SABADO 23 DE MAYO DE 1942 TRABAJO Dos prominentes ciudadanos yanquis nos hablan de Cable imBrowder el gran luchador antifacista de América Dice ELIZABETH GURLEY FLYNN Cable importante de la semana (fragmento. la mujer que en Estados Unidos ha trabajado intensa, mente por la libertad de los presos políticos fica.
DICE GIL GREEN ESCRITOR YANQUI Texto de las reformas constitucio.
Kansas, el Estado de forma cuadrangular, es el Estado central de los Estados Unidos. Cerca, en finca recta, está Wichita, el lugar donde nació Browder, llamado asi por una tribu de indios que se refugló alli durante la Guerra Civil. Por alli pasa el gran río Arkansas, bañando las llanuras inmensas donde nació este gran ce.
rebro americano. No hay lugar donde quepa la más insignificante duda: este hombre de inmensa visión, procede del mismo corazón de América.
Los Browder eran gentes que no tenmian a nada. Littleberry Browder peleó en la guerra de independencia. En 1812, los Browder lucharon a las órdenes de An drew Jackson. En la Guerra Civil, los hijos de Browder pelearon para libertar a los esclavos y salvar la Unión, Desde las montañas de Virginia hasta las llanuras de Kansas, hasta China, hasta España, los Browder siempre lo arriesgaron todo en defensa de los derechos humanos. Desde niño, Earl Browder vivió y sufrió los problemas de los cam pesinos pobres. Por eso cuando habla al campesinado, lo hace con tan maravillosa comprensión de sus terribles luchas contra los ferrocarriles, los bancos, las empre sas: conociendo sus penas durante los largos inviernos y en los años de sequía y los crímenes de los aventureros de los mercados de la ciudad que juegan con la vida de las familias campesinas, Por último, su padre se retiró de la vida del campo y se convirtió en maestro de escuela rural.
Earl Browder asistió a su escuela durante tres años. Esta fué toda su enseñanza primaria.
Earl Browder y William Z, Fos ter, son intelectuales surgidos de la clase obrera. Por ellos mismos y con su propio esfuerzo han llegado a ser grandes maestros de su clase. Al igual que muchos otros, como Debs, Foster y Haywood, Browder empezó a trabajar desde su primera infancia. los nueve años era ayudante de cajero en una tienda de Wichita.
Desde bien joven, Earl asistía a los mitines socialistas, algunas veces acompañado por sus padres, quienes ejercían una gran influencia sobre sus hijos. No muy lejos, estaba situado el pueblecito de Girar, Kans. donde se publicaba el semanario socialista Appeal to Reason. La familia Browder se ocupaba con celo de la distribución de esta publicación. Su director era Eugene Debs, dirigente y organizador de la Unión del Ferrocarril Americano, La primera campaña politica de Earl Browder, fué en apoyo de un candidato socialista, para Alcalde de Wichita, nombrado Blaze, de oficio zapatero, quien fue derrotado por pequeño margen. los 17 años, ya era Browder un experto en estas labores. los 22 años ingresó en un gre mio en Kansas, Mo. Entonces tra bajaba como tenedor de libros en la Standard Oil Co. Sus compaferos de oficina depositaron en el su confianza y le eligieron Presi.
dente de la Unión de Empleados de Oficina, por un periodo de años. En 1916 fué delegado por su Unión a la Convención Nacional de la Entonces fué editor de un periódico, The Toiler y director de una cooperativa de campesinos cerca de la ciudad de Kansas.
Browder organizó el primer comité local para la defensa de Mooney y presidió el primer mi.
tin de masas organizado para la defensa de Mooney, en Kansas, en el que habló Frank Walsh, que sería más tarde el abogado defensor de Mooney. Mooney le tocó también, antes de su muerte, tomar parte en la defensa de Browder Nota de TRABAJO. Al acercarse la entrada de los Estados Unidos en la guerra imperialista europea. 1914 18) Earl y William Browder fueron arres na, depende en buena parte el Rusos y americanos apayo que éstos están dando al se estrecharán las ejército chino contra los invaso manos en tierras de res. Al regresar a los Estados Oriente y Occidente Unidos en 1930, fué electo Secretario General del Partido Comunista de los EE. UU. puesto que ROOSEVELT. STALIN ESPERAN TERMINAR LA tados por organizar mitines con lin en Siberia, era un activo 30. fuó a los 30 años, para visitar la ocupa actualmente, GUERRA ESTE ANO.
tra la guerra, Los hermanos Brow cialista, agremiado, organizador Nadie que haya conocido a Earl Unión Soviética. Desde 1921 hasder cumplieron nueve meses de campesino, editor de prensa obre ta 1933, Browder viajó a través. Browder, aunque sólo haya sido Nueva York, 19. No hay prisión en el condado de Platt y ra y anti imperialista, todo en el de Alemania, Italia y China. Endurante unos momentos, lo haya en Estados Unidos una sola cerca de dos años en la prisión radio de pocas millas alrededor 1927 fué con una delegación obre visto con su familia, riendo o ju.
persona que no esté convenfederal de Kansas, gando con sus hijos, o prestando do su lugar de nacimiento. Erara a China y fue electo Secretaun profeta honrado en su propio rio de la Conferencia Pan Paci.
cida de que será abierto denciudadosa atención a los obreros tro de muy poco tiempo un Todo esto quiere decir que Earl país.
que se acercan a él, nadie, repesegundo frente europeo y que timos, puede decir que no sea el Browder, antes de la Revolución rusa, mientras el zar estaba en Del trabajo realizado por Brow El primer viaje que hizo Browlos norteamericanos encabeza un acabado y puro tipo ameri rán la contrainvasión. Stalin el trono, Lenin en el exilio y Sta der fuera de los Estados Unidos, der entre los campesinos de Chicano.
no apeló en vano a Roosevelt.
La llegada de la gran fuerza reses nacionales no son los inteexpedicionaria yanqui a Irlan reses de los circulos pro fascistas del monopolio del capital, sino los da es un presagio de operaintereses de la gran mayoría del ciones en que los rusos y norteamericanos se estrecharán Nosotros somos los mejo Unidos, y el mejor representante dos Unidos. dijo Browder. es pueblo, de los obreros, los campeJas manos en tierra alemana res defensores de América, de la clase obrera americana, es to se ha visto como verdad irre sinos y las laboriosas clases me.
en occidente y también en tie nosotros, los obreros y cam también el más capacitado defen futable a partir del momento en dias, con cuyos trabajos, esfuer.
rra nipona en oriente. Dos co pesinos americanos, y los zos y sacrificios se ha formado sor del país y de su seguridad so que fascistas y nazis dieron COlosos. el Soviet y los Estacomunistas en primera fila. cial y nacional. Por ello, super mienzo a su insensata marcha por nuestra nación, a la que han dados Unidos libran hoy una Nosotros defendemos a nues manencia en la prisión constituye la conquista del mundo, do las condiciones para hacer de sola lucha y mientras los tantro país de sus verdaderos no sólo una flagrante injusticia, ella la más avanzada del mundo. ques norteamericanos tripulaenemigos. Earl Browder. sino también un crimen contra la (Diciembre de 1938. Por qué los comunistas han dos por los rusos presionan a unidad y el bienestar de la nación, De 1934 a 1939, Browder luchó demostrado siempre tan gran inlos nazis por oriente, los tan en momento como los presentes, terés en la defensa de los intere sin descanso para abrir los ojos Precisamente porque Earl Browques norteamericanos tripula Nosotros estudiamos todos de América ante el peligro; sin ses nacionales del país? La res.
dos por yanquis los presionader es el lider más destacado del nuestros problemas a la luz de los desmayar, abogó por la causa de puesta podemos hallarla en estas rán desde occidente, hasta tri Partido Comunista de los Estados intereses nacionales de los Estala seguridad colectiva, como el palabras de Browder: Los inte. unico medio seguro de preservar turarlos con las mandibulas Hacia el frente. la paz y garantizar la derrota de más gigantescas de la historia los agresores fascistas.
Stalin hace poco ordenó a sus. Viene de la pág. Viene de la pág. 1)
Cuando la República española hombres que conquistaran la de estos dos países en particuvictoria en este año y aunque luchaba por su independencia y vada en el concepto dicho: a ninguno puede privarse de la lar, y en general de las Nacio Roosevelt no ha dado una or su vida contra las hordas de Hisuya, si no es por interés público legalmente comprobado y nes Unidas, ha ido en marea den militar, es del todo indutler y de Mussolini; cuando Chiprevia indemnización a justa tasación de peritos nombrados creciente, a tal extremo, que dable que está igualmente dena fué invadida por el Japón, la por las partes, quienes no sólo deben estimar el valor de la ciertos circulos del Gobierno terminado a hacer de este año voz de Earl Browder resonó como cosa que se tome, sino también el de los daños consiguientes de Londres, que hasta ahora el año decisivo de la guerra.
el clamor de la conciencia amerique se acrediten. En caso de guerra o conmoción interior, habían venido rechazando la cana. al pedir ayuda para EsEste convencimiento es expre no es indispensable que la indemnización sea previa.
demanda, han debido pronunpana y China, no lo hacia solasado hoy por el New York Artículo segundo: Se adiciona el Título III de la Consciarse por su aceptación. Sin mente para ir en auxilio de sus Times. al hacer un resumen titución con una Sección Tercera que se llamará De las Gaembargo, cabe observar que pueblos, sino también para garande las noticias de la guerra, rantias Sociales, que comprenderá quince artículos, del núson Stalin y Roosevelt los atía y seguridad de los Estados el cual lo encabeza con las simero cincuenta y uno inclusive, al número sesenta y cinco.
banderados de esta estrategia El artículo que antes de la vigencia de esta edición lleve el Unidos. Cuando los Chamberlain guientes palabras: En el noque parte del criterio de que y los Daladier. con la aprobación ticiario de ayer, hay nuevas número cincuenta y uno se distinguirá en lo sucesivo con el este año de 1942, debe ser el número sesenta y seis, y así con los que le siguen, a fin de de Wall Street, llevaron a cabo la evidencias de que las naciones año de la derrota decisiva de lograr la correcta ordenación que corresponda.
traición infame de Munich, fue unidas buscarán, probablemen la Alemania nazi. Los persootra vez Earl Browder quien acu te este año, la decisión de la neros del Gobierno de Lonsó a los apaciguadores y, con pro guerra en la esfera europea.
dres, sin excluir al propio funda visión, predijo la catástrofe El gran alcance y la intensiTITULO III Churchill, han planteado siem que se avecinaba.
dad de la ofensiva rusa en pre en sus discursos la cuesKahskov es cada vez más apa Sección Primera Sección Segunda. Sección Terceta tión de la derrota de Hitler rente. Una nueva fuerza norDE LAS GARANTIAS SOCIALES Cuando los intereses nacionales como una posibilidad a realiteamericana, incluyendo unidel país entroncaron en primer lu zar entre los años 43 y 44.
dades de tanques, llegó a las Artículo 51. El Estado costarricense tiene una fun Ese planteamiento correspon gar con los intereses de las granislas británicas en el mayor ción social que consiste en procurar a todos los habitantes de a la que ha venido siendo, des masas trabajadoras, Browder convoy de esta guerra. Es evi advirtió a los círculos gobernan.
hasta el momento, la estratedel país un mínimo de bienestar compatible con las liberdente que no sólo en Norte tes que ellos tenían también una gia inglesa. Es decir, a la estades políticas de que disfrutan, la que cumplirá racionaliAmérica existe el convencizando la producción, distribución y consumo de las riquetarea en la lucha contra Hitler.
trategia defensiva que ha prac miento de que los yanquis que zas, dando al trabajador la especial protección a que tiene Reconociendo que ciertas capas de ticado el Alto Mando britániayer sentaron pie en Irlanda, derecho, protegiendo a la madre, al niño y al anciano deslas clases poderosas estaban ha.
co, y que, naturalmente, no no han ido alli a permanecer ciendo el juego al nazismo, Browcontemplaba la invasión del validos, y adoptando todas aquellas medidas que aseguren ociosos sino que entrarán sin der hizo notar las tremendas conContinente en este verano. La el progreso y la tranquiliad colectivas.
secuencias que para ellos traeria demora en acción. Los procuestión es muy clara: Hitler Artículo 52. El trabajo es un deber social del ciudapios alemanes están convenciesa falsa politica.
no puede ser derrotado este dano mediante cuyo cumplimiento adquiere éste el derecho Browder subrayó que Hitler dos de ello. Una prueba conaño si no se le crea el seguna una existencia digna, de acuerdo con sus propias capamenazaba a todas las clases socluyente de que Hitler teme cidades.
do frente, por más brillante ciales del pueblo americano, tan.
esta contrainvasión, nos fué que sea la acción militar del Artículo 53. Todo trabajador manual intelectual Ejército Rojo. Como el Goto a los obreros y campesinos codada en un despacho cablegra tendrá garantizado un salario o sueldo mínimo, suficiente bierno inglés no se había plan mo a los capitalistas. más tar. fico procedente de Alemania.
para cubrir sus necesidades normales y las de su familia en Ese despacho menciona los teado para este año tal crea. de completo: No será de ningún lo material, moral y cultural, y que será determinado meción de un segundo frente, provecho a la burguesía america preparativos que hacen los na diante el sistema de regulaciones periódicas atendiendo a na notificar consecuentemente Churchill y a Hitler zis a lo largo de las costas de que ellos las particulares condiciones de cada región.
Francia y de las grandes mason buenos arios. los nazis sasus colaboradores no podían Artículo 54. La jornada ordinaria de trabajo no po.
ben desde hace largo tiempo co niobras que los mismos efechablar de una victoria para el drá exceder de ocho horas en el día o esiete en la noche, mo proveer de linaje judio a o tuan en la región de Biarritz.
con derecho, por lo menos, a un descanso retribuído de un año en que estamos. De ahí, dos aqueHos que se les resisten o Hitler indudablemente es predía en la semana y de una semana en el año. El trabajo la contradicción de que, mienporcen alguna propiedad que les sa de enorme nerviosidad. Los durante horas extraordinarias sólo será permtiido en casos tras Stalin anuncia la victoria tiente. Sin distingos, los nazis nos círculos militares no esconden de excepción y ameritará una retribución también extraorpara este año y Roosevel hahan presentado, tanto a Roosevelt su satisfacción, al ver aproxibla de asumir la ofensiva para dinaria, todo lo cual será regulado por la ley.
como a mí, como descendientes de marse la obra de las acciones hacer de este el año de la vicArtículo 55. Se reconoce como inherente a la perso.
familias hebreas. la misma ge decisivas. Norteamérica ya no toria, los ingleses han hablado nalidad humana el derecho de los patronos y trabajadores nealogia que nos adjudicaron, pue hace planes para ganar esta a sindicalizarse para fines exclusivos de su actividad ecode una. victoria para el año den adjudicarsela también a un 44. Aun en su último discurso, guerra al cabo de diez años, nómico social.
Rockefeller, un Morgan o un Churchill alude la cuestión sino para este año. El desemArticulo 56. Se reconoce el derecho de los patronos Ford. Ya que, entonces, ellos seconcreta del segundo frente, barco yanqui en Irlanda es un al paro y de los trabajadores a la huelga, salvo en los serlo que ha dado lugar, según rían los conquistadores del mun. choque eléctrico que ha sacuvicios públicos y conforme a la regulación que la ley estado. Diciembre 3, 1938. lo reflejan los periódicos, a un dido a toda la nación. Si hablezca para el ejercicio de ambos derechos.
En los días en que Lindbergh, violento debate en los Comu.
bía interés en las operaciones Artículo 57. Las convenciones y contratos colectivos nes que duró tres días, en el el predilecto de Hitler y de Goe rusas, este interés ahora se ha de trabajo que se concierten entre patronos y sindicatos de ring, se paseaba por Europa, de multiplicado, ya que esos com que se hicieron las más fuertrabajadores legalmente organizados tendrán fuerza de ley.
bates son, parte de la gran ba Artículo 58. El Estado fomentará la creación de cotes censuras que hasta el moviética, mientras Chamberlain y mento se han formulado al Ga talla común que está por inioperativas como medio de facilitar mejores condiciones de Daladier paotaban con Hitler para ciarse. Los diarios matutinos binete. Sólo el prestigio pervida a las clases trabajadoras.
una guerra contra la Unión Sosonal, bien merecido, por cierreflejan este sentir general, al Articulo 59. El Estado procurará que los trabajadoto, del Primer Ministro inglés.
viética en el este, Earl Browder, anunciar en un mismo título res disfruten de viviendas dignas y con ese fin estimulara insistia en que la amistad ameri.
ha podido salvar de la caída la expedición a Irlanda y las la construcción de casas baratas.
cana y la colaboración con la UR.
al Gobierno entero de Lonoperaciones en Rusia. El New Artículo 60. Todo patrono debe adoptar en sus emSS. era el único pilar consistente dres. Pero la exigencia de las York Herald. Tribune. dice: presas aquellas condiciones necesarias para la higiene y sesobre el que podia descansar la Una gran fuerza expediciona masas inglesas es tan vigoroguridad del trabajo.
seguridad americana. La Unión ria norteamericana llegó a Uls Articulo 61. El Estado velará por la preparación técsa, que los voceros del Gobier Soviética y los Estados Unidos no de su Majestad, en el deter con tanques y cañones panica de los trabajadores a fin de procurar un mejor desemtienen problemas comunes, interebate de los Comunes, ya menra un segundo frente: los rus peño en las labores de los mismos y un incremento de la ses comunes y enemigos comucionado, han debido prometer sos estrechan las filas contra producción nacional.
nes. declaró Browder. Hoy, co la más pronta invasión del Kharkov y destruyen a los na Artículo 62. trabajo igual en idénticas condiciones mo nunca antes, el destino del Continente.
zis a los que obligan a retrocorresponderá siempre un salario o sueldo igual, sin distinEn Washington, la situación mundo depende del papel que re ceder. El New York Tición de sexos.
es distinta. La llegada de una presenten estas dos grandes po mes. Una gran fuerza norEl trabajador agricola gozará de los mismos derechos tencias. más que nunca depennueva y poderosa expedición teamericana llega a Irlanda que el trabajador urbano, de esto de la colaboración de las con unidades, tanques y caEn igualdad de condiciones los patronos y empresas yanqui a Irlanda revela, junto dos potencias para fines comunones pesados: los nazis au(Pasa a la pág. nes. Diciembre 3, 1938. Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional (Pasa a la pág. 4)
Pogon Lano del Sistema Nacional de Biblioteca del Ministerio de Cultura y Juventud Costa Rica Biblice Rasmula pág. 4)