pular.
El movimiento obrero cos. derse cordialmente pero GRANDES COMPAÑIAS DE LOS ESTADOS UNIDOS CON YA POLITICA PRECONIZADA EN TERAN WITHIWUTLU OTAZ torricense va a entrar en una siempre en un plano de jus.
POR ROOSEVELT, STA LINY CHLURCHILL Lo que dijo Mr. Wheeler, Administrador Genueva etapa de su vida. Esa ticia para las masas trabaja.
neral Auxiliar de la Compañía Cubana nueva etapa se ha iniciado doas y para la Nación con Hemos aprendido un idioma común: el idioma de la justicia, el idioma de los intereses recíprocos de Electricidad con el primer Congreso extra Is compañías norteamerica.
dijo Mr. Wheeler alto personero de una Compañía Eléctrica en Cuba ordinario de Vanguardia Ponas y con los capitalistas na. La Biblia nos relata el e. he dicho a ustedes con toda Mr. Hammer, superintendente de la United en Costa Rica aumenta en un ciento por ciento los salacionales. pisodio de una obra famosa sinceridad y con toda lealtad, rios en los cultivos de Abaca; resuelve el problem a del Dispensario. declara que acatará lo que El Congreso de Vanguardia Los anteriores acuerdos que nunca se pudo realizar que considero a uestedes codeclaró: que el Partido debe tomados en vista de la nue resulva el Tribunal en lo concerniente a horas extras y jornada nocturna: habló de resolver huma completamente y fracasó, por mosocios de la empresa, y no rá esforzarse de ahora en adeva politoa mundial trazada namente el problema del alojamiento y oyó las quejas contra los capataces ofreciendo ponerlo fin que los obreros, los dirigentes socios meramente de palabra, lante por fortalecer la unidad por las potencia democráti. Mr. Hammer respeta los sindicatos y ofrece intere sarse para que los jefes de fincas cambien de acti y todos los interesados en la porque en el curso de los últi nacional, entendiendo esa unicas en las Conferencias de Te tud frente a los Comités Sindicales olara empezaron a hablar en mos años lo hemos demostra.
dad, como colaboración de las herán requerirían, para su idiomas distintos Esto, mis a. do con hechos, prestando toda fuerzas progresistas del país; ejecución, un período prepara Mr. HAMMER COLABORARA PARA QUE 000 HECTAREAS DESOCUPADAS EN PUERTO CORTES migos, era la torre de Babel. nuestra consideración a las de.
que la colaboración debe bus orio muy delicado. Los diri. SEAN ENTREGADAS AL GOBIERNO FIN DE QUE SE INCORPOREN LA AGRICULTURA Así también en la historia mandas presentadas por us.
carse, más que en el campo gentes obreros, y los trabaja.
de nuestra propia Compañia tedes para mejorarlas condi.
político en el campo de la profores mismos, acostumbradas eligencia. De lo que se trata ignorancia y la facaneria de fores mismos acostumbrados eligencia. De loque se trata ignorancia y la tacañería de nos optimistas. La United El problema más serio era hubo una época en que, de reciones de trabajo y el aumen Jo resolver los problemas dell de llegar a un entendimien muchos patrones. Pero tene. Fruit Co. Compañía con la que el de los salarios de los corta petente, empezamos todos, to de salarios. Siempre, pues, robic en lucha abierto con la de trabajadores y patrones mos fe en que todos esos obs el movimiento obrero de Cos. dores del abaca. estos se patronos y obreros, a hablar hemos estado y estamos dis.
ones necesitarán hacer mediante el cual se mejoren táculos podrán ser vencidos. ta Rica ha tenido los choques les pagaba 30 colones por ro en idiomas distintos y no pupuestos a considerar lo justo y el trabajo se resuelvan palun buen esfuerzo para asimilas condiciones de vida de las En el campo capitalista hay más violentos y la pugna más dajear, limpiar y deshijar las dimos entendernos unos con y razonable.
cificamente pero en un plano lor la nueva forma de lucha. masas y se dé garantía al ca muchos hombres comprensi prolongada ha iniciado, bajo ceplas de una hectárea de aba otros. En esas condiciones, la puedo decir que tanto de justicia para los trabajado las empresas y en general la pital para trabajar, sin che vos Las grandes compañías de la dirección de Mr. Hammer cá, más cuatro colones por ca obra de largos años estaba a por parte de los dirigentes co.
rési que deberá ser empeño close patronal desconfiará allques violentos de clases. Es los Estados Unidos han comen una nueva política, progresis da tonelada de tallos puestos punto de caerse. Pero, pormo de los obreros en general fundamental de los dirigentes Lorincipio de la nueva politica, natural, que sino hay conce. zado ya a entender la política ta y justiciera. Ese cambio de la la orilla del tranvía. Con ta fortunada, hoy en día hemos ha existido un deseo razonable del Partido y de los dirigentes pero luego comenzará a ensiones de ambas partes el en de Teherán. Precisamente, te dirección de la Compañía po les precios los trabajadores no aprendido un idioma común: de conciliar las necesidades de sindicales afiliados al Partido enderla si el movimiento o tendimiento será muy difícil. Kemos a nuestra vista, unas co a poco tendrá que conducir ganaban ni para pagar la comiel idioma de la justicia, el iustedes con las posibilidades encontrar la forma de enten brero cabe conducirla con in Pero es claro también que sin declaraciones muy importan a los trabajadores a ser colada. Mr. Hammer resolvió el dioma de la consideración jus económicas de la Compañía.
esas concesiones será impositos hechas en Cuba por Mr. boradores de la empresa en problema bastante satisfacto ta, el idioma de los intereses Esto para mí es un ideal ble que la política trazada en Victor Wheeler, Adminis. vez de enemigos.
riamente: cuatro colones por reciprocos, tanto de la Compa que muy pocas veces se ha vis Teherán sea una realidad pa trador General Auxiliar de la El viraje iniciado por Mr. tonelada de tallos, 30 colones ñía como de los obreros. El into realizado en la historia de ra el mundo.
Compañia Cubana de Electri Hammer lo explica muy bien por la deshijada y 60 colones terés de ustedes, de nuestros las relaciones entre capital y En los primeros tiempos tro cidad, en el Segundo Congre el compañero Fallas en el si. por rodajea. Esto es un av. obreros, nuestros leales traba trabajo.
pezaremos con muchas difiso Obrero Nacional de la In siguiente párrafo refiriéndose mento que, distribuido inteli jadores, es y tiene que ser el No es la primera vez que cultades: en el campo obrero dustria Eléctrica, declaraciones a la jira que con el Sr. Minis. gentemente por el capataz, punto sobre el cual ha de des hablo en estas Asambleas Organo Oficial del Partido Vanguardia Popular habrá que vencer tendencias que destacamos.
tro de Trabajo y con Mr. Ham significa un aumento del cien cansar el porvenir de nuestra vuestras; también hablé en la San José, Sábado de Octubre de 1944.
sectarias; en el campo patro Con respecto a Costa Rica mer hiciera por los cultivos de to por ciento y más en los sa empresa.
primera Convención. Me sien nal habrá que luchar contra la ya tenemos bases para sentir Abacá en la zona Atlántica.
Pasa a la pág. En muchas ocasiones ya Ito tan obrero como ustedes.
TRABAJO LIIMIII LOS CAMPESINOS NICARAGUENSES QUE VIVEN TRABAJAN EN COSTA RICA ADVERTIMOS: Carta abierta de Carlos Luis Fallas giienzas. No ladesaprovecharemos y vino da, 5529 EN TODAS PARTES SE CUECEN HABAS Compañeros: país, para terminar así con estas desver.
giienzas. No ladesaprovecharemos. vino Me dirijo a ustedes con el objeto de ha el gobierno del doctor Calderón Guardia, y cerles unas cuantas consideraciones sobre nicaragiiense ¿Qué persigue con eso esta ta Rica, nide los de ningún rincón de la con él el Código de Trabajo. se logró que ciertas maniobras que, con ocasión del falli.
gente? Crear falsas ilusiones entre ustedes, tierra ese Código los cobijara a ustedes también, do levantamiento de Noguera Gómez y Cía. entre los millares de campesinos y obreros Cuando Martinez asesinó 30 mil obreros así como a todos los trabajadores centroa están realizando los dirigentes intelectuales nicaragiienses que viven aquí, desorientar Ly campesinos salvadoreños, todos los Sergios mericanos radicados aquí. Pero entonces nues de las fuerzas políticas y sociales que en la los y entusiasmarlos para arrastrarlos tam Carballo costarricenses se frotaron las matros enemigos políticos encontraron la for.
campaña electoral pasada lucharon contra bién al levantamiento, a la asonada aventu nos de satisfacción. Muy pocos años hace que ma de burlarles esos derechos recién adqui. Con gran insistencia se repite en todas partes ustedes también. Algunos han asomado las rerista. los Noguera Gómez y Cia. los de ustedes eran apaleados y esqquilmados sin ridos. con el pretexto de la falta de pa orejas. Las están asomando, desde las coel rumor de que dos ricachones costarricenses ofre kienden ahora, a pesar de su fracaso. Pero peles y de cédula de identidad se les negó misericordia por las autoridades de las zo.
lumnas de La Prensa Libre, Diario de Costa ay! de ustedes, obreros y campesinos nico.
a ustedes hasta el derecho a trabajar y al cen 20. 000 para pagar a un asesino que salga nas bananeras. cuando nosotros protesta.
Rica y La Hora, Sergio Carballo y los Jó ragiienses, si cayeron en el lazo que les tien comer. Acudimos al Doctor Calderón Guar mos inútilmente contra tales atropellos, esos de Manuel Mora y del ex Presidente Calderon venes del Centro, empeñados ahora en exa de esa gente! Después del fracaso ellos se. señores no movieron un dedo, no emborro dia, y él nos dió facilidades para que les legal gerar, por medio de mentivas, los alcances rían los primeros en morderlos por la espal ais: Guardia. Este comentario se repite en las pulpelizaramos a ustedes su situación en el pais.
naron una sola cuartilla en defensa de us.
de la revolución que jefea Noguera Gó. tedes. Recuerdan muchos de ustedes, com. Qué hicieron entonces los Glostora, los Serrías, en las esquinas, en los billares, en los clubs.
mez, y empeñados también en hacer de Los Sergios Carballo, los Niños del Centro pañeros linieros nicaragiienses, cuando gios y Cía. Por mezquinog intereses electo Noguera Gómez un héroe, un abanderadolly Cia. no han sido nunca ni podrán ser jall entonces yo, en más de una ocasion, les de Nosotros, militantes de Vanguardia Popular Tes de rales, y desde las columnas de sus periódi.
de la democracia y de la libertad, un caudil más amigos de ustedes, como no lo han sido estamos alerta contra el menor intento de amecaudimas amigos de ustedes, como no lo han sido cía: Se ha de presentar la oportunidad all licos, desataron una infame campana de ata.
cía: Se ha de llo de la lucha por la liberación del pueblo ni lo podrán ser de los trabajadores da Cosgún día de legalizarles la situación en el Pasa a la pág. naza que se haga contra nuestro Jefe Manuel MoSISWA MISIONIT ra, contra el ex Presidente Calderón Guardia o contra alguno de nuestros dirigentes. Hacemos saber que cualquier atropello contra ellos dejará caer nuestro puño sobre los reaccionarios cobardes y traidores que por defender su plata no tieWASHINGTON, UPnen escrúpulo en lanzar al pueblo a la revolución V, UP. ROOSEVELT EN SENSACIONAL DISC URSO SE DEFIENDE DE LA REACCION nista y aplícanselo, a cual.
Roosevelt en su segundo dis.
Tenemos un partido bien organizado y disciplinaquier medida social progre.
curso de campaña política.
YANQUI QUE LO LLAMA COMUNISTA sista y a puntos de vista de do que sabría vengar cualquier ataque de la read criticó a los republicanos por Los camisas negras de Mussolini. los camisas pardas de Hitler hon cualquier ciudadano nortea.
ción su lenguaje imprudente El llamado comunista a cualquier medida social progresista. En Cos merican mericano nacido en el extran.
Con sentido, patriótico seguimos ahora una presidente rechazó el apoyo ta Rica los glostora llaman también comunistas toda jero con quien no estén de a.
línea de Unidad Nacional, pero tal Unidad no sigde cualquier grupo compro.
cuerdo. Olvidan que aqui en nifica renunciamiento a la defensa de nuestro par metido con el comunismo, fas levantar el nivel de vida del pueblo (dice TRABAJO. Estados Unidos todos descen tido y de nuestros dirigentes.
cismo o cualquier otra ideo. tar ausentes del país dijo que último año hubo políticos que algunos propagandistas poli. que algunos propagandistas poli demos de inmigrantes (excep logia que De antemano sabemos que los Glostara, ha.
pudiera minar será difícil en muchos casos casi abiertamente lucharon gobierno de libre competen. que se registren y votenn CLI en muchos casos casi abiertamente lucharonticos están agitando fantas. 1cion hecha de los indios) y ticOS rán chistes de este asunto: esa es su política, pero que se registren y voten pe por restringir el ejercicio de: mas en estas elecciones. Por que cia. El discurso fué pronun ro agregó: Creo que el pue derecho del voto en el pueblo de Costa Rica que sabe fajarse en la Presidente ROOSEVELT estas ejemplo, ciertos fanáticos ene de derecho del voto en ciado por radio.
estas ejemplo, ciertos fanáticos ene de ese hecho que los nombres blo podrá fijar las responsa elecciones esperando egoísta. migos de los obreros, y heroicos que aparecen en defensa de sus derechos, también sabrá fajarse pa Refiriéndose a los hombres bilidades por esa situación. mente una votación reduci, algunos políticos emplean di nuestras listas de bajas: esta agitadores y fomentadores de ra defender a su gran jefe Manuel Mora, al Parti.
y mujeres en el servicio mili El pueblo sabe que durante el Ida. El presidente dijo que fusamente el término comu. Torma. El presidente dijo que fusamente el término como forma de propaganda de te. odios de clases.
do del pueblo: Vanguardia Popular.
rror, no es nueva entre los Fue usada por los camisas Tenemos los nombres de esos dos ricachones SI negras de Mussolini y los ca. cobardes, y estamos investigando más detalles al misas pardas de Hitler. Fué usada antes en este país por respecto; cada uno de los militantes redoblará su los camisas platea das y otros vigilancia y advertimos que si la reacción continúa ASISTE EL MINISTRO DE TRABAJO LIC. MIGUEL BRENES grupos de lunáticos. Pero usando esas viles amenazas contra nuestro Partilos instintos sólidos y demo.
Los trabajadores de Costa Rica continúan cerrando filas para fortaledo, hablaremos con más claridad y más energia, cráticos del pueblo norteame cer la orientación progresista del país para que la opinión pública se pronuncie contra ricano se recelan contra su El domingo próximo paso. ron el señor Ministro de Tra Secretario General de la nue.
los traidores y cobardes que pretenden perturbar empleo. Después de decir do se inauguró en la ciudad bajo y delegados de la Confe. Ya Federación las Guzmán la paz de la nación.
no deseaba el apoyo de per. de Limón el Congreso Obrero deración de Trabajadores de y Cordero y el señor Ministro El Congreso declara: Pasa a la pág. Comité Seccional de San José Provincial para constituir la Costa Rica.
de Trabajo Lic. don Miguel Federación de Trabajadores Que la Federación de Trabajadores de Limón, afiEn el mítin hicieron uso de Brenes Gutiérrez, de Limón, con un grandioso la palabra el liada a la Confederación de Trabajadores de Costa RiJoaquin Her mitin sindical al cual asistie. nández, quien quedó electo ca, se constituye en uno de los momentos más importanEse mism, domingo on fets tes para el pueblo de la Provincia de Limón, y que, en ZURIDAD PARA REZULTATAI a horas de la noche, se sirvio en consecuencia, una de sus tareas fundamentales debe ser LOS VECINOS DE PIO CUARTO PIDENlel Hotel Park una comida en çooperar con todas las fuerzas progesistas de la provinAL Sr. PRESIDENTE DE LA REPUBLI honor del Lic. Brenes y su cia y del país de todas las clases sociales y de todas CA EL CUMPLIMIENTO DE SU comitiva y de los delegados las razas, a fin de que sean resueltos los problemas más!
PROMESA al congreso, y luego se reali En Costa Rica es la OPOSICION estúpida de los egoístas y de los igzó un animado baile en los Dentro de esta orientación, la Federación de Tra norantes. Es la OPOSICION del pasado contra el porvenir. En Cuba SAN CARLOS NECESITA UN PUENTE bajadores de Limón estima que se hace necesario un es la OPOSICION de la clase trabajadora mejor organizada contra to Las sesiones ordinarias del acercamiento cordial y sincero entre este organismo reSOBRE EL RIO TORO do lo que se opone a su dignificación Congreso se celebraron los presentativo del movimiento obrero limonense y la UniDE RIO CUARTO días lumes y martes, con la a ted Fruit Company, para que en un ambiente concilia Las últimas elecciones ge las declaraciones que, a raíz diones que fueron muy lasistencia de todos los delegatorio se traten y se resuelvan todos los conflictos obrero nerales de Cuba que dieron de su victoria, diera el fu plaudidals en Cuba por la Los vecinos de este lugar llaman la atención del se dos de los Sindicatos legalixa. patronales en la Zona Atlántica, especialmente en lo que el triunfo al Dr. Grau Santurto Mandatario de Cuba, flor y nata de la reacción y for Ministro de Fomento, don Francisco Esquivel, en redos de la provincia, y del cl se refiere a las siguientes cuestiones: Martín, han colocado fren se creyó que iba a comenen Costa Rica por el parti.
lación con lo siguiente: Guzmán, Secretario General a) Salarios; te al nuevo Gobierno, a po zar un período de guerra do cortesista derrotado. Se El señor Presidente Picado prometió a Río Cuarto una de la CTCR. En esas sesiones b) Cumplimiento y acatamiento del Código de Tra dorosas organizaciones pro abierta entre éste y el pro decía que el Dr. Grau San Pasa a la pág. Pasa a la Página Pasa a la página letarias de aquel país. Ante letariado cubano, declara. Pasa a la Página Constituida la Federación de Trabajadores JADORES DE LIMON 22 La OPOSICION en Cuba está jugando un papel muy diferente al que juega la OPOSICION en Costa Rica Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.