SEGUNDA QUINCENA DE JULIO 1979 EL TRABAJADOR PAG. PAG. EL TRABAJADOR El pueblo responde SOLIDARIDAD El pueblo nicaragüense en armas hizo huir al tirano y pronto conquistará su libertad Alberto Monge La huida desesperada muestras del gran repudio frustrar el triunfo de las que permita aglutinar a los no, la Guardia Nacional dahacia Miami del tirano Soque todos los pueblos del masas populares del vecino más amplios sectores en una ba nuestras mayores de su amoza el pasado martes 17 de mundo sienten por el tirano país.
sola dirección.
celerada desintegración y Julio a las de la madrugada Somoza. es que la lucha EI FSLN, ha sabido su total derrota, ya que er no es otra cosa que el resul contra la opresión y el criconjugar todos estos facto muchos frentes de combate, tado lógico de la lucha deci men le ha costado al pueblo La lucha sandinista, res, y es por ello que no es entregaba sus armas al ejérsiva y consecuente que ha li. nicaragüense, un promedio muestra a la vez, que la lu casual, que hoy día se haya cito sandinista y manifestabrado por muchos años el de 30 mil muertos y miles, cha por la liberación de un convertido en la vanguardia ba su posición de no combaFrente Sandinista de Libera de miles de heridos.
pueblo es un arte. Donde indiscutible del pueblo ni tir más.
ción Nacional (F. El triunfo del pueblo deben combinarse de mane caragüense, en donde ni las Por su parte, la Junta Todos los pueblos de sandinista recobra una ma ra audaz, flexible y creati maniobras imperialistas, ni de Gobierno provisional, América Latina, de una u o. yor relevancia, ya que no sóvamente, la lucha mili la barbarie somocista, han nombrada por el Frente tra manera han manifestado lo derrotó militarmente a la tar, la lucha política y la podido con la decisión y el Sandinista, preparaba gran júbilo por el derroca guardia somocista, sino tam lucha diplomática. Liberar coraje sandinistas.
para trasladarse a Manamiento de una de las tira bién ha sabido enfrentar de a un pueblo requiere de una Por otra parte, en el gua, para iniciar junto nías más sanguinarias del manera audaz e inteligente posición consecuente y deci momento de la huida del con todo el pueblo el continente. Tales manifesta las maniobras imperialistas dida, pero también requiere tirano, y de los más altos proceso de reconstrucciones son evidentemente que continúan buscando de una política inteligente oficiales de su ejército asesi ción nacional.
se Patria Libre o Morir. Viva la Patria de Augusto Sandino, muera Somoza ladrón y asesino. Dos niños griegos solidarios con el pueblo nicaraguense EL TRABAJADOR, ha venido entregando a nuestros lectores distintas fotoencuestas sobre temas de gran relevancia nacional.
Continuando con ello, en esta oportunidad entregamos a nuestros lectores varias opiniones de personas de nuestro pueblo en relación a la pasada disposición de la Asamblea Legislativa, al negarle el permiso a los mari José Joaquín Marin nes yanquis para que permanecieran en nuestro territorio JOSE JOAQUIN MARIN BRENES (Trabajador de industria textil. Es mal hecho eso, de pasarle por encima a la Asamblea y dar ese permiso.
El pueblo nicaragüense es el que tiene que decidir su destino. Somoza es un hombre terrible, todo mundo está en Jorge Madirgal contra de Al.
JORGS MADRIGAL UGALDE (médico interno. Esa decisión que to.
mó la Asamblea es muy im.
portante, porque la intervención gringa en Nicaragua tiene ya 40 años y ya debe desaparecer, Los gringos que rían intervenir de manera indirecta, ya que creen que los pueblos son ignorantes y creían que de esta forma 110 Mario Diaz nos íbamos a dar cuenta de que ellos tratan de intervenir en contra del pueblo de Nicaragua. El conflicto en ese país es una cosa interna y no debemos permitir que los gringos intervengan.
Rafael Quirós VIVA Entrevistamos a los niños Minor Novoa Jiménez y Mi.
chael Chinchilla Masis, de Grecia. Ambos han participado activamente en las actividades de solidaridad que hemos impulsado en Grecia: desde la recogida de dineros para el pueblo de Nicaragua, la distribución de propaganda, ayudando a pintar mantas; ayudando a elaborar calcomanías y banderines para recaudar fondos para el pueblo de Nicaragua. veces participan en brigadas con los compañeros y otras veces ellos solos hacen sus propias brigadas, junto a otros ni.
nos.
Minor tiene años y está en tercer grado en la Escuela Simón Bolívar de Grecia.
Michael tiene 10 años y esta en la misma escuela, en quinto grado.
31 ko Sols Millares de costarricenses manifestaron su absoluto respaldo a la lucha del pueblo nicaragüense reocnocieron la Junta de Reconstrucción.
EL TRABAJADOR. Por qué han participado en las actividades de solidaridad con el pueblo de Nicaragua?
MINOR: Para ayudar a los niños de Nicaragua; en el Año Internacional del Niño, Somoza ha mandado a los somocistas a bombardear y atacarcon metralletas de gran calibre a los sandinistas y los niños pobres, no tienen madre ni padre; Somoza es malo porque hace eso, el Frente Sandinista ayuda a los niños porque cuando boten a Somoza van a construir Nicaragua de nuevo.
El pueblo de Costa Rica ya reconoció a la Junta de Reconstrucción MICHAEL: Para ayudar a los niños de Nicaragua Somoza está matando a los padres y familias y se quedan huérfanos; los mata porque él es un dictador; Somoza no los deja vivir en paz; ha cortado manos a los niños; el Frente Sandinista quiere botar a Somoza; los somocistas matan a los niños como si fueran perros o gatos. Hay niños peleando con el Frente para botar a Somoza, que prefiere dejar al pueblo en ceniza que irse.
EL TRABAJADOR: Qué han hecho ustedes para ayudar a los niños de Nicaragua?
Mlles de costarricenses del derecho de la autodeter reafirmó el repudio de todos anteriores, por parte de Estados Unidos en los asundesfilaron el domingo 18 de minación de un pueblo, que los sectores del país hacia la nuestro pueblo.
tos que solo competen a julio por la calles de la capi está pagando con su sangre tiranía somocista; asistieron. Expresó Tefal Velez los nicaragüenses y alerto tal pidiendo al Gobierno de generosa el sacrosanto dere a la marcha varios dirigentes que está seguro que los cos sobre la eventualidad de una la República, el reconocl cho a gobernarse por sí mis políticos. Entre ellos José tarricenses continuar lan intervención directa de fuermiento oficial del Gobier mo.
Figueres y Armando Arauz ayudando a su pueblo en los zas norteamericanas Ojala no de Reconstrucción de Nipor el Partido Liberación momentos difíciles que les que los políticos gringos no caragua.
Refiriéndose a la impor. Nacional, Manuel Mora Val esperan, que corresponden a sean meopes y no se atrevan tancia y a la participación verde, Secretario General de la reconstrucción económica a intervenir en Nicaragua, La manifestación fue de los miles de costarricen. Vanguardia Popular, Roberpolítica y social del hermaeso nos obligaría a seguir el convocada por el Comité ses en la manifestación Tre.
to Suñol, presidente de la no país.
ejemplo del insigne coman: Costarricense de Solidaridad jos Willis dijo: Desde esta Juventurd de Unidad, Sergio En el transcurso del ac dante Augusto César San con el pueblo nicaragüense, tribuna y con estos actos Erick Ardón. Secretario Ge. to también hizo uso de la dino, y dirigir nuestras ary en ella participaron ade que expresan la voluntad neral del Movimiento Revo palabra el compañero mas contra los invasores. más representantes de secto sincera del pueblo de Costa miembro del Frente Sandi mencionó.
lucionario del Pueblo (MRP)
res de la política nacional.
Rica, podemos declarar que y Alvaro Montero Mejía del nista de Liberación Nacional El representante sandiDe la finalidad de la ninguna persona, organiza Partido Socialista Costarri quién dijo que no era de ex. nista denunció la complicimarcha mencionó el presi ción o gobierno tiene atribucense.
trañarse que miles de costa dad de los gobiernos de Isra.
dente del Comité, Alfonso ciones para impedir que los rricenses se hubiesen hecho el, de Guatemala y El SalTrejos Willis: Se convocó nicaragüenses so den el go También se hicieron presentes esa mañana, ya vador para con Somoza.
a esta jornada de hoy para bierno que quieran.
presentes autoridades unique desde mucho tiempo. También habló de la partihacer patente no solo el reEn el transcurso del versitarias, intelectuales, ar atrás el pueblo de Costa Ri cipación de algunos sectoconocimiento de nuestro desfile y en el acto final se tistas y representantes sindica ha demostrado su solida. res del gobierno de Hondupueblo al único representan encontraron obreros, em cales.
ridad irrestricta a la lucha ras a favor de la tiranía, puto legítimo del pueblo her. pleados públicos, amas de Además se contó con la nicaragüense.
so como ejemplo un telegramano de Nicaragua, el Go casa, niños, jóvenes, así co participación de Reinaldo Mencionó además que bierno de Reconstrucción ma capturado por la segurimo representaciones de or Tefel Velez, delegado de la no estaban dispuestos a per: dad sandinista, firmado por Nacional, sino también para ganizaciones políticas, sin Junta Provisional quien ex mitir que fuera el gobierno Anastasio Somoza y donde contrarrestar en todo el he dicales, gremiales, entre o presó la gratitud de la misde James Carter, el que decimisferio la maniobra diplo tras, que evidenciaron su a.
se expresa la gratitud eco. ma y de los nicaragüenses mática de los Estados Uni poyo al nuevo gobierno.
diera el destino que seguiría, nómica (5 mil córdobas) a por el apoyo demostrado en su país. Condenó la polítidos para impedir el ejercicio un alto funcionario honduEn esta oportunidad sa esta oportunidad y en otras intervencionista de los reño.
Esto también se explica, porque actualmente el Frente Sandinista es muy fuerte y en América Latina se condenarla cualquier interEnrique Uva Marcos Salazar vención extranjera en Nica qué tienen que montarse a polémica al respecto. Ello es ragua. Entonces los gringos qui una base aérea.
una intervención que afecta buscaban una intervención ALBERTO MONGEDURAN la lucha sandinista. De los de manera diplomática (vendedor de lotería) veinte diputados que votausando a Costa Rica como Para mí está correcto ron a favor de la permanenpuente.
que los saquen. No me gus cia de los marines, ellos obeMARIO DIAZ (Cajero del ta la intervención americana decían a mandatos partidaBanco Nacional. para los nicas, no me gusta rios Los gringos en todas par Los Estados Unidos que se metan ellos. Que sean tes son peligrosos, ellos decreen que en cualquier repú sólo los nicas los que resuel cían que venían en una posiblica pueden meterse e ins van sus problemas, y ojalá ción humanitaria, pero si se talar sus bases militares. De sea con el apoyo nuestro, tratara de un terremoto o de finitivamente, estuvo bueno que no se metan los ameri una inundación, menos mal, que la Asamblea no les diera canos. Creo que como yo, pero se trata de la lucha sanel permiso. Según ellos, esta tendrá que haber mucha dinista y entonces era muy ban ahí, para sacar de Nios gente que no están de acuer peligroso dejarlos ahí.
ragua a ciudadanos nortea do. Los gringos son de eso: MARCOS SALAZAR ALmericanos, pero es muy poque intervienen asi como VAREZ (estudiante)
sible que lo que buscaban e agachados. que meten la La resolución de la ra prestarle ayuda al régi mano y la esconden los camblea Legislativa fue co men somocista combatiendo bandidos.
rrecta. Los gringos buscar a los sandinistas.
RAFAEL QUIROS (Zapa intervenir en Nicaragua para ENRIQUE UVA (Trabajatero)
detener el triunfo del Frente dor de taller de equipos con Yo soy sandinista, y Sandinista. Dentro de la tra incendio)
los que tienen que resolver samble hubo 20 diputados Esta gente de Estados esos problemas son sola que votaron a favor de la Unidos venía aquí a apoyar mente los nicaragüenses. intervención yanqui en Nia Somoza, y yo no estoy de SERGIO SOLIS DELGADO caragua, eso se explica por acuerdo con eso, es una (Administrador de la Sucur las contradicciones que se cuestión de volcarse y defi sal Mercado)
mueven dentro de ese organitivamente había que sa Está bien en no permi nismo, y esos 20 diputados carlos. si todo se ha llevatir que entren los gringos a. representan los intereses do a través de la E. por quí. Es más, yo estoy dis. más reaccionarios y más puesto a enfrascarme en una pro imperialistas.
Niños y jóvenes costarricenses apoyan la lucha del pueblo nicaragüense.
MICHAEL: que ayuden a los niños de Nicaragua con contribuciones, con medicinas, con ropa; que ayuden a los sandinistas porque Somoza es el que es dictador de Nicaraguay los sandinistas están luchando para botar a Somoza.
EL TRABAJADOR: Que tienen que hacer los mayores pera ayudar a los niños de Nicaragua?
MINOR MICHAEL: Ayudar a los sandinistas para que boten a Somoza.
EL TRABAJADOR. Qué desean ustedes para el pueblo de Nicaragua?
MICHAEL: Que el pueblo de Nicaragua viva más feliz y también que el pueblo de Nicaragua no sufra más y que disfrute bastante los días después que Somoza haya caído y que los sandinistas puedan construir bien a Nicaragua y que no intervengan los Estados Unidos ni Uruguay ni las otras dictaduras porque ellos van con Somoza y le están poniendo más problemas al pueblo de Nicaragua que es el que tiene que resolver esa guerra civil.
MINOR: Que el pueblo de Nicaragua viva en paz y amigo de nosotros y no estar peleando por ese malvado al general Somoza y que en estos momentos no estuvieran peleando ni sufriendo heridas ni nada por sus hijos, ni las madres ni por los padres ni por los hermanos.
EL TRABAJADOR: 2Cual de las cosas que se gritan o vie.
nen escritas en la propaganda les gusta más?
MICHAEL: Contra la tiranía somocista, Costa Rica también es sandinista, proque dice que Costa Rica apoya a los sandinistas para derrotar Somoza.
EL TRABAJADOR. Qué dice la familia de ustedes?
MINOR: que estoy haciendo un buen trabajo para los hiños de Nicaragua.
MICHAEL: que estoy haciendo un bien para los niños de Nicaragua MINOR MICHAEL: Regoger contribuciones, ropa, plata vendiendo calcomanías, Hemos distribuido propaganda contra Somoza, por el Frente Sandinista; hemos ayudado a pintar mantas; le hemos ayudado a Memo (un compañero)
a hacer calcomanías y banderines; para que la gente vea y ayude a los niños de Nicaragua.
Hemos ayudado a construir la nueva Nicaragua donde los niños sean felices. En el Año Internacional del Niño, los niños de Nicaragua no pueden disfrutar. La gente ha respondido blen, algunos nos molestan y se burlan de nosotros, pero son pocos y no les hacemos caso.
a EL TRABAJADOR. Qué le dirfan a los otros niños. de Costa Rica?
MINOR: que apoyemos a los sandinistas y que contribuyan con medicinas, con ropa y plata y que ayudemos a los niños de Nicaragua.