EL TRABAJADOR SEGUNDA QUINCENA DE JUNIO PAG EL TRABAJADOR PAG POSICI ON GRAVES CONSECUENCIAS PARA EL PUEBLO: Posible devaluación del colón para fin de año GOBIERNO NORTEAMERICANO PRETENDE EVITAR TRIUNFO DEL PUEBLO NICARAGUENSE La crítica situación Central, sin embargo el go doba podría acarrear sucesi darse una devaluación, sin tomado el gobierno de contratando más prestamos.
política que atraviesa cen bierno prefirió refinanciar la vas devaluaciones y se men embargo, en estos días del Costa Rica. Entre ellas está troamérica y el deterioro de deuda externa con más em ciona precisamente el colón Ministro de Economía a la liberación de las importaLa balanza de pago de la economía nacional hacen préstitos. costarricense y el salvadore nunció una reunión urrgente ciones que provoca un incre. 1979 señala un gran déficit pensar en una posible deva Ahora, la devaluación ño.
de Ministros de Economía luación del colón para fin de del córdoba y la guerra in.
mento de estas, lo que redu. que lógicamente necesitará La moneda de El Sal de Centroamerica y al hacer ce aún más las ya de por si financiamiento para cubrir.
año.
terna que vive Nicaragua vador esta sujeta en estos lo, el mencionado ministro escasas reservas intenciona. lo. El déficit en millones de treen de nuevo al ambiente momentos a las consecuen dijo que estaba muy preo les del país, así podría espe dólares es de 401. 4, el fila posibilidad de la devalua cias que puedan presentarse cupado por el empeoramien rarse una reducción de los nanciamiento neto es de Desde hace varios meses ción del colón, y las otras debido a la fuga de capital to del déficit comercial y precios de las exportaciones 100 millones de dólares de se rumoró sobre la posibili monedas centroamericanas. que se produce por la situa. que es posible que el saldo costarrricense al mercado capital privado y 250, de dad de devaluar el colón, ini Declaraciones hechas ción política del país, ca desfavorable podría llegar a regional.
capital oficial y se registra cialmente se mencionaba el por el Director de Banca y racterizada por un intensa los 50 millones.
Hace pocos meses se una disminución de 50. de alto endeudamiento externo Finanzas del Instituto Cen. represión por parte del la situación política mencionaba que la paridad las reservas internacionales.
de Costa Rica que asciende troaméricano de Adminis. gobierno y el ejército. que atraviesa centroamérica, con el dolar se establecería a 300 millones, así co. tración de Empresas (IN estos rumores, el go donde el intercambio en 12. 60 colones, el gobier.
mo la reducción de las reser CAE. plantean que una bierno de Costa Rica ha di mercial se ve dificultado, se no atrasó esta devaluación, vas monetarias en el Banco nueva devaluación del cor cho que es falso que pueda suman las medidas que ha como se dijo anteriormente COLIBERACION UNIDAD, LA MISMA CORRUPCION: Comprometidos funcionarios del actual gobierno en negocios oscuros del INVU Uno de los caballos de al traste, con lo prometido.
batalla sobre los que se basó Recientemente el país la campaña electoral del ac ha tenido la oportunidad de tual gobierno, fue la lucha conocer los malos manejos y a muerte contra la corrup el enrequecimiento ilícito ción en la administración que se ha hecho con la compública. Pero parece que la pra de terrenos, por parte ambición de algunos fun del Instituto Nacional de Vi.
cionarios, y familiares del vienda y Urbanismo (INVU. Presidente Carazo, han dado En denuncias hechas DESDE LA HABANA, ESTE MES, EN PRISMA En Nicaragua está pronta a concluir la lu to. Ya todos sabemos lo que eso significa cha que ese pueblo hermano ha venido libran utilizando a la OEA, donde participan todas do contra la tiranía somocista. Con las armas las dictaduras que existen en América Latina, en la mano, un pueblo entero se enfrenta. y los capitalistas gringos invocarán el peligro está derrotando. a ese ejército de ocupación, comunista. la pérdida de vidas y propiedaque es la Guardia Nacional des norteamericanas y su intransigente defenTodo el caudal enorme de sangre y sacrifi sa de la democracia. para entrar, armados cio que el pueblo de Nicaragua, guiado por el hasta los dientes, a pacificar Nicaragua. está vertiendo en los campos de ba Muy fresco estará siempre el recuerdo de la talla, tiene objetivos claros acabar con 46 intervención en República Dominicana en el años de terror y pillaje de los Somoza y año 64.
sus esbirros; realizar profundas reformas en El pueblo nicaragüense ha dicho IBASTAI, lo económico que permitan que haya pan en y se ha armado, de fusiles y esperanza, para la mesa de todo el pueblo; instaurar un gobier destruir al tirano y a su guardia asesina. Nada no democrático un vasto plan de reconstruc ni nadie podrá detener esta rebelión por la lición nacional. En resumen, la lucha del pue bertad. Desde ahora, llamamos a todas las blo nica es por conquistar su libertad, para fuerzas democráticas, patrióticas y progresispoder decidir, por primera vez en su historia, tas y de nuestro país, de toda América y del libremente, su destino.
mundo, a estar alerta para impedirle al impeSin embargo, el anhelo legítimo de liber rialismo y a la gorilada continental, toda matad, las ansias de democracia tan profunda niobra que pretenda detener o escamotear la mente sentidas por ese heroico pueblo, están invicta marcha del pueblo sandinista. Deben gravemente amenazadas. En lo interno, la fa saber los gringos y sus aliados, que de intentar milia Somoza y su séquito, todos enriqueci cualquier intervención contra el pueblo dos a costa del terror, el contrabando y el nica, tendrán frente a ellos, no sólo al pueblo robo, luchan tan desesperada como inútilmen. de Sandino sino a todos los pueblos te, por impedir al pueblo su victoria. En lo ex de América y del mundo. Encontrarán al pueterno, los sectores más rabiosamente reaccio blo de Costa Rica en la primera linea de comnarios, como lo son las dictaduras gorilas de bate y volverán a escuchar aquellas severas El Salvador y Guatemala, le brindan respira y resueltas palabras de Mora en 1856: a las ción artificial al moribundo régimen somocis. armas cotarricenses, ha llegado el momento ta. Reconociéndose ellas mismas en la que os anuncié. Marchemos a Nicaragua a tiranía que hoy cae bajo el embate implacable destruir esa falange impía.
del pueblo nica, hacen y harán lo imposible El gobierno israelí, actuando como Hitler para impedirle su victoria temiendo en sus mejores tiempos, provee el armamento que sus respectivos pueblos estimulados por con que la guardia somocista hace de Nicarael ejemplo les den igual muerte.
gua un campo de exterminio. Por treinta moTambién el padre de la criatura se opone al nedas de Somoza, y las migajas del Tio Sam, triunfo sandinista. Los pueblos de América Israel cumple a cabalidad el doble papel de ven con preocupación, que el gobierno gringo Judas y Herodes que los gringos le encomienha empezado a convocar a la OEA supuesta dan.
mente para evitar que se radicalice el conflicLatinoamericano PETROLEO VENEZOLANO. Decisiones a la vista?
ENTREVISTA EXCLUSIVA AL NUEVO PRESIDENTE DE VENEZUELA, LUIS HERRERA CAMPINS.
AMERICA LATINA por el director del INVU, Alberto Franco Cao, éste expone como existieron irregularidades en el procedimiento para adjudicar la licitación de compra de tierras. Para la creación de la Nueva San José. Según el director, se compro los te.
rrenos sin el avaluo de Tributación Directa, y a un precio muy superior al que realmente corresponde. Cito el caso de la Finca la Verbena (parte de la compra)
que en 1974, le fue ofrecida al Instituto, a un precio de 10, 59 colones el metro cuadrado y con facilidades de Supuestamente el INVU es una institución creada para solucionar los problemas de vi.
pago, y fue rechazado la ovienda. Sin embargo, el INVU en ese sentido casi no ha resuelto nada; y para lo que ha ferta por considerarse demaservido es para que los grandes de este país hagan grandes negocios.
siado caro; pero en cambio para enero de este año, es director menciona, que muy quez, que serían millo. Para eso se formó una socie aceptada la compra con un cerca de los terrenos com nes.
dad compuesta por el hijo y precio de 26 colones el me prados, al INVU se le ofreun primo hermano del Pretro cuadrado y al contado. cieron unos a más bajo cossidente Carazo. y de un pe.
Según explica el funcioMAS COMPLICACIONES to, a 5, 50 el metro cuadrado ruano de apellido León Ve.
nario, la diferencia de 50 El proyecto para cons(las adjudicadas se adquirie.
millones de colones no se ron a 9, 50 el metro cuadratruir la Nueva San José larde.
costará cerca de 520 millo.
Estos tres tienen relajustifica porque los terrenos do. Esas propiedades son ción con la firma francesa no valen, ni es posible que nes de colones, distribuídos del presbítero Alfonso Pizaen 180 millones para la Societe Auxiliaire Entehayan subido a tan alto pre rro Salom, quién las ofreció cio. También denunció, que al presidente ejecutivo del compra de tierras y 340 mi prises (SAE) y su asociada de las ofertas presentadas INVU, desde marzo pasado; llones para la construcción de en Costa Rica, Consorcio Franco Costarricense (CFC)
varias fueron sometidas en las viviendas.
ésta oferta no fue tomada representación de diferentes en cuenta para la adjudicaA raíz de las irregulari que es la que negoció con el dueños de propiedades, por ción el de abril, donde se dades se formó una comi INVU el plan de urbanizauna sola persona, Marco asignaron otras posibilidades sión investigadora de la ción.
Martin Rodríguez; éstas con el voto afirmativo de samblea Legislativa, la cual ha confirmado que en realiLa firma francesa se en.
Borbón compras sumaron más de 28 millones de colones.
GANANCIA DE INTERdad el monto real de la com cargó de conseguir financiaEl director Franco Cao, MEDIARIOS pra de tierras es de 90 millo miento externo para la consmenciona además, que se Según denunció Carlos nes, lo que deja la interro trucción, mientras el Banco violó la ley de Administra Víquez, propietario de una gante de quien quiso, o Central se comprometió a ción Financiera, ya que el de las fincas adquiridas; el quiere dejarse otros 90 mi respaldar el préstamo. Al señor Martén, es hermano señor Martén Rodríguez, se llones.
que el INVU, respondería Pero eso no es todo, en con la emisión de 520 millode Teodoro Martén Rodrí estará ganando fácilmente guez, alto funcionario del un millón de colones. Este nes de bonos.
días pasado el expresidente pesar que Mario Carazo INVU, además que el inter último ofreció a Víquez, un Echandi, denunció ante la mediario Martén presto ser terreno de 39 hectáreas, a comisión investigadora que ha desmentido la posibilidad vicios en el centro de cóm un precio de 47 mil cada uno de los hijos del Presi. de algún negocio ilegal, para puto de la edentidad. Tam una. Posteriormente lo ofre dente de la República, Malos costarricenses cada vez bién fue compañero del preció al INVU, a 92, 500 colo rio Carazo Zeledón, ha estava quedando más claro, hasnes la hectáreas.
sidente ejecutivo de INVU do involucrado en la empreta donde pueden llegar las José María Borbón, en taPor esta finca el Institupromesas del gobierno. Las reas electorales en la camto tendría que pagar 3, sa que negocio un plan de apreciaciones sobre Progre.
pana pasada.
millones, en contraste con urbanización y construcción con son Dignidad ya no seComo dato extraño el lo que recibiría Carlos Vi de viviendas con el INVU. guirán engañando a nadie.
Armas para los gorilas LA CAIDA DE POL POT Kampuchea PHNOM PENH VIVIA EN LA BARBARIE BAJO EL REGIMEN PROCHINO, CUANDO DE PRONTO PREMIOS NOBEL DE LA PAZ ¿A quién benefician?
DIALOGANDO CON Juantorena EL BICAMPEON MUNDIAL OLIMPICO DE LAS PISTAS REVELA SUS PROYECTOS. OTROS TEMAS DE GRAN INTERES EN LA REVISTA QUE, CON UN PUNTO DE VISTA DIFERENTE SOBRE LA ACTUALIDAD LATINOAMERICANA MUNDIAL, COMPLETARA SUS FUENTES DE INFORMACION ¡PIDA PRISMA SU VENDEDOR!
Distribuye: Prensa Latina, Calle 31 No. 835, el y 10. Barrio Fco. Peralta, San José.