Working Class

HOJA OBRERA Elecciones Municipales mos con una solidaridad mayor quesas de simpatía y cariño dadas a nues.
la que existe entre el sistema arterialtra delegación por los artesanos de El y el corazón, para conjurar nuestras Salvador, proyectan verificar un baile desgracias: que procedamos a formar el sábado 23 del corriente, dedicado centros instructivos, centros de propa. la colonia obrera salvadoreña radica.
gandi obrera, gremios organizados, da en este país. Como una expresión cajas de ahorro; y aparte de todo esto del sentimiento fraternal de estos dos Se acerca el día en que se efectuarán las elecciones Municipa si factible os parece aún una unión pueblos, el salón se arreglará simbo tal que ningún licamente con banderas de El Salva.
Ics en toda la República para reponer a los Munícipes quienes política, de maner cabscilla desprestigiado venga colo. dor y Costa Rica.
tocó en suerte dejar el puesto.
car en el número de sus paniaguados La fiesta aunque sencilla, será una No nos cansaremos de repetir los electores cl deber en que el nombre de un obrero, di conseguir de las notas mas simpáticas de la Scciedad de Trabajadores.
están de buscar para esos cargos personas de notoria honradez, de que el brazo de uno de nosotros en Plácenos felicitar sinceramente a buen sentido común y que sopan corresponder dignamente a las aspi el torbellino de las impuras pasiones de la política callejera se alse jamás los obreros iniciadores de esta idea.
raciones del pueblo, manejando con pureza y economía las rentas contra el rostro de un hermano para El baile se efectuará en el local que municipales, atendiendo las necesidades administrativas, procuran facilitar ecesidades administrativas, procuran facilitar el triunfo de alguno de nues. ocupa la Sociedad, altos de El Bal.
do no gravar más al pueblo y propendiendo al adelanto de sus restros comunes enemigos; aqul se nos cón de Europa pectivas ciudades y cantones, sin empeñarlos desmedidamente en quiere mirar por medio menos, pues obras superiores, que son causa del desequilibrio de las rentas y así se nos tiene, unámonos para saber Un nuevo colega hasta donde llega el poderío del con En las alboradas del año nuevo que traen como consecuencia la ruina y desastre económico que curso de los humillados; una unión po. sea el primero de Enero, saldrá la precipita los pueblos en el abismo de los empréstitos, por demás lítica obrera. nos dá fuerza si no para arena periodística un nuevo semana.
onerosos.
llevar el predominio al Ejecutivo, si rio El Guadalupano redactado por El cargo de Munícipe, reviste la misma importancia que el de para tener la personería suficiente que nuestro apreciable amigo Dn. Manuel Marin Será este, un órgano exclu.
Diputado, y en ocasiones, según las circunstancias viene ser más mandan el cumplimiento de nuestro sivamente defensor de los intereses lo.
delicado. Por eso deben consultar bien los electores el voto que van programa, caso de que con nuestros cales del Cantón de Goicochea. depositar aquilatando los méritos de la persona a quienes invisten votos y en particular convenio hubie. Ojalá los Guadalupanos corresponcon tan honrosa distinción.
ra obtenido el triunfo.
Jan a los buenos deseos del Sr. MaEntonces el taller de Artes y Ofrin, sosteniendo tan importante publi. Una de las condiciones que son indispensables en los desigcios sería un hecho; nuestros arreba. cación.
nados para ese cargo, es buena voluntad para servir bien los intetos de patriotas se verán traducidos Reciba nuestra voz de aliento el reses que les están encomendados y actividad para dar pronta solu en leyes y mediante csa actividad apresiable coleguita.
ción todo proyecto solicitud que se les presente. En este año se obrera no sólo cumplimos con defendió el caso de no celebrar sesiones el ayuntamiento, por falta de dernos siro que aún podremos defen Pensamientos.
número, no obstante, ser los Munícipes, lo cual perjudica los der la patria.
El insulto anónimo ha recibido Si señores: talvez me excedo por el siempre de los hombres de honor el interesados en los negocios municipales que desean la pronta resoentusiasmo que me domina; pero sa castigo del desprecio, Quien se ocul.
lución de los asuntos sometidos a la consideración de los señores bed que todo exceso en el celo delta para injuriar es porque se averMunícipes.
cumplimiento del deber, en la mira degüenza de dos cosas: de lo repugnanHay personas que se conforman con el honor del nombramien manifestar lo que pretendo, para que te de su acción y del bajo nivel moral todos también digan lo que piensan, de su persona; pur eso busca en la pe.
to, y despues no asisten las reuniones entorpeciendo así la buena y llegar una definitiva conclusión numbra de la duda el amparo de sus marcha del mecanismo administrativo municipal, como há sucedido que uos de dicha, independencia y bajezas.
en el presente año, en que todavía hay asuntospendientes de resolupaz, creo que nunca es natural sea li. Los que estando convencidos de ción después de DIEZ MESES de dormir en la Secretaria mitado.
que su reputación es falsificada se paApuntadas las consideraciones harán comprender a los electores, regreso compañeros que formastéis la jado el último peldaño de la degrada Repito: os saludo por vuestro feliz rapetan detras de quienes ya han ba.
la importancia de que hagan una buena selección de personas y de Delegación Obrera. los salvadoreción para lanzar sus ataques, son se.
antre ellas, escojan los futuros representantes cantonales.
nos, no sé de que macera justificarles res desgraciados quienes no queda el reconocimiento que los obreros ti. en esta vida otra tabla de salvación GIL cos por ellos sentimos, y puesto que que engañarse sí mismos.
ellos saben por la historia que regis.
GERARDO MATAMOROS tra el pasado y por el presente que Discurso cunstancias, sino la trinidad que a atestigua los hechos que para Costa Rica el cuzcatleco no es jamás extranRebeldes de Cartón manera de mano enviamos de aquí, Pronunciado por el obrero tipo jero, nada más agregaré que decirles sus compañeros de trabajo, para salu No podemos, ni queremos por un grafo don Guillermo Casasola, esperen el momento de las pruebas.
darlos con efusión y asegurar con lazo momento manchar las columnas de en la reunión del domingo indisoluble la unión de los obreros: Compañeros: no olvidéis lo que de este vocero de los trabajadores adu.
26 de noviembre; con moti.
salvadoreños y costarricenses. Hoy, jo expuesto, no permitals que el tiem.
lando di defendiendo rastreramente.
vo del recibimiento de los po borre el estímulo que de vosotros reunidos y olvidando las candidas Delegados Obreros los actos del gobierno, blanco en tonecesito para que el frio de la lode.
rencillas de ayer, celebramos con en.
ante el Congreso feriencia no deshoje mis ilusiones; yo das las ocasiones de nuestra justa tusiasmo vivo el regreso de los her del Salvador sé que todos vosotros veis en lo que crítica; pero si le quitamos toda aumanos que cumplieron satisfactoria. toridad moral nuestro colega EL Señores: narro, una necesidad ¡á trabajarl y meote su delicada misión: se siente CORREO DEL Poás para que censure, Cumpliendo la amable excitativa de ml alma embargada de un exquisito que el nuevo día nos salude llevando mis compañeros, los trabajadores, os anhelo, de esos anhelos delicados que al altar del trabajo por nosotros ado.
con la altivez de que hace alarde en sus escritos, aún los màs nimios detadoy la más cordial bienvenida y os fe sólo se operan cuando se sienten bien rado, la corona del triunfo, y con ella lles de la Administración pública. Con licito por el éxito que obtuvisteis en me parece que de aquí hemos de salir nuestra seguridad y progreso.
la representación que os fué enco la publicación penosa del cliche del Alejemos las pasiones bastardas, más unidos que antes, más amados mendada para ante el pueblo herma tirano de Guatemala Manuel Estrada que la envidia no se acoja jamás en los unos con los otros que ayer, y no de El Salvador, la que desempe.
Cabrera y las frases laudatorias que puestro corazón, recordad como dijo siento no se porqué, talves sea que en 90 le dedica se ha trazado, pues, el colele dedica ñasteis con acierto. Recibid nue. troml cerebro manera de reflección se un pensador: que tener envidia es re ga otro derrotero.
reconocimiento y alabanza y vaya por realiza el mismo pensamiento que vo conocerse inferior lo cuvidiado; y este medio a la querida nación cuzca¿Por cuál de sus facctas atacará en sotros seotis, que en esta reunión hecomo el hombre que trabaja no es in tleca la muestra sincera de la gratitud lo sucesivo al gobierno que preside el ferior nadie no puede sentir nunca mos de fijar algo que cual un mojón Lic. Jiménez si con inaudita despreupor el cariño con que os acogió. marque la ruta por la cual hemos de envidia; el trabajo metódico y contiDejaré un capítulo especial aunque cupación ensalza a la figura más odio.
encaminar nuestros pasos para conse nuado forma hombres superiores en sa de Centro América?
corto los obreros de aquella Repú. guir hasta donde es posible en lo hu.
Ignora acaso el colega la triste blica hermana, esos trabajadores in mano llegar al pináculo de la felici humana.
Seamos fraternales, seamos solidasuerte de aquel país hermano que so.
caosables que tienen siempre el cora.
porta la más abominable de las dic.
zón dispuesto palpitar al calor de de arriba. En ana palabra y para sia taduras?
todos los nobles sep. imientos de soli. tetizar esta exposición: La unión de y compañero como propios; y ya esta BENJAMIN daridad obrera y que llevando la la clase obrera ea Costa Rica, aleja. mos. yo efusivamente pongo al ser.
práctica. sa doctrina. única que debe vicio de estos ideales mi pequeño da de la política y de las intrigas de contingente.
mos reconocer nosotros como base de los oportunistas, se impone como im.
Invitacion to Jas las demás que no son sino deri periosa necesidad para salvarnos y VIVA LA UNIÓN OBRERA La Sociedad de Trabajadores invi.
vadas de aquélla, la cual ha de consti salvar a nuestros compañeros de mal San José, novbre. 26 de 1911.
ta los socios para una reunión getuir nuestra ſeli i! id en no lejano día. ñana, para salvar después nuestros neral que se verifirá el jueves di.
Vieron en los señores Matamoros, hijos de los atropellos de los fuertes, ciembre las siete y niedia en Baile de Obreros Saurez y Bonilla, no sólo un grupo de de los ataques de nuestra propia de su nuevo local, altos de El Balcón da personas estimables por muchas cir. bilidad. Es necesario que nos junte mente grata por las muestras aſectuo la de Oro. La directiva.
La Sociedad de Trabajadores alta. Europa, 1oo varas al este de el IE IIIIIIIII IIIIIII ¿Está Ud. construyendo alguna casa? Necesita balustrados de toda clase, columnas, cenefas es.
u ie 696. a factada aquello adaptable una casa, diri. j. se al wuevo tulier eléctrico de Tornería de Rubén Ro.
driguez. Avenida Este, 50 varas al Oeste del ascrra dero de Mr. Wolf.