SABADO 10 DE OCTUBRE DE 1942 TRABAJO NALIO Ese que llaman Pueblo EL TABARAN TI Cables importantes de la semana de Fabiáo Dobles por Carmen Lyra Washington y LonTulagi, capital de las Islas enemigo concentró sus fuerzas Salomón y una de las mejores en las islas de Tulagi, Florida dres no se resuelven bahías de aguas profundas del y Guadalcanal. Militar y estraal amarandar Al 2n a emprender el 20.
Pacífico, ocupa el centro de tégicamente, estas islas son las este cuadro estratégico. Desde más importantes de als Islas frente Tulagi parten líneas de posi Salomón. La bahía de Tulagi Negro es el tabaran! Los que, por conocerlo, llegan de pasada alli no vuelven nunca. Es como destapar un cajón de basura antible expansión en todas direc y la adjunta de Gavutu, forNueva York, Oct. La resciones: del norte y noroeste, man un bien protegido lugar gua. Cuartuchos pequenisimos,. enfilados, llenos de rendijas por puesta de los Estados Unidos a la hacia las Filipinas, islas de las de anclaje capaz de albergar a donde un hilo de luz compasiva se cuela, como una sonrisa de sar carta que Stalin envió al correscuales se han apoderado tam los más grandes acorazados.
casmo. Para entrar a ellos hay que agachar el cuerpo, y endurecer ponsal de la Asociated Press en bién los japoneses, las Indias Un almirante inglés que visito el olfato. Qué solo los ojos sientan la suciedad, el microbio, el ca Moscú, no se hizo esperar. SumOrientales Holandesas, las is Tulagi después de la última mastrón, los santos viejos y ahumados prendidos en las paredes curner Welles, en su capacidad de se las Marshall y Carolinas y el guerra hizo la observación de tidas por el humo del fogoncillo escaso, y la bacinilla a medio de cretario interino en el departapropio Japón; del sudoeste y que casi todas las flotas del rramarse, y la caca verduzca del niño enfermo, y el jarro escarape.
mento de Estado, se expresó ayer sudeste, hacia Australia, Nue mundo podrian anclar simulta en términos que no sólo represen lado que nunca se lava, y la cara mustia, o reconrosa, o atontada, va Caledonia, Nueva Zelandia neamcante en la bahía.
de la mujer, de las mujeres, de los hombres tan el sentir oficial del gobierno, y las Fijis. Eso explica por sí Al norte de Tulagi, frente a En las habitaciones de madera estrecha y carcomida. Debajo sino también el del pueblo de Nor solo por qué las Islas Salomón la bahía, está la isla de Floride latas de zinc que casi tocan las cabezas, como parrillas bajo el Fabián Dobles.
teamérica. Dijo Welles: Estamos se han transformado en tan da, la cual protege las cerca empenados en dar a los ejércitos sol. Sobre la tierra yerma.
importante campo de batalla nías. Guadalcanal, que queda Ha aparecido en estos últiEn el verano, el calor lo oprime todo. En el invierno, la lluvia de la Unión Soviética toda la ayuen el sudoeste del Pacífico. al sur de Tulagi, es una de las mos días una editorial en San es el otro inquilino del caseróón: todo lo moja.
da humanamente posible.
islas más grandes del grupo Hay un patio. Polvo, la mitad del año: barro, la otra mitad.
José, que se llama Letras Welles prometió que Rusia será BASE DE OPERACIONES Salomón. Aunque topografica En el centro de él, una casetilla, en cuya puerta a veces esperan Nacionales y que se ha estreayudada en forma material y fi tres o más personas. Hedor. Contagio. Es la sentina.
mente muy accidentada, consica. El vigor con que hizo eata nado con la novela de Fabián En manos de los japoneses, montañas en el interior de En los alambres, las mujeres cuelgan al sol sus cuatro harapos Dobles. Ese que llaman Pue las Islas Salomón podrían ser declaración, dió a los corresponsa más de 000 pies de altura, gastados. Hay una pila y un grifo para veinte y más familias. All blo.
empleadas como base de opeles impulso para entrevistarlo. Les Es una novela que pertenece platos con restos de comidilla raquítica, ropa mojada, suciedad, baba raciones ofensivas contra poGudalcanal tiene a lo largo de dijo además: Norteamérica esta la costa, regiones que podrían al mismo grupo de Mamita mugrienta, manchas de jabón, manos, niños estorbando, riñas entre siciones de las Naciones Unidecidida no sólo a cumplir con los Yunai de Fallas, de Vida y usarse como aeródromos.
las inquilinas, cansancio. El cansancio de los habitantes reflejado das en las Nuevas Hébridas, compromisos asumidos con Rusia, La Isla de Tulagi tiene aldolores de Juan Varela de He Nueva Caledonia y Nueva Ze en sus rostros majados por el tacón de aquel modo de vivir. los sino a ir aún más allá de ellos, rededor de dos millas y media rrera Garcia y de aquellos cuaespiritus hoscos, retorcidos, equívocos.
landia en un esfuerzo general hasta el limite que su capacidad lo de largo por una de ancho, en dros de la pesca del atún y de Una vez llegó un extraño a preguntar si estaba una mujer. No para cortar la línea vital de permita. Las palabras del secretael centro está cubierta de palla vida de la costa, de Martin recordaba su nombre. Una habitante vieja y despeinada salió a con.
abastecimiento de los Estados rio de Estado interino han sido el Aventurero que se publica versarle, entre huraña y decidora.
meras y la mitad de su longiUnidos a la lejana y aislada muy bien recibidas por el público tud queda a 350 pies sobre el Es que no me acuerdo como se llama. Aguarde, tengo una ron en TRABAJO hace unos Australia.
norteamericano, que sigue lleno dos años.
nivel del mar. En tiempo de Cuando las Naciones Unidas seña: es viuda, y viejona ya.
de ansiedad por el desarrollo de la Al fin y al cabo Costa Rica la que lo atendia rio con fealdad, huecamente.
paz el poblado de Tulagi, al atacaron, los japoneses esta guerra en Rusia y que comprende, sudeste de la isla, es el asiento Yo también soy viuda y vieja, ja ja! Aquí casi todas lo so.
no está en la luna ni al margen ban aún empeñados en la tarea como los rusos tantas veces lo han del gobierno y el centro de la mos. Verda grito a otra de los acontecimientos actuales, verdá. Chepa, que aqui habemos mu.
dicho, que la batalla de Stalingrade consolidar sus posiciones población de raza blanca de y es natural que los escritores chas viudas. Demé otras señas más claras, hombre en las Islas Salomón, captura do es también la batalla de Lonnuevos se vayan poniendo al las Islas Salomón. Los blancos No hay matrimonios casi en el caserón. Viven los hombres das en febrero y marzo. Estadres y Nueva York.
habían dado el ejemplo desde y atractivos edificios del gocon las mujeres. Nacen chiquillos. Los llaman hijos naturales, que ban construyendo aeródromos Welles no elabor, por cierto, en bierno, con sus rojos tejados, solo llevan un apellido. Pero ellos han salida de vientres, de carne, compás de la realidad. Ya nos y convirtiendo la gran bahía aspectos puramente militares lo hacen de Tulagi una ciudad de dolor, como todos los otros. Si sus padres no se casan, es porque hace unos cuantos años los Es. de Tulagi en una formidable que toca a la carta de Stalin, los pintoresca no saben de 180. Unos son mendigos, otros rateros; algunos traba tados Unidos y América del base naval a fin de emprencuales conforme indicó, correspon jan, hacen mandados, se buscan con las manos de uñas sucias el Sur. Recordamos a la ligera a der un avance hacia el sur. En El grupo de las Islas Salo den a otras agencias del gobierno.
Erskine Cadwell con su Cala bahaía de Tulagi fué donde món está compuesto por diez En Londres, mientras tanto, el modo de comer. Pero todos han rodado, como papeles ya leidos, por las calles y el tiempo. Que no tuvieron padres. Que a una la echa.
mino del Tabaco. a Agnes los aviones de las Naciones islas grandes e innumerables gran interés del público en la car ron pequeña de la casa, por un desliz o porque era un estorbo. Que Smedley con su Hija de la Unidas destruyeron una gran pequeñas, repartidas a lo larta de Stalin tuvo eco en la cámaTierra. a Jorge Icasa con su al otro le faltó una vez el trabajo: enfermo: cayó. Al fin, el meflota de invasión japonesa po go de una doble fila de 900 ra de los comunes. pesar de que Són se los tragó y los hizo un lio de carne y de espiritus curvos y Huasipungo. Los literatos que cos días antes de la gran bata millas de largo, la cual se exChurchill, el miércoles último, pocalman sus urgencias artísticas lla del Mar del Coral.
tiende desde el archipiélago acardenalados. El rencor en las caras; el dolor en los cuerpos; co después de las declaraciones el vacío en las almas. Las gentes dicen que todos allí son malos; con cuadritos orientales a lo Desde el punto de vista Bismark, con dirección al sudde winkie en Moscu, destacó en la moral está ausente; son como animales. Pero no. No.
Rabindranat Tagore o con elu aliado, el dominio de las Islas este. El total del área territoesa misma cámara que no eran de Peregrina es una mujer; tiene diez hijos. El tísico es un hom cubraciones más o menos líri Salomón ofrece excelentes po rial es de 14. 600 millas cuadesear las declaraciones públicas bre; su hijo es un niño. allí está Edgardo Parra! Sabe llorar cas con metaforas sonoras, ya sibilidades estratégicas para y comentarios respecto al segundo dradas. Las características geEdgardo Parra. Cuando nació le pusieron un nombre sonoro. Mejor suenan a hueco en los tiempos llevar la guerra al propio Ja nerales de las principales islas frente, el asunto volvió a ser tono se lo hubieran puesto. Un dia sobró un cuartucho en el Tabaran que corren. Son los grandes do pón y al mismo tiempo amino son: montañosas, volcánicas, cado hoy durante conferencias res lores y las minúsculas alegrias llegó con una mujer, y se metió en él. Apenas cabian. Los otros rar la amenaza contra Austra boscosas, densamente poblapecto a la actuación de los tanhabitantes los miraron con disgusto. los días, todos eran ya una del pueblo trabajador que lleva lia. Con las fuerzas de las Na das y con mucha agua potaques denominados Cruchill en el sobre sus hombros el peso gisola cosa. El hombrecilla tiene la cara tringular y los ojos salcions Unidos atrincheradas ble. Calcúlase su población en asalto contra Dieppe.
gantesco de la vida, los que tones, grandes y llenos de venillas. Es pequeno, chapaneco y firmemente en las Islas Salo150. 000 naturales de Melane Es significativo, no obstante el sordo. Está enamorado. Pero la mujer se le va a menudo; le grita, ocupan el primer plano que món, las posiciones japonesas sia, de color cobrizo. Los caza artículo que aparece en el diario hasta ayer no más lo llenaban le pega, lo araña. El se queda quieto: penas balbucea algunas pa en las cercanas Nueva Guinea dores de cabezas merodean en del Ejército y la Marina. Army los sentimientos, sentimentalis puestas. Las Islas Salomón muchas de estas húmedas islabras. Cuando ella se va, se queja a todo el mundo; se justifica and Navy Journal. publicación mos e ideas de las damas y cadice que es mala, que no debiera quererla; y llora. Porque hace y Nueva Bretaña estarían ex las bañadas por el mar.
de las fuerzas armadas, que tiene balleros con miles de pesos de unos meses les nació una niña, flaca, blanquilla, coliquienta. La pueden muy bien transformar gran autoridad. El diario dice: renta mensual. Ahora estos se en el trampolín para la re PRODUCTOS PRINmujer se la deja botada en el cuartucho. Cuando el llega, la encuen Todo el mundo sabe que nuestro pasan al fondo de la escena o a alza, pero la criatura le tiene miedo, y grita. Como le conquista de posiciones, hasta CIPALES alto comando, en el que se incluson puestos en evidencia para duele aquello. La arrebuja en el camastrón sucio, la sornaguea, la llegar a Tokio, situado a cerye al Presidente, que es su jefe, ser el blanco del ridiculo. Del quiere; mas la hija sigue gritando, ingrata sin saberlo y temerosa.
ca de 000 millas náuticas al El principal producto de las ha encaminado una parte impor pueblo salen los más conspi noroeste.
Islas Salomón es la copra, pulSus ojillos van a saltar. Pobrecilla tante de sus preparativos hacia El se pone a decir que cómo hace: que no sabe arreglarle el cuos héroes, de la novela de pa seca del coco. En tiempos el establecimiento de un segundo hoy día, que no se parecen por aguadulce ni el agua de almidón. Una vecina le ayuda, medio bra.
ISLAS IMPORTANde paz se exporta también, een Europa. El alto comancierto a los de Pio Baroja que TISIMAS va, medio enternecida. De los ojos salidos del hombre caen lágrimas aunque en pequeñas cantida(Pasa a la pág. 4)
cogió a la gente del pueblo coque se los dejan en carne viva.
des, caucho, batatas, piñas, ha mo motivo pintoresco para sus Cuando los japoneses ocuUn dia de tantos llega al Patronato de la Infancia. Al fin la nanas, marfil vegetal para ha chillos, y aceites para fabricar chiquilla se ha calmado, y la trae en sus brazos. Edgardo es joven. Pasa a la pág. paron las Islas Salomón, el cer botones y mangos de cu jabón. Bajo el protectorado in su cabello frondoso le da apariencia de hombre. Pero se porta como glés que entró en vigor en una mujer amargada. Pide que le busquen la concubina, porque él 1893, las Islas Salomón estaes zapatero, y pierde su trabajo cada vez que ésta se va Cómo ban administradas por un alto quieren que se quede la niña sola. La mira como lo haría una comisario hasta que los japomadre buena. Llora. Insiste.
neses las invadieron. Algunas Pero como su compañera se cambla el nombre y se parece a de las islas del grupo de las tantas mujeres iguales, no la encuentran por ningún lado. Una Islas Salomón, que pertenemañana de tantas, vuelve al tabaran.
cían a Alemania antes de la. Todavía no la has regalao? pregunta.
primera guerra mundial, fueY toma en sus brazos a la niña, oon fra y pereza.
Heredia ron entregadas a Australia Es mia! Yo no la regalo! Algún día la veré crecida.
por disposición de la Liga de las Naciones El descubrimiento de las Islas Salomón está dentro de ejemplares circula semanal ejemplares circula semanalejemplares mente esta Provincia.
circula semanal. la legendaria audacia de los mente esta Provincia.
mente esta Provincia.
exploradores españoles. Dos barcos de éstos, al mando Incluye 75 de SIQUIRRES. del capitán Alvaro de MendaEstamos ya acostumbrados al tuvo en el cuartelazo que intentó na, salieron del Callao, Perú, ataque del Cura del Manganello, burlar la elección popular de don Puntarenas en noviembre de 1567, en busJorge Volio, líder y caudillo y je Ricardo Jiménez, para darle el ca de un continente situado al fe de la revolución viviente. poder a Manuel Castro Quesada: sur y anclaron al sur de las que le dió al país el espectáculo dice obedecer a la Santa Madre Islas Salomón cuatro meses tragicomico del Bellavistazo. Iglesia y su sotana sigue colgada más tarde. Mendana se pasó ejemplares en un rincón de su conciencia. En circula Haciendo causa común con la semanalcerca de siete meses exploranfin, que, para venir Jorge Volio condenatoria y el ataque del comente esta Provincia.
ejemplares circula semanaldo las islas, a las cuales dió munismo que en días pasados lan a condenarnos, tiene de sobra aumente esta Provincia.
el nombre que llevan actualzara desde La Tribuna el Sr. Ar toridad.
mente.
zobispo Sanabria, el cura del Man Lo malo para nosotros seria que ejemplares circula semanalSECCION BANANERA Tan impresionado mente esta Provincia.
el cura del Manganello resultara ganello Volio, se nos vino encima quedó DEL PACIFICO: Mendana con las posibilidades en un reportaje a todo tren, con de riqueza ofrecidas por las títulos y subtitulos y en letra bas afligiria mucho y nos haría pen.
PANAMA: islas, que, según se afirma, les tardilla.
sar si no estaríamos cantando muy dib tal nombre con la esperanSabemos de sobra que en Costa mal. Por fortuna, no hay ni la ejemplares más remota posibilidad de que en circula semanalza de que sus compatriotas, Rica ya no hay una sola persona sensata que pueda tomar en serio las filas del auténtico Partido del mente esta Sección.
ejemplares.
creyendo que fueran la fuente de donde el Rey Salomon al desmemoriado Director de los pueblo, limpio de reformismos.
Archivos Nacionales. Seria cuento farsas y ambiciones, vuelvan ya obtuvo el oro para su famoso de nunca acabar enumerar sus a colarse los líderes partitemplo, se sintieran inclinados contradicciones ideológicas; era darios de una democracia que cua colonizarlas. Pero no fué sino hasta las postrimerías del reformista, fue a Europa y vinora el mal de pensar en los ciudahaciendo el clogio del fascismo y danos con aceite de castor y con siglo que el sueño de Mendael manganello.
de Mussolini: es demócrata y es Este documento os propia uray MRA na se cristalizó, aunque en pequeña escala TRABAJO en marcha Limón Alajuela 390 400 220 El cura del manganello nos ataca. Lo malo sería que nos aplaudiera Cartago 200 285 San José 900 Turrialba 260 165 200 de Noviembre, aniversario de la Revolución Rusa: ROO celebraremos esta fecha gloriosa elevando a U de cantory. com la circulación semanal decu TRABAJO nace distalizo, aunque en pe