A BAJU SABADO DE JULIO DE 1948 res de WUNDERLICH ol triunfo cota en su bolsa? No desperdiciando energias en una Queres hacerte de Lo primero que se desprende de tales sucesos es que los se da cuenta de que la verdadera campaña que no tiene justificatiLA COMISION ESPECIAL DEL CONGRESO Viene de la pàg. 20 ciudadanos soviéticos tienen unidad nacional es No acep vo; y la quinta columna pretende ENCARGADA DE ESTUIAR LOS los brazos cruzados cuando a ahorros. Tienen ahorros y no te! Llegue hasta el fin, que nadie ser ya la dueña del Poder en Cos.
PROBLEMAS RELACIONADOS CON EL vista y paciencia del público pequeños. Con pequeños ahota Rica. Pero cuan equivocada le podrá arrebatar el triunfo!
las bolsas de los especuladores Luego, sale la astuta quinta columesta! Qué mal nos conoce la quin ALTO COSTO DE LA VIDA Tros no se puede comprar ni ta columna!
se repletan de monedas. se un avión, ni un tanque, ni un na a la prensa y grita: Esa uniHACER SABER AL PUBLICO: toman medidas drásticas con trencargado de carbón, ni ficación que vosotros pretendéis Seriores de la quinta columna!
Que todos los dias, excepto sábados y domingos, tra esos quintacolumnistas, o una pieza de artillería. los ts antidemocrática! Vosotros seis Frente a vosotros estamos noso de lo contrario el pueblo orciudadanos soviéticos los com enemigos de la democracia! La oirá sugerencias y denuncias del público, para lo cual tros! Frente a vuestras maniobras ganizado tendrá que imponer pran.
democracia necesita debate! recibirá a los interesados de las 13 y 30 horas a las hábiles hay un partido del puelas sanciones debidas a estos En la Unión Soviética no luego, muchas personas de buena blo que os saldrá tiempre al pa 15 horas en la SALA DE COMISIONES DEL CON.
mercaderes sin conciencia existe el capitalismo. No hay Te, comienzan a repetir la misma so y que os impedira apuñalear GRESO, Palacio Nacional.
cantadita sin tomar en cuenta que que son los peores enemigos empresas privadas, ni magnapor la espalda a Costa Rica! No LA COMISION de nuestra democracia, tes, ni acaparadores. Existen on momentos de guerra, un deba os opederaréis do Costa Rica, seen cambio. y asi se desba te intrascendente por razones elec nores de la quinta columna! No torales pueden conducir a la re. os aprovecharéis de las ambicio.
rata la vieja mentira antisoManuel Mora Otto Cortés. José Peralta.
La Quinta Columna.
viética de la miseria popular publica al abismo. en esa fornes de nuestros hombres públicos. Viena de la pàg. ma, vuelve la quinta columna a ni do las paslones de nuestros in merosísimos hijos del puede la ciudad y adquirió pro blo con ahorros acumulados.
dividir al pueblo. Se disuelve el telectuales despechados, para lle¿Cuántos hijos del pueblo pue Partido Comunista. Se funda Van porciones todavía más repuggar al poder. Ya nos veréis penantes, mereiendo la condenaden decir lo mismo entre nos guardia Popular. El señor Arzo leando y dando la batalla más du otros?
bispo se pronuncia en términos ción de toda la prensa demora y más trascendental de toda favorables para Vanguardia Po nuestra historia! la posteridad crática de los EE. UU. que Lo segundo que resalta es pular. Pues aqui tenemos de nue dira, que en el año 1943, el Parcalificó en términos violentos que no se abrazan desespera Viernes 12 de junio, 1943. casa. Te cuento, entre otras vo a la quinta columna en acción. tido Vanguardia Popular luchó, toda la jornada.
damente a esos ahorros cuanMi estimada y recordada cosas, que ya estoy completa Comienza por asustar a las genEl otro suceso es el de la do se trata de aliviar los dono por coger la dirección del pais, madre: Cuando esta llegue a mente bien de salud a pesar de lores de la patria, cuando se testimoratas diciéndoles que el matanza de obreros de color sino por salvar al pals del domitus manos espero estés go que tenemos 15 días de comer comunismo se puso una piel de trata de librarla de sus eneen Detroit, y como ya la pren nio nefasto do una quinta columzando de perfecta salud en sólo frijoles, y otros tantos de oveja; que seguirá cometiendo ori sa ha dado los detalles, sólo migos. En tiempos de paz los na emboscada en un partido Pounión de todos los de esa mi tomar café sin dulce.
ciudadanos nos resta subrayar un hecho: menes, sin señalar, claro está, cua guardan sus rulitico con rotulo democrático, Dile a Jorge que hable con que de los 28 muertos, fue blos, ahorran una parte de sus les son los crímenes que haya cotantes del programa de guerra quien corresponda en el Parmetido. Pero a los comunistas les ron blancos y 24 negros, lo salarios. en tiempos de gue Wallace se enfrenta.
tido para que publiquen en económica. Por su parte, Jocual indica que la cuestión norra los ponen a contribución dice lo contrario. Les habla en esTRABAJO algo alrededor de tuvo el carácter de una lucha de la victoria voluntariamentos términos. No véis? Vuestro nes, no menos violentamente. Viene de la pág. 1)
la horrible situación de los tra te. Alli la solidaridad no es Partido se entregó. Se vendió al nes de hacer ha replicado acusando a Wal comparada sino más bien el de una presentabajadores en ésta, y que tracapital y s6 vendió al Clero. Os otro capitulo infamante de per lace de formular declaraciones una palabra hueca. Es una ción dañina, de obstruir los es bajan para la Wunderlich han traicionado. Pero no paran maliciosas y erróneas. y ha secuciones raciales. Además, práctica social. Allí hay pafuerzos de la Junta y de atraLa redacción puede ser como alli, Se dirigen también a los capedido que se realice una inra decirlo de una vez ambién a los caso en crear una reserva ade ya en el Congreso y en la una sigue: No hay que comer; si prensa de los EE. UU. se ha NUEVA ciudadanía. Una ciutólicos y les dicen hipócritamente cuada de los materiales que hay dulce no hay café; si hay denunciado que dichos distur esta disputa en torno a un andadanía con tal concepto de compungidos: el señor Arzobispo cscasean y que son de necesi arroz no hay frijoles ni plabios fueron dirigidos por el sus deberes como no existe ha sido sorprendido por Mora y dad critica, Jones no ha contagonismo que venía maduran tanos, y pan mucho menos, Ku Kux Klan, organización otra en toda la faz de la tierra.
ha caido en una tenebrosa tram testado a las acusaciones dedo desde hace tiempo, virtual pues ese es privilegio sólo de conocidamente fascista, y que mente, no tiene precedentes, una tercera cosa es evipa del comunismo internacional. Wallace, pero se cree que lo los muy demócratas jefes ame en el sur del pais se dedica a dadas las posiciones que am.
dente. Que ese patriotismo. a los sacerdotes tratan de des haga después de leer las dericanos, adviertiendo que no matonear negros, e incendiar nuevo concepto ciudadano, es orientarlos publicando maliciosa claraciones acusativas del vice bos ocupan en el gobierno y me refiero a los trabajadores mente ciertos trozos de encíclicas la virulencia del lenguaje usa sus viviendas, por puro de tá en relación estrechísima con presidente, que constan de si no a los altos jefes. Los cam porte.
do: el incidente se ha produla seguridad que colectivamen papales. Así es como actúa la nueve mil palabras.
pamentos o dormitorios en que Los diarios progresistas yan cido al día siguiente de renunte abriga el pueblo soviético quinta columna. Ahora blen: si a Aparte del interés general viven los trabajadores latinos, quis también señalan el hecho ciar el administrador de alimen cuando piensa en el futuro.
mi se me pregunta, por ejemplo, que tiene la disputa para nues no se pueden comparar ni side que el tristemente célebre tos, Chester Davis, por no esHay una absoluta claridad de la razón por la cual actúan como tros países. todos ellos aliaquiera con el más sucio de los Comité Dies, que tanto se ha perspectivas para los hombres quintacolumnistas personas que en personas que en dos de la gran democracia nor tar de acuerdo con la política chiqueros para cría de cerdos ensañado en la persecución de que hoy entregan sus ahorros.
el pasado han sido onemigas del del gobierno, coloca al presi teamericana hay un interés Muchos de estos campamenizquierdistas, ha ignorado, en dente Roosevelt ante la queSaben que si vencen a Hitler nazismo, yo respondo: que la quin particular para los costarricen tos están situados en lugares forma muy sospechosa, las ac no tienen que temer a ningún ta columna es muy hábil y sabe rella más grave que se haya ses en la acusación de Walladonde no hay agua. Preocutividades de dicho Ku Kux futuro incierto. Por eso se aaprovechar maravillosamente registrado entre sus funcionael ce contra Jones. Efectivamen pate por esta publicación en Klan, señalando así en forma rios. Wallace en su declaraprietan en un solo haz para lado débil de los hombres; sobre te, Wallace mencionó repetiTRABAJO que es periódico muy clara su complicidad ción ante la comisión de crévencerlo.
todo, sus pasiones. El odio personal das veces, en su acusación, el único que publica estas protes Tenemos, en resumen, una ditos del Senado, acusó a JoLas palabras temor, misees aprovechado para poner a ese nombre de Costa Rica. Sin lutas.
organización que pudiéramos nes de emplear tácticas obsria, desocupación, enfermedahombre a luchar contra aquél. El gar a dudas, el cargo más fuer llamar de choque, otra, hipó.
despecho de un intelectual resentruccionistas y de obstaculi tú, mamacita, te suplico des, hambre, no tienen vigente lanzado contra Jones por critamente enclavada en el se cia en la Unión de Repúblicas tido por cualquier cosa contra Wallace, se refiere al atraso zar los esfuerzos de la Junta estés tranquila y no pienses, no de la vida política y que Socialistas Soviéticas. El futuuna agrupación política, les perpues yo, como te dije anterior de Guerra Económica en la que se dice cometió y ha coimportación de materiales esvive con dineros de la nación, mite poner a ese intelectual a lumente, estoy bien de salud, y ro no depende más que de metido en la creación de una y una cadena de diarios de char con esa agrupación con toda creo no perderla, pues ya me una cosa; del trabajo. Por eso tratégicos. Wallace, que presi reserva adecuada de los maclase de armas. El descontento de de dicha junta, afirmó que lo uno de los millonarios yanquisse produce ese pasmoso aconlargo de estos trabajaderos teriales que escasean y que nes fracasó lamentablemenque más se ha caracterizado una masa popular por el encaredonde no se puede vivir por tecimiento. Nadie teme al fuson de necesidad vital no sólo por su rabiosa fobia contra to cimiento de la vida lo aprovechan te en el periodo anterior y en ningún sueldo. Vivir aqui es turo, para los Estados Unidos sino el que siguió inmediatamente do lo noble y justo. Son estas para enfrentar esa masa a un goigual a que le digan a uno, nadie le teme porque en para todas las Naciones Unilas tres armas que el quintabierno democrático. Asi se explila Unión Soviética existe un que si quiere sueldo por estar a Pearl Harbor, en el cumplidas. Entre estos materiales, ne columnismo están empuñando régimen socialista. Esa conca el poderio de la quinta columen la peor de las cárceles.
miento de las instrucciones im cesarios. para la vida de los y utilizando al máximo, en su na. Muchos de sus agentes no son partidas por el Congreso y la Asi es, recibe muchas salufianza, ese desinterés, esa nue hombres que luchan contra Hi junta de producción de que des y besos de tu hijo que no arcera y vulmente habil va ciudadanía, esa solidaridad exactamente nazis. Pero sirvena tler, está la quinina, cuyas contra la unidad de la nación los nazis para servir a sus pasiorra de crear deservas de ma te olvida ni un momento.
inquebrantable no son más fuentes de producción quedadel norte, imprescindible para teriales estratégicos que debia los hijos inseparables del sones. León Trotzky, a pesar de sus ron cerradas para las democra ganar la guerra. Ante dichas grandes capacidades revolucionaX.
cialismo. Ahí reside todo el importar el país.
cias al caer las Filipinas en maniobras que de paso re milagro. Esa es la llave mágirias y de sus conocimientos teó manos de los japoneses. De acuerdan maniobras similares ca de todos los heroísmos y ricos, terminó convirtiéndose en quel archipiélago se lograron Ley contra los especula.
que están desarrollándose en de todas las abnegaciones.
instrumento de Hitler contra la sacar algunas semillas, cuya Costa Rica, volvemos a reafir Hay socialismo. Tiene que ha Unión Soviética por odio a Stalin. Viene de la pág. 1a. siembra se dispuso en algunos mar nuestra confianza de que ber, pues, una confraternizaDoriot, el antiguo dirigente del países de América Latina, enlas fuerzas progresivas de los ción profunda.
Partido Comunista francés, hoy tre ellos el nuestro, La cinte o un detentador de mercancías, rebelándose a la ley o Estados Unidos van a impo Pero la calidad emocional es instrumento de Hitler contra chona llegó a Costa Rica y a las autoridades se nieguen a vender con perjuicio para nerse contra las fuerzas maca del hecho no se desvirtúa por Francia; el despecho hizo salir a se está sembrando, según en los consumidores, podrán decomisar esas mercancías por bras de la caverna, pero tam la sencilez de la explicación Doriot del Partido Comunista de tendemos, en una región de medio de los resguardos fiscales o simplemente de las aubién volvemos a advertir que La Unión Soviética está sien Francia y luego lo llevó hasta la La Unión Soviética está sienSan Carlos, apropiada para es toridades de policía.
el Eje ha lanzado una ofensi do escenario de las más enal. abyecta posición que ocupa, para te cultivo. Pues bien: uno de t. Sin sobrepasar el máximum da utilidad fi.
va de calumnias, mentiras y tecedoras manifestaciones del vergüenza de su patria y para los cargos concretos, dichos an jado ca el articulo primero, las juntas de abastos podrán falsedades, utilizando las pa espíritu humano. Saludémos vergüenza del género humano: fijar precio para las mercancías. Desde luego, en la fija te el Congreso de Estados siones más bajas de algunos la. El sólo hecho de saludarla Max Eastman, el catedrático yan Unidos por Wallace contra Jo ción de esos precios pueden las juntas bajar la utilidad sectores sociales, la cual es nos ennoblece y nos dignifica señalada en el artículo primero. Los precios fijados por qui que coquetes con las ideas co nes, es que retraso el aprovipreciso derrotar, tanto en los en lo más intimo de nosotros las juntas de abastos serán obligatorios y quienes los viomunistas, se pasó al trotzkismo sionamiento de dos millones Estados Unidos como en to mismos.
porque no le guardaron atenciones de semillas de cinchona que ten incurrirán en las sanciones establecidas en esta ley.
dos nuestros países.
Art. Para mejor comprensión de las disposiciones en una visita que hizo a la Unión iban a formar las plantaciode esta ley, los precios se calcularán así: al valor de la Soviética; y del trotzkismo ha pa nes de este cultivo en Costa respectiva factura se le harán los siguientes recargos: gas.
sado insensiblemente a convertirLa Quinta columna Las palabras temor. Rica. El nombre de Costa Ritos totales que el comerciante tenga que hacer para po.
se en agente de Hitler en los Esca. país al que quiere y apre ner la mercancía en manos del público; y el porcentaje de. Viene de la pag. 3)
en acción.
tados Unidos. asi se va engrocia Wallace en alto grado itilidad calculado sobre el valor de la factura.
sando la quinta columna. Todos sus ahorros han adquirido. Viene de la pág. 11 se mencionó repetidas veces los intelectuales despechados, toen Art. Las juntas de abastos tendrán derecho a exi la acusación presentada otros hombres del pueblo. Pa ta al pueblo: Mirad! Están encar dos los tránsfugas de partidos cirles a los comerciantes documentos u otras formas de el lunes 28 ppdo. al Congreso ra los hijos de la Unión Sović cclando a los hombres de traba progresistas, todos los envenena de la Unión Americana, Tamprueba en su caso, para los efectos de esta ley. Ningún tica no resulta este un anun jot Si no hay sanción para los escomerciante podrá negar a las juntas de abastos o a sus dos por pationes malsanas, todos bien se refirió a varios casos cio desmesurado. Son demasfiscales las facilidades que ellos necesiten para realizar sus peculadores, grita la quinta colum los hombres corroidos por envidias concretos para demostrar que traciones de solidaridad sovié na. Pobre pueblo! Cómo lo exinvestigaciones. La renuencia a facilitar cualquier inves lógicas o ilógicas, van poco a poJones y su Corporación de Re tica que se manifiestan con la platan sin que nadie se preocupe co a formar parte tigación o a suministrar prueba se tendrá como plena de la quinta construcción de Finanzas, no mayor sencillez por defenderlo! Luego, habla la prueba de especulación en contra del respectivo comer.
columna y muchas veces sin dar ha servido más que de estorPara nosotros, sin embargo, quinta columna al oido de los co se cuenta, terminan luchando con ciante o comerciantes. Estas disposiciones se hacen exten.
bo a los planes científicos y para nosotros que vivimos a merciantes de cierto partido politra sus propias convicciones. sivas a los industriales.
democráticos de la Junta de miles de millas de los lugares tico y les dice: tocad al pueblo y Ait Las penas que establece esta ley serán apli esto que vengo diciendo es com Guerra Económica. Como se en que estas cosas suceden: echadle las culpas al Gobierno; cadas por los alcaldes de toda la república mediante el pletamente aplicable a Costa Ri ve, la disputa entre Wallace para nosotros que tenemos ésta e suna gran maniobra politramite señalado para el juzgamiento de faltas de policia.
ca. Nuestra quinta columna estal y Jones nos interesa a los cos que bregar a diario por hacer tica. a los comerciantes que no impidiendo que el pais se unifique: tarricenses en forma especiaLas acusaciones ante los alcaldes las harán las juntas de triunfar la consigna de Unidad tienen partido les dice: Ganad, no abastos en formulas especiales. Pero todos los ciudadanos nuestra quinta columna esta pre lisima. Veremos que final ob.
Nacional, hechos como estos tengáis escrúpulos, que esta es tondiendo dividir a los catolicos; tendrán derecho a denunciar casos de especulación o de tiene esta discusión tienen que parecernos absolut vuestra oportunidad! en esa for ocultamiento de mercancías a las juntas de abastos. Las nuestra quinta columna está obs Como dato interesante, po.
tamente excepcionales. Ellos ma va la quinta columna sem juntas de abastos podrán requerir el auxilio de las auto taculizando la lucha contra los es demos agregar que a Costa Ri nos invitan a la meditación. brando la confusión y el desorden ridades y de los funcionarios públicos en general para el peculadores: nuestra quinta co ca llegaron únicamente seis ¿Qué significan estos apor Cuando ya parece que el país se mejor cumplimiento de sus deberes. Ninguna denuncia lumna está especulando nuestra mil arbolitos de cinchona, que tes personales de ciudadanos va a unificar y que la nación, cohecha ante una junta de abastos podrá dejar de investi.
quinta columna està calumniando es el árbol de la quina.
oscuros de la Unión Soviéti mo una gran familia va a cologarse. Ninguna acusación hecha por una junta de abastos e injuriando a los dirigentes demo Un último cable sobre este ca. Es acaso que todos los carse en condiciones de cumplir podrá dar lugar a una tramite que abarque más de ocho cráticos del pueblo; nuestra quin espinoso asunto, dice asi: milagros se han dado cita en sus deberes históricos al margen días salvo caso de fuerza mayor. La violación de estas ta columna utiliza a periodistas esa sexta parte del mundo? de disputas por prebendas electo disposiciones acarreará la destitución inmediata del fun.
incautos, a funcionarios públicos rales, la quinta columna se acer Washington, 28 UP. El Está claro que no son milacionario o funcionarios culpables, ignorantes y apasionados, a integros y que sabemos que no ca a uno de los candidatos y le vicepresidente de EE. UU. lectuales idealistas. todos los dice en voz baja: No acepte Ud.
Henry Wallace, ha acusahay efecto sin causa. La exJ. PERALTA OTTO CORTES MANUEL MORA aprovecha en alguna forma. la plicación es de una aplastante esa maniobra! No ve que tratan do con tono acalorado al Sequinta columna nos tiene peleande eliminarlo? No entiende que ya cretario de Comercio Jessie sencillez.
Dado, etc do: y la quinta columna nos tiene ADAMIA MIRO bubura y Juventud Costa Rio San José, julio 1º de 1943, Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregon Lozano