Carmen LyraDemocracyLeón CortésStrikeURSSWorkers FederationWorkers MovementWorld War

2 TRABAJO SABADO 27 DE FEBRERO DE 1943 Angeles, Arcángeles y Serafines Carta del Atlántico en el Cielo de la UNITED CARTA DEL ATLANTICO. DOCUMENTO ELABORA DO POR ROOSEVELT CHURCHILL RATIFICADO LUEGO POR LA Una crónica de Carmen Lyra Siempre que la United ha hecho sus campañas para pasar alguno de sus famosos contratitos, compra cantores criollos con el fin de que exalten sus excelencias. Más de uno de estos criollos venales, nos han presentado a la Bananera como a un dios en EN LAS CELESTIALES MORADAS medio de su paraiDE LA UNITED FRUIT COMPANY SO o cielo. El Paraíso de la United!
decian cuando en la administración de don León Cortés se entregó a la Compañía toda la zona del Pacifico. El Cielo de la United. cantaba el coro de ticos vendidos a la Frutera Cada vez que uno se mete por los dominios de la Uni.
ted y llega a un centro suyo importante, o Zona, como se llaman dichos centros, se recuerda al punto lo del Paraíso o lo del Cielo de la United, y enseguida se hace el paralelo con las categorías celetiales: serafines, querubines, con el cuerpo perdido entre las nubes, regordetés, rubios, lindos, con unas alitas saliendo de detrás de las orejas, sirviendo de almohadon a los pies de la divinidad, que tiene pies como cualquier mortal. Siguen los Tronos, las Dominaciones, las Virtudes, las Potestades, los Principados, los Arcángeles y los Angeles, Como se ve, los Angeles son los que están más abajo. Vienen siendo con perdón de Uds. la chusma ce.
Testial.
Hay Zonas en los dominios de la United, en donde hasta la topografia del suelo se presta para la colocación de las jerarquías de la poderosa Compañía, como ocurre en la península de Osa. En primer lugar hay Zona y Zonita. En la Zona vive la crema y nata, esto es, los querubines y serafines: las Do.
minaciones, Virtudes, Potestades y Principados. En la Zonita habitan los seres de menor cuantia, sin pedigree, los Arcángeles y Angeles, ansiosos siempre de subir a la Zona para estar más cerca de la suprema divinidad, lo que les rá derecho a cocina eléctrica y refrigeradora.
En el cucurucho de la Zona, asoman entre el follaje, las coquetas moradas de los dos machos jefes: Mister Chicken y Mister Duck. Son los serafines de la Zona. su lado viven Las serafinas, unas Misses finas, orgullosas, que apenas si se dignan volver a ver hacia abajo. La casa de Mister Chicken es diferente de la de Míster Duck, Han sido diseñadas según el gusto de cada uno de los Misteres y según los sabios consejos de su arquitecto. Dentro de ellas todo es reluciente, confortable, bonito; todo está movido por electricidad, desde la chupeta del beibi hasta los cepillos de dientes. En cada una hay una cocina y una refrigeradora eléctrica tan magníficas, que dan ganas de ponerlas en un altar con flores y velas color de rosa. qué decir que al servicio de la familia está un flamante carro (que hace juego con la cocina eléctrica y la refrigeradora. para llevar rodando a Mister a la oficina, a Misses a sus visitas y a los niños a tomar el aire puro de la mañana, acompañados de su china que alli se llama nurse y que va muy mona, con su cofia blanca y un delartalito muy corrongo. Las dos casas están rodeadas de césped siempre verde y muy bien recortado. Palmeras y arboles tropicales de flores brillantes abanican el ambiente.
E! jardin está adornado de grandes esferas de piedra extraídas de las huacas de indios. Fuentes artificiales refrescan el aire y añaden gracia y encanto a la sión de serafines y serafinas.
Un poco más abajo, en la privilegiada región, asoman entre los árboles, unas cuantas casitas muy bonitas, iguales, pintadas de color alegre, todas con el mismo número de ha bitaciones. En torno de ellas el césped cuidado, las flores, las fuentes y las esferas de piedra indígenas. Están destinadas al Médico de la Zoza, al Abogado de la Compañía, un criollo que habla inglés con aire importante y que legaliza todas las pillerías de la divinidad; alli viven también otros altos empleados yanquis y centroamericanos. Es ese el plano de los querubines, Tronos y Dominaciones. En cada casa se encuentra el confort americano y los muebles son cómodos y bonitos. Cuentan con cocina y refrigeradora eléctrica, un poquitin menos flamantes que las de las casas de los sera.
fines. Pero de todos modos son cocina y refrigeradora eléc tricas. Las señoras querubinas están un si es no es envidiosas de las mansiones de más arriba y no se quedan atrás en lo de tener batidoras eléctricas para los queques. la puerta del abogado criollo hay siempre un carro listo, como quien dice unas alas para que lo lleven a vigilar a fin de que nadie, ni el Gobierno de la República, se atrevan a menoscabar los privilegios de la diosa United. Este abogado se ha ganado la gracia de los dioses yanquis, por su servilismo y su acuciocidad para humillar a los trabajadores. Su agachamiento ha sido premiado con esta casa en el segundo plano de la Zona, provista de refrigeradora y cocina eléctricas.
Serafines, querubines, Tronos y Dominaciones ganan (Pasa a la pág. 41ta.
Ecos del Movimiento Obrero Edificio para los SINDICATOS HACIA DONDE VAN LAS TRES GRANDES POTENCIAS. COMO SE ORGANIZARA EL MUNDO EN LA POST. GUERRA?
Declaración conjunta del Presidente de los Estados Unidos de América y del Primer Ministro Churchill, representante del Gobierno de Su Majestad en el Reino Unido.
quienes, habiéndose reunido, juzgan conveniente hacer conocer ciertos principios comunes de la política nacional de sus respectivos países, sobre los cuales se fundan sus esperanzas de lograr un porvenir mejor para el mundo (DECLARACION RATIFICADA EN TODOS SUS PUN.
TOS POR LA UNION DE REPUBLICAS SOCIALISTAS SOVIETICAS)
Primer Articulo Sus respectivos países no buscan el engrandecimiento, ni territorial ni de ninguna otra índole.
Antes de formularse la Carta que sus términos son ambidel Atlántico era dificil dife guos. Alegan que en la lra.
renciar de otras la actual gue guerra mundial también hubo rra, como la de 1914 18, que frases como aquella de Wil.
no fueron más que la lucha son de Asegurar el Mundo entre rivalidades imperialistas para la Democracia. que sin Pero esta declaración de Roo embargo resultó hueca, sevelt y Churchill ha llenado pues en Versalles se despedade fé y confianza a todos los zó todo lo que millones de que luchan por la paz y la jus hombres hicieron con el sacri ticia. Caracteriza de un modo ficio de su vida. Estos sabodefinitivo la actual contienda, teadores traen a cuento tamcomo GUERRA DE DEFEN bién el dicho popular de que SA CONTRA LA AGRESION el tigre no cambia sus piny no como guerra imperialis tas. y nos quieren hacer ver que son los mismos países imLos que desde ahora tratan perialistas los que luchan aho por todos los medios de sabo ra y que lucharon en 1914.
tear la Carta del Atlántico y Por otro lado, tratan de asusde infundir desconfianza entar con el imperialismo rojo tre las Naciones Unidas, di de la Unión Soviética. Berlin cen que la Carta no es más se desgañita en sus radiodifuque un pedazo de papel siones, para pintarnos un mun do, o cuando menos una EuDe las ropa, bolchevizada a la fuerza por las hordas rojas de la GARANTIAS URSS; y los amigos de Berlin, disfrazados de demócratas SOCIALES en América, hacen eco de los (Pasa a la pág. )ARTICULO 55. Así los patronos como los empleados y obreros podrán sindiEn Defensa de las calizarse para fines exclu GARANTIAS sivos de su actividad económica, de acuerdo con la ley.
Vecinos del Barrio Luján nos informan: Como sabemos que en las trasmisiones de raHasta la fecha, existe de dio explican muy bien al puehecho la unión de los trablo lo que son las Garantías bajadores asalariados, y la Sociales, hemos tratado de in de los patrones, para defen teresar a los vecinos del bader sus intereses. Pero no rrio para que den atención a es un derecho amparado esos discursos. Para eso edita por la Ley.
mos unos volantes que distriLas Garantias Sociales buimos previamente anuncian quieren legalizar este deredo el tema y los oradores. Mu cho.
chos dueños de pulperías del Compañero: si Ud. es un barrio cooperan con nosotros pizote solo, está expuesto sintonizando esas trasmisioa todos los caprichos y con nes para que los clientes pueveniencias de su patrón.
dan oírlaas en su establecimien Aquello de que el buey solo to. Luego se forman discusiobien se lame, está bien pa nes muy interesantes ra un buey, pero no para un hombre. no pierda de Informa un obrero: vista que para tirar de una En las trasmisiones de la carga el buey prefiere que semana pasada, yo llevé un sean dos y no uno. Eso de radio portátil que tengo, y loque el buey solo bien se lagré que diez campesinos de me fué refrán sdo del San Pedro escucharan las tras pueblo, cuando cac zapa misiones. Ellos no sabian na tero o carpintero tenia unda de eso: era la primera vez tallercito en el que trabaja que oían hablar de las Garanba si acaso con sus hijos o tias Sociales.
parientes. Pero ahora que va pasando la época del af Informa un vendedor de tesanado, los obreros y cra loteria: bajadores del campo Bienen Yo no pude ir a la pulpeque unirse para defender ria a oír la trasmisión, pero sus derechos.
como en mi casa tengo radio, Compañero: si Ud. quie. logre interesar a varios veciro que no se lo coman, úna nos, pues se reunieron trece se a los de su oficio y de personas y luego hicimos mufiendase.
chos comentarios al respecto Las Organizaciones Obreras de la capital se han propuesto solucionar el problema reunión de Directivas celebra sindicatos, salones de asamde un local conjunto, y en lada el jueves de esta semana, bleas y demás necesidades del se acordo ya alquilar un am movimiento. Es un paso más plio local, con todas las como hacia la unidad, hacia la Condidades del caso, para el alo federación de Trabajadores de jamiento de las oficinas de los Costa Rica.
Sigue triunfando el Sindicato de Zapateros En acción el Sindicato de la Industria Cervecera La huelga acordada por el yes ha sido apelada. El SinSindicato de Zapateros de dicato ha enviado inmediataJose, ha continuado desarro mente su alegato contestando ilándose con magnifico buen la apelación patronal, y se eséxito. Una serie de nuevos ta pera la confirmación de la sen talleres han llamado a la di tencia por parte del Gobernarección del Sindicato para fir dor de la Provincia.
mar los arreglos respectivos El movimiento de huelga con el fin de continuar traba no ha perdido en ningún mojando sobre la base de los nue mento la disciplina y la reavos salarios. Los patrones que ponsabilidad necesarias para aún permanecen en su actitud el triunfo. Los trabajadores de negativa a cumplir el De que aún están en pie de huel.
creto son de escasa importan Dos reuniones generales hando el CCE. provisional, difecelebrado ya los trabajadoresrentes comités de fábrica y se de las Fábricas de Cervezas, ha acordado la cuota semanal Refrescos y Similares para para los fondos del sindicato dejar constituída esta nueva Un cordial saludo para la organización. Ha sido nombra nueva organización obrera.
Asamblea del Sindicato cia económica en relación con otro lado, nuevas cantidades de Trabajadores del Tabaco los que ya están trabajando. de dinero ha estado recibiendo La sentencia condenatoria el Sindicato de Zapateros del dictada por la Agencia Prin resto de las organizaciones cipal de Policía de Trabajo Obreras, como actos de ayuda contra el patrón Gilberto Re y solidaridad.
Hoy se celebra una asamblea general de los trabajadores de la Empresa Tabacalera Nacional, afiliados al Sindica to de Trabajadores del Taba co. Se tratarán en la asamblea algunos problemas de organización, se informará del conflicto pendiente con motivo del despido de algunos operarios y otros asuntos de importancia.
Conferencia Sindical Provincial de Heredia Desarrollo de la PRENSA OBRERA Se está organizando una redianos. El lunes próximo se Conferencia Sindical Provin reunirá la Comisión Organiza cial de las organizaciones obredora de la conferencia con el ras de la ciudad y del campo Secretario General del Comité de la provincia da Heredia Nacional Sindical de Enlace Ha salido el número de fe. por todos los trabajadores.
El objetivo de la Conferencia para elaborar el plan de la brero de la Revista sindical Destácase un importante ares plantear los problemas de Conferencia. Se realizarán lue VANGUARDIA Un selecta tículo sobre estrategia y tác organización y los problemas go conferencias sindicales pro material de carácter social y tica de huelga, que debe serli economicos que estan con vinciales en el resto de las obrero trae la revista que de conocido por todas las direcfrontando los trabajadores he provincias. be ser comprada y apoyada ciones sindicales NO por un Peleamos! CANDIDATO SINO porque se abarate la vida y SE ACABE la ESPECULACION Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregon Llano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud Costa Rica