THUNDTUDIE: 1300110110111111111111111111111 LA SOMBRA DIABOLICA DEL HAMPA im 1964AAN.
POR HUBERT DAIL TML ¿Quien era la sombra diabólica? Un fantasma amenazante del hampa de Nueva York, un asesino que se desvanecía como un fuego fatuo; mataba y desaparecía misteriosamente, dejando como único vestigio, su diabólica marca sobre de sus víctimas.
Traducido de The Master Detective. especialmente para la Revista CROM Por el PEDRO RIVERA FLORES.
TE RC R PARTE La Sombra Diabólica dió un 2480 mediatamente. usted y yo, va asiento rápidamente y se dirigió a la atrás; su automática cubría al hombre mog.
puerta del apartamento; la abrió y. 84.
que eataba parado en el vaso de la Vamos ¿a dónde. preguntó Strewl. lió sin siquiera coger du sombrero.
puerta, quien miraba cenudamente a Vamos a ver a Dan Connell. La Sombra Diabólica lanzó una Strewl.
donde usted dice que es seguro entre mirada amenazadora en dirección de Por el. comenzó Manoy, gar a su sobrino; quiero estar seguro Oley y salió al pasillo cerrando la Callese la boca! exclamó La de que ellos no han avisado a la policía puerta y siguió a Strewl.
Sombra salvajemente, Había reconoNo estoy dispuesto a retener ese muLos dos hombres estaban silenciosos cido al recién llegado; era Jhon Oley, chacho por más tiempo y por otra pars al abordar el auto, y así siguieron cuanel hombre que estaba con Strewl du te no lo entregaré a un grupo de po. do recorrían las obscuras calles de la rante la primera entrevista. Oley cerró licías.
ciudad. Llegaron a las goteras de Alla puerta tras él y cuando vió que la La Sombra alcanzó su sombrero, bany y Strewl se puso muy nervioso, automática le apuntaba a la cabeza y pero Strewl vacilaba y lo miraba con mirando hacia adelante y hacia atrás.
los terribles ojos arriba de la pistola, ojos suplicantés. Vamos. a jugarnos del camino se detuvo vacilante, humedeciéndose lina carta muy arriesgada con lo que Strewltenia la idea de que había los labios con la puota de la lengua.
usted no Acopeejó. Cómo.
tío Dan, en sui casa de campo:gituada La Sombra movio su automática de manera que cubría a Strewl y a oficina de Connell no hay un grupo a veinte millas al oeste de Albany, Hapuedo tener seguridad del en las montañas de Helderberg, como Oley. Durante un momento ambos se de detectives vigilando?
quedaron mudos de terror y al fin La voz del bandido era fría brutal bía recomendado a la familia ConOley pudo decir: cuando ordenó: nell que el camino que conducía a la residencia del campo, se conservara No sabía que estuvieran aquí us Callese el hocico y vamos. sin vigilancia alguna si deseaban que tedes Todavía el hombre asustado se avenJhon Jr. regresara sano a su lado. La Sombra miró fijamente al turó a decir: narlie, excepto los plagiarios y a la fahombre sin pestañear durante algunos Se esta usted arriesgando mucho milia, se le permitiría el uso de este minutos y después con voz amenaza al venir a la ciudad esta noche, y sun al venir a la ciudad esta noche y sun camino. Strewlhabía manifestado cla.
dora: Tengan mucho cuidado, amic insiste en irse a meter a la ratonera ramente a la familia?
que si no se se.
gos, porque alguien puede morirse donde lo están esperando. Eso es una guían fielmente las instrucciones, los aquí?
locura.
plagiarios matarian al muchacho.
Strewl se derrumbó en su sillón, La puerta de la cocina se abrió en Era la noche del 21 de julio, dos se. Trae algo de beber dijo a Oley ese momento y apareció Oley con una manas después del plagio. Strewl sa sin apartar sus espantados ojos de su botella de cerveza en cada mano. Al bia que por medio de la gran influencia huesped. Oley desapareció, pero el al ver la expresión de los ojos del hombre de la faniilia, el Jefe de la Policía Datapero bandido no se movió, sino que corpulento, se detuvo y permaneció vid Smurl de Albany, había sido per fijando una mirada asesina sobre Strew! quieto. Los ojos del más temido maton sundido de mantener hasta cient punto le dijo siniestramente; de los tiempos presentes, echaban chis. inactivo el cuerpo de solicia a su carga Vamos a arreglar los detalles in. pag. Manny Strewl se levantó de su y: drjar que la familia tratara sin su in17