Working Class

9 10 te Los gastos indirectamen destinados a hacer la apalagía de las relaciones sociales existentes, a arraigarlas en la conscien cia de las masas, y, a la constitución de las formas de vida colectivas correspondientes. En esa categoria entran en primer lugar, parte de los gastos a titulo de ciencia, literatura, cinematografia arte. La sumisión a los intereses de la burocracia por parte de los intelectuales creadores, cuya profesión se relaciona con la formación de la conciencia social, la facilita su dependencia mate rial respecto de los poderes cientificos, ministeriales, de los editores, todo mediante un argumento político. el papel dirigente del partido en la ciendia y en la cultura) y un argumento represivo, la censura. El escritor, el hombre de ciencia, el cineasta, no pueden dar muestras de independencia en su trabajo profesional, ni presentar nala al público sino on la medida en que se lo permite la censura. Soñalando la frontera de la actividad profesional de los medios creadores (modiante la censura, la designación de cuadros, el control y la dirección cultural de las ediciones) la burocracia los constriñe a la apología o al silencio. Al mismo ob jeto sirven tambien los gastos de ensoñanza, no por el caracter propagandistico de los programas escolares sino más bien debido a la estructura tradicional del sistoma pedagógico, que orienta a la juventud hacia formas de vida colectivas correspondientes al carac tor de las relaciones sociales existentes, en las cuales el obroro no tiene el control de su trabaj? ni de si? producción y se encuentra privado de derech? políticos; la escuela está pres orientada a finalidades opuestas a las dol obrera.
3º. Los gastos representadas por diferentes cargas y servicios gratuitos para la clase obrera, es decir, la mayoría de los fondos dedicados a sanidad, parte de los acordados a equipamientos municipales, a guarderías, escuelas maternales etc. Tales servicios gratuitos son un ekemento indispensable del mínimo vital del obrero dado el nivel del salario real. Así pues, constituyen desde el punto de vista de los organizadères de la producción, parte de los gastos de la producción y pertenecen al producto necesario y no al sobreproducto.
Es evidente que el obraro no puede recibir el equivalente de su producción en forma do salario real. Para que la produccian so amplie se precisa desgajar un fondo de acumulación. Para mantener los sectores no prodi ctivos necosarios para satisfacer las necesidades del obrero y de toda la sociedad tiene que consagrarsoles una parte de la producción. Pern on el sistema actual el obrero no obtiono sino el mínim vital on forma de salarios y servicios. El sobreproducto le es arrobatada por la fuerza (el brero no tiene contril alguno sobre su cuantía ni sobre su reparto) y os utilizado con fines que le son extraños, inclusn opuest? s, Eso significa que es explotado, que de su prodi:ctn recibe para sí soln el mínimo vital y que tiene en contra toda 12 potencia del estado. El produc to de su propio trabajo se yorgue ante él en forma da fuerza enemi gaajona, y por consecuencia no le portoneco.
Si no pertennco al abrora la producción por el crada, quiere decir que su trabajo, fuento de tal producción, tampoco lo perteng ¿Por qué es así. Para vivir, el bror tiene que producir. Para que la produc ción pueda efectuarso es necosarin ol ensamblo de la fuerza de tra bajo y de los instrumentos de producción. El ensemble de su fuerza