Página TRABAJO Sábado 25 de Marzo de 1944 old CA DIAS en los dominios de la YUNAI Aquello más parece la continuación de la Alemania de Hitler o de la España franquista que EL MOVIMIENTO SINDICAL EN MARCHA otra cosa, dice el compañero Fernando Aguilar, Secretario de la CTCR en la zona Atlántica otra cosa, dice el compañero Fernando Aguilar, Secretario de la CTCR en la zona Atlántica IRCULAR Estuve en el lugar de los hechos en Boca de Na corta exposición: Pude darme cuenta de una carta, que LA DIRECCION DE LA CTR ES DE AUTENTICA un informe sobre la situación, al nuevo gobierno presidida ranjo, y pude darme cuenta de que era una maniobra el señor Velázquez le envió al Forman de la Finca el y el movimiento económico po rel Lic. Picado estará a EXTRACCION PROLETARIA de los contratistas, para lo cual empujaron a los Tra Tigre, en que lo reconvenía por el mal trata que da a de la CTCR. que dará su Se cargo del Victor Cordebajadores de ese lugar a la huelga, en demanda del al sus subalternos. La carta estaba escrita en forma atenta.
POR ESO ES UNA GARANTIA PARA LA CLASE cretario de Finanzas José ro, Sub Secretario de la za de los precios por hectárea en los diferentes trabaPero en ella se hacía saber que recordara que él no era Barquero. Las tres Secretarias CTCR. por último, entre TRBAJADORA jos que allí se ejecutan, halagándolos con que asi pol hijo del país, que por lo tanto se le podia extrañar, si de Organización a cargo de las cuestiones importantes drían conseguir a su vez un aumento de salario. La no se condueia en otra forma. El Sr. Ricardo Miranda, los e. Carlos Luis Fallas, del Consejo se presentará el Una dirección proletaria Meseta Central: Roberto Ca Compañía al darse cuenta de la posible huelga, y los forman del Tigre pasó la carta al señor Hutchings.
Roberto Camacho y Fernando plan para la convocatoria del es condición previa para una macho, obrero metalúrgico.
motivos de ella, llamó a los contratistas y les propuso Fué este el que acuso recibo de la carta de Miranda, Aguilor, informarán sobre la Congreso Nacional Ordinabuena marcha del movimien Secretario de Organización mejoras en los precios a cambio de que, los promotores haciéndole saber al Sub Inspector de Hacienda, señor situación organizativa de las rio a celebrarse en el mes de to sindical, Damos a continue Zona Pacifico: Carlos Luis Fa de la huelga, si no regresaban inmediatamente al fra Velázquez que el capataz Miranda era viejo empleado zonas bajo su jurisdicción, noviembre.
ción un detalle de la integrellas, obrera del calzado.
bajo fueran despedidos. Estos hicieron el arreglo con de la Compañía y de admirables corportamientos, creque son respectivamente la Prometemos informar soción del Comité Nacional de Secretario de Organizala Compañía sin tomar en cuenta a los trabajadores. Medenciales suficientes para que la Compañía lo respalZona del Pacifice, la Meseta bre el desarollo de los trabala CTCR.
ción Zona Atlántica: Fernan dijeron algunos de ellos que habían sido despedidos dara, en todas sus actitudes. Por lo tanto la carta de Central y la Zona Atlóntica. ios de este Consejo nacioSecrefario General: Rodol do Aguilar, obrero de la mavarios compañeros, por no querer volver a su trabajo, amenaza enviada a su predilecto empleado no se jus El informe sobre la posición nol de la CTCR.
fo Guzmán, obrero del caldera.
y que a ninguno se le había aume atado el salario. tificaba. El sub Inspector contestó la carta al señor Hut política de la CTCR. frente zado.
Secretario de Acción CamTampoco estaban sindicalizados los trabajadores del chings haciéndole saber que este señor en tiempos na Sub Secretario General: pesina: Humberto González, alli. Se les hizo saber que el próximo domingo se efec muy lejanos había sido un propagandista del Nazismo, Victor Cordero, obrero del obrero de la Madera 118 EL COMITE NACIONAL DE LA CONFEDERACION tuaría una asamblea en Quepos, a la cual debían de asis de lo cual tenia conocimiento Núñez el Abogado de la Secretario de Acción Campe DE TRABAJADORES DE COSTA RICA calzado.
tir ellos, para nombrar el Comité de Finca y extender Compañía. Que si en aquella época no había sido Secretario de Finanzas y Es sina: Rigoberto Alvarez les los respectivos carnets. La asamblea se celebró y se destituido del puesto y extrañado del país, era dándo tadisticas: José Barquero, obrero del calzado.
Considerando: organizó a los asistentes trabajadores de Boca de Na el tiempo para que corrigiera sus procederes. Otro caebrero de la madera, so que yo vi fue el de un miembro del comité de finca: Secretario de Prensa y Pro1 Que el Rodigo Soto Ramos ha hecho abondo Tranjo. Se llegó al acuerdo de que la situación de ellos Sceretario de Corresponden. Loadanda: Bernardo Villafran no absoluto de su cargo de Secretario de Conflictos y Le solo se podía arreglar por medio de la Junta Mixta de el compañero Cupertino Ocampo López, de edad bascia Interior y Actas, Oscarca, obrero de la madera gislación Social de este Comité Nacional tante avanzada, pero de elara inteligencia. Por recla salarios de Puntarenas, con la fijación del salario mí20 Que en la misma forma ha hecho abandono de nimo. En esto estuvo de acuerdo el Lic. Luján que se mar justicia para sus compañeros, esto es, que se les pa. Secretario de Prensa y Pro la dirección, organización, y vigilancia de su propio nisSecretario de Corresponden pagando: Carlos Delgado, obre dicato.
encontraba en esa zona y que estuvo conmigo en la ci gara conforme la ley lo dice cuando se trabaja los días cio Exterior: Edgar Brenas, Aro del Vestido.
3o Que no se ha presentado al Comité Nacional a tada finca, enterándose de la situación. Me fue imposiferiados, fué echado ju to con sus compañeros de Comiempleado de comercio.
Secretario de Cultura, Edu informar de su octucción, ble reunirme con el Comité Central Ejecutivo, para cam.
Acuerda: rostün con muchai Secretario de Conflictos y biar impresiones. Estos compañeros actúan con mucha cación y Deportes: Carlos Luis Sub Inspector de Hacienda señor Velázquez, a) Expulsar a Rodrigo Soo Ramos de la Legislación Social: Asel San dándose cuenta de que Ocampo, estaba sin Trabajo, y Séenz, profesor.
trebilidad, yo sienso que en algunos aspectos tienen ra b) Destituirln del cargo de Secretario de Conflictos chez, obrero gráfico. Secretario de Asuntos Técni zón; al miembro del Comité que llega a reclamar el de sin dinero, le dió de alta en su resguardo. Al dia siguieny Legislación Social del Comité Nacional, Secretario de Conflictos y te se presentó el machito Hutchings, a la Oficina de Ve.
cos y Económicos: Enrique Be cm) Nombrar de acuerdo con los Estatutos para sus recho de algun trabajador, no se le oye, y enseguida es Legislación Social: Víctor Mc navides, profesor, Here Hituirlo ai Victor Manuel Jiménez, del Sindicato Nacional trasladado del lugar o se le echa. Tampoco se indemniza lázquez, para hacerle saber que no era de su agrudo Jiménez, obrero gráfico Fiscal. Guilino Burguero de Artes Gráficos, hasta el próximo Congreso Nacional. Ja nadie. En términos generales se puede decir que nin que al señor Ocampo López se le hubiera dado de alta, Secisetario de Organe por cuanto este señor, todas las tardes después de su obrero gráfico.
guna de les prerrogativas del Código se cumple por par te de la Compañía.
trabajo salía con el Código de Trabajo debajo del bra zo, en busca de sus compañeros para darle instrucciones PRIMER CONSEJO NACIONAL AMPLIADO DE Por otro lado el Agente de Policía de ese lugar, es sobrs la ley. esto nr le convenía a el. Tuvo el SubLA CONFEDERACION DE TRABAJADORES DE un señor nuevo en su puesto, y que en otras épocas fue to y que en otras épocas fue Inspector que darle de baja, a Ocampo porque ia Comservidor de la Compañía Frutera en el Puerto de Limon. pañia, paga una parte de los salarios de este resguardo.
COSTA RICA San José, 22 de marzo de 1944, Este señor, cuando los Trabajadores que querían ir all Conversé con el compañero Ocampo, ese misma Directiva de.
En nota aparte la huelga le pidieron auxilio, sacó un Código de Tral dia, y me dijo lo siguiente: publica ampliado con delegados de la Estimados compañeros: bajo y les leyó unos Artículos, y después les dijo que si mos la convocatoria y orden Provincia de Guanacaste, de Por este medio convoco a los de las organizaCuando fuimos despedidos, mandamos un delegano iban a su trabajo los meteria a la cárcel. No debemos del dia para la celebración Parrita, Quepos, Golfito, Zo ciones Sindicales de San José, a una reunión conjunta que do a San José, para que se entrevistara con el Sr. Midel perder de vista que este Agente de Policía recibe una Consejo Nacional de Ina Atlántica del Abaca, etc. celebremos el sábado próximo 25 de marxo a las y Pera nistro de Trabajo, y le contara nuestra situación. Se llala CTCR. que se celebrará los lete.
media de la noche, en el local de la CUR con la asis subvención más fuerte por parte de la Cía. que el suel mó a un representante de la Cia. y se llegó al acuerdo fencia de odos los miembros directivos.
dias 22 y 23 de Abril próxido que le da el gobierno.
Las sesiones del Consejo se En toda esa región no existe ningún Juzgado del de que a los despedidos, que somos: Alejandro Canales mo. El Consejo Nacional es rán públicas en los salones ORDEN DEL DIA Solis, Julio Aviles Rivas, José María Aburto, Miguel Mu Trabajo, ni siquiera Inspecter, que debía haberlo y tá integrado por los miem. del local de la C11CR. Ha 19 Informe General Secretario General de la ñoz y yo se nos daría nuevamente trabajo. Esto fué el bros del Comité National brá un amplio informe de la bien pagado, para evitar que la Cía lo soborne. Pues el 29 Informe de los delegados obreros en la Comisión de compromiso de la Cía. Pero solo un compañero, fue constituido en Secretariado y Secretaria General, a único Juzgado que existe es en Puerto Cortés. Un tra salarios de San José.
cargo admitido en una Finca que dentro de muy poco tiempo un delegado por cada uno de del Rodolfo Guzmán, que Sa ruega puntual asistencia. Atentamente, bajador que necesite presentar una demanda en el ci va a ser abandonada, porque el banano ya se está mutado Juzgado, tiene que hacer un gasto no menor de los siguientes lugares: San abarcará todos los frentes de RODOLFO GUZMAN, Secretario General.
riendo. Al resto nos pusieron en lista negra, y los que treinta y cinco colones. Además de correr el riesgo de José, Heredia, Cartago. Ala trabaib de la CTCR. con sus ESHTETI E TETTEN TILLET MITTELALTINI LETTER TOTEUTTALTERUMANI estamos en esa lista no podemos trabajar en ninguna que el citado Juzgado nunca conozca de la demanda, juela, Limôn, Turrialba, Pun fallas, sus éxitos y sus taI parte, porque todo lo que Ud. ve es de la Cía. Así como como ha sucedido hasta el momento.
tarenas y Puerto Cortés. Pe reas tanto en el terreno na nosotros hay en estos lugares cientos de Urge pues el nombramiento de un Inspector del trabajadores, to en vista del desarrollo del cional como internacional.
que no consiguen nada que hacer porque están en lista Trabajo en esa zona. Así como el cambio de autorida.
movimiento sindical afilia. Todos los delegados miemnegra. El comercio tampoco, les dá crédito, ni tienen di da a la CTCR. ocurrido des Sros oficiales del Consejo de De RECAREDO GOMEZ des que no tienen conciencia, y que están entregados de nero con que salir de este lugar. El modo de salir de de su pies y manos a la Compañía Bananera.
52 AVENIDA Frente al Telar Los Leones fundación, el Consejo Provincias y Cantones daran este lugar es que la Cia declare que se trata de un ele.
Las condiciones en Parrita son las mismas, con el se convocará con carácter también sus informes. Habrá mento peligroso, y entonces es sacado del feudo de la SERIE MEXICO SORTEON agravante de la autoridad de ese lugar, el Axenta de Compañía en las doce horas siguientes. El único respal Favorecida la acción NO 88, perteneciente a Policía de esa localidad, don Gerardo Calderón no tiedo que tenemos es el de el Coronel Velázquez, que no LEONIDAS CERDAS ne la menor conciencia e sus deberes de autoridad cos se deja mangonear por la Compañía y que cumple con Parrita Starricense. Para corroborar las anteriores afirmaciones, la Ley cuando hay que hacer Justicia.
SERIE AMBOS MARES voy a exponer la siguiente declaración del señor José SORTEO No. 14 Favorecida la accion NO 12, perteneciente a Ma. Velasquez, Sub Inspector de Hacienda de Parrita.
Otra de las maniobras de la Cia es de que, cuan FRANCISCO BERMUDEZ En muchas ocasiones los trabajadores de esa localidad do necesita quitarse un trabajador de encima, y apa San José se presentan al citado señor a pedir auxilio en deman rentar no tener responsabilidad, se le manda al MediFrente al TEATRO ADELA Eda de sus derechos. El señor Velázquez, ha procedido Co, para que este lo examine. Es así como en esa Zona VO BO JULIO CORDERO, Agente Ppal de Policía Mpal.
al levantamiento de denuncias de las diferentes trope se encuentran grandes cp atidades de trabajaüores, mas TELEFONO 5237 San Jose, 20 de marzo de 1944. lias que la United Fruit Company comete en las diferen sanos que yo, incapacitados para el trabajo, vagando NOTA: Toda diferencia en casimires es al contade. ALE Etes fincas, y estas denuncias son pasadas a la autoridad de finca en finca, desde Quejos hasta Parrita.
solicitar su vestido presente su último recibo al lia. politica del lugar. El señor Calderón, cada vez que re 11 En términos generales se puede decir, que aquello En formación la Serie BIANI cibe una de estas denuncias, en asocio de su Secretario es un imperio pequeño de la United en donde las leyes En formación la Serie VANGUARDIA de oficina, que es el señor Jorge Bentancur, a la vez de Costa Rica no rigen; que aquello es la continuación Secretario General del Sindicato de esa localidad, in me de la Alemania de Hitler o de la España le Francisco diatamente poner en conocimiento de la Compañía, la Franco.
denuncia de Velázquez. Esto desde luego con propósi to de que Velázquez se ponga en pugna con la compa Esto es lo que vi en siete dias oue estuve en hia, que es ot esa zona en donde solo se predica Democracia y coopera11 Otras de las situaciones que subraya cada vez más el ción para las Naciones Unidas, pero que en realidad, lo tipo de esta Compañia Imperialista es que, aun cuando que se practica es totalitarismo.
existe una Legislación para la clase trabajadora del país, Fraternalmente, NOS COMPLACE PONER LAS ORDENES DE USTED NUESTRAS Sy para todos los que en el residen, la citada compañía no se ajusta en ninguno de sus aspectos, y antes por FERNANDO AGUILAR MEJORES EXISTENCIAS.
el contrario todos los desmanes de los capataces mere Secretario de Organización de la cen el apoyo de los altos Jefes. Sobre esto haré una. en la Zona Atlántica.
SASTRERIA EL PROGRESO Hermanos Montero DOKUUTA BRESSES AlSindicato de la Madera EL GUANACASTE ROVIRA HNO.
DEPOSITO DE MADERAS PARA UN TRAJE ELEGANTE, SERIEDAD EN EL TRATO, NO LO DUDE, BUSQUE SU SASTRERIA LA ULTIMA MODA PROPIEDAD DE HAROLD NICHOLAS FRENTE AL PALACIO DE JUSTICIA 75 Varas al Este de la Estación del Ferrocarril Eléctrico al Pacífico Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.