51des augmentations de salaires, par des avantages sociaux et par la distribution de nourriture et autres marchandises(des arti.
cles dans le Journal Populaire et dans le Drapeau Rouge. ont des intérêts qui sont très étroitement liés avec la pro duction(à lire des formulations semblables dans un appel un comité pro maoiste de Schangai. suivant toute une série de témoignages de la rue, se distin guent des masses per des vêtements plus soignés et un style de vie qui est ni prolétarien ni paysan. expriment des opinions qui sont croctérisées par les maoistes avec le mot économise (des articles dans le Journal Populai re et dans Drapeau Rouge. parcequ elles reflètent atmosphère de la vie industrielle et heurtent de front opinion de Mao selon laquelle le travail politique forme le sang du trcvail économique. tendent quelque chose qui (selon leurs adversaires maoistes. aura pour résultat que le lien entre la dictaturo rol torion 110(vuut dire:12 dictature du parti)et le systène soc ialisto (veut dire:le capitalisme Etat)sera rompu. des articles dans le Journal Populaire et, Drapeau Rouge. De tout ce qui précède les adversaire de Mao donnent impres sion un groupe qui sort la fois des cerclos(officiels) du parti et de la vie industrielle;un groupe qu on peut caractés riser comme des managers. qui a une puissance financière, qui dispose des produits de la production industrielle(de la nou rriture et des autres marchandises) et qui peut fixer(éviden ment)le volume des salaires et des avantages sociaux.
54. Plus image des adversaires de Mao devient claire, plus on les reconnait distinctement comme menbres de la classe nouvel le. Les divergences réelles, sociales, veut dire pratiquement entre eux et le parti en effet correspondont exactement aux divergences théoriques entre le porti et les littérateurs du type Wou Han ou Teng TO. évidence que Xou Han au début des années 60 était pas seulement un écrivain mais en même temps aussi maire adjoint de immense ville industrielle de Schangai,