Diciembre Sábado, 11 de Noviembre de 1943 TRABAJO OBEDECIO. LEON CORTES don la consigna internacional del nazismojen los años de la guerra española y ahora él y su partido obedecen las consignas de la reacción internacional Febrero da En Costa Rica muchos maestros antifascistas fueron víctimas de la antidemocracia de don León mientras se paseaban libremente por las escuelas los maestros simpatizantes del fascismo y de Franco DIJO LA COMPARERA LUISA GONZALEZ DESDE LA VOZ DE LA VICTOR destit Desde Presente humana, y luego guardar silencio ante los crimeEn el mes de nea de Franco en España. Por eso, por respeto a mis alumnos, por respeto y lealtad a la escuela cos 1937 recibi una tarricense y por mis propias convicciones, luche carta de la Inspección de escueaunque modestamente, en defensa del valiente pues las de San José blo español en la que se me Pero estas actividades eran contrarias el Gocitaba a esa ofibierno de don León Cortes, que apoyababa decidi cina Me presenta al día siguiente damente a Hitler a Mussolini y Franco. Don León Cortés que se presenta ahora jefe de un partido para atender la Democratn, y que lloriquean con lágrimas de coco orden superior.
Era yo en tal drilo, reclamando libertad y a rrucla para su Para terminar la jira por las dependencias ofi mente In Imagen de aquel presidente de mi pais.
Partido. Oyendo ahora su discurso de nazi amepenépoca, la direc ciales, pedi finalmente una audiencia al Sr. Presi En él asta flameaba al viento la bandera tricolor tora de la Escuetido, me pareció oportuno, contar el caso de mi dente, don León Cortés. Me concedió la audiencia y y los escolares cantaban himnos de libertad en las la Omar Dengo destitución de maestra, que no fue por deficiencias una tarde me presente a su despacho, con los pla aulas del Edificio Metalico situada en uno en mi labor sino por mas ideas poucas por mi nos del edificio de mi escuela, que yo había levan¿Por qué se me destituye de la escuela. Por lucha en defensa del pueblo espanol All me lo dijo de los barrios tado con mi esfuerzo y la colaboración de muchas qué. Me preguntaba yo más pobres de la en la casa. Presidencial: Senora, yo tengo que buenas gentes que quisieron ayudar a los niños po.
Desde julio del 86 sufrimos la angustia de la capital cumplir lo que ofrecí en mi campaña política: com terrible guerra de España Antes de salir para la bres del Barrio Keith. Sr. Presidente, le dije, he LUISA GONZALEZ batir al comunismo.
Sra. Gonza.
sido destituida de la escuela, a pesar de tener una escuela en las mañanas leía yo los periódicos en mi Combatir al Comunismo. era la consigna del lez: por orden su hoja de servicio excelente como maestro y directora casa con las terribles noticias de los bombardeos nazifascismo.
perior aviso a Ud. que este año, ya no necesitamos de Hitler y Mussolono, sobre las indefensas ciuEstos son los planos del edificio que está sin ter.
Para don León Cortés, como para todos los de sus servicios. Siento decirselo, pero, esa es la minar, y le conte la forma en que por recolecta es dades españolas. Espansoso scuadros de mujeres y orden recibida En tales términos me habló el Sr.
nozis del mundo entero, era comunismo defender a pontánea de muchas buenas personas, se había po niños perseguidos por el fuego de los totalitarios la España Republicana y con ese pretexto aplau.
Inspector, un poco acongojado dido levantar el primer pabellón. Es urgente señor estremecian mi alma de dolor. Sr. Inspector, le dije: Me sorprende esa nodian desde el Presidente de la Repúblico, hasta los Mi escuelita alegre, llena de sol y de luz contras presidente, darle preferencia a la construcción de un ticis: acabo de recibir en estos dias, mi expediente empleadillos nazis, y los ricos desde sus lujosos comedor infantil, para que esos niños de ese barrio taba con mi tristeza. Muchas veces caraino la en el que se me califica como maestra excelente y carros, los trágicos bombardeos de las ciudades estan distante no tengan que venir hasta le cocina escuela, me sorprendia el grito de una struna anun.
pañolas.
se hacen grandes elogios de mi labor escolar.
ciando los triunfos de Franco. Es verdad señora, pero Ud. sabe, la politica, Para don León Cortés, como para todos los Crel encontrar en el Jefe del Estado, in com Habia que hacerse un nudo en el corazón nazis del mundo, era comunismo decir desde una ordena otra cosa. Qué calamidad. Qué vamos a prensión de la labor que ya habis realizado en In No habia que comentar nada en In escuela tribuna, o en la prensa, que hay miles de niños muhacer. Asi me despidió el Sr. Inspector, saludan Escuela. Este es mi trabajo. Sr. Presidente Podrian decir que era politica, que era comunismo riéndose de hambre, sin pansin abrigo y sin tedome con toda cortesia. Será muy bueno me contestó don Leon Sin embargo, sabiamos que algunas maestras cho. Para don León Cortés como para todos los Pedi luego audiencia, a la Jefatura Adminis. Cortés, será excelente, pero Ud. no nos conviene en franquistas hacían propaganda abiertamente con nazis, era comunismo decir que habia cientos de trativa de Educación Primaria servida por don In escuela sus alumnas y compañeras. que rezaban via cruhombres sin trabajo, decir que ganaban salarios de Chico Solórzano. Estaba dispuesta a exigir razones a ¿Por qué, schor Presidente?
cia por el triunfo de Franco; sabiamos que algu1. 25 al día. Así Obedeció el presidente Cortés la mis jefes, puesto que tenia conciencia de mi buena Por sus ideas.
nas usaban el uniforme de Falange, Esas maestras consigna del nazismo Internacional, que perseguia labor de maestra y no dejaria se silenciara tal arbi Señor Presidente, la única propaganda que yo tenían todo el apoyo del Presidente de la República a sangre y fuego a todos los hombres libres que trariedad, El Sr. Jefe administrativo, me escuchó y hugo dentro de la escuela, es la de empeñarme en la y del srio de Educación don Alejandro Aguilar en el mundo luchaban contra la miseria y la escla también me dijo que eran altos y bajos de la polisalud y bienestar de mis alumnos y en tratar de Machado vitud.
tica. Ud. está muy joven, señor y no conoce los mejorar las condiciones de vida de la vecindad. Ud.
Sabiamos que los médicos y profesores nazis, Obedeció el señor Cortés la consigna del nazisajetreos politicos me dijo.
puede informarse en el barrio. Podria ordenar que en los Colegios y en Salubridad, brindaban por los mo internacional en aquelos años de la guerra esMe dirigi entonce sal Sr. Srio de Educación se levante una información sobre mi conducta triunfos de Hitler y Musolini en España. Sabiamas Pablica don Alejandro Aguilar Machado, para ver panola, y ahora también él y su partido obedecen No hay necesidad de eso determinacion que la escuela Alemana hacia propagandet abierta si al fin el más alto jefe de Educación, me daba una las consignas de la reacción internacional. Falsas es que ud sea separada de la escuela. No nos concontra la democracia. Todo eso y más sabiamos razón justa de mi destitución como directora de la banderas democráticas, tras las que se esconden viene.
El Gobierno nazi de don León Cortés, lo sabía, lo escuela Omar Dengo. Sr. Presidente, entonces ¿cómo se explica Ud, para atacar de nuevo los intereses populares.
apoyaba abiertamente y perseguia a los que defen Naturalmente, todo un secretario de Educación que mi calificación de este y de todos los años sen Aqui en Costa Rica, muchos maestros antifasdiamos al pueblo español. los que atacábamos a cints faimos victimes de la antidemocracia Publica, no me iba a dar las pobres razones de todo excelente. Por que entonces he me deatituye Mussolini y Hitler.
del Presidente Cortés, que tomaba represalias conotros funcionarios. El señor ministro me hablo en Eso es aparte. Eso no importa. El presidente tiene Una mañana, estábamos en la escuela diri.
tra nosotros, mientras se paseaban libremente por términos filosóficos, haciéndome ver lo perjudicial atribuciones de quitar empleados cuando éstos no giendo el trabajo escolar, cuando se presents a la las escuelas los maestros simpatizantes del fasque era para la educación tener ideas materialistas. nos convienen me dijo don León Cortés, con su tono dirección, un alemán alto, giganton. En nada mecismo y los alemanes nazis, por todas las depenMe dio una magnífica conferencia sobre Bergson y cortante y democrático.
nos que Max Effinger, Ingeniero jefe de la Secre dencias oficiales con toda amabilidad, me dijo que para defender la. Pero, por qué no convengo yo. En qué taria de Fomento Tristes bichos parecían los niños La misma táctica antidemocrática en todas educación de esas idens groseras, se me separaba de forma perjudico la escuela. Digame Sr. Presidendesnutridos de mi escuela, a los pies de aquel nazi, partes: Aqui el presidente Cortés, en lucha abierta ta escuela, Maestros con tales ideas ponen en pe. te?
Inspeccionó la construcción del edificio y se fue tigro la educación. Eran los años de auge de Hicontra los maestros que defendian la República Le he dicho que la determinación mia es sepa.
Yo deseaba echarlo a puntaples, porque sentia un Española contra los maestros que se atrevian tler y Mussolini Contra los maestros franquista. rarla del la escuela, así lo prometi en mi campaña odio profundo contra todos los alemanes nazis, comentar actos del Gobierno, contra los maestros fascistas y nazis, no se ejercia ninguna represalin.
politica. Destituirlos a todos Uds. Se puso de pie cuando pensaba en la tragedia de la guerrn espa que trataban de organizarse. Allà en Europa Hi.
Esos maestros eran espiritualistas; aplaudian el detrás de su escritorio. La sombra verde de 18 perpola tler, Mussolini y Franco persiguiendo con bombas bombardeo de las escuelas en España. Justificaban sianas de la ventana envolvia su figura de demo En plena guerra de España, y sintiendo mi de y ametralladoras In matanza de niños los millones de hombres libres españoles y decian Vivacrata. mientras callaba ber de protestar y ayudar a aquel valiente pueblo, que huian de sus patrias invadidas por los asesinos Franco. y don Alejandro Aguilar Machado era con hacia por mi destitución injusta.
aunque fuera en una pequenisima parte, ingrese nazis y por la traición de los politiquillos cobardecorado por Mussolini.
Sali de la casa presidencial llevando en mi como miembro activo a la Liga Antifascisti. Con des, que prefirieron entregar a Hitler su patria, otros compañeros de ese grupo, obreros, estudian ante el temor de las conquistas de Ins fuerzas tes e intelectuales, trabajo con entusiasmo y deci populares.
sión alll como en las filas del Partido Comunista Alla en Europa quemando montañas de libros Con dieces y pesetas reuníamos cientos de colones de los mejores escritores y persiguiendo a eminen.
para enviar una ayuda al pueblo españoi: recogia. tes profesores y bombardeando museos y escuelas mos ropa vieja, los zapateros hacian zapatos para Aqui Leon Cortés, destituyendo y persiguiendo a enviar a España, los camaradas recogion paque los maestros dignos y eficientes cauriendos con las tes de jabón, panuelospeines, etc. atendiendol mejores notas por los jefes de Educación llamamiento de Pasionaria. Organizábamos miliRepresalias y más represalias contra los menes y trasmisiones de radio para explicar a los estros! Esa era la orden Hitleriana: Fuera los maesNoticias de la Prensa Continental de La Habana costarricenses la tragedia de la guerra espanola tros que se atrevieran a criticar algún acto del Ese era el trabajo que realizaaba yo en las noches Gobierno! Fuera los maestros amigos de la Espana Durante el dia cumplía debidamente mi inbox en Hemos recibido noticios úl.
Republicana. Fuera los maestros dirigentes de la Los fascistas, los ultra reac ren, con el espiritu abierto a la escuela Organización del Magisterio! Esas eran las órdenes timas de Cuba, país que se encionarios y los conservadores las innovaciones indispensables Como maestra de un país libre, inspirada en que impartia el antidemócrata Presidente Cortés cuentra también en vísperas de van a ser derrotados por una que ellos suponen.
los ideales democráticos de la educación costarri mientras lo esperaba Finger para ir a inaugurar una elección presidencial, y nos unión de partidos progresistas. Por su parte, el Dr. Salacense, senti la obligación de ayudar al gran pue una nueva escuela en algun barrio o pueblo vecino hemos enterado de que la situa. o0o drigas, al agradecer el apoyo blo Español que se defendia heroicamente, contra Tzaban la bandera tricolor: los niños y maestros ción en ese país es muy pare El Partido Comunista cubano del partido comunista cubano a la tirania nazi de Hitler y Mussolini. Para mi era cantaban el himno nacional. Effinger se quitaba el cida a la del nuestro decidió apoyar la candidatura su candidatura, declaro: una traición, hablar en las mañanas mis alum sombrero y muy complacido decia para sus adenLos reaccionarios postularon de Saladrigas, Postulado por la No soy comunista. De mi nos del amor al prójimo, y de las grandes virtudes tros Heil Hitler!
un candidato y comenzaron a coalisión socialista democrática no esperaré ningún acto o acrealizar una fuerte campaña de. 000 ción que tienda a la implanpropaganda contra el gobierno tación en Cuba de un régimen del General Batista, aprove Carlos Saladrigas, quien ya comunista: pero tampoco pochándose de las dificultades había sido postulado por la drá esperarse de mí ninguna provocadas por la guerra, Al Coalisión Socialista Demócra medida que haga retroceder a Célula 15 de Setiembre, Car Rafael Zúñiga.
Patricio Ardón.
mismo tiempo los quintaco ta.
nuestra nación hacia un pasamen Lira. Caserio María Agui Célula Julio Antonio Mella. Tema a tratar: Ley de Eslumnistas iniciaron una hábil Con respecto a este paso, do ya superado lar, casa del Toruño. Marc. Carlos Luis Villalobos, Do quilmes y forma de trabajar la campaña de divisionismo en el Blas Roca declaró. Mi programa de gobierno tes a las de la noche.
mingo a las de la tarde en campaña.
seno de los partidos progresis Es claro que el Dr. Sala se podrá sintetizar así: La Célula Desamparados. casa del Rodrigo Retana. Por este medio se convoca a tas y de izquierda, en donde drigas no es para nosotros el participación de Cuba en la los militantes de las células habían ingresado disimulados candidato ideal ya que no es guerra y su concurso para Gonzalo Cerdas. Martes a las Góngora. Martes a las de la 3 y el Martes a las de hipócritamente.
de nuestras filas, pero sabe crear un mundo pacifico, de de la noche.
noche, en negocio Francisco la noche en el salón del ParEl hecho más notable de los mos también que es un demo. mocrático y progresista, sin Célula Rogelio Fernández Quirós, tido Vanguardia Popular para últimos días es la decisión del crata de amplio criterio pro que nuevas conmociones con Güell, Joaquín Solano. Casa Célula Simón Bolivar, Jai reorganizar esas Células. Con Partido Unión Revolucionaria gresista, capaz de enfrentar turben el espíritu humano y del Gonzalo Valverde en San me Cerdas, Martes a las de el Carlos Luis Mova Soto.
Comunista, dirigido por Juan los tremendos problemas de la en su lugar, generosas y am Francisco de Dos Ríos, a las la noche, en casa del Madri.
Marinello como Presidente y guerra actual y de la post plias ideas establezcan entre de la noche.
gal, Paso Ancho.
Compañeros espero que han por Blas Roca como Secreta guerra que se avecina, con el los hombres la fraternidad por Celula Coronado, Guiller Célula Antonio Hernández de ser cumplidos en las convo ria General. Se resolvió apo sentido unitario, antifascista y la que suspira la humanidad mo Hernández, Domingo a las Estela Peralta. Martes a las catorias que en la presente yar la candidatura del Dr. democrático que estos requie que tanto ha sufrido. de la tarde, en casa del de la noche en casa del nota se les encomienda.
El Problema Electoral en Cuba es muy parecido al nuestro RECORRIDO DE CELULAS CERRARLE EL PASO LA REACCION CORTESISTA es el deber actual de la clase trabajadora Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cubura y Juventud, Costa Rica