TRABAJO SABADO 20 DE DICIEMBRE DE 1941 COLUMNA EDITORIAL Del naufragio ocurriEL SEÑOR MONTEALEGRE SE HA do cerca Pan UN MITIN en el Golfo de México ENREDADO EN LOS MECATES tarenas Por ARNOLDO FERRETO Jicaral, 11 de Dic. de 1941.
Don Mariano Montealegre, ciudadano preparado y con El viernes de diciembre, Americana del Trabajo y de muchos conocimientos en materia de agricultura, ha public La presente lleva el objeto a las ocho de la noche, tuvo las organizaciones obreras del cado en Diario de Costa Rica un artículo que merece co de dar a TRABAJO detalles, lugar un mitin en el Golfo de Canada, para discutir la consmentario.
sobre el naufragio de la emMéxico, a bordo del vapor de titución de la Central Obrera Trata el señor Montealegre de explicar las miserias de barcación. Iba emoarcado un la Ward Line México que de toda América. Dimos enfanuestro campesinado y de encontrar remedio para esta misc regular número de pasajeros recorre la ruta Veracruz Haba sis a la afirmación de que, si rias, Pero no consigue otra cosa que demostrar muy buenas en la lancha La Liberia. la na Nueva York y Viceversa.
era cierto que todos los pueintenciones y bastante desorientación Abomina, por ejem que salió del Puerto de JicaVeníamos en el citado barco, blos de América debían de plo, de la intervención del Estado en la vida campesina, pe ral para Puntarenas el de entre otros pasajeros, algunos fundirse en un bloque graniro termina pidiendo un Departamento de Producción, Co los corrientes. Hemos de desdelegados de las organizaciotico para destruir a Hitler y a lonias y Escuelas rurales que no sería otra cosa que un tacar el hecho de que la emnes obreras y campesinas lasus aliados del eje, era más brazo del Estado tratando de resolver los problemas de la barcación no llevaba salvavitinoamericanas que acabábacierto aun que la unificación das. Además llevaba dos estimos de asistir como tales, al vida nacional. No es partidario del capitalismo que elimina de los obreros y campesinos la pequeñia propiedad, que crea la gran industria, que pro vas de sacos hacia la popa don Congreso de la CTAL (Confe del Continente debía de ser duce el proletariado. Pero es partidario de la organización de fueron ocupados hasta deración de Trabajadores de la médula de la unidad antisocial que da origen a ese fenómeno que el rechaza. Esto los asientos que son de uso América Latina. Los compafascista de los pueblos, puesrecuerda mucho el caso de aquel agricultor que al ver sus general para pasajeros, quedan ñeros de la delegación cubana ciones y resoluciones del Conte que dichas masas no tenían do la tripulación enchiquerahicieron contacto con el dele greso de la CTAL. Nosotros, tierras infestadas de coyolillo. puso peones a destruir las contradicciones entre si que da en forma de cerdos. Con di gado de abordo, quien como los delegados, lo complacimos hojas de esa planta sin darse cuenta de que las raíces que trabajaran contra su unidad, ficultad podía pasarse sobre drban bajo la superficie plenas de toda su capacidad proun acto de homena e a los de hasta donde nos fué posible ni después de la guerra.
dichas estivas de sacos, en bus legados que regresabamos de dentro de la brevedad del ductiva. En esencia, y posiblemente sin entenderlo, susten.
Explicamos también que el ca del excusado. El niño GuiMexico a nuestros respectivos ta la doctrina agraria del Partido Comunista, Pero a la vez, tiempo. En nuestros discurCoperesa de la CTAL había se muestra armado de los campesinos puedan convertir llermo Laurent Rojas, que iba paises, convocó a toda la tri sos, pronunciaos en un am a cordado trabajar por brindar se en Fácil presa de la hidra comunista. Por desconoci. sobre tal estiva de sacos con pulación a un mitin en el co biente de la mayor camaradela máxima ayuda a los países otras personas más, momenmedor de la primera clase.
miento de lo que realmente ocurre en la Unión Soviética, rería y cordialidad, explicamos que luchan contra el nazifas tos antes de entrar a la BaAntes de la asamblea, nos pite la leyenda aquella de que mientras los campesinos sa de preferencia aquellas resolu cismo. en aquellos momentos rra resbaló de su sitio y cayó enteramos de que la tripulamorían de hambre en el Pais del Socialismo, los diplomaticiones que afectan por igual la Unión Soviética, Gran BreCOs soviéticos daban fistas rumbosas en los países donde al mar. En este momento un ción de México, al igual que a los trabajadores de América tana y China) y dar preferenmarinero, de quien no recuerlas tripulaciones de todos los ejercían su representación. eso lo dice en momentos en Latina y de los Estados Uni cia a la ayuda a la URSS, no do el nombre, se tiró al agua buques americanos que tranque una realidad muy elocuente está reduciendo a polvo todos. Dijimos por ejemplo, que por razones políticas, sino por para salvarle y después de sitan en el Atlántico y en el das esas leyendas de procedencia nazi.
había sido objeto de una re razones estratégicas, es decir, haberlo tenido en sus brazos Caribe, pertenecen a la Unión El señor Montealegre enmarca su mentalidad dentro de solución especial del Congre porque el frente oriental es el a una distancia poco más o Maritima, afiliada al los viejos moldes de los fisiócratas, aquellos señores cuasiso a que acabábamos de asis más importante frente de gue menos de 100 metros, el piAmericano (Congreso de Orrománticos que pretendian hacer girar toda la vida social tir la cuestión de la unidad de tra. Que habíamos resuelto loto hizo virar la lancha para ganizaciones Industriales. los trabajadores de todo el exclusivamente alrededor de la tierra. es asi como se me también trabajar porque se aapoderarse de la víctima y su Como se sabe, dicha organito en un laberinto del que hace luego esfuerzos inútiles por Continente. Declaramos que briera un frente occidental de salir. no lo consigue, Véamoslo: salvador, pero no hubo quien zación es actualmente la más era cierto que entre los pue guerra, ya que la apertura de le tirara un mecate para eviimportante central obrera de Recuerda la vieja Costa Rica. Los carreteros tenian tra blos de América Latina y los tal frente, como lo había dicho tar el percance que sucedió los Estados Unidos, con no bajo en abundancia, porque no habín ferrocarriles ni camioconsorcios financieros de NorStalin, era la mejor ayuda que El marinero que trató de salmenos de cinco millones de nes. Los campesinos vivlan en casonas primitivas, sin las te América había un abismo se podía proporcionar a la var la criatura tuvo que solmiembros comodidades, porque no habian nacido las grandes fincas y Fero que dichos consorcios URSS. Declaramos que el Con tarla y procurar por su proEstuvimos en el mitin, apar eran tan enemigos de la indeso trabajaba prácticamente para comer. Los arrieros tenían greso había resuelto respalvida propia, porque no había redes de carreteras como hoy. pia salvación. Llegado este ca te de los tripulantes, la de pendencia, el progreso y el dar decidida y francamente la Tampoco habia industrias de esas que traen máquinas y so hubo dos que tiraron legación cubana, casi complebienestar de nuestros pueblos politica exterior del Presidenconvierten a los trabajadores del campo en trabajadores de mecates al agua paar salvar ta presidida por el compañe. semicoloniales, como lo erante Roosevelt, indudablemente a dicho marinero que ya se en ra Justo Tamayo: el camaraIn ciudad, etc. Tal es el razonamiento del señor Monteale.
del bienestar y el progreso de enderezada a destruir al nazigre. Conclusiones? Parecen lógicas: que el desarrollo de contraba a punto de perccer: da Enrique Rodríguez, dele la clase trabajadora norteame fascismo, sin renunciar por los ferrocarriles y de las carreteras y la aplicación de la téc. esto gado de los obreros urugualo presenciamos: Jesús ricana. Que los intereses de eso a la defensa de los inteCordero, Alan Li, comercianyos y yo. La tripulación se. ellos, como trabajadores exnica a la producción y el nacimiento de la industria moder.
reses específicos de estos pue na, son plagas abominables. Sin embargo, don Mariano tam. te de este lugar, Manuel Zúcomponía de marineros plotados por el capital mono blos latinoamericanos, que se poco se atreve a llegar a esas conclusiones. aquí es donde fiiga, secretario de la alcaldía latinos y yanquis por mitades, polista de los Estados Unidos, guían siendo explotados por se enreda en los mecates. Precisamente en este punto es don de este lugar; don José María pero más de la mitad enten coincidían con los intereses de los grandes trusts yanquis.
Borbón administrador del día el español. La asamde se nota un gran laguna en la mentalidad del señor Monnuestros pueblos. Hicimos ver Dijimos que, como muy bien tealegre: le faltan conocimientos de economía marxista; le muelle de Jicaral y el resto de blea dió comienzo nombrando que el Congreso de la CTAL, lo habla declarado el compala tripulación, de los cuales un Presidente para el acto.
falta la comprensión de un análisis realista y científico dd interpretando justamente la fiero Robinson, Vice Presidente la evolución económica de las sociedades. Los conocimien no se sus nombres.
Luego, como una deferencia, tremenda gravedad del mo del CIO, quien estuvo presentos de don Mariano, en este aspecto de la economía, pareJ. de Jesús Cordero.
se nombró al compañero Jus mento histórico que vive elte en el Congreso de México, to Tamayo, presidente de hoc cen deteenrse en ese mismo punto donde él quisiera que se mundo, había considerado co la politica de explotación que nor del mitin. El compañero mo una cuestión de importandetuviera el desarrollo económico de nuestro pais: en la los monopolios americanos lle Llobet y Riba, totali americano electo Presidente, cia incalculable la convocato van a cabo en la carne de las etapa agricola. Si don Mariano quisiera pasar por encima de tarios pronunció un breve discurso los prejuicios para penetrar en disciplinas que de manera ria de un Congreso Continen masas de la América Latina, saludándonos, y pidiendo que tal de traba adores, al cual constituye la mejor forma de tan ligera ataca, posiblemente le encontraria sentido a una Comexplicaráramos la naturaleza asistieran delegados de la CT serie de fenómenos que ahora le resultan vacíos.
LLOBET (Oscar) y RIBA sabotear la política de buen (Enrique) se disputan el hoy los alcances de las delibera AL, del CIO, de la Federación!
prenderia, por ejemplo, que una máquina desplaza hombres vecino, la política de solidarinor de ser los propietarios de dad continental y dentro del sistema capitalista, pero les alivia el trabajo y les todas las demás manifestaciones propre levanta el standard de vida dentro del sistema socialista; y entonces, no sería enemigo de las máquinas. Comprenderia MISORA que se decomisó al sistas de la politica roosevelDigest, instrumento quintacolumnista dis tiana que in gran producción dentro del sistema capitalista sirve para convertir en millonarios a dos o tres y en proletarios (Pasa a la pág. frazado de divulgador cientifico y literario El mitin concluyó con dos a cientos de miles; pero que dentro del sitema socialista serdiscursos pronunciados por el varia para sacarle más rendimiento a la tierra y al brazo humano en beneficio de la colectividad. Comprender la que la Convencion Local en Las Selecciones en Español to que deslumbran a los leccompañero delegado de a bor civilización, que no es otra cosa que la aplicación de la ciendel Reader Digest, vestidas tores ingenuos e inexpertos.
do y por el presidente de la cia y del arte a la vida, será civilización de verdad, cuando siempre con sus coberturas de Alli vemos desfilar también a asamblea. Sus palabras, a ralas bases de la organización social sean otras, y ella sea pa.
de Heredia color de confite, no abando los escritores a sueldo de la tos pronunciadas en inglés y a ratos en español. termitrimonio de todos los seres humanos y no exclusivamente nan el propósito para el cual prensa reaccionaria, que han del pequeño grupo de los capitalistas.
Mañana se celebrará en San fueron creadas, esto es, el de visitado la URSS, y ponen el naron de afirmar el ambiente to Domingo de cordialidad americana que de Heredia la desorientar a los pueblos de grito en el cielo porque en el becido por lo que creia sus hispanoamerica se había ido creando Sus maLOS JAPONESES.
Convención cantonal para la en beneficio País del Socialismo la gente. Viene de la pie. 10 avances y que no eran otra integración de la papeleta de nifestaciones influirán más en del naci fascismo y de des no anda muy bien vestida y un rico botin de guerra. Todo cosa que generosas concesionuestro espíritu que los discur regidores municipales del can prestigiar a la Unión Soviéti no abunda el papel higiênico, lo que los nazis le han robanes soviéticas: entusinsmado sos protocolarios de los mitón. Existe marcado interés ca. No hay sino hojear cual mientras siempre han guardado a los pueblos sojuzgados por los triunfos de Hitler y entre los militantes y simpacuiera de los últimos números, nistros, a la hora de considedo un respetuoso silencio anlo están dejando en la tierra seguro de la victoria de éste.
tizantes de nuestro Partido para darse cuenta de su tarea rar los problemas de la coopete la miseria y las guerras soviética. Las hordas de Hi ha comenzado a temblar ya y hipócrita. Entre los chistes re ración con el gran país del de ese lugar por este acontedesatadas por los potentados norte en la obra común de detler y las de sus compinches a buscar la forma de eludir el cimiento. El Comité Seccional cogidos de todas partes y los de su propio país.
fender la democracia y la lieuropeos retroceden en desormerecido castigo que le dará de Heredia nombró un dele arreglos de traducciones de se En estas Selecciones verde bertad. Saludamos en ellos al den, dejando los campos cu el Ejercito Rojo, si es que an. gado a la Convención y en gunda mano, como aquella de tierno y sonrosadas, se combirtos de muertos y heridos, gran pueblo hermano de los tes el propio pueblo finlandes, nombre del probable. El Juglar de Nuestra Seño prime la novela anti soviética abandonando tanques de gue al darse cuenta del engaño y Estados Unidos y les tendemente asistan los compañeros ra de Anatole France, con de un Valtin, pero nunca se mos nuestras manos sin reseryra, vehículos de toda clase, traición de esa camarilla mili Mora y Ferreto. En el próxi lo que creen que van a des da la opinión en favor de la cañones, ametralladoras, fusi tarista y reaccionaria, no la mo número de TRABATO in lumbranos (los vanquis en URSS de Dreisser.
vas. Hoy, cuando nuestro peDen de les, depósitos de municiones, castiga por su propia mano. formaremos del resultado de cargados de las Selecciones en queño país y el gran país del Canterbury o Bernard Shaw dе vіvеrеѕ гора.
norte están ya en guerra con¿Y qué estará ocurriendo en esta importante asamblea Español imaginan que en Amé El papel de quinta columna rica Latina no conocemos a tra el nazi fascismo, para mí Hitler trata de disimular el el seno del enorme ejército ale no está muy bien desempeñadesastre asegurando que sus resulta especialmente simbóli mán en retirada. Qué pen.
Anatole France. deslizan su Amigos de la Unión do por la tal publicación, por ejércithos se retiran a lineas co el apretón de manos que di sarán los millones de soldados propaganda fascista. Basta que bajo su piel de oven se la noche del de diciembre de invierno. para preparar la a quienes Hitler y su pandilla con raspar con la uña, para ven. sin mayor esfuerzo Ins ven sin mavor esfue la a los compañeros del vapor ofensiva de primavera. Pero engañaron haciéndoles cremy descubrir su encono contra inorejas del lobo hitleriano. Mexico los Jefes soviéticos han decla que el Ejército Rojo estaba Entre algunos miembros del democracia, la Unión Sovietirado terminantemente que no liquidado, la aviación soviéti y algunos amigos de la ca y sus heroicos dirigentes dejarán estabilizarse el frente ca destruida y la victoria nazi Unión Soviética, resolvieron Allí encontramos, por ejem Los dolores de Cabeza en el invierno; el Ejército Ro asegurada. Qué pensarán en Orolina enviar una contri plo, las peregrinas teorias de jo. que ya no existia, según ahora que retroceden en gran bución para que se destine a Cassel, que tratan de apabu provienen algunas veces Hitler seguirá empujando des masas a marchas forza la compra de café para los he llar al marxismo y los artícude mala digestion. Tome y polpeando sin descanso al das, a pie, muertos de ham. róicos soldados del Ejército los del trotzkista Max Eastenemigo en retirada, retirada bre, de fatiga y frío, hostiga. Rojo, La lista de esos amigos man, llenos de frases de efecque muy bien pudiera conver dos implacablemente por el de la Unión Soviética y la con tirse en el hundimiento defi Ejército Rojo y los guerrille tribución de cada uno de ellos 50: Marco Rodríguez, nitivo del militarismo nazi fasros abandonando muertos, he es la que sigue: 00: Adela Pérez, 25: Ra.
cista. Ya se retiraron del fren ridos y material de guerra? XX, 50: Andrés Moreno.
fael Morera, 50; X. 50; to finlandés los restos del ejér La superioridad racial, la in 50: Juan Herrera, 50: An Antonio Guzmán, 25: Docito voluntario sueco, y sevencibilidad del militarismo tonio Agüero Ch. 25: Vic mingo Cruz, 50; Suma informa de Helsinski que sus alemán, la infalibilidad de Hi toriano Calvo, 50; Eduardo 11. 00.
pérdidas son muy serias. El tler y todas las demás zaran Laurent, 00: Gilberto Lau.
militarismo finlandes, repre dajas, serán barridas de la ca rent, 00: Carlos Rivas, 50: sentado por el barón nazi Ma beza de muchos de esos sol Rafael Hernández, 00: Contribución pro TRABABOTICA FRANCESA nnerheim, sordo a las llama dados por esta dura lección. Ramón Corea, 25; Guillermo JO de los camaradas de Atedas de Inglaterra, los Estados Ahora comenzarán a ver claro Rodríguez, 25: Francisco Mo nas: Benjamin Vargas, C7. 00 (Etablecida en 1888)
Unidos y la URSS: y ensober Pasa a la pág ra 25; Arturo Berrocal. Pasa a la pág. 4)
Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud Costa Rica Las Selecciones en español del Reader Santo Domingo Sovietica en Orotina SAL UVINA y al instante su digestión será normalizada.