TRABAJO SABADO DE AGOSTO DE 1942 Los cosacos sovié. Heredia tendrá Desvío de aguas hacia la vertiente del sistema de cloacas Pacífico para aprovecharlas como fuerza hidráulica en Heredia Por la creación del Segundo Frente de Guerra GRAN MITIN organizado por El FRENTE JUVENIL DEMOCRATICO Domingo 16 de Agosto las de la mañana en el Teatro Raventós Ha llegado la hora de empuñar. Viene de la pág. Pero ha sido en el dominio de la instrucción pública en que se han realizado los mayores avances. Antes de la Una de las pocas cabeceras construir la red de cloacas de Revolución, un cincuenta por de provincia que carecen de Heredia.
ciento de la población era anal sistema de cloacas, es la ciufabeta. Hoy hay 22 escuelas, dad de Heredia. Consecuente El compañero Ferreto inter entre las cuales son secunmente es éste el problema sa vino en este cambio de impreComo habíamos informado del Atlántico. El proyecto ori municipal en ese cantón, ha darias de enseñanza general, siones, proponiendo una fórnitario más importante de esen ocasión anterior, la Muni ginal, que ya está en vías de apoyado todas las iniciativas una secundaria de agricultura, mula para mancomunar esta comunidad, total ejecución, va ahora a ser cipalidad herediana ha emencaminadas hacia la solución fuerzos, que fue aceptada tanEsta semana la municipaliuna de mecánicos y una de ampliado. Nuevas y numero del importante problema elécprendido importantes trabajos dad herediana tuvo una entre to por el Dr. Luján, Srio. de obstetricia, a las que concupara desviar hacia la vertien sas quebradas serán desviadas trico de este cantón. Asimisrren en total más de 000 Estado en el Desp. de Salubri vista con el señor Secretario te del Pacífico, numerosas que para que sirvan para robuste mo, el señor gobernador y los dad Pública, como por la made Salubridad Pública, a fin alumnos.
bradas que antes discurrían cer las corrientes que produ regidores de mayoría muesLa juventud es sana y fuer de ponerse de acuerdo sobre yoría municipal y el señor Go hacia la cuenca de los ríos Ge cen fuerza hidráulica para la tran interés por sersolver este bernador. Es de esperar que te en la stanitsa de Slavians la manera de aprovechar el aPlanta de Heredia. Nuestro neral y Patria, de la vertiente problema básico.
en el menor término posible porte del Instituto Interamekaia. El gobierno zarista no neral y Fatra, de compañero Ferreto, regidor Se ocupaba de atender la sa ricano de Salubridad, para la obra proyectada se realice.
lud pública. En cambio, el Gobierno soviético considera la Necesidad del La comisión de.
protección de la salud como Viene de la pág. 20 uno de sus deberes primor Viene de la pág. diales.
económicamente y de la ninAl pequeño hospital con su por la aviación, su importancia guna relación de los salarios único médico, de antes de la militar es mucho menor que la con el costo de las mercadeRevolución, sucedieron seis que tiene la ocupación completa rias.
instituciones con 28 médicos La Comisión que lo visitó, de Noruega. Vemos asi que el doy un personal subalterno de minio de los mares por las dese sintió plenamente esperan92 personas.
mocracias zada y llena de optimismo.
quedaria consolidado Los niños son en Slavians con la total conquista de Noruecuando Ud. con la sinceridad kaia, como en toda la URSS, ga El segundo frente en este pais que le es peculiar, la impuso objeto de la mayor solicitud.
de que era conocedor de esa es pues una necesidad no sólo paAllí donde no había institucio pésima situación del trabajara ayudar a la Unión Soviética en dor de las fincas de la United nes para los niños, hay actual estos momentos, sino para el fumente 14 casas cuna, jardi turo de la guerra.
Fruit Cº, en esta zona y otras, nes de infancia y 13 parques El segundo frente en Noruega y que influenciaría con los alde juego.
tos jefes de esa empresa, para protegeria la navegación aliada Las 42 revistas que divul en la forma más eficaz y, aunque que mejoraran las condiciones gan artículos entre la pobla requiera de momento el empleo de vida de esas pobres gentes, ción, las plantas eléctricas las dotara de una higiene más de un gran número de barcos paque suministran el fluído a to ra asegurar las operaciones de eficiente y les hiciera más jus das las casas, los 15 mil ejem desembarco y los aprovisionamien ticia. Sin embargo, ha transcurrido un mes y las cosas, ni plares de periodicos que centos de las fuerzas de ocupación regularmente los 37, 000 habi se traduciria en definitiva por un siquiera han seguido lo mistantestantes de Slavianskaia, mo, sino que han empeorado aumento del tonelaje disponible al IF llegando a un climax irritanHA lín a pedir órdenes al Fuehacusan un nivel de vida que PODU mientras don Alberto da disminuir los hundimientos y aseTUOU LLU excusas al Gobierno de Fran rer, tal vez sobre las manilos viejos cosacos no imagina gurar las comunicaciones.
te entre los numerosos camron jamás.
pesinos de esta región. nosEl segundo frente en Noruega. Viene de la pág. 10) co, éste manda al cuñadisi obras más adecuadas para aca Slavianskaia ha dado ya al permitiría establecer un contacto otros al comprender que para mo (Serrano Suñer) y al Jesus muchísimas ocupaciones País del oScialismo un sinnúbar de minar la democracia la España nazi en Costa Rica directo con la Unión Soviética por le es imposible a Ud. retener mero de trabajadores especia el norte, disminuyendo así los peSr. de la Mora y Arena. fe de su Estado Mayor a Ber en América.
lizados: aviadores, ingenieros, ligros de un aprovisionamiento en su memoria las demandas comandantes, técnicos, profeque se le formulan, con todo por mar, y dejando libre mayor sores, médicos, agrónomos.
respeto venimos a recordarle tonelaje de navios para otras aten la nuestra, cuya solución esEn las actuales circunstanciones. La unión de las fuerzas peramos cuanto antes. Tenealiadas con la URSS por el norte cias de guerra contra el hi Viene de la pág. Cins que nos separan a los hombres en esta época faciiltaria una ofensiva que oblimos fe completa en su actuatlerismo, los cosacos están ha senta la industria de los EE. UU. para que pue por razones de cultura, de pensamiento, de creen ción: tenemos fe en sus progaria a Finlandia a firmar la paz ciendo derroches de heroismo, da esa gra nación mandar cada vez mais elemen cias, de anhelos, de propósitos, de esperanzas, mesas y en sus actuaciones de en la defensa de la patria soy permitiría el dominio absoluto tos bélicos a los frentes de batalla de todos los comprendamos que no es posible ya dejar de exiestadista amante de la justicia del norte y del Báltico medio, con cialista y de la democracia en continentes. Pero es preciso también unirnos en gir un segundo frente en Europa, para hoy misy que interpondrá su digna la posibilidad de atacar directael mundo.
el terreno real, militar, para defender la América. mo, y un Trente en América, también para hoy mente a la Marina germana en autoridad en ese problema tan Ha llegado la hora de tomar el fusil en todo el mismo. De esta manera haremos fracasar los pla delicado que confronta una sus bases más poderosas.
Continente americano.
nes de Htiler; de esta manera haremos fracasar parte de costarricenses, que La Unión Cam.
Una de las objeciones que se los planes de todos los tiranos del mundo.
los afecta y urgen su resoluhan hecho a un desembarco en el CREAR EL GRAN EJERCITO DE VOLUNción.
occidente europeo ha sido la de TARIOS DE AMERICA!
MANTENER CUALQUIER PRECIO LA UNI Viene de la pág. 2a.
falta de tonelaje mercante dispoCon muestras de nuestra DAD LA LIBERTAD DE AMERICA, días de palea. Pero los panible. Hemos visto que aunque esconsideración, atentos servi De todas partes de América, puedo afirmarta operación requiriria de momen dores, trones trataron de conformarTo en esta ocasión solemne, han llegado a la PreY si a nuestros hermanos del Sur les aconlo con 00. La Union Camto el empleo de un elevado númesidencia de la Confederación de Trabajadores de teciera algo, como yo lo preveo; si estallara una ro de barcos, su éxito resolveria Lindor Jiménez, pesina intervino en el asunto. América Latina sugestiones en el sentido de que esonada en la Argentina; si hubiera una sublevapronto las más graves dificultades Edgar Carvajal hizo que el interesado presense forme una gran brigada de voluntarios de toción militar en el Brasil; si en Chile aconteciera tara su queja al Sr. Jefe Polique se oponen en la actualidad a das las naciones del Hemisferio Occidental, en los algo semejante: o si hubiera una incursión de las tico, quien se empeño en que las comunicaciones a través del El Decreto No. 16.
Estados Unidos, en Mejico en Centro América tropas nazifascistas, yo creo que el deber de los se hiicera justicia con este tra Atlantico, y que, en definitiva, sig en las Antillas, en Panamá, en Sud América; una americanos seria ir en auxilio de los pueblos sobajador. La familia Barquero nificaria un mejoramien de los ser. Viene de la pág. 1) gran brigada integrada por todos los que quieran juzgados por el enemigo interior o por el enemiestuvo de acuerdo y Cantillavicios marítimos.
ofrendar su sangre, go exterior, porque el deber de los americanos e grafía exigida, macula a persu esfuerzo, su espíritu, su no Hernández cobró sus 10.
Desde luego un desembarco nepufio, a la causa de la libertad de América y mantener a América libre, por encima de todo petuidad a esas mujeres. PeLos trabajadores campesicesita un crecidisimo tonelaje; pe la causa de la libertad del mundo.
Es preciso que nos preparemos; que volemos nos pueden ver en este senciro una vez consolidadas las posiro no sólo las infama a ellas sino que también infama a sus De todas partes surge esta idea; de todos los es preciso, a donde nos llame la urgencia de la llo asunto lo que vale la fuerciones en tierra el aprovisionssitios recibo el ofrecimiento de voluntarios y la intervención de los enemigos de la libertad. No hijos. miento del ejército se podria haza de la Unión cuando éstos sean idea concreta de que es preciso crear este gran iremos los canadienses, ni los estadounidenses, ni hombres y sean ciudadanos ho cer sin un excesivo número de bar ejército del pueblo americano.
los mejicanos, ni los cubanos, ni los nicaragüenUrge la formación de un norables. qué derecho hay y cos, especialmente si tenemos en Yo creo que este ideal debe ser realizado. Yo ses, ni los costarricenses, ni los colombianos, ni Sindicato Agrícola. Sólo la cuenta que en la actualidad las qué justicia para que lleven la creo que es preciso crear la Gran Brigada de los Jos venezolanos ni los chilenos, ni los peruanos, ni unión dara fuerza a los traba Islas Británicas deben ser aprovimarca deshonrosa que ellos Voluntarios de América, que debe ser comandada los de ningún pais de América, no iremos nunca a jadores para conquistar la rea no se merecen? Al establesionadas por mar en gran escala, interferir la autonomia ni a tratar de levantar lidad de sus derechos.
cerse por un jere, por un comandante latinoamericano, el Patronato Nacional y que la mayoría de los pertrede la Infancia, nuestro país re por un hombre que recoja las tradiciones más vi obstaculos a la soberanía de las patrias hermachos de guerra deben ser levados conoció con justicia, los DeVas de nuestros paises, por un hombre que encar. nas nuestras. Habremos de ir como libertadores desde los Estados Unidos Eune en su persona los viejos ideales de Hidalgo y rechos del Niño y uno de ellos habremos de ir sólo a ayudarlos por cuanto su ropa. Prácticamente seria igual de Morelos, de José Marti, de Morazan, de Boli Independencia esté en peligro, de acuerdo con los es el de que el niño costarrique los navios cargados de armavar, de Higgins, de San Martin, de todos los gobiernos de América, formando. además del ejér mentos y municiones, que salen cense tiene derecho a nacer que nos dieron patria; un hombre que pueda ir a cito regular de nuestras naciones, un poderoso de Norte América, terminaran su sin ninguna mancha infamantodas partes sin mengua y sin mancha para la ejreito de los pueblos que mantenga la unidad en viaje en Inglaterra o en Noruega te. El Decreto número 16 de causa de América y para la causa de la humani el interior y la unidad etxerior también. POR QUE LA UNION SO.
julio del año 37, echa abajo o Francia: sucediendo lo mismo dad y que pueda llamar hermanos lo mismo a los Pero para esto es preciso reforzar ante todo VIETICA DERROTARA para los que llevan los demás aesta hermosa conquista social.
HITLER?
la unidad en cada nación Cuando se celebra voluntarios de los Estados Unidos, que a los de provisionamientos. Pero se deriva la Fiesta Panamá, Nicaragua, Guatemala, Colombia, Chile de la Madre. no sería entonLa unidad de los proletarios, la unidad de los Lea EL PODER SOVIETIris una gran ventaja: el asegu. Argentina; un hombre que levante los pueces la fecha señalada trabajadores con los campesinos, la unidad de la rar una mayor regularidad a los para CO y conocerá el secreto blos para que se ponga en ple de lucha armada clase media con los trabajadores, la unidad de los servicios a través del Atlántico que en nombre de la reverenen contra de la terrible amenaza del nazifascismo del espíritu combativo del puesto que, cerrado el paso de sacia justa que un pueblo culto intelectuales con los trabajadores manuales, la Ejército Rojo Esta Gran Brigada ha de combatir en tierras siente por la mujer y por la lida al mar libre, Alemania se ve unidad del pueblo entero y la unidad de los puemadre, se aboliera ese decrede América para mantener nuevamente la liber blos con los gobiernos, y la unidad de los gobierEste libro VALE 5, 50, Pi.
ria forzada a disminuir su guerra tad, para hacerla posible, para que no naufrague to antidemocrático y absurdo, nos todos, y la unidad de todos los ideales y la submarina, que perderin la intendalo a casa de Carlos Luis que recuerda las medidas de y para garantizar en el futuro una América po. unidad de todos los símbolos y la unidad de todas sidad que ha podido adquirir en Sáenz.
Pero también ha de ser una brigada que sal la Edad Media?
estos momentos.
las banderas blada de hombres libres de hombres felices De esta manera la causa de América será QUE PAZ VENDRA DES De ser posible, lo mejor seria ga fuern de América, que vaya a todos los fren indestructible.
PUES DE LA GUERRA? establecer dos frentes distintos en manla envinra sus submarinos en tes, y si para entonces no ha sido posible crear Yo creo, señoras y señores; yo creo, compaEuropa mediante la ocupación por plezas por ferrocarril, para mon un segundo frente en Europa continental, irá la triotas americanos, gente de los Estados Unidos, En la revista FUNDAMEN los aliados de Noruega y de Fran tarlos en los puertos atlánticos de Brigada de América a prestar su ayuda a los de ins Antilles, de in América del Sur, de la AméTOS encontrará una intereCin. En esta forma se cerrarian a la Francia ocupada. Existirinn di europeos, con el objeto de apresurar la libertad rica Central, de todas partes, yo creo que ha llesante respuesta la marina alemana las dos únicas ficultades para ello, pero pudien del mundo gado la hora en que debemos acudir a todos los El incendio del Reichstag puertas que tiene para alida do ser resueltas en la practica, trantes y crearlos. De otra manera la libertad y la Conflagración Mundial. al Atlántico. Sin embargo, la con especialmente si tenemos en cuen ES URGENTE EL SEGUNDO FRENTE esta en peligro; pero si luchamos de una manera Este interesante artículo lo quista total de Noruega seria um ta la posibilidad de fabricar las EN EUROPA enérgica, decidida, viril, como corresponde a mues encontrará Ud. en la revista golpe casi definitivo puesto que, piezas de mayor volumen y peso tra tradición y nuestra raza y Actualidades.
alcanzado el limite sur de escan. en los talleres franceses, los resul nuestros proPor encima de partidarismos, por encima de positos, yo tengo la convicción, asimismo, no 36 Estas revistas las puede Ud. dinavia, se dominarian los estre tados de la lucha por conservar Nectarismos, por encima de ideas políticos, por lo de que América resultara triunfadora en esta comprar en el Partido Comu chos que comunican al Baltico con el dominio en el mar aumentarian encima de todos los partidos que existan, por en gesta, sino de que América ha de ser también un nista. Las vende la Nora el océano. Quedaria, de todas ma con In ocupación de las costas cima de todas las capillas, por encima de todos baluarte para Ina libertades todas del mundo fue Alfaro. neras, la posibilidad de que Ale francesas los conceptos religiosos, por encima de las distan turo. Aplausos. Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica Lea: