion. 25E. Castell, 25; chez.
Milláp. 12. Uno que no olvidará Cumagicy (Cuba. (i. Id. 20; por Arita los asesinos do Bonnot, 25. méticas inaudadas, 15 y por paquotes, HaFont, 25; Domingü Carballo, 20; reinos encargos. Oh, dinamita. 50. 225 Dorrlais. itrupo Reivindicación. Por Barcelona. Antonio Nadal, 023; An.
las tres libras dieron 7: 71) posetar: parit Métonio Serrano, 50; Marcelino Lejico, 16 50; para familia Valdés, 00; para cha, 0:50; 1:11. Castells, 050; Monteloano, de Habana, 60: para RegeneT. Muesch, 050; Rafael Sancho, ración, de México, 132: para Jumidad, de. 30; Alseda, 50; Rovira, Valencia, 9:2; para El Porvenir del Obrern, 0:30; Borja, 050; Sociedad Vi. le Mabon, 261; para libros y paqueter, 339 26 drierog «El Ideal. 50; Un tiuto.
y para Pro perseguidos de TIERRA LIBERrero, 025: Varios terroviarios de la TAD, 10 71. cribimos.
Sección Catalana, 1; 50; Va.
Martigues (Francia. Id. 31; para rio: compañeros de la Bircelone. Pro perseguidos de TIERRA LIBERTAD, ta, 5:33; Un cnalquiera, 45; Un se.
25 y para Vila Anarquista. Esoribiinns.
miburgués, 25.
03:35 Castro del Río. Centro Obrain. Id. 10 por Palina de Mallorca. Para Regenepaquetes. Liquidado llasta el 121 inclusive.
ración, do Gil, 075 y T, 25.
Besalú. Id. por suscripción. PaTortosa. José Palatai. 050 gado fin 1912.
Bayona (Francia. Grupo «Loy Ex: Serilla. de por paquepatriadog.
200 tes, 2; de Guerrero, para su cuenta, 10; tuyo, Zaragoza. Un arrivirin. 050 6:30 por donativo y para islı olmurmuistil, Dowlaix. Grupo Reivindicación, 751. Uno de estos diusiran libros.
por Reyeneración. 132; José SerhiSu Selnestiin. 11. Id. 31 51. Part li, 60;M. 0:60; numero 3310, 32; presos, 090; para Mojico, 1:21:9; para Bulli, 333; Nelecio Pascual. 66. 462 y por puguetes, Pagado hasta el 121. Aborcrave. Vicente Zinora. 332; Pulmós. Grupo Germinal. Id. 1633. 5; Mirón. 0:60; Gogú 0856: Mi padre, para. Tierra. de La Ilahana, 1860; pura lluO Gn; Doillos, 132: Kimora, manilad, de Vil lencia, t; para Pro persogui13:2; Yo, 231: Fernández, 33:2; dos de TIERRA LIBERTAD, 1895; para preF. Puertay, 33; Corre inundos. 261. 13 21) 80d, 110 y para paquetes, 50. Liquidado haxSan Sebastián. Grupo «Los Libres. ta el 119 inclusive.
33: Juan Olaochea, 2:30: Agapito 1lbunol. Id. 7: para libros y folle.
Ulles, 1; Ezequiel Fernández, i; Lun, Ū; para Pro perseguiilos de TICRRA LIMazc ileta, 1; Sebastián AranguBERTAI. y por suscripción, Dejan pagado ren, 1; Podro Gubarain, 73: Pedro con el sobrante du paquetes, hasta tin enero Basurto, 10: Sebastián, 0:60; Cade 191:7.
siniro, 50; Félix Mangnản, 50. Hurclar. Tienes pagulo hasta el dúEngerio Süleyre, 30 y Gabilondo, mero 117 inclusive. Irán libros.
02.
Biarritz. por paquetes.
Alcalá deđundaira. Manuel Cariño, ilulii ile Cimandiru. fi: para 0505 por Regeneración, 150 TIERRA LIBERTAD, diario, 080; para MéjiTotal general. 290 77 co, 050; para Regeneración, 1; para presos, 33 y por paquetes, Bilbao. lirupo Vidas. 13. 17 20; de López, 10) y por paquetes, 37. Pagudo hasta el 121.
Burrelona. Sociedad Vidrieros. El Ideal. El Cerro. Il. 3: para Pro porno Recibidas pesetas; para presos, y para guidos de TIERRA LIBERTAD, pur pHMejico, 30.
quetes, 22. Liquidado hasta el 120. Janresar. 11. 5; para Vida Anar. Castellar del Vallis. Id. 10; para quista, 073; para presos, 035 y por paquetes Vila Anarquista, por paquetus. Pagado hasta fin de junio, Vidal anarquista, suel. hasta el 123 inclusive.
tos, su precio e: peseta.
Viluplnet. 2. para presos, Erlu. por suscripción.
020 y por suscripción, Paris. II. por paquetes. Tu lista ollavor. 11. 1:3 10. Love lor vel Curno public. suns por haber sido, al igual que lero, de Matrid. paru llumwiturl, so aotras, entregadas al interesado. No hemos do lencia, 210 y por paquetes, Irán libros. Paresponder do cantidades qne no recibimos. gado hasta el 1:31. No tenemos el folleto que llcáziur de Sun Juan. 14. 150 por picios. Se avisará.
suscripción y atrasados.
Constantina. 2120: para ProFuentes de Andalucía. Id. 11; perseguidos de TIERRA LIBERTAN, 70 y para La Voz del Centero, de Madrid, 5; para por paquetex, 15 50. Pugado hasta el 121.
El Trabajo, de Sabadell, 1; para El Porvenir Jinais de Riotinto. Xo tenemos nindel Obrero, do duhón, 1; para La Vozidel Obreguno de los libros que donean. Euterados.
ro, da Coruña, y para TIERRA LIBERTAD, Las libranzas y giros a nombre del Se han recibido los siguientes giros, que como administrador. Pagado hasta el 117.
no lenemos noticias de los interesallos, los Gravarla. Id. 1:1 por paquetes. abonamos ti lie cuente de parquetes. IllertiLiquidado hasta el 111.
MLOS que siemio ya iarias veces que hacemos Palma de Mallorcit. 11. 2015; por esto. no hauremos rectificación algune.
tolletos, 1163; para aritméticas, 20; para Pro. alspje (ilicante: José Torres. pesetas.
perseguidos de TIERRA LIBERTAN, 3:30; Ictrit. Viduol (apellido dudoso. 15 65, para Regcneración, de México, 1; y por pa Monorar. José Berenguer.
quetes, 11. número de lista y cantidad qualela. Francisco Pons. 805.
total. Aritméticas de estáu imprimiendo.
Cullora. Julio Colón. 3150.
Burrian. 5:835 por paquetes. iyo. Atilano del Rio. 10.
Jontoro. Id. 17 85; para Pro per Torrecampo de los Pedroches. Patrocinio seguidos de TIERRA LIBERTAD. 9385; Romero. por paqueles tuyos, y por id. de Pedro Cordobi. Rafael Xevado.
Dla lueto, Pagados los tuiyos hasta el 121 y Dadurio hasta el 12.
Manresat. Ill. 570; para Pro porseBalance del 120 guidos de TIERRA LIBERTAD, 50) por Ingresos paquetes, 420. Pagado hasta el número 12.
Peactar Tienfuegos (Cuba. 11. 57 50 para Pro.
perseguidos de TIERRA LIBERTAD. Termi Por paquetes.
275. nado ya Vida Anarquista, servimos pedido Por vonta.
48405 Torre del Español. 10. ti por suscrip Por donativos.
1285 ción. Pagallo basta fin de septiembre los tres.
Mari nane (Frucit. Id. por Total.
28. 905 ou «cripción. an atragados.
Gastos Bayoun (Francia. Grupo Los Expatria Déficit del numero anterior. 107:05 dos. 11. 4; para Méjico, 25 por donativo, Impresión del número 119. 312 Irán libros. Se tenůrá en cuenta el franqueo. Por franqueo.
5880 Burdeos (Francia. Id. 10 por pa Hacer el correo.
1500)
quetes. Se publicará.
Gastos menudos. 5:45 Decazeville (Fruncia. Id. 2; para Vida Anarquista, 1: y para folletos, Total. 4889 Medinasidonia. 10. nor paquetes.
Resumon Abonamos a la cuenta de y para la Suman los gastos.
4899X taya, Lay que preguntas están publica Idoin los ingresos. 289 05 dan, en el 10. y en el 112, Jerez de la Fronterat. Ch. Id. 25 para Déficit para el número 120. 199 85 suscripción.
laprenta, Conde del Asalto, 45. Barcelona Correspondencia administrativa El compañero Blay Miralles degea saber el paradero de Ramón Torres, que hace ocho ineses estaba en Cette (Francia. Si algún com aüertiene noticias de él puede dirigirse a mi nombre, Cours de La Liberté, núm. 67, Lyon (Irancia. El dia del corriente fué puesto en libertad nuestro compañero José Salarich después de cumplida la condena de un año y seis me.
ses que los tribunales militares le impusieron por repartir hojas antimilitaristas en Vich.
AVISO. prepararse! Todos aquellos compañeros de España como de cualquier otro país, que hayan recibido paquetes del periódico ¡A prenarse! y que quieran remitir dinero o ha cer pedido de ejemplares, así como todo lo que se relacione con dicho periódico, pueden ha.
cerlo por mediación de TIERRA LIBERTAD, Jamaniduri, de Valencia, servirá una guscripción a nombre de Sales Manuel Pérez, Minas de Esperanza (Huelva. prepararse. de Buenos Aires, randara un pagriete, cada vez que aparezca, a Belloso. Marqués del Vallejo, 17, Logroño. la misina dirección, todos los periódicos y revistas sindicalistas y anarquistas que se publican en castellano, remitirán una suscripción, haciéndose el pago una vez recibido el primer número.
El compañero Cipriano Rodríguez desea saber el paradero de Justo Punsarda, de oficio confitero. que desde que se confiaron en el mes de febrero pasado en Madrid reciproca correspondencia, no ba sabido de él.
Dirigirse a la calle Dehena, 9, Herrera (Sorilla. Antonio Chacóp, the Jerez de la Frontera, comunica a los compañeros de La Voz del Cantero, que les ha escrito tres carcas, las dos últimas conteniendo 25 céntiinos cada una, sin obtener contestación y desea saber si las ban recibido.
También participa a José Otero, de Montevideo, que recibió el paquete enviado y que sa le contestará.
Lul Voz del Cantero, do Jadril, aumenta.
rá un paquete a Vicente de Arribas, La Arboleda, Bilbao.
SUSCRIPCION GENERAL favor de los presos por cuestiones sociales Peretas Suma anterior. 58650 Barcelona. Cochero, 020; Sociedad Vidrieros «El Idol. 5: Coll, 30; Uno, 020; Uno, 20. 90 Manresa. Varciso Picoret. 025 Tortoga. José Palatsi. 100 Zaragoza. Un ferroviario. (1)
San Sebastián. José Martínez, 09:25 y Mazculeta, 065.
Palamós. Grupo «Germinal. 60 Alcalá de Guadaira. Manuel Cariño. 300 Total general. 603 21 Suscripción para ayudar a los libertarios mejicanos Pezerie Suma anterior. 16905 Palainós Járquez, 025; Llorens, 25; teva 025; Vigo, boicotea. 25: Vigo, 025; Un esquirol, 0:50; Andren, 025; Alcón. 23; Albiol, 023; Un sin patria, 95; Balló, 25: Mout, 050. Fuentes, 050; Tegor Eu.
quirne, 025; Celso Sais. 50; Un intruso, 25; Domingo, 0:30; Domingo, 0:50; Rubau, 25; Un camueso. 25; Linares, 023; Reig. 30; Hors, 0:25; Corominas, 0:25: Garcia. 21; Pagés, 021; Cabanos, 0:25; Un amigo de la Anarqnia, 010; Hongedan, 0:25: Ferrer (cobarda. 0:25; Ferrer, 25; Plá, 030; Hernández, 0:25; Forné, 023; Poch, Gʻ25; Roca, 025: Vidalog.
go, 2:9; Sabaté, 50; Diego Casanovas, 25; Uno de la casa Matan, 0:25: Ribas, 050; Suñé, 25; Mato, 050; Un sin nombra, 0:20; Puig, 0:25; Carbó, 25; Regenerución, de México, aumentará basta medio paquete el pedido que envia Vicento Tortosa, de Alcoy.
Los periódicos anarquistas y sindicalistas que enviaban ejemplares a Fuentes de Anda.
lucia, calle Osma, f, pueden suprimirlos en lo gucesivo, y los liquidarán por medio de TIERRA LIBERTAD.
Humanidail, de Valencia, servirá una suscripción, a contar desde el primer número publicado, a Antonio Vilches, Asquerosa (Granada. Tierra. de La Habana, aumentará 10 numeros en el paquete quo envia a Antonio Sánchez, de Huelva.
Por conuncto del camarada Jesús Silva Martínez, de Oxoard (California. heinog recibido las siguientes cantidades, con destino Para Isidoro Terris. El paradero de Jaime Meres es calle de la Real, 21, bajos, Palma de Mallorca.
El Porvenir del Obrero, de Mahóp: El Sinilicalista, de Villanueva y Geltrú y Humonialud, de Valencia, mandarán una suscripción. 17. 46 ESCENA XIII isla muecas insolentes y esileñosas que no se toma la molestia de disimular. Tueyo de escena. LA CHIADA (Oyendo pasos en la escalera. He aquí la sefioritd. Entra Genoverre; sale ln criada. MADRE CATHIARD. DOS ANCIANAS Ll IS THIEUX JUAN ESCENA II GENOVEV. LA MADRE CATHIARD (Juna scñala el cuarto de la muerta. La mallre Cuthiaril na al depositar ramos; entril, atratiesa la ciscena y sale. Olra anciana llega con otro ramo en la mano, Juan le indica, como at Ir 12mcra, el punto donde eposii la mueria.
llare lo que la primera; deposita el ramo, vuclie, atraviesa la escena y desaparece. Llegu una terrera sin nada en la mano, se arroilillit en el umbral de la puerta, Mitcc lat semul de la cruz, balbucen alguna plegaria, se levanta. se marcha. LUIS THIEUX (obstinado, con voz ile niño. Lo comprendo; pero no; hoy no. Déjarne llorar; no me hables más.
JCAN Bueno, 110 te hablare. Mañana cuando sientas ti casa algo más vacía do seres amados, cuando veas que si la pobre iLuerta ha desaparecido, la muerte, sin embargo, queda aqui como huesped infame, amenazando a cuantos geres queridos te quedan en el mundo, tal vez vayas a encontrar la venganza. Si, tienes razón, no te hablarė más esta tarde. Dencanga; acuéstato sobre ese colchón. Jace que se levinta: lo sostiene. LUIS THIEUX (Pusando por delante de los niños; dormido, balbucicnte. Polires hijos míos. pobre Magdalena. Es verdad, sí. Esto no es justo.
JUAN (llace que se acuesta sobre el colchón. Haz pir dormir un poco. Quisiera poderte mecer Como u in niñc. Duerme.
Luis THIEUX (Iudiciendo el cuarto de la muerta. Quisiera besarla. no la ha besedo.
JUAN Luego la Lesarán. Yo ta llevará a su lado, ahora duerme.
Luis THIEUX ¡Oh! No: 10. Esto 10 es justo. La mudire Cathiaril por el fororon una rama le lilas en la mann, DIADRE CATHIARD (lon la vistie buja. Yo no sé nada, señorita.
GENOVEVA ¿Cómo que no sabe usted nada?
VIADRE CATHIARD ¡Oh! no, yo no me ocupo de esas cosas?
GENOVEVA Sin embargo, usted no puede ignorar que en este momento hay una reunión de obreros en el café Fagnier. y que antes de una hora, tal vez hayan votado la huelga.
MADRE CATHIARD Es posible, si; pero yo lo ignoro. Cómo quiero ustei, señorito. GENOVEVA En fin no podrá usted negarmo que ha oído hablar 11008 y a otros. el ruido que promovieron ayer tarile no fué pequefto; y además, los carteles rojos, las proclamas y otros horrores. Eso no puede iguorarlo!
MADRE CATILIARD Si, en efecto; he oírlo hablar algo a unos y a otros; pero a mi edad, señorita, ellas cosas entran por un oído y salen por otro. EXOVEVA En resumen: Que no quiero usted decir nada.
MADRE CATTIARD Santo ciclo. Pero cree usted, señorita, qua mi me cuenta nadie pua negocios? Está usted en un error si asi lo cree. Vi opinion es que ESCENA XIV Luis TherX JUAN GENOVEVA le llegado algo tarde. La madre Calliard se inclinet, respetuosamentr. Mirando al reloj. Las dos. Esto es horrible.(Ilirigiéndose a la mn.
Ilie Cathiaril. Pero vamos adelantar el tiernno perdiilo, no es verdad. Dispone la lela; jepara la prleta. MADRE CATHIARD (Actitud afuble, en la que se nola, sin embargo, algo de ollio. Ya lo creo, señoritu. vaya si lo adelantalemc8.
GEXOVEVA Póngase usted como Ayor, poro do priga.
Todo está preparado. Sciala un paquete que hay sobre un divún. MADRE CATII! ARD Si, señorita. Un criculo entra con una urandeja con copas y botrllas, las ilejne sobre una inesita se marcha)
GENOVEVA Wilientras la maitre Cathiari deshace ei paquete. se arregl. Por fin esta vez en cierto; tenemos huelga. Vaga un negocio que van hacer.
JUAN (Incorporindose sobre el colchón. Cierra la pierta! No puedo ver la filbricu, no puedo oirla. Hul ruido mo molesta. Juan un a cerrar la pueria: urante esp momento calcol lolón. FIX DEL PRIMER ACTO