EnglandGermany

CO: De los informes al respecto de de Sir Alfred Edwing. de esta mensaje se refería a que la revueldujimos que Casement, que había munera pudimos saber el conteni ta de Irlanda, tendría éxito, sólo tomado una parte importante en do de cada uno de los aerogramas en el caso de que fuera apoyada la política irlandés americana, ha alemanes. Todas las estaciones esa por Alemania; que debía realizarbía ofrecido al Conde Bernstorff tablecidas en las Costas Británi se un raid aéreo y un ataque naval hacer labor de agitación en Irlan cas captaban los mensajes y los sobre Inglaterra coincidiendo con da al margen de las dificultades enviaban a 49. donde la fecha del levantamiento, seguicon el Gobierno Británico, con el eran descifrados por el personal dos por el desembarco de tropas objeto de que las tropas inglesas expertos. De esta manera eso y municiones, así como de algunos fueran retiradas del Frente Occis cuchábamos los planes del enemi oficiales alemanes, tal vez, de una ano: idental para debilitarlo, natural sus y mente, los medios económicos serían proporcionados por el Go formes de los espías empleados y utilizarlos como base naval paOne era mejor que las toneladas de in derarse de los puertos Irlandeses lierno Alemán que Sir Roger Ca por los Aliados.
ra los submarinos; establecer un sement estaba a punto de abando Muy pocas personas sabían de bloqueo en contra de Inglaterra, nar los Estados Unidos en una mi la existencia de 40. 40. Aun evitando que pudieran llegarle prosión secreta rumbo a Europa, con a los Ministros del Gabinete que visiones de cualquier clase; que un criado de nacionalidad norue eran casados, se les tenía en la este programa podría decidir el ga bajo el nombre de Hammond. ignorancia de este secreto. Los resultado de la guerra. El raid aéSe enviaron mensajes inalámbri mensajes descifrados, que algunas reo y el ataque naval se llevaron cos a la flota del Atlántico para veces sumaban 2, 000 diarios, eran a cabo en la fecha exacta anunciaque interceptaran su viaje. El mantenidos en el más absoluto se da, pero se pudo evitar que tuviebarco en que viajaba fue deteni. creto, y no se daban a conocer al ran relación con el levantamiento.
do por un crucero auxiliar, y el gunas veces ni a los Jefes del Go Pronto se pudo deducir el objeoficial que lo abordó obligó a to. bierno cuyos asuntos tenían co to de la misión que Casement lledos los pasajeros a que mostraran inexión con los asuntos que en ellos vaba a Alemania. Tan pronto sus documentos, pero desgracia se trataban. Fue uno de estos men mo llegó a Berlín, se entrevisto damente no pudo identificar a Ro sajes (de Zimmerman al Presiden con Herr Zimmerman y le propuger Casement, quien más tarde te Carranza en el que le prometía so que él se encargaría de organidesembarcó en Noruega y se diri devolver México los estados de zar una Brigada Irlandesa con los gió de allí a Berlín, donde llegó Texas, Arizona y Nuevo México si prisioneros Irlandeses que permael de noviembre de 1915. se unía a la causa de las potencias necían prisioneros de guerra en Se nos preguntará cómo supi Centrales) que hizo que los Esta Alemania. La brigada sería armamos todo esto, Fué por medio de dos Unidos entraran en la guerra; da y equipada por los Alemanes y 40 Cuarto No. 40 del fue uno de estos mensajes, que embarcada hacia las costas Irlan Edificio Viejo del Almirantaz. mostrado a los Franceses, dió lu desas para que fuera el pie vetego) y 40 OB era el sitio donde gar a que se pudiera salvar Ver rano de la rebelión armada. El se guardaba un secreto absoluto dum; fue una serie de mensajes proyecto le pareció a Zimmerman de los asuntos de la guerra. Un descifrados los que nos permitie demasiado fantástico para que se secreto fué guardado durante diez ron prepararnos para cada uno de pudiera llevar a cabo, pero Casey seis años, y se reveló al almi los raids de los Zeppelines a la ment tenía experiencia para conrantazgo hace solamente tres meGran Bretaña.
vencer a los estadistas, y al fin, ses. El primer acto de la Mari Los alemanes nunca pudieron prevaleció su punto de vista. Enna Británica después de la decla darse cuenta cómo eran sorprentonces se firmó un documento. Caración de guerra, fué levantar del didos sus secretos, y se dedicaron sement lo llamó tratado, en el fondo del mar, todos los cables un trabajo de espionaje entre que se señalaban las condiciones Alemanes, cortarlos, y dejarlos los altos funcionarios de su prode la empresa, y las obligaciones hundir en esta forma, de manera pic Gobierno. La arrogante creenpor ambas partes.
que en lo sucesivo el único medio cia de que los cerebros no alemaLos alemanes habían tenido cuide comunicación que tenían los nes eran incapaces de un trabajo dado de separar a los soldados prialemanes para enviar instruccio altamente intelectual. en lo que se sioneros Irlandeses de los demás nes o recibir noticias de sus ese refiere a la guerra, les costó muy prisioneros, porțiéndolos en campías y funcionarios en el extran caro.
pamentos en los que se les daba jero, sus barcos y sus Zeppelines, Por medio de 40 OB pudimos mejor trato y alimentación que era el radio. Sabiendo que sus descubrir los planes secretos pa los demás prosioneros británicos.
mensajes iban a ser intercepta ra la revuelta Irlandesa en abril Casement tenía absoluta confiandos por los aliados, adoptaron la de 1916, y pudimos tomar dispo za en que no habría ninguna difitáctica de cambiar sus claves con siciones para combatirla.
cultad para reclutar a los hombres tínuamente, pero afortunadamen Hubo un interesante mensaje que habían de formar la Brigada.
te, para nosotros, no hubo clave de Bernstorff, Embajador alemán Fue enviado a un campo de conque no pudiéramos descifrar. Pa en: Washington, para la Oficina de centración de prisioneros, en el ra realizar este trabajo, se formó Asuntos Internacionales de Ber que habían sido internados millaun cuerpo de expertos en esta di lín, que comenzaba así: Pida res de Irlandeses. Allí les hizo disfícil especialidad, bajo la dirección me que le envíe lo siguiente. El cursos apasionados y patéticos, y 36