230 RENOVACION ni todos los cuidados, saludables que interpretado por Champollión, que le ha tenido contigo. No des lugar a que dio el nombre de confesibn negativa.
se queje de ti, por tenior de que eleve abiendo de responder en el Amen.
sus buanos hacia la Divinidad y que the a los cuarenta y dos jueces inferÉsta escuche su queja. pales, el muerto dice: Ani es gran enemigo de los vicios: Yo no he robado, no he engañado, groseros; nos lo dice en términos muy no he blasfemado, no he trentido en explícitos: justicia, 110 lie cometido fraude contra No seas glotón para llenar tu viet. los hombres, uo be atormentado a viutre hasta que tio puedas tenierte en da, tro he hecho ejecutar a 41 jefe de pie. Para otra felicidad te he dado la trabajadores más trabajo que el que poexistencias, día hacețse. No he exitado ninguna Censura después: extensamente la pertuļbación. No he hecho llorar embriaguez; y a continuación del elo nadie. No he sido perezoso. No he gio de las cualidades necesarias para sido negligente. No me he enbriagala administración doméstica, el orden, do. No he dado órdenes injustas. la dulzura paciente, la justicia y la No he tenido una curiosidad indiscrefraternidad, añade; ta. No le soltado mi boca a la char«En el niismo espíritu, sé pacífica, latanería. No he pegado a dadie. habla con dulzura al que ha hablado No he tatado. No he ordenado el brutalmesite, hittye de pleitos y dispu asesinato a traición. No he causado tas, grata bien. tu huésped, sé dis temor badie. No, he murmurado creto; no seas murmurador ni chạrla de otro. No he roído mi corazón de tán. Sé moderado, constante y pa envidia. No he intentado falsas acuçente en todas tus inpresas. saciones. Al lado de esos preceptos generales, Vu papirus del Louvre ha suminis. la apología del muerto en el tribunal trado además a Mr. Pierret una pe de Osiris nos muestra unas prescripqueña recolección de apotegmas mora ciones de policía y de orden público, les, algunos de los cuales son muy que el interés común había elevado en notables. El autor desconocido de Egipto al raugo de los deberes que estas Máxinas se preocupa también, einpeñan la conciencia. El muerto como ani, del peligro de las malas declara 110 haber interceptado los carelaciones y del deber de dar el buen nales de irrigación ni haber dificultaejemplo: do la distribucióu de las aguas del río No hagas tu cottipa iero de un mal en el campo; sostiene que no ha detehonibre. No obres según los conse. riorado las piedras de la orilla que jos de un tonto. No te pasees con sirven para amarrár las barcas. Porun insensato. No te detengas a es que el Nilo era eu Egipto el ma cuchar sus palabras. No perviertas tial de la fertilidad de los campos y el corazón de tu compañero si es puro, la gran vía de comunicación. Que no haya, en el corazón de una La venta con peso falso y c011 falsa niadre, entrada para la amargura. medida constituían dos pecados espe Na maltrates a la mujer, cuya fuerza ciales, es menor que la tuya; encuentre ella en tí su protector. No hagas sufrir e Vienen a continuación las faltas un nifio a causa de su debilidad, prés. contra la religión, procedentes de la tale ayuda. No te burles de los que arbitrariedad o del interés sacerdotede tí dependan. No salves jamás tu les; pero que, en una sociedad teocrá.
vida a expensas de la de otros.
tica como la del antiglio Egipto, tienen tanta importancia conio los verdaderos Pero el documento más interesante atentados a la tuoral.
sobre la moral egipcia es el famoso capítulo CXXV del ritual fúnebre, El 19uerto no se limita ante el tri.
Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sisterna Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.