SABADO 27 DE FEBRERO DE 1943 TRABAJO No para Conquistar países extranjeros sino para defender las fronteras soviéticas fué creado el EJERCITO ROJO W W w IBLIOT ARI w loର ଉତ 9 MILLONES de BAJAS ha tenido el EJERCITO ALEMAN dice STALIN en la ORDEN DEL DIA del 23 de Febrero. LONDRES, 22. UP. La or jeros sino para defender las fron camino de las esperanzas fascisden del dia al Ejército Rojo, fir teras de la tierra soviética. Eltas. Nuestro pueblo recordara pol mada por Stalin, según se captó Ejército Rojo ha respetado siem siempre las heroicas defensas de en esta dice: Orden del dia nú pre los derechos e independencia Sebastopol y Odesa, las tenaces mero 95, febrero 23: Camaradas, de todos los pueblos. Pero en ju batallas ante Moscú y en las cohombres del Ejército Rojo, marinio de 1941 la Alemania hitleris linas del Caucaso, en Rzhev y en nos, comandantes, obreros, politi ta atacó a nuestra patria violan la zona de Rzhev y ante cos, guerrilleros y guerrilleras: do ruda y torcidamente nuestro grado y han sido los guerreros Hoy celebramos el 25 aniversa acuerdo de no agresión y el Ejér más heroicos en la historia, los rio de la existencia del Ejército cito Rojo se vió compelido a lan que combatieron dentro de las pa Rojo. Ha pasado un cuarto de si zarse a la campaña para defen redes y fuera de Stalingrado.
glo desde que fue creado el Ejér der a su tierra contra los invaso En estas grandes batallas los Rojo. Fue creado para luchar res alemanes y para expulsarlos valientes soldados, comandantes y contra los invasores extranjeros de las fronteras de nuestra pa obreros políticos de nuestro ejér que se esforzaban en esclavizar a tria. Desde entonces el Ejército cito Rojo, cubrieron las banderas nuestra patria. El 23 de febrero Rojo se ha convertido en un ejér del Ejército Rojo con eterna glode 1918, cuando, destacamentos cito que está trabado en lucha ria y echaron los cimientos de la del Ejército Rojo derrotaron to mortal contra las tropas hitleris victoria contra el ejército fascis. Cuáles son las causas de estos talmente a las tropas de los inva tas, en un ejército de vengadores ta alemán. Hace tres meses las fracasos? La relación de fuerzas tropas del Ejército Rojo comen en el frente soviético germano ha zaron una ofensiva en las inme cambiado. La realidad es que diaciones de Stalingrado. Desde mientras que la Alemania fascia entonces la iniciativa ha perma ta se agota más y más y es más necido en nuestras manos y el débil, la Unión Soviética desarro.
temple y la fuerza de los golpes Ila más y más cus reservas y es de las ofensivas del Ejército Rojo cada vez más fuerte. El tiempo nunca se han debilitado. Hoy el trabaja contra la Alemania fas.
sores alemanes frente a Poskov de las violaciones y tropelias per Ejército Rojo, no obstante las di cista. La Alemania hitlerista que y Narva, fue establecido como el petradas por la canalla germanafíciles condiciones invernales avan obliga a la industria bélica euro.
dia del nacimiento del Ejército fascista contra nuestros hermanos za en un frente que se extiende pea a trabajar para ella llegó a Rojo. Desde 1918 hasta 1921 en y hermanas en las zonas ocupadas cobre mil quinientos kilómetros y ser superior a la de la Unión So.
tenaz lucha contra los invasores de nuestra patria. El Ejército Ro casi en todas partes obtiene exi viética en equipos técnicos y prin extranjeros el Ejército Rojo defen jo llegó al 25 aniversario de su dio el honor, la libertad y la in existencia en un momento deci.
dependencia de la madre patria sivo de su querra patriótica con VIVA EL PARTIDO BOLCHEVIQUE, soviética. Defendió el de esho de tra la Alemania hitlerista y sus los pueblos de nuestro pais a mo cómplices italianos, hungaros, ru inspirador y organizador de las VICTORIAS idas como les había en manos y finlandeses. Han transdel EJERCITO ROJO!
señado el gran Lenin. Durante dos currido 20 meses desde que el décadas el Ejército Rojo protegió Ejército Rojo comenzó a librar la labor pacifica y constructiva su heroica lucha sin paralelo en tos. En el norte ante Leningrado, cipalmente en tanques y aviones.
del pueblo soviético. Nuestro pue la historia, contra la invasión de en el frente central, en las inme Era allí donde nos aventajaba blo nunca ha olvidado las tenta las hordas germano fascistas. En diaciones de Kharkov, en la cuen Pero en veinte meses ha cambiativas hechas contra nuestra Tiber vista de la ausencia de un segun. ca del Donetz, en Rostov, en las do la situación bélica. Gracias a tad y constant winte se ha preo do frente en Europa, el Ejército orillas del mar de Azov y en el los sacrificios de los obreros y cupado en acrecentar el poderio Rojo soporta solo todo el peso de Mar Negro, el Ejército Rojo da obreras, ingenieros y consejeros golpe tras golpe sobre las tropas técnicos en la industria de guerra hitleristas. En tres meses el Ejér de la Unión Soviética, la produccito Rojo ha liberado de enemigos ción de tanques y cañones ha auel territorio de las regiones de mentado durante la continuación que defiende la PAZ y la LIBERTAD Voronezh y Stalingrado, Chechen de la guerra. En ese tiempo el de todos los pueblos.
Ingush, norte de Osse Kakarbino enemigo ha sufrido enormes per Balkaria y la república autónoma didas en el frente soviético ger Calmuca, los territorios de Sta mano, particularmente en tanques, del Ejército Rojo, lo ha dotado la guerra. No obstante el Ejército vropol y Krasnodar, las regiones aviones y cañones. En tres meses con equipos militares y técnicos Rojo no sólo ha permanecido fir autónomas de Cheresk, Karacha de su ofensiva del Ejército Rojo de primera clase, y con todo amor the frente al ataque brutal de las yevska y Adigeisk, y la casi to en el invierno de 1942 1943, los ha contribuido a la formacion de hordas germano fascistas sino tam talidad de las regiones de Rostov. alemanes han perdido más de sie cuadros del Ejército Rojo. Hoy bién en el curso de la guerra se Kharckoy y Kursk. Se ha inicia te mil tanques, diecisiete mit 01 Ejército Rojo es un ejército ha convertido en una amenaza do el comienzo de la expulsión del cañones, cuatro mil aviones que defiende la paz y la libertad para el ejército fascista. Durante enemigo del territorio soviético. y grandes cantidades de otros ma entre los pueblos de todas las na las duras batallas del verano y ¿Qué cambios han ocurrido du teriales. Desde luego, los alemaciones. No fue creado con el pro otoño de 1942 el Ejército Rojo se rante estos tres meses. Por qué nes se esfuerzan por reponer espósito de conquistar paises extran interpuso como una muralla en el estos serios fracasos alemanes. Pasa a la pàg. )W W W W ଉତ ଉଭ ଈ ଉତ ୭ Hoy el EJERCITO ROJO es un ejército W ଉତ ଉତ ଉତ ଭ ତ Recibido el primer envío Mono dal Pundante Ronalt og Mensaje del Presidente Roosevelt al Ejército Rojo del pueblo costarricense a la do por la cam Blanchar Con grandes actos conmemora Inglaterra el Aniversario del EJERCITO ROJO Washington 22 (AP. Texto del mensaje presidencial publicaNuestra compañera Luisa González se empeñó en mandar café de Costa Rica a los soldados soviéticos, como una pequeña manifestación de amistad del pueblo de Cos.
ta Rica al heroico pueblo que ha defendido, como ninguno otro, la auténtica democracia. Logró recoger, el año pasado, 20 sacos de café, como lo recordarán los lectores.
Pero cuando todo estuvo listo, no se pudo hacer el envío por falta de barcos. Ante esta dificultad, se vendió el ca.
fé y se mandó el dinero que se obtuvo con dicha venta a la RUSSIAN WAR RELIEF INC. que funciona en Nue.
va York. La compañera Luisa González recibió la siguiente carta en contestación. traducción)
RUSSIAN WAR RELIEF, INC.
11 East 35th. Street, New York, Murray Hill 3203.
Partido Comunista de Costa Rica Apartado 758.
San José. Costa Rica, Atencion de Luisa González.
Sebiores: Mucho agradecemos la contribución de 321. 00 (trescientos veintiún dólares. de la cual enviamos a Ud. nuestro recibo N20087 en sobre separado. Nos permitimos agregar que las contribuciones de dinero que nos llegan de otros países fuera de los Estados Unidos, resultan el mejor modo de ayudar a la URSS a través de nuestra organización.
Le agradeceriamos que hiciera extensivo nuestro agradeci miento a todas las bondadosas personas que han ayudado a hacer posible esta contribución, y hagales saber que este dinero se agregará a los fondos con los cuales se comprarán medicinas y otros articulos, tales como alimentos, ropa, etc. y que embar (Pasa a la pàg. 4a. presentación del pueblo de los Es tados Unidos, deseo expresar al Ejército Rojo en su 250 aniversario, nuestra profunda admiración Londres, 22. Por Ball de la por sus inimitables proezas, que Con diversos actos oficiano han tenido precedentes en les y privados, en Londres, Cardi historia. Durante muchos mesea, y muchas otras ciudades, conmea pesar de las tremendas pérdi moró ayer Inglaterra el vigésimo das que ha sufrido tanto en sus quinto aniversario del glorioso efectivos como en materiales, Ejército Rojo. El rey Jorge VI transportes y en territorios, el VIOLIN ciudad de Stalingrado Ejército Rojo ha impedido In vic una espada, para conmemorar la toria de su poderosisimo enemigo heroica resistencin de dicha plaza Le ha contrarrestado en Lenin y la aplastante victoria sobre los grado, en Moscú y en Voronezh, alemanes. La espada iba acompa en el Caucaso y por último, en la hada de un caluroso mensaje de inmortal batalla de Stalingrad.
saludo a Michel Kalinin, presiden el Ejército Rojo no solamente dete de la URSS. El ministro de rerrots en forma aplastante al ene laciones exteriores Anthony Eden migo sino que lanzó su gran oferi habló en una de las muchas asam siva que continúa hasta la fecha bleas que se efectuaron ayer en en toda la extensión de ese enorla del Albert Hall de Londres, a me frente de batalla que abarca la que asistieron varios ministros, desde las costas del Mar Báltico la señora de Churchill, el cuerpo hasta las orillas del Mar Negro diplomatico y altas personalida que está costando a los alemanes des inglesas y extranjeras, En la millones de hombres y pérdidas asamblea de Newcastle habló el irremplazables de enormes canti ministro de producción capitán dades de materiales de guerra, de Oliver Lyttleton. En la asamblea aviones, etc.
de Cardiff hablo como delegado de Churchill el ministro Clement Brighton; el Ministro de Aviación Atle, Eden nsesto un golpe a los Sir Stafford Cripps en Sheffield.
propósitos de la propaganda de el ministro de Colonias Sir Oliver paz alemana, que trata de sepa Stanley en Manchester y el exmiret a Rusia de sus aliados, decla nistro Alfred Duff Cooper en rando que al fracasar el comanGlasgow. En muchas de las reudo militar de Hitler ha entrado niones tomaron parte los altos en juego la charlataneria de Goe PRELADOS de la IGLESIA. Abbels y que Inglaterra, los Estaparte del acto de admiración y dos Unidos y Rusia han llegado justicia al Ejército y al Pueblo a un completo acuerdo de cooperusos, estas manifestaciones de ración para destruir al eje y paentusiasmo sin precedentes han re garantizar la paz. La fanfatenido el alto valor politico de la rria nazi está aquí otra vez, Paroer ver al Eje y a los quinta cn te de esa representación esta a lumnistas de la paz, como los llamó el Presidente Roosevelt, que cargo del titere del bolshevismo, nada podrá destruir la unidad y pero no nos es dificil reconocerlo colaboración de las Naciones Uni en sus colorines: es un viejo conocido que ha sobrevivido a los das en su marcha hacia la victoprimeros días del régimen nazi ris final. En la reunión de NewAntes del acto hubo una parada castle, Lyttleton declaró que ende tropas británicas y se canto la tre los Estados Unidos y la Gran Internacional antes y después del Bretaña hablan enviado a Rusia discurso de Eden. Otros miembros casi 200 tanques y 600 aviones del gabinete que hablaron en las entre octubre de 1941 y diclemasambleas fueron: el Ministro del bre de 1912. Dijo, además: EnInterior Herbert Morrison en el (Pasa a la pág. 4a.)ondeará la bandera de Costa Rica en la SS. y la de la SS. en COSTA RICA. Esto documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregon Llzano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica