VIERNES 19 DE MAYO DE 1942 TRABAJO LA UNION CAMPESINA en pie de lucha por el alza de salarios de los trabajadores del campo Es criminal condenar a una familia campesina a vivir con salarios de 50 y. 200 menos en tiempo de guerra, con los precios por las nubes.
Hablan dos dirigentes de la Unión Campesina BLIOTECA gión.
Discurso del José RUIZ, dos aquele que abandonadas por la Yunai y campesinos, porque es bien sa pronunciado el jueves en la tivar la ti que tienen la ventaja de estar bido que numerosas colonias noche desde la Eshabilitadas por el ferrocarril que se han organizado en el tación Titania. en la tras Que se aumentele al Atlántico. Estas feraces tie pasado, fracasaron porque se misión que estuvo a cargo vada de nuestro rras, que no están sirviendo formaron a base de artesanos de los Sindicatos obreros y En primer lugar, luchamos en la actualidad a nadie, pues y gentes de las ciudades y no de la Unión Campesina. porque se aumente el área nueve decimas partes de ellas de campesinos cultivada de nuestro país. Es están encharraladas o en mon Queda así desarrollado uno Señores radio oyentes: decir, porque esas nueve décitaña, y una décima parte, a lo de los puntos básicos del proHablo en nombre de la mas partes de nuestro suelo sumo, cultivada de hule, ca grama de la Unión Campesina.
Unión Campesina de Lucha que no están en producción, cao y abaca; estas tierras, di El Primero de Mayo, día en por Tierras y Créditos, orga que no producen nada, sean go, deben ser cultivadas de que los trabajadores de todo nización a la cual pertenezco puestas a producir. La cosa es cereales y convertidas en zo el mundo se movilizarán para Como simple campesino que muy clara. Nosotros estamos na ganadera. El Estado puede hacer sentir sus demandas cla soy, no se pronunciar discur interesados más que nadie en perfectamente negociar con la sisitas y su voluntad de comSO6 elocuentes sobre temas que la producción agrícola na Compania la devolución del to batir al monstruo nazi fascista complejos. Se únicamente de cional aumente, porque eso do o parte de esas tierras y hasta exterminarlo, nosotros la vida de los hombres que tra nos dará oportunidad de te.
con ellas, poner a producir a desfilaremos también por las bajan en el campo; de los pro ner tierras propias que cultimiles de negros del Atlántico calles de San José, planteando blemas del campesinado. Es var, nos dará más trabajo y que no tienen nada qué hacer nuestras demandas. Dentro sobre ellos que voy a hablar mejor remunerado y nos per Grupo de dirigentes de la Unión Campesina en la expedición que y a miles de campesinos blan de ellas, la demanda de coloen forma sencilla.
mitirá aumentar la riqueza na hicieron en busca de tierras en donde establecerse.
cos que también estarian dis nización ocupará sitio prtfeHasta el momento, los cam cional, lo que también redunpuestos a afincarse en esa ro rente. Los campesinos que me pesinos hemos sido objeto de dará en nuestro beneficio. Por están escuchando, deben venir mínimos, que le garanticen, ellas colonias agrícolas. Ya a la explotación y del engaño eso, durante el año y resto de con nosotros el Primero de que cuando siembre ob estas horas el Estado debía de de numerosos elementos, Nos lucha organizada librada por Construcción de carreteras Mayo. Necesitamos desplegar estar midiendo tales tierras!
tendrá una ganancia equitala Unión Campesina, la cueshan explotado nuestros patro económicas.
una enorme fuerza para hacer tiva.
que bordean la panamericana nes cuando somos simplemen tión de la colonización ha ocu En cuarto lugar, debe el Es nos sentir debidamente. Que en su tramo sur, para desarro te jornaleros; nos han explo pado un puesto preferente.
tado habilitar por medio de todos los campesinos conscien Que se aprovechen las tierras llar un vasto plan de colonizatado, con no menos iniquidad, Queremos colonizar las llanucarreteras económicas, las rehabilitadas por la Carreteración. Pero nada de esto se estes de la Meseta Central desfi los intermediarios, es decir, ras de San Carlos; queremos giones de Río Cuarto, Sarapi len en la noche del Primero Panamericana.
tá haciendo.
los acamaparadores, cuando so colonizar las llanuras de Saraquí y Santa Clara. Por el mo de Mayo por las calles de la En segundo término, es ne Que se aprovechen las tierras mos pequeños agricultores; piquí; queremos colonizar las mento no está haciendo nada capital de la república. Ha llecesario que las tierras que es abandonadas del Atlántico.
nos han explotado los terra llanuras de Santa Clara; queefectivo en ese sentido, pero gado la hora en que los tratán siendo habilitadas por la En tercer lugar, debe pentenientes, cuando vivimos de remos colonizar las llanuras puede hacerse, si quiere. la bajadores del mundo, con carretera Interamericana se sarse seriamente en aprovearrendar tierras; nos han ex de El General. En suma, quepar de habilitar estas zonas, cientes de nuestros derechos, aprovechen formando con char las tierras del Atlántico, plotado los beneficiadores, remos colonizar las llanuras debe el Estado enviar ingenie demandemos en voz alta nues cuando somos pequeños pro que se extienden al norte y al ros a medir lotes en esas re tras reivindicaciones y luchepietarios de café: y, finalmen sur de la Meseta Central. Protesta de un vecino por el descuido en los giones y formar Colonins a mos organizados por hacerlas te, nos han explotado los poli. Qué nos hace falta para eso?
colas con campesinos de He efectivas.
ticos, me refiero, desde luego, Nos hace falta la protección trabajos de pavimentación redia y Alajuela. He dicho con. Pasa a la pág. 7, a los políticos burguesesa de un gobierno que comprenSan José, abril 27, 1942. para poner baranda a un hue.
quienes don Otilio Ulate llamada bien nuestro problema, que Sr. Director de TRABAJO. co, que la vida de los costarriOLIGARQUIA CIVIL, pues es el problema de la mayoria Estimado señor: ZAPATERIA censes? La respuesta tiene Estos últimos nos han prome del pueblo costarricense, Siendo su periódico el úni que ser que a él, sólo el dine.
tido siempre resolvernos nues que los campesinos constituie co al servicio del pueblo y el ro le interesa, pues los hechos tros problemas a cambio de mos el noventa por ciento de que no teme represalias, ruéque les demos nuestros votos, así lo demuestran, la población total del país.
gole dar publicidad a estas Tómese en cuenta este daMIGUEL BRENES y nunca nos han resuelto na Este punto básico de nueslíneas.
to: en la calle 10, de la aveda. Nos han engañado. CO tro programa resulta particu.
Sabido es de toda la pobla nida a la 10, hay zanjas al En el Mercado Central, ofrece calzado de toda mo somos gente sencilla, lo larmente importante en las ac ción de Costa Rica, que el con centro de la calle, a los lados han hecho muchas veces. Ca tuales circunstancias por que clase y estilos trato de la pavimentación de grandes montones de tierra, da dos años nos vuelven a en atraviesa el país. Resulta claSan José, otorgado al ingenie en las esquinas huecos de más gafar.
ro que está en interés de toro Bertolini, es un contrato o menos metros de diáme.
Pero a todo chancho gordo dos los costarricenses, ya no que le está produciendo ga tro por de profundidad: de!
le llega su San Martín, deci solo de nosotros los campesinancias fabulosas, máxime las zanjas a los huecos hay un MIERCOLES DE MAYO LAS Y 30 DE mos en el campo. En efecto, nos, nue el Estado nos facilite cuando este señor hace los tra pasadizo de medio metro de LA NOCHE tanto se nos ha engañado y la oportunidad de cultivar nue bajos a su antojo, pues no ancho; las personas que viven tanto se nos ha explotado, que vas tierras, de aumentar el vo hay quien los inspeccione. No en ese sector, por fuerza tie REUNION GENERAL DE MILITANTES DE LA SEC.
al fin vamos despertando y lumen de la producción agri menciono aquí la calidad de nen que estar pasando por ese CION DE SAN JOSE nos vamos enfilando para de cola del país. Las circunster la obra porque considero que peligrosísimo camino de 50 Organizada por la Célula Amado Rojas fender nuestros intereses. Cier cias de la guerra plantean estoda persona que tenga senti centímetros con profundidaORDEN DEL DIA: tamente que vamos un poco to, no ya como un problema do común, comprende que no des a ambos lados, exponien Informe del trabajo de la Célula Amado Rojas.
depacio en el camino de nues campesino de primer orden, puede ser peor, pero me preo dose a quedar hechos un mon Informa: Carlos Luis Moya.
tro despertar y de nuestra lu sino como un problema naciocupa la forma inhumana en tón de huesos en el fondo, II. Informe del trabajo de la Sección. Informa: Luisa cha organizada. Pero hemos nal de primer orden. Es cues que se lleva a cabo, abriendo si es un niño morir ahogaus o González.
comenzado el camino y eso es tión vital para todos, para ri zanias y huecos profundos sin por lo menos, percibir una ti III. Exposición del delegado del Buró Político: Capítulo lo importante. De un poco cos y para pobres, para blan ponerles barandas ni cosa por foidea. Es esto justo, expode sanciones que establecen los Estatutos del Partimás de un año a esta parte, cos y para negros, para hom el estilo para evitar acciden ner a la población a esos pedo. Expone: Ferreto.
hemos estado trabajando en bres y para mujeres, el que tes.
ligros, por economías absur IV. Voz de los militantes.
la Organización de esa Unión no se produzca escasez como Presento ante Bertolini y das cuando el contrato ha da NOTA: Los miembros de la Célula Amado Rojas deen nombre de la cual ocupo consecuencia de la guerra. ante los personeros del Go do hasta para banquetes? ben controlar la presentación de carnets a la entrada. Prehoy este micrófono: la Unión por más que los politiqueros y bierno que celebraron el con Así fué cómo la señora Mu side la asamblea la Célula Amdo Rojas y el Comité SeccioCampesina de Lucha por Tie los necios traten de embrollar trato, la más enérgica protes noz de Vásquez cayó al nal. Dirige la asamblea: Jaime Cerdas.
rras y Créditos. Esta Unión no lo, no es éste un problema di ta por el accidente de que fue hueco a las 12 del día, calu¿Tiene Ud. carnet? Asista a esta asamblea para que se es todavía lo suficientemente fícil de resolver. Veamos rápi victima la señora Josefa Mu rosa, siendo objeto de la cu capacite para discutir democrtáicamente los problemas de fuerte como nosotros espera damente y en forma noz de Vásquez, anciana de riosidad de los allí presentes. nuestro Partido.
mos que lo sea, pero es ya una ta, cómo lo resolver 65 años de edad, el viernes 24 Ahora está en cama y la caorganización que orienta con otros: del presente mes, al caer en ballerosidad del señor Berfirmeza la lucha del campesi En primer término, es pre un profundo y ancho hueco tolini es tanta que ni siquiera nado de cinco provincias de ci o fijar precios mínimos a la que está en la esquina que for se ha dignado preguntar por la República. si, como es de agricultura, para garantizar a man la calle 10 y la avenida la señora accidentada.
esperar, sigue el rumbo que los campesinos contra las ba 6, exactamente a 25 varas de Alerta, josefinos! Pidamos lleva, dentro de un tiempo jas ruinosas de los precios. donde perdió la vida hace ape al Gobierno interesarse en esmás o menos corto, será ya Así como es de justicia seña nas ocho días un humilde trate grave problema, para evitar una poderosa y bien orienta lar precios máximos, a los pro bajador, accidente ocasionado que que casos como estos, se da organización.
ductos agrícolas, para prote también por economías sin to repitan a diario El programa de lucha de la ger a los consumidores de la mar en cuenta la seguridad Agradeciéndole la publicaUnión Campesina es muy sen especulación, así también es del público. Yo pregunto al ción, soy del señor Director, cillo. Es un programa que res de justicia proteger al campe señor Bertolini. Tienen pa atto y ss. ponde a las necesidades de to sinado estableciendo precios Ira Ud, más valor cuatro reglas Victor Castro Loría.
El Baratillo de Cartago PRECIOS PARA EL PUEBLO La magnífica elaboración de Ipan español y pan francés una especialidad de la LA LA ZAPATERIA DE ENRIQUE MOLINA En el Día del Trabajo, saluda a todos los trabajadores del mundo. Poniéndose como siempre a sus órdenes, y ofreciendo al mismo tiempo, EL MEJOR CALZADO ELABORADO EN COSTA RICA.
Teléf. 4740. Calle del Pacífico, Frente al Teatro Moderno Panadería Costa Rica Panadería Costa Rica Coma pan elaborado en LA Isaías Madrigal Puntarenas Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica