TRABAJO SABADO 13 DE DICIEMBRE DE 1941 OBREROS KRLOQUE DE CONOCIENDO LA YA ESTAN LA VENTA LOS BONOS ELECTORALES DEL BLOQUE DE OBREROS CAMPESINOS. Vicne de la pág. 3)
Ya han empezado a llegai las primeras contribuciones: aun cuando haya llegado a la conclusión de una sociedad de 100. bera o no ser socialista, es de es Orotina. 10. perar que a medida que se alcan er una mayor estabilidad, exis ta mis libertad para expresar y Colocaremos en dos meses 000 para financiar nuestra campaña BONO VALE discutir tales divergencias y bus politica. Todas las Células, touso los Comités, todas las Secciones, ELECTORAL UN COLON Car uns expresión libre y repro a trabajar activamente en la colocación de los Bonos Electorales!
sentativa de la opinion publics Los bonos se venden en: el Partido Comunista; Taller Antonio hre tal cual politica. SemejanValerin; casa Carmen Lyra; casa Luisa González; casa Carlos Luis te oposición no puede creare ar IVA MANUEL MORA tificialmente con Sáenz; Sastrería Montero; Sastrería Harold Nicholas; casa Guiller.
el nola fin de preservar form en desuso del mo Fernández; Pulpería La Huaca.
viejo régimen parlamentario. Es ta debe originarse con esponta.
LA LEGION DE ROSTOV. estrategia de guerra soviética. vor, abandonando tanques y que no tendría el petróleo y mostrado que el corazón de neidad o no manifestarse, La valiente población de Ros cañones, rifles, cascos mochi que el prestigio del militaris. un pueblo libre pesa más que. Viene de la pág. 3) toy hab a cumplido heroica las y capotes sin atreverse a mo germano había recibido el toda la infernal máquina de LA CONSTITUCION fuentes de materias primas mente su misión y el Ejérci volver siquiera la cabeza y lle golpe más terrible en su lar. destrucción de los tiranos. Por STALINIANA que tanto necesitan, to Rojo, en el momento preci vándose la visión confusa dega historia de crimenes y a eso Churchill, ante este gesto. Qué sucedía mientras tan so, contratacó furiosamente un mar de puños erguidos y de heroísmo, ha dicho: La La verdadera maravilla de las to en la bella y hermosa ciu poniendo en fuga vergonzosa de rostros altivos y amenazan La gesta de Rostov no nepchlación civil tendrá facilida nuevas frues de la democracia en dad rusa. Qué hacía su mea los valientes soldados del tes.
cesita comentarios, Rostov fué des para armarse y no dudo la Constitución stalinians.
dio millón de habitantes? Na Fuehrer. Los soldados de Hi Las tropas del Mariscal una dura lección para los que que los ingleses sabrán luchar es el lugar de donde surglo. El die abandonó la ciudad. Niños tier huyeron de Rostov como Timoshenko reconquistaron todo lo esperaban del peso de por la defensa de su sue o con Imperio rumo nada sabia de demo y vieos, hombres y mujeres, no habían huido nunca ni los Rostov. Tal noticia anuncia las armas. Rostov es un ejem el mismo coraje con que lo cracia ni de libertades politicas: todos trabajaban febrilmente mismos camisas negras de ba al mundo que Hitler habiaplo para todos los pueblos diecstán haciendo los rusos y al igual que nosotros haríamos preparándole el recibimiento Mussolini: enloquecidos de paperdido la llave del Caucaso. noe de la tierra, Rostov ha de bien en juzgar el progreso de in al ejército nazi victorioso: se Industria soviética comparandola dinamitaban EL. RODOLFO.
edicios y casas fines de la defensa continen con el Presidente Roosevelt con In zarista y no con In actual de luego, cada una de estas de habitación: se disimula. Viene de la pág. 1)
tal, en la medida que ese uso de Gran Bretaña y Estados Uni en la tarea de mantener, tam resoluciones merece un estu ban zanjas en las hermosas Sin embargo, pensamos que no vulnere la independencia y dos, del mismo modo deberiamos bién en lo económico, una po dio especial por nuestra parte avenidas y en las calles se co en los actuales momentos, en la soberanía de nuestros pai litica de buena vecindad con una amplia divulgación pacomparar la nueva Constitución locaban obstáculos que ratar que se hace necesaria la uni ses. El apoyo a la producción nuestros países. El problema ra orientar la lucha.
con el merimentarista de negdaran los movimientos de los dad absoluta y las libertades bélica de los EE. UU. y la ins. de las importaciones y expor. Fueron tratados los pro clon a la democracia, No es de la motociclistas, de las coluninas para que la clase trabajadora noche a la manna, ni per un sim trucción militar popular para taciones de América Latina, blemas sociales de nuestros de tanques y camiones blinda se organice y forme asi la an nuestros pueblos. Desde lue fué ampliamente estudia o. Se pueblos?
ple escrito que se desarrollan ine dos enemigos: se harsillaban guardia de la luch anti nazi, go, se rindió un cálido homenuevas formas de espíritu demoluchará por la liquidación. Desde luego, y amplialas paredes para disparar des en esos paises tendrá que pro naje a la URSS. al pueblo nocrático que en nuestra tierra han. con la intervención del go mente. Las condiciones econó de el interior de las casas: se ducirse un cambio en las con viético y al Ejército Roio, lobierno de los EEUU. de los micas y sociales especificas de sido remultado de siglos de lucha distribuían fusiles y granadas estan diciones políticas actuales y experiencia y que aún mismo que al pueblo inglés manejos de los monopolios en nuestros pueblos son desasde mano.
Eso depende también de nos. en cuanto a los promuy lejos de haber sido logrados América Latina, en perjuicio trosas. La cuestión del salaY si en alguna de sus formes la Los soldados hitleristas, a otros.
blemas económicos latinoame de nuestra economía nacional rio vital, del costo de vida de democracis ha tardado en mani la vista de ROSTOV, soña ¿Cuáles fueron las reso ricanos?
El intercambio comercial la cada uno de los países latinoban con el desfile triunfal, con lo verdaderamente sorfestarse luciones políticas más impor El Congreso estudio y tinoamericano, la diversifica americanos y las libertades po prendente es que esta democracia hermosas mujeres rendidas: tantes del Congreso. adopts importantes resolucioción de nuestra producción, líticas de cada república fuchaya prevalecido en Runin. Mas con el vino y el festin como Como para todos los pue nes sobre los problemas eco la ampliación de los merca ron objeto de estudio y de re asombroso aun es el hecho de que premio a las fatigas de la rublos, para los de América La. nómicos de nuestros pueblos. dos de América Latina, la pla soluciones. El costo de vida da y sangrienta campaña.
surja en una forma tan amplia tina, sólo están planteados Especialmente en lo que se nificación de nuestra econo ha tenido un agudo proceso como generos. si existe y Era el recuerdo de Paris. 11 dos caminos, dos únicas sali refiere a la necesidad de que mia, etc. fueron problemas de encarecimiento, en todos los hechos lo comprueban un fin descansarían en Rostov! das; con el fascismo o contra los grandes trusts y monopo estudiados y provistos de sus nuestros países. Esta situaderrollo misalla de nuestro entraron. Huellas de los re el fascismo. Esto lo determi lias yanquis sepan colaborar respectivas resoluciones. Des ción se ha agravado como con proplo Estado, demoerstico tenecientes y feroces bombardeos, nó clara y definitivamente el secuencia de las maniobras de mos mis motivos para admirarpuertas y ventanas cerradas y Congreso de la CTAL. En la los monopolios yanquis, la aunos cuando recordamos que nues una población tranquila y reLA EPOCA, CLOACA.
resolución la, sobre la positreguismo proditorio, la inter sencia de materias primas intra sociedad todavia otorga poder signada. El paso de ganso me ción de la clase trabajadora. Viene de la pág. ención y dominio extranjero dispensables para el desarropolítico de acuerdo con la altundia rítmicamente las amilias de América Latina frente a la otros eructos encontramos en nuestro país, el dogal del llo de nuestra indsutria y la ción económica de los individuos.
avenidas de Rostov. De pron guerra, se dice, entre otras co este: buen vecino, que no quere. carencia de una politica defiPor ejemplo, Lord Beaverbrook, to todo cambio para los ale sas: La CTAL declara, en. los hermanos Calderón mos, que no podemos, que no nida en cuanto a los problesimbolo de la plutocracia Inglesa, manes. Las puertas, las venta su Primer Congreso Ordina Guardia se figuran que Costa debemos consentir como pa mas agrarios, esencialmente y John Smith, simbolo del pueblo, nas, las paredes, los techos, la rio, que la guerra actual en Rica y los costarricenses cons rias o como enucos.
campesinos, de nuestros pafposeen el mismo derecho voto ciudad toda comenzó a vomi contra de los regimenes totituimos su nuevo patrimonio. Es que a los señores de ses. la par de los probteen unes elecciones generales y petar tales contra ellos, grana talitarios, es la guerra de los que ellos son superiores a la La Epoca les interesa de mas sociales, está el problema cléramos creer que con esto se ha das, botellas de gasolina ar pueblos latinoamericanos en ley y que son dueños y no verdad que se garanticen los de la unidad inmediata del mo ce democracia, lo cual es una iludiendo, maderos, piceras. El defensa de sus más caros in depositarios del Poder. derechos y las libertades de vimiento obrero, la unidad sin sión. Lord Beaverbrook, con su desfile se convirtió en caos. tereses, materiales y morales. Por qué dice esto La Epo nuestro pueblo. Es que quiedical, el reforzamiento orgariquezas y su prensa, puede amol Los tanques se incendiaban o Declara asimismo, que esta ca. Por los atropellos que ren la paz y la tranquilidad nizativa. Es esta una revisión dnr diariamente la mentalidad de se inutilizaban en las tramcontienda es vital para el por algunas autoridades cometen para Costa Rica. Es que rápida de las resoluciones y millones de personas y hacer y pas: los camiones blir lados venir de todos los pueblos li. con los trabajadores de la zo odian el militarismo? Nada de de la importancia del Congredeshacer mobiernos El poder de se volcaban al querer maniobres del mundo, y por eso ha na bananera del Pacifico? eso. Inmediatamente después so de la CTAL. El Congreso John Smith para estampar una brar. Los soldados nazis sor ce hoy un llamamiento a to. Por no haberse resuelto to. afirman: fué un importante acontecicruz en un trozo de papel, cuan.
prendidos enloquecidos por el dos los hombres y mujeres pa davía, para nuestros campesi Si el gobierno quiere mi miento para todos los pueblos do ejercem dorecho a voto. no pánico y la rabia se lanzaban ra que, conscientes de que es nos pobres, el problema de la litarizar el país, formando latinoamericanos. Un imporadmite comparación alguna, sobre al asalto de las casas y edifi ta guerra es su guerra, se a tierra? Nada de eso; las injas un ejército técnico disciplina tante jalón para la unidad de todo cuando el lee diariamente la cios y eran recibidos a bala presten con entusiasmo a cs ticias que se cometen con los do y eficiente, DEBE TRAER todos los pueblos en contra prensa de ese Lord o de otro mag zos, a puñaladas, a punetazosoperar en la defensa de los trabajadores costarricenses no INSTRUCTORES ALEMA del fascismo, y una base sólinate cualquier por los niños, por los viejos, pueblos que constituyen. en cuentan para los señores del NES, que son los que saben y da para el desarrollo de nues por los hombres y mujeres de la hora presente, la primera mencionado pasquin Gritan entienden de eso; porque los tro movimiento obrero en la LA DEMOCRACIA SOVIETICA Rostov que cuando ya consi trinchera en esta histórica y asi contra los hermanos Cal americanos solo se han desta solución de todos nuestros pro COMO IDEAL deraban inútil la resistencia, mundial contienda en contra derón Guardia por la actua cado como militares de cine. blemas económicos, politicos volaban la casa para perecer de la tiranía y de la violencia ción del gobierno en el caso El colmo del cinismo y del y sociales.
La Igualdad política requiere unto con los invasores de su de los marinos del Eisenach cescaro! No se trata de antiun mualdad economica, LA patria, ROSTOV se convirtió lucinne Rohre la lucha contra y del Fello, y por haber im imperialismo honrado ni de nión Soviétics is posee: nosotros en un infierno de metralla y el nazifascismo en el interior pedido que el pasquin La anti militarismo de buena ley. Imocratica que en las escuelas carecemos de ella Niteste dema sangre; de rupidos de dolor y de los pueblos latinoamerica Epoca circulara libremente No es nada más que despe. se está llevando a cabo. Concreln, Teinde como lo es, y al gritos de venganza y muerte. nne las cuales revisten ene por nuestro correo. En el mis cho por ue no se pone a nues tra esto grita La Epoca. por lo cual merece lucharse, Entre las ruinas humeantes, cial interés y actualidad en mo articulo que comentamos, tro pueblo a adorar la efi Hay muchos padres de fanunca llegan a plenitud hasta entre los ríos de sangre y las los momento que está vivien lanzan rayos y centellas con ciencia de los militares arios milia en Costa Rica que manque, sleutendo el ejemplo soviético, montañas de cadáveres crispa do Costa Rica. Sobre el mantra las declaraciones del Pre y a abjurar de sus conviccio can sus hijos a las escuelas emremos para todos libertad e para todos libertad dos, rodaban furiosamente atenimiento mlinin de Isidente Calderón Guardia 30 nes democráticas.
públicas para que aprendan lo Igualdad económicas. La democra brazados, en un abrazo de Tag democracias americanas v1 bre la colaboración de nuestro En el mismo nimero de que está prometido en los res cirse cohibira medida que te muerte, defensores e invasola lucha por las libertades de país con los Estados Unidos La Epoca. también en pri pectivos programas. nada diferencias económicas aumenten res. Las columnas nazis fue to nelles de nuestra Con en la defensa continental, camera página ya doble column Si desearan imbuirlos en Las enormes fortunes que permi ron quebrantadas, trituradas, tinente one afin se mantienen lificándolas de oficiosa libe. na, se vieenn con un virulento practicas democráticas los en ten a sus poseedores obtener un desmenuzadas: pelotones de hao pobiernos de dictadura ralidad del Mandatario Calde ataque al Cuerpo Oficial de viarían al corredor polaco contro casi total de la prensa, su soldados, ya sin oficiales, auTaneirin de la clase obre rón Guardia. y luego true nuestra Enseñanza. Por haA CUALQUIER TABERNA tlmente han ido minando in Maban despavoridos a través ra frente a los problemas de nan por la posibiliad de que ber permitido que se estable.
Nunca a la escuela.
parte de nuestra marinaria y de de la ciudad heroica, perdida la wefenea continentat ha en se organicen milicias en Costaciera de nuevo la enseñanza Ya esto es una ofensa lantentada libertad económica TA la disciplina y la moral. At dafinitivamente clara: la Rica bajo la dirección de téc religiosa en las escuelas? No, zada a la faz de la República Soviet Todo eso se han establecido sobre formaba parte colaborarin shirts en nicos yanguis, diciendo: claro que no es por eso, Sim. Democrática Costarricense.
blidas bases: un nuevo sinta del plan de Timoshenko, de la de nuestro territorio para los En todo esto asoma un enplemente por la campaña de ¿Será que los señores de alients na vida de millones que, este pasquín, no contentos moto aver fueron anrimidos y estada, en muchos os, delibera. mis facil, hubiese sido el de au vo valor a los demócratas de tom is democritica que en el mun cun el salto atrás que por des clavizados, rendnge en la nne damente. La difusión del verds. mentar su poder y desarrollar un dos los pas incitandolos Tudo exista. no hizo us yan o racia ha dado nuestra Escue va forma de goblemo. La profun dero cuadro de lo que sucedió y dominio autocritico. Su talento char contra toda oposición y tentación sino la simple exposi la, pretenden que esta se te da steriención de este progreso lo que sucede, destruiria la idea queda revelado en las sentencias fuese necesario contra la op ión de de un hecho Deus que entregue exclusivamente a los solo capta cuando recordamos de que Stalin es un despots orien cortes y sencillas que sustentan sión mas brutal, por esta nueva estou nos fumentos e inquietos curas nazis, se entronice en que, en su extension, atraviesa. In tal; idea que se ha originado y la Ley Basice de 16s Republicas y rien libertad que todas las gran hayan pasado, y cuando los histo ella el nazi fascismo, se ressexta parte del globo. Los verde nlentido en nuestro país por ra Sovieticas, cuyo lenguaje, claro y des mentalidades del mundo han riadores tengan la tranquilidad tablezcan en Costa Rica para deros demócrates deben retrocular zones que facilmente podemos limpio, sirve de puntal a la Car buscado y descado, para sopesar los hechos, no cabe beneficio de los tales, los diez se de una victoria de tal magni comprender ta Constitucional de los nuevos de la menor duda de que Stalin se mos y primicias y, además, se tud ma el fin progresista de rechos del hombre en la nueva APOLOGIA DE HOY DE destacará como un gigante entre les reconozca y legalice el dein humanidad STALIN LA DIGNIDAD sociedad socialista. Ee aqui um do MARANA pigmeos: el hombre que sin afe recho de pernada que ahora DEL HOMBRE cumento clasificado entre los más rrarse al Poder para uso propio no puerlen ejercer con toda NOS OBLIGAN IGNORAR Stalin no es un despota LO elevados por su amor a la huma medida que esta democracia eneo y gulb Aquella gran for hibertad?
prueban su nueva Constitución y nidad y reverencis ante la dig se desenvuelve, hay una abundan mills de pueblos que llamamos Por eso decimos que el pas Muchos obtenlos son cau diaposición para ceder el Po nidad del hombre. Leer cute do cia de promens para el desarro Unión de Repúblias Socialistas quin LA EPOCA es la cloa de que en nueva Constitución y der, El deseo de llevar su puecumento asombroso compararollo del individuo en armonia con Soviéticas hacia el verdadero de en más inmunda de la reactodo lo que representa, no tenga blo por VON y desconocidos on precedente, PR obser. In sociedad y en una atmosfera sempeflo del poder ofrendandoselo ción costarricense y el refoconocimiento mi generl en el mino de democnien, y al neg Var el crecimiento y desarrollo de Justicia y bienestar, Cuando con agrado porque es de ellosgio y bramadero de los agenmundo entero. El principal de ITA Ampliar a poderes, lode de lo que fue hace algunos años Stalin dlfo: Nuestra nueva cons. medida de inteligencia y te de Hitler tos es nuestra garancia fomen. muestran tambien El Camino um pequeno y tirano brote, da due titución ser en mi opinión, la comprensión para carlo CHI PORRA Este documento es propiedad de la beca Nacional Miguel Obregon izan del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud Costa Rica