« pays 19 de vue morale tlssent toutes les phrasee ourire 890 891 peou et Ouvra, des outils nécessaires contre ennemi common. le prolétarlat qui machine esi 12ste révolutionnaire. après avoit cousu sept heures la machine, travailler ou heures. a Mariottini ne est pas laissée prendre au piège. Et elle continue résister, cher écrire) pour acrondir mon salaire. Même en ne tenant pas compte du fait qu il me chant est sa foi la force pour poursuivre cette lutte inégale. Jusqu quand. manque toujours du temps pour faire toutes les autres choses. laver, songer aus Les 100 roubles par mois, est la famine Son imoral et surtout son physique ont effets de enfant. après le travail, je suis tellement épuisée que je ne puls applidésormais atteint leur limite extreme. Veut on la conduire jusqu la folie? Veut on quer a cien. est une vie de bête et non être humain. travailler, travailler, tout a assassiner. Ces interrogations terribles réclament une intervention immédiate si on jours et toujours travailler pour un simple morceau de pain et ne pas même pouvoir veut sauver une camarade qui, isolée, malade, est en train de sacrifier sa vie dans satisfaire les besoins élémentaires de la vie. Non ce est pas une vie. Je suis tellele du socialisme. ment fatiguée que si je avais pas le petit je ferais quelque folie. 30 mai 1934. Pour avoir déclaré aux Commissions (de controle) et au repre.
Gatto MAMMONE.
sentant (du pårti italien) que je ne te considère pas comme un contre révolutionnaire Nous publions ci dessous quelques extraits de lettres envoyées par Mariottini uniquement pour cette déclaration. ai été exclue du parti.
son camarade, Et ceci pour une double caison. Parce que exemple une camarade Ma résistance morale et physique, dans ce docialne, est inépuisable. Comme je qui se voue au sacrifice, avec un naturel qui est le propre de héroisme, ne peut être qu un réconfort et un stimulant en ces moments ou la lâcheté, abjuration, les capin ai pas plié devant la situation dans laquelle je me suis trouvée pendant les cinq mois tulations sont l ordre du jour.
de chômage, pendant ma maladie et celle de enfant, ainsi je ne plierai pas en une. toute autre situation, fat elle Infiniment pire.
Mais essentiellement parce que le centrisme est capable de tout, depuis les faux jusqu une contrainte qui pourrait arriver jusqu affaiblir la résistance de Mariottini (28 octobre 1934. Ainsi qu il était prévoir, ai nouveau reçu une réponse négative ma demande. de partir. La raison dépend du but de mon départ. Të te et provoquer un collapse. Mais, quoiqu il arrive par la suite, exactitude inattaquable et implacable de ces lignes écrites spontanément sous le fouet de oppression et prie nouveau de ne pas rendre la chose publiques.
et de la douleur, représentent une condamnation sans appel pour les bourreaux coall(8 janvier 1935. Il y a aujourd hui un mois que nous avons perdu notre cher. sés de Moscou.
petit, si gentil que je ne finirai jamais de le pleurer. Je pleure encore maintenant en écrivant, car il est si penible de penser que nous sommes sl éloignés justement maintenant que nous atrions le plus besoin être ensemble. Depuis que je ai plus de (1er novembre 1933. Aujourd hui même on a communique mon expulsion Turet. la carte du parti. le peu de connaissances que avais se sont éloignées. du parti et, par conséquent, du travail Motif. parce que al maintenu ma liaison Le malheur a fait impression. aucans sont venus me trouver (je ne sais si est pax avec tols, que es considéré comme un contre révolutionnaire. Je me trouve done simple courtoisie. ces jours ci. puis se sont éloignés nouveau. Le groupe a sans travail, avec le petit, sans la carte alimentation. Le problème le plus greve est envoyé un subside, mais ai pensé bien faire en ne acceptant pas pour ne pas me comment me débrouiller, ou trouver du travail. Et le petit. Comment payer asile créer des engagements moraux, qul représente pour lui la vie. toutes ces interrogations, maintenant, sous le coup de impression immédiate, je ne sais comment répondre.
Le physique ausst se ressent des conséquences cette fois ci, le mal a pris aux (26 décembre 1933. Pour comble de malheur, je suis tombée malade. Je devral yeux. Je devrais peut être fatre une cure générale. Je pense que la meilleure solution seralt de se tirer une balle et je suis si lasse, et puis, quot sett encore la vie?
subir une opération. Qui sait comment ça finira, éprouve une peur terrible de devolr laisser la peau dans ce pays. Sans compter que je suis encore chômeuse. puisque (23 juin 1935. Quant au départ; on a dit definitivement. que je dois aller audans na situation exclue du parti personne a le courage de embaucher. En Consulat, en assurant que ne commettrals pas et cela un acte indigne au point politique bien qu on ait dit le contraire tous les autres Je en outre, suvant la loi de qui ne travaille pas me mange pas. je suis depuis plus un mols saris la carte de pain. Le syndicat ne me donne aucun subside et la Mopre se suis nullement persuadée et, malgré tout, ai encore la pudeur de ne pas passer ce seuit.
refuse de me considérer comme émigrée politique.
Conclusion (28 juin 1935. Quand, qui sait quand. je pourral te rejoindre analyse souvent tu dois faim toi et tes enfants si tu en as. Voilà où abousur la protection de la femme travailleuse. Le pice est que les dix ans de vie gaspillés, dix années négatives, pendant lesquelles je ai plen donné je ne sais comment je en tirerai avec ma maladie et ensuite si aurais le moyen et rien reçu, surtout ces dernières années, ai seulement appris fait pour toutes les humiliations que ai de subir afin assurer une meilleure existence a mon enfant, de partir. ai redemandé nouveau un passeport, mais il semble très difficile qu il me Chumiliations que je aurais pas senties sl avais da les supporter en un autre pays solt: accordė, surtout maintenant, après tout ce qu il y a eu. Le petit est menacé Et maintenant, comme couronnement de tout cela, je ne puis serrer contre le coeur être chassé de asile. Je me suis adressée au syndicat, inais sans résultat, je seral certainement forcée de mourir de faim, moi et enfant. Toi, tu ne dois rien dire: qu amas de cendres. une petite urne. Et toi que Pont ils donné? Une vie de tattes, de souffrances continuelles, de privations de toutes sortes. Et pourquoi. Pour que parce que cela pourrait aller encore plus mal.
toi aussi tu serres la fin cet amas de cendres. Le meilleur souhait que je puisse te (28 avril 1934. Après cinq mois de chômage, ai trouvé. par hasard. du faire, est que. tu puisses garder la fot même si le but devient inaccessible, même.
travail en un labotatoire, Mon travail consiste coudre la machine. les conditions: il devient irréel.
700. plèces une longueur de 40 centimetres pour. kopek. Naturellement, je fais (19 octobre 1935. Pour le reste, tout comme avant. je arrive pas, avec mes déjà un grand effort pour arriver en faire peine la moitié. Mais même si arrivais atteindre la limite, comment ferais je pour vivre. Pourrais je payer astle, la chammaigres entrées, satisfaire, fut ce au stricte nécessaire. est la misère, ile deux bre, et acheter manger. Il est clair que je dois encore travailler la maison et employer cette parole, que je suis forcée émettre. Tu sais que je ne suis pas exigente, mais. avec 100 roubles par mois, il y a qu mourir de faim. jes