Mientras los Llamados JEFES de la Fallida Asonada Del 25 SE ESCONDIAN COMO CONEJOS, PREPARABAN COARTADAS CORRIAN DENUNCIAR LA CONSPIRACION, UN HOMBRE HUMILDE PERDIA LA VIDA COBARDES: LA SANGRE DE RRAMADA MANCHA AHORA LAS ALM IDONADAS PECHERAS DE ESOS SINVERGUENZAS Los conoce todo el país. Con el pretexto de recalmar unas garantias electorales que nadie les está negando, pero realmente en un afán de barret con las conquistas sociales que en los últimos años ha alcanzado el pueblo costarricense, un grupito de grandes capitalistas tacaños y ca vernícolas, con la ayuda de un grupillo de politicastros am biciosos y sin eserúpulos, se han dedicado a la infame tarea de desquiciar la tradicional paz de la República.
CON LOS MISMOS DINEROS QUE PAGAN MUCHOS DIPUTADOS PARA QUE NO ASISTAN AL CONGRESO, HAN ALQUILADO MILITARES EXTRANJEROS PARA QUE INTERVINIERAN, CON LAS ARMAS EN LA MANO, EN NUESTROS PROBLEMAS NACIONALES Asesinos e incendiarios, planeab an incendiar el diario La Tribuna con lo qu e de una vez quitarían un fuerte competidor a Otilio Ulate En In madrugada del martes claraciones de esos ridiculos JE conquistas socinles que en los úi, medio de esos periódicos y de sueldos a muchos diputados de Leho saber ya a don Teodoro Pi dia lunes la dirección de nuetrotar cor el apoyo del pueblo. Se 25 de los corrientes fue debelt. FES, quienes, después de haber timos años ha alcanzado el pue esas estaciones de radio realizan la Oposición para que no esistancado, por medio de personeros partido pudo reurar datos com tratba de un plan más simple, do por las autoridades un movi abandontedo cobardemete a rublo costarricense, un grupo de una terca campaña de mentiras al Congreso han pagado también suyos, que debía entregarles va pletos de lo que estaban plarean pero eso, según ellos mismos su miento subversivo de la llarnada gente en la hora del peligro, grur des capitalistas tacaños y encaminada a soliviantar el áni. numerosos militareg extranjeros rios ministerios y romper defido para las horas de lamadruga ponin, zolo los jefes lo sa.
Oposición, se hicieron nuncroya una vez seguros de la loni caverricolas, con la ayuda de un mo del pueblo, y también una para que intervinicran, con las rativamente con el movimiento da del martes. Apenas habian bian: Incendiar tres o cuatro esas detenciones, se decomisaron dad del Gobierno, han salido a grupillo de politicastros ambicio campaña de amenazas para pro. armas en la mario, ea nuestros obrero costarricense, con las cla logrado reclutar unos doscientos dificios, entre ellos el de La armas, bombus, eto y quedó un la prensa a lanzar bravatas y a sos y sin escrúpulos, se han de vocar alarma y el desconcier problemas nacionales. Su finales populares del país, so penal costarricense josefinos en su Tribuna (con lo que de pago saldo trágico de un muerto y merazas y a adoptar risibles po desto entre el capital hotarado y em lidad og ésta: o el Presidente Pi de tener que afrontar un podero mayoria y casi todos heridos. Pordió la vida un buses de béreus de opera bufa. quiciar la tradicional paz de la prendedor y entre los ciudada cado se atemoriza y se echa en so y bien organizado movimiento tes a la clase media, a los que Otilio Ulato. dinamitar ciertas milde empleado o gundaes. COBARDES La sangre derra República y a enverenar la vida nos amantes de la tranquilidad sus brazos o lo obligan a entre subversivo. Francamente en ese se los habia hecho creer que se casos de habitación, volar algupaldas de Fernando Valverde, se mada mancha ahora lag alruido tranquila de nuestro pueblo. Han intentado subotear la progarles el poder.
empefio y ya nos le quedó mas trataba de una revolución en nos puentes, asesinar unos cuanto gún se afirma quie, creyennadas pecheras de esos SINVER en el mezquino empeño de deducción nacional y las importasalida que tratar de hacer efec serlo, para derrocar al Gobierno los dirigentes politicos del Blodo en las balandronadas de 103 GUENZAS!
fender sus grandes ganancias y ciones, para exasperar al pue. EL PLAN DE LOS REVOLU tivas sus amenazas: estaban gas y con proyecciones en todos los que de la Victoria, entre ellos alc cobardes y señorados efes sus absurdos privilegios ha lo y azuzarlo luego contra el CIONARIOS tando mucho en sostener a los di rincones del país; a los pocos cam Manuel Mora, y, contando con del movimiento, acudió a la ci.
cudido a todos los medios, por su Gobierno. Han tratado servilputados de la oposición y en sospesinos con que contaban leg ha la irresponsabilidad de los aven tu, mientras aquellos se escon ANTECEDENTES. cios y cobardes que estos sean mente con graciarse con el De La dirección de Vanguardia tener a los numerosos milita bía dicho que se trataba de cola lureros nicas contratados a los dían como cordejos, preparabur Para eso tienen dinero de sobra parlamento de Estado y hasta Popular habia verddo siguiendo res nicaragüenses que habían con borar con el Gobierno en el aplas que se habían procurado equi.
coartadas o corriare a denunciar Lus conoce todo el país. Con y lo gastan a manos llenas. Han har clamado públicamente por la muy de cerca las maniobras de tratado y que ya se encontrabantamiento de un alzamiento co par conmagnificas armas y bom la conspiración. también que el pretexto de reclamar umas sobornado al DIARIO DE COS. intervención de los yanguis eneos señores de la oposición, es en el país en San José. tal si munista. Pero, en realidad, no se bag de mano masacrar la ma.
do otro saldo trágico cómico si garantias electorales que nadie TARICA, a LA HORA y a LA nuestro país. Han comprado ar pecialmente en los últimos dias. tuación no se nndie ARICA, a LA HORA y a LA nuestro país. Han comprado ar pecialmente en los últimos dias. tuación no se podía sostener por trataba de un plan más simple, yor cantidad de personas de pero que tiene que soportar todo les está negando, pero realmen. PRENSA LIBRE y a numero mas en abundancia. con el El grupo de tagarotes y politi. mucho tiempo.
miento del Goberno; ro tenian el pais: el de las fanfarronas de te en un afán de barrer con las sis estaciones de radio; y por mismo dinero que le pagan sus castros mencionado le había he. Ya en las horas de la tarde del gente suficiente ni podian con (Pasa a la página. EDITORIAL FRENTE LOS ULTIMOS SUCESOS Si en las sombras de la noche del lunes el cadaver del compañero Manuel Mora hubiera aparecido descuarfizado en una callejuela solitaria, Costa Rica hubiera recibido el mas rudo golpe de foda su vida de proQue se cumplan las leyes aquel Que se meta a la cárcela los culpables de esos Delitos: sean grandes o sean pequeños SUSPENSA POR SEIS MESES LA MILITANCIA DE VICTOR MANUEL ZAMORA Una revolución aún en el sentido vulgar de la pa cemos, estos tres señores? Era dable pensar que el camlabra no puede producirse de manera artificial. un pesino abandonara su pedazo de tierra, el obrero su ho San José, Sábado 29 de Junio de 1946 golpe de mano es muy difícil que triunfe si no cuenta con ar y que el finquero se jugara su hacienda para respon ORGANO CENTRAL DEL PARTIDO VANGUARDIA POPULAR la colaboración de elementos militares dentro de un Go der al llamamiento que hacian Tuto, Faty y Fernando en APARTADOS 1386 758 bierno.
nombre da la pureza del sufragio. Ni siquiera podían TELEFONOS: 5581. 1853. 4579 La reacción costarricense no puede aspirar a otra co estos señores agitar la vieja bandera de lucha contra un sa que a dar un golpe de mano, ya que en el pueblo no posible retorno de Calderón Guardia al Poder. y a Teohay ambiente propicio para una revolución. Las revolu doro Picado en tanto éste le permitió MAMAR del presti ciones sólo pueden hacerse con el apoyo de las masas po puesto; Faty hizo su capital aprovechándose de las de pulares y éstas no se echan a la calle sin causa; y mucho bilidades del Doctor y Fernando hizo negocios bajo aquel menos para servir intereses que no son los suyos sino los desgobierno por varios cientos de miles de pesos.
que un grupo de ricachones tacaños y de políticos con amTERCERA RAZON: En un conglomerado social, la biciones frustradas.
clase más capacitada para ir a la revolución es la clase En los sucesos del martes 25 los dirigentes de la reac trabajadora, porque no tiene nada que perder salvo sus olón costarricense quisieron dar un kolpe de mano usando cadenas. El finquero, el comerciante, el industrial, el inla técnica de una revolución. Por eso fracasaron. Para dar telectual, lo piensan mucho antes de jugarse la vida en el golpe de mano les habria bastado el grupo de mercena. un sonada revolucionaria. Un potentado es capaz de po rios centroamericanos que tenían contratados, en caso que mer miles de pesos, como lo hizo esta vez don Fernando hubiera contado con el concurso de algunos traidores den Castro Cervantes. Un intelectual es capaz de escribir unos tro del Gobierno; pero no contaban con ese concurso. Per articulos. o de pronunciar algunos discursos fanfarrones OS SUCESOS de anoche y de esta madrugada dijo el ra hacer el movimiento revolucionario necesitaban indis por la radio. Pero el verdadero empuje de un movimiento diputado Mora Valverde no han podido sorprender a pensablemente el apoyo del pueblo; pero ese apoyo no pol! revolucionario tiene que salir de la clase trabajadora. nadie: el pais estaba más o menos avisado. Esos sucesos subversivos, acerca de los que informa ampliamente la prendía producrise por razones muy claras.
nuestra clase trabajadora tiene instinto y sabe que los movi mientos subversivos que se agitan en Costa Rica tienen der esta tarde, son consecuencia de otros anteriores bien PRIMERA RAZON: Los grupos sociales se juegan la dos objetivos: uno aparente que es el de la pureza del sul conocidos, que no fueron sancionados. Hace pocos dios, al fragio. y otro real, profundamente reaccionario, que es!
vida por móviles que los interesen vitalmente y no por sim margen de sucesos subversivos, el gobierno de la Repúbliple capricho. Los obreros como grupo son capaces de pe.
ca actuó con lenidad, pues no obstante la evidencia en cuanel empeño de acabar con el Código de Trabajo; con los seguros sociales y con el movimiento obrero costarricen to lear hasta morir por sus salarios, por sus viviendas, por la culpabilidad de quienes aparecían comprometidos, esse; lo que pretenden es eliminar de la política costarricentos no tuvieron ninguna sanción; y envalentonados por ello sus derechos sociales. Los campesinos son capaces de sa Se ha confirmado plenamente la noticia de que prosiguieron en sus andanzas; y asi hemos visto que, como crificarse por la tiera, y por sus convicciones religiosas. so la intervención de la clase trabajadora como tal.
en el movimiento revolucionario de la madrugada la luz de las tres razones que dejamos expuestas consecuencia esos clementos de la oposición han mantenido Los terratenientes y los capitalistas se juegan sus habedel martes, una de las aciones primeras que se deal pals en constante zozobra; cada dia nos han venido ameres y su existencia cuando consideran que sus fincas o em veamos lo que sucedió.
bian cometer era el asesinato del querido compañero nazando y haciendo alarde de sus proyectos de revolución.
presas corren el peligro de ser expropiadas. Um pueblo es Se planeó el movimiento subversivo con el propósito (Pass a la página 4)
Manuel Mora Valverde, jefe del Partido Vanguardia conjunto es capaz de ir a la calle si padece una satrapía; de quitar el actual Gobierno y poner en su lugar otro de Popular y uno de los más altos orgullos del pueblo si las cárceles están Henas de presos; si las esquinas es tipo reaccionario y entreguista. Los ricos pusieron el di costarricense.
tan plagadas de esbirros; si la prensa está amordazada: nero. Los políticos pusieron la propaganda. Faltaba úTarde de la noche, en dos automóviles, un grupo ete. Ahora bien: cuál es la consigna agitada por los jefes nicamente el pueblo. Desde el primer momento comprende hombres se apostó en las esquinas de la casa del revolucionarios. Cuál es la razón aducida por ellos parit dieron ellos que el concurso del pueblo era dudoso. Por compañero Manuel Mora, esperando su regreso para Justificar una guerra Traticida! Pues la pureza del su seo contrataron unos doscientos mercenarios nicaraglien secuestrarlo y luego según versiones propaladas Tragio. Esta consigna puede tener una gran trascenden ses expertos en el manejo de armas automáticas. Pero de por los mismos revolucionarios llevarlo a un pacia para ciertos grupos de intelectuales y para la fauna cidieron jugarse la carta. Creyeron que haciendo la cam Enérgica sanción se impuso a un compañero. raje solitario donde seria ultimado entre todos.
de politicos y politiqueros, pero no la tiene para las capas paña alarmista que hicieron alrededor de la soviétizaEl compañero Manuel Mora. sabiendo los que no supo cumplir con su deber que no viven de la política, que lo que anhelan es trabajar ción de Costa Rica en los días que antecedieron al movie detalles del plan que se fraguaba. no fu a su casa.
en paz y que por otra parte, no estan convencidas de la miento, Ins gentes se echarian a la calle en avalancha inJunio 13 de 1946 una buena labor en defensa sino que al frente de Vanguardia Popular se manveracidad literaturu alarmista, que hace el Diario de Cos. contenible. Pero no les resultaron los cálculos. La venada Compatieros del Buró Político del pueblo de Limón, y que en tuvo la noche en el local de nuestro partido, espeta Rica para tratar de demostrar que las próxinias elec les salió careta. El pueblo no respondió. Hicieron el ridicurando el momento de intervenir.
de Var guardia Popular: lo. Los generales Tuto, Fernando Faty no pudieron romciones no seran libres. Frente a esas manifestaciones del vez de hacer tal cosa, se con Entre los sujetos que lo aguaitaron en la no.
Diario están las manifestaciones del Gobierno y de sus per la virginidad de sus espadas.
Nos permitimos informar que virtió en objeto de la crítico, che del lunes, todos ellos armados hasta los dientes.
Tiados en sentido contrario y está un Código Electoral re Las gentes honradas no pueden creer en la sinceridad habiendo comprobado la vera no sólo de personas ajenas al habla no pocos nicaragüenses, algunos de ellos asecientemente promulgado. nuestro pueblo es realista, po de esos apóstoles de la pureza del sufragio desde luego cidad de los cargos hechos al Partido, strto también del Parsinos profesionales. Esperaban que al regreso a sul dria hasta dudar de las promesas de libertad electoral que que ellos son, precisamente, los creadores de la escuela dell Innector da Precios de Limon. do mismo; casa, después de 18 horas de trabajo agobiador, sólo han sido hechas, pero no derramaria su sangre sino Fren fraude politico en Costa Rica. El campesino no puede creer y cansado, el compañero Manuel Mora fuera para en la bondad de un movimiento de Vietor Mouel Zamora: y conto a los hechos consumados. Esto son incapaces de entenjusticia social jefeaRecomendamos: sus ansias de sangre una fácil presa. lo hubiera derlo los geninles dirigentes de la politica oposicionista. do por Fernando Castro Cervantes, usurpador insaciable Siderandor Que por medo del Buro sido, a no mediar el conocimiento del vandálico plan Iban el obrero y el campesino. por muy cortesistas que de tierras. Los obreros no pueden creer en la eficacia del 19. Que siendo la conducta (Pasa a la páginn 4)
Fueran, a poner en peligro sus vidas y correr el riesgo un movimiento para mejorar las condiciones de vida de los miembros del Partido de dejar en desamparo sus familias para crear las con ar las con jefendo por patrones tacanos del tipo de Fernando Val reflejo de la moral de este, diciones que don fulano y don mengano necesitan para lle. verde.
eles deber fundamental de los di Por todas esas razones fracasó la subversión. No cree Les gar a la Presidencia de la República o a las curules del ALIVNAL VLNUNLIA LV 1KAU Congreso?
mos como don Teodoro Picado que fuera por cobordin de rendes velor y castigar rigu. La formula por escrito ante la Cancillería Costa Rica, la señora. Dina Fogge de Calvo, SEGUNDA RAZON: Quiénes eran los jefes de la los elementos que integran la oposición. En las filas de la rosamente cualquier falta de cocinera que fuo por muchos años de la Legación de Espana bortada revolución! Este es asunto de mucha importan oposición hay gente valiente; pero el pueblo de Costa Ri cualquiera de sus militantes: ca ha aprendido en el curso de los años a no sacarle a Refiere que enfurecido el representante de Franco en Costa Rica, con maneras improcia en un movimiento tan heterogeneo y desarticulado co 39 Que siendo el Zamora mo el de la oposición costarricense. Los jefes visibles eran nadie las castañas del fuego y mucho menos a los fari pias de un caballero la maltrato y la arrojó violentamente de su casa Tuto Quirós, Faty Iglesias y Fernando Valverde. Qué ma SCOS que ahora pretenden acaudillarlo.
responsable de un puesto desde el cual pudo haber realizado Pide que repare la ofensa que le infirió y que no se valga de nimunidades diplomáticas sas pueden mover en Costa Rica, donde todos nos cono para pagarle los salarios que es en deberle Cartago, 29 de Mayo de 1916 a usted para ponerle e cono Es el caso, don Julio, que ha GRAVE ATROPELLO CONTRA INDIOS Señor don Julio Acosta Garcia, cimierto el reclamo que tengo ce más de siete años he pres.
El Comité pro TRABAJO ha recoger slete mil colones, de sor JO ha organizado una serie so Secretario de Estado en el pendiente con el señor Ministado mis servicios en la casa de Impreso BONOS hasta por más posible para el 14 de Julio, le actos muy importantes y do Despacho de Relaciones tro Plenipotenciario de España, la Legación de España, sin quo de siete mil colones para ser coche en que se cumplen 15 años mingo de Julio realizare un LIMON, JUNIO de 1916. Elicia. Expusieron al martdatario Exteriores don Rafael Casares de la Moya, Jamás haya tenido la menor mo Jocados entre los amigos de TRA de TRABAJO.
paseo de excursión a TRES RIOS año pasado, dos indios de Talue los diferentes atropellos que con Ciudad.
a fin de ver si es posible que lestia niin más pequeñi difi.
BAJO, que estan dispuestoy al. Los Bonos serán entregados en cuyº objeto dimos a conocer en manca de presentaron persinal. ellos se estaban cometiendo. Lal Por su medilo obtenga yo la juscultad con los antecesores del cooperar con nuestro periódico la Administración de TRABAJO pasada edicio do TRABA merde ante el Sr. Presidente de entrevista fué publicada por los Muy señor mío: ta reparación por el agravio que señor Caserey de la Moya. Pue.
que es un legitimo vocero de la lyse ruega a los responsables del Jo.
11. Rpública en demanda de Jus (Pasa a la página 3) Tengo ha pena de dirigirme me dirlo. Pasa a la página 2)
Democracia costarricense. Comitos de Sectores a diri.
Nosotros creemos que lºs cagentes de células que pasen nusradas miembros de Vanguar la oficina indicada para converdia Popular doben movilizar a ser con los miembros del comii livamente hasta conseguir colote pro TRABAJO sobre el Far. En números anteriores de Tra Más claros al declararse la gun. Lo lógico es entonces que ell tos: Al estallar la guerra, el cocolones da 1a enorme suma de tiene por objeto aplicar osos oche car esos bonos entre los costa. ticular. El Comité Seccional del do bajo es referimos a la posibili. rra, el comercio nacional adeuda. Gobierno se incaute de esas su morclo habia hecho importancio. colonos de 589. 368. 00. Es de millones de colones a la formación ticenses progresivos, amantes del San José est debidamente en. dad de utilizar en beneficio deba a las casas exportadoras alemas y las aplique a un fin social. Ines de Alemania por valor de che, casi ocho millones de colones de un fondo para suministrar este progreso. Debe organizarse la molterado del asunto y creemos que nuestro pueblo las enormos su munas Varios millones de colones Con el objeto de poner en cla3. 636. 212. 000 de dólares de los cu suma de la cual hay que agregarditos baratos a los dueños de lotou Willeación de cada compañero y ya se ha dirigido a los diversos mas de dinero que el comercio en auki. marks. Esos millones no ro la situación quisimos precisa, les apenas había pagado 279. 257. Ios Inforeses que adudan los co sin construir. Hay en el país de cada organismo de mes! roorganismos llamándolos a coopeimportador de nuestro país adeu fueron pagados y quedaron on ante todo, le suma adeudada. La 00 de dólares. Por consiguiente. merciantes nacionales.
infinidad de gentes pobres, due.
Partido, trabajar con entusiasmo rar.
da a las casas exportadoras ale poder de los comerciantes quienes Dirección General de Estadística el saldo que quedó sin pagar es En estos momntos nosotros elanias de lotes desocupados en las husta cumplir esta consigna del El mismo Comité pro TRABA.
manas.
siguen disfrutando do ollos. bog suministro los siguientes da do 396. 053. 00 que reducido a boramos un proyecto de Iny quo (Pana a la página 3)
SENSACIONAL DENUNCIA CONTRA CASERES DE LA MOYA BONOS POR SIETE MIL COLONES PARA TRABAJO DE TALAMANCA DE OCHO MILLONES DE COLONES ES LA GUACA DESCUBIERTA Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud Costa Rica.