Grandes Criaderos de NAZISMO TRABAJO son las Compañías IMPERIALISTAS en nuestros países En sensacional carta al Presidente Roosevelt y al Vicepresidente Wallace, las organizaciones cbreras de Costa Rica denuncian a las Compañías norteamericanas como saboteadoras de la política de BUENA VECINDAD San José, Costa Rica, Febrero 11 de 1943. UN PERIODICO AL SERVICIO DE LA DEMOCRACIA SAN JOSE, COSTA RICA.
SABADO 20 DE FEBRERO DE 1943. EDICION 528. los señores Presidente y Vice Presidente de los Estados Unidos.
Franklin Roosevelt y Henry Wallace.
Washington, EE. UU.
Muy señores nuestros: Funcionarios públicos socavan LOS CIMIENTOS DE LAS GARANTIAS SOCIALES HABILMENTE TRATAN DE HACER ODIOSAS LAS GARANTIAS LOS MISMOS TRABAJADORES No pocos funcionarios pú peño estúpido de hacer fraca tá, para provecho y gloria de da una demanda ante la Coblicos, y entre estos precisa sar esa política, Habilidosa los enemigos de las Garantias misión de Salarios de San Jomente los más llamados a co mente prolongan los conflic Sociales. Entre otros muchos, sé, de la que es Presidente el laborar por el mejor éxito de tos obrero patronales y no pier aportamos dos ejemplos que Gobernador Manolo Rodó.
la política social del actual den oportunidad de provocar confirman nuestra afirmación: Hace pocos días los dirigenPresidente de la República, a los trabajadores, de empu El Sindicato Agrícola de La tes de ese sindicato, presionade la República, están dando jarlos a las huelgas y actos de Uruca hace mucho tiempo, pe dos por los campesinos de La no pocas muestras de un em violencia, todo esto, claro es ro mucho, que tiene plantea(Pasa a la pág. 4) El Comité Sindical de Enlace Nacional, organismo unificador de los sindicatos costarricenses, dirige a Uds. el presente mensaje, con el objeto de denunciarles los procedimientos anti democráticos y contrarias a la politica de Buen Vecino y de Unidad Continental preconizadas por Uds. practicados por las companias norteamerica nas que operan en este pais, particularmente la United Fruit Co.
Al recurrir al expediente inusitado de dirigirnos a Uds. lo hacemos porque consideramos que el problema de las relaciones presentes y futuras de Latino América con la gran nación de los Es tados Unidos, está intimamente relacionado con las normas empleadas par las empresas yanquis en sus relaciones con nuestros puebles. Con la autoridad que nos concede nuestras condiciones de militantes anti fascistas de ahora y de siempre, y la sinceridad con que podemos hacerlo cuando sabemos que nos estamos dirigiendo a dos hombres que constituyen puntales de primer orden en la gigantesca lucha mundial por la libertad y la democracia, deseamos expresar que la labor que Uds. han realizado y han de realizar en el futuro para asentar las relaciones internacionales con America Latina, sobre bases de mutua comprensión y cooperacion, han sur tido y han de surtir poco efecto, mientras compañías como la United Fruit continuen aplicando métodos coloniales en sus explotaciones. Estamos en condiciones de repetir una vez más que los peores enemigos que tiene la política rooseveltiana de Buen Vecino, son las compañías norteamericanas que operan en América Latina. Tal es el caso en Costa Rica, de la United Fruit Co y tal es el caso de la llamada Compañía Nacional de Fuerza y Luz Filial de la Bond and Share. En los momentos de escribir estas lineas están planateados dos serios conflictos entre trabajadores costarricenses y las compañías referidas. Tales conflictos han producido ya amagos de huelga que no se han transformado en grandes movimientos huelguísticas unicamente por la eficaz intervención de los organismos dirigentes de los sindicatos costarricenses, que han tratado de amainarlos con siderando el grave estado de guerra que atraviesa el pais, y gracias a la oportuna intervención personal del señor Presidente de la Re.
pública Dr. Calderón Guardia.
Los conflictos planteados tiene origen en los siguientes hechos 19) Ambas compañías se oponen de hecho a conceder a sus tra(Pasa a la pág. 4)El Presidente Roosevelt DESENMASCARA a los propagandistas totalitarios que ante la inminencia de su derrota están haciendo una campaña con el objeto de romCarta del Atlántico Texto del trascendental documento cuyo per el bloque yanqui soviético La Unión Soviética aplicará la Carta del Atlántico Paños tibios en la Sría. de Hacienda LIBERTAD para los españoles STALIN EXPLICA REPUBLICANOS de Argelia los fines de la Guerra Soviética dio de su Presidente don Fernando Valverde análisis iniciaremos en el próximo número (Traducción)
DECLARACION DE PRINCIPIOS, CONOCIDA COEn vísperas de su derrota defi el bolchevismo, truco por cierto pa. Apelando a las clases capita MO LA CARTA DEL ATLANTICO, FORMULADA se trata del empleo, en momentos nitiva, el Eje ha lanzado su últi que les ha producido abundantes listas de Inglaterra y POR EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS Estados angustiosos para el Eje, del rema ofensiva de paz. Perdida la cosechas en el pasado. La fórmu Unidos, el Eje trata de asustar curso que le permitió dominar par DE AMERICA EL PRIMER MINISTRO DEL guerra, o a punto de perderla, los la básica de la propaganda nazi con el tabú del comunismo, y les te de China, Abisinia, España, REINO UNIDO, EL DIA 14 DE AGOSTO DE 1941.
socios nazi fascistas pretenden, si fascista actual es la siguiente: dice a estos dos paises: Si el Checoslovaquia, etc. el recurso no ganar la paz, por lo menos sal Presentar a las potencias del eje Eje sucumbe a los pies de Stalin, mediante el cual arrasó a Polonia Declaración conjunta del Presidente de los Estados var algo de su naufragio total como las unicas fuerzas militares Europa entera será sovietizada Unidos de América y del Primer Ministro Churchill, en La estrategia empleada consiste del mundo capaces de contener el por la fuerza, sin que haya nadie mente para ellos, los hombres res representación del Gobierno de Su Majestad en el Reino en el viejo truco de asustar con avance bolchevique sobre Euro capaz de evitarlo. Como se ve, Pasa a la pág. 4)Unido, quienes, habiéndose reunido, juzgan conveniente!
hacer conocer ciertos principios comunes de la politica nacional de sus respectivos paises, sobre los cuales se fundan sus esperanzas de lograr un porvenir mejor para el mundo, Primero. Sus respectivos países no buscan el en ¿Por qué no se ejecuta rápidamente la ley de expropiaciones?
grandecimiento, ni territorial ni de ninguna otra índole; Segundo. No aprueban el que se realicen modifica¿Por qué se retarda la ejecución del plan de reparto de fincas ciones territoriales que no estén de acuerdo con los deseos y el de incremento de la producción que fue creado?
que expresen libremente los pueblos interesados; Tercero. Respetan el derecho de todos los pueblos Conforme a la ley respectiva, DORA y de los bienes de Niehaus relalba. Asimismo, se anuncia conios de la misma firma en el can a elegir el gimen de gobierno bajo el cual han de vivir; ha sido decretada la expropiación en la Compania Agricola de Tu. mo proxima a decretarse, la ex tón de Grecia. Con base en los y desean que se restituyan los derechos soberanos y la in de los ingenios VICTORIA LIN. Pasa a la pág. 4) proplación de las fincas e inge(Pasa a la pág. 4)dependencia a los pueblos que han sido despojados de ellos por la fuerza; Cuarto. Con el debido respeto a sus obligaciones existentes, se esforzarán por que todos los estados, ya sean grandes o pequeños, victoriosos o vencidos, disfruten del acceso, en igualdad de condiciones, al comercio y a las materias primas del mundo que necesitan para su Pide el Comité de Unificación for meprosperidad económica; Quinto. Desean lograr en el campo de la economía La Quinta Columna pretende nhora asustar a los Aliados con la colaboración más estrecha entre todas las naciones, con Ofrecemos a continuación de concentración de Argelia: el peligro del bolcheviquismo que, según se afirma, le será impuesto el objeto de conseguir para todos mejoras en las normas al mundo por las ballonetas del poderoso Ejército Rojo. Como en mensaje cablegrático que ayer de trabajo, prosperidad económica y seguridad social; fue dirigido al seor Presidente Presidente Roosevelt.
otros países, aqui también ugunos demócratas sinceros se han de Sexto Después de la destrucción completa de la tiRoosevelt, en favor de los repu. Washington.
jado sorprender con tal especie, y hasta alguno, en estos WLimos rania nazista, esperan que se establezca una paz que pro blicanos españoles, en los campos (Pasa a la pag. 4)dias, se ha atrevido a fantasear tontamente sobre osa posibilidad porcione a todas las naciones los medios de vivir seguras desde las columnas de la prensa Nosotros entendemos que el mundo dentro de sus propias fronteras y que garantice a todos tiene la obligación de saber yo lo que es la Unión Soviética, quien los hombres en todas partes del mundo una vida exenta es Stalin y, sobre todo, con cuanta lealtad hablan y actúan los diri de temor y de privaciones; Gran Mitin en el Partido en celebración de gentes de la URSS.
Séptimo. Dicha paz permitirá a todos los homlos Grandes AVANCES del Ejército Rojo El mundo de la post guerra será reconstruido sobre las bases bres cruzar libremente todos los mares; que preconiza la Carta del Atlántico y los pactos anglo soviético Octavo. Creen que las naciones del mundo, por ra22 DE FEBRERO LAS DE LA NOCHE y soviético americano. Veamos lo que al respeto afirmó Stalin, en zones tanto realistas como espirituales, tendrán que aban1º Mi Patria. Por el coro del Partido.
su discurso del de noviembre del año pasado: donar el uso de la fuerza. Ya que no podrá mantenerse El programa de acción de la coalición anglo soviético amerila paz futura si las naciones que amenazan, o puedan ame29 Discurso de Jesús Pérez.
cana es: nazar o cometer una agresión fuera de sus fronteras, con 39 Canto a Stalingrado. Recita Bolívar Hernández Abolición de la discriminación racial, igualdad de las naciones tinúan utilizando armamentos terrestres, navales o aéreas, 49 Himno de la aviación Soviética. Coro del Partido. o integridad de sus territorios, liberación de las naciones esclavi creen que hasta que no se establezca un sistema más amplio Discurso de Carlos Luis Sáenz.
zadas y restauración de tus derechos soberanos; el derecho de cada y permanente de seguridad general, es esencial desarmar 59 La Internacional.
nación para arreglar sus asuntos como lo desee, ayuda económica a dichas naciones. Asimismo prestarán ayuda y estimua las naciones que han sufrido y asistencia a ellas para atender su larán todas aquellas otras medidas prácticas que puedan Este mitin a cargo de la Célula de Mayo.
bienestar material y restauración de las libertades democráticas y aliviar de la pesada carga de los armamentos a los pue Nota: El mitin empezará a las 8, porque antes está destrucción del régimen hitlerista.
blos amantes de la paz.
el Salón ocupado por los alumnos del curso de El Ejército Rojo es el ejército más poderoso del mundo, es ciercapacitación.
to; su poderio, precisazhente, es la mejor garantia de que tal proFRANKLIN ROOSEVELT Este documento es procede de la Ramdecincumplido le des tetra Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y juventud, Costa Rica.
WINSTON CHURCHILL