Página TRABAJO San José, sábado 10 de junio de 1944 MARZO: Total de libras.
13. 154 ABRIL. 18. 373 MAYO. 22. 613 11 RTE AUMENTA DIA a DIA el volumen de la INDUSTRIA PESQUERA LOS POLACOS DEBEMOS NO HAY PAISES MAS SEMEJANTES ESTAR AGRADECIDOS CON EL GOBIERNO SOVIETICO que Estados Unidos y la Unión Soviética mm INTEGRACION DE LOS COMITES DE SECTOR LA CELULA LENIN ES DE LAS PRIMERAS POR STALIN QUIERE UNA POLONIA GRANDE FUERTE DEMOCRATICA. STALIN DICE EL VICE PRESIDENTE WALLAE EN SENSACIONALES DECLARA.
NO TIENE INTENCION DE INTERVENIR EN LOS ASUNTOS INTERNOS DE CIONES POLONIA MOSCU. UP Inesperada del continente norteamirccación de post guerra será esen dos por Rusia en el desarro Queridos compatriotas: Em (Texto de un discurso del Padre Orlemansky) Unas palabras más sobre mente Wallace vino a Moscú no. Hablando por radio en rucial que en interés del mun Ho de Siberia y extremo orien prendí viaje el dia 17 de mis propios objetivos. He es prosiguiente de China después so Wallace encareció la co do entero, se reconozca el in te. Mi viaje actual por el. El Padre Orlemanski es un sacerdote pola. co de 54 años de abril Crucé toda America del edad, rubio, de aspecto bondadoso. Ultimamente su nombre ha crito un artículo titulado: El de pasar unos días en Sibe laboración ruso norteamerica portante papel al noroeste de Extremo Oriente Soviético, Norte, luego, pasando por Ca sido muy traido y llevado por la prensa de todo el mundo y por futuro del obrero polaco. enria, donde hace extensos estu na en la postguerra para Estados Unidos, Canada, Alas Siberia, mis visitas a las fá dá, llegué a Alaska, desde la prensa de todo el mundo y por el cable el cual he indicado la nece dias sobre su reciente plandar al mundo condiciones de kay Rusia. Wallace añadió: bricas, obras, estaciones y donde. atravesando iberia, Hace veinte años llegó a su parroquia situada en Spring sidad de mejorar las condi económico. El discurso Orkun paz y desarrollo regular. Pueblos libres nacidos en escampos de agricultura experi field, en el Estado de Massachuets y con sus esfuerzos ha levanllegué a Moscú. He viajado tado la iglesia de Nuestra Señora del Rosario en una populosa ciones de vida del obrero po ciado en Irkutsk, Indicó Wc Wallace continuó: No hay pačiosi libres no pueden su mental, reuniones, conversa con mucha comodidad. Subí calle de aquella ciudad de los Estados Unidos. Para los feligreses laco. Si en el mundo enie llace que está particularmen países tan sentejantes contofrir injusticias o agresión ciones con líderes, organiza por vez primera en avión pa que asisten todos los domingos a la misa de su paroquia casi ro el obrero se organiza, me te interesado en los métodos Rusia y Estados Unidos. no pueden siquiera temporalciones industriales e institura yolar desde Chicago a Mos todios polacos. no hay hombre más bueno que el Padre Orle jorando, cada dia más, su vi soviéticos empleados en el de normes extensones de vuestro mente vivir en ninguna es ciones agricolas y con obreros icú. Soy ciudadano norteame manski. Para darnos cuenta de la hermosa aventura del Padre Or da, es menester que tamb. en sarrollo del establecimiento de pais, sus grandes bosques, clavitud. Continuó que el infúnde me firme certeza de ricano, de origen polaco, y sa lemanski, hay que recordar la propaganda que ha venido ha obrero polaco, march regiones orientales en Sibe ancho, ríos, grandes lagos, deber de los Estados Unidos y que la amistad entre nues cerdote católico, postólico, rocjendo contra la Unión Soviética, el Gobierno Polaco con sede compas del tiempo, de lo con rig. métodos que pueden ser toda clase de climas y sus Canadú es hacer cientificos tros grandes países, cimenta mano. Mis cuatro hermanos en Londres. Recuerdese con la avides con que este gobierno aco trario le esperan la miseria trario le esperan la mise a empleados en forma provecho grandes recursos naturales re esfueazos decisivos para des da por la sangre de nuestros también son sacerdotes y tra gió la calumnia dada por los nazisde que eran los soviéticos cos y el aislamiento. Te escriin sa en la exploración del des cuérdanme a mi patrio. En el arrollar sug territorios nórdi mejores hijos harase mac sóli quienes habían llevado a cabo el asesinato de prisioneros de gue bajan en tierras americanas.
Tra y oficiales polacos en el bosque de Katyn Recuérdese tam atro artículo. E! Clero Pola arrollo de la parte noroeste gran trabajo de la reconstruccos como han sido despega da después de la guerra. Al enterarme de la forma Dién los ataques contra el General Sikorski por haber firmado co, donde demuesto que pre ción de la Primera División el Peate Polaco Soviético. Recuerdese también que el Consejo ciamente ahora este tiene polaca Kosciusko. a fin de Nacional Polaco con cede en Londres el 17 de mayo pasado ac que revelar su madurez con prestarle ayuda, organice in tuó contra elementos del Gobierno que han demostrado simparesnecta a respecto a los problemas muin UCUMPLIMIENTO EN EL PAGO DEL PERIODICO tia por generales reaccinarios y por el fascismo, En el rden siguiente deberán reunirse las células en el samediatamente la Liga del mis este El caso es que, cuando el Padre Arlemanski vió la lucha en diales. Precisamente en lón Central mo nombre. Luego visité to tablada por el Gobierno Polaco con sede en Londres y la Unión Cutico momento considero En número anterior de este mas a esa célula la cuenta in das las sociedades polacas en Soviética que acusaba a ese gobierno de antisoviético y antise que el Clero po debeaMARTES 13 de Junie: Semanario apareció la Célula dividual de un compañero cir Canadá y debo reconocer que mita, se decidió a no andarse por las ramas e irse derecho alcudir en ayuda del manitia Células: México. Amado Rojas. de Noviembre y Thelman Lenin, como moros acon TRAIculador de TRABAJO. De esa tronco. En otras palabras, el Padre Orlemanski decidió coger su tuve gran éxito. Miles de pa zido pueblo por que se valija e irse a Moscú a ver con sus propios ojos y a oir con sus BAJO. Revisando sus cuentas icirculación no tiene responsa MIERCOLES 14 de Junio: tuotas polacos residentes en triotas polacos residentes en pro iOS oedas es decir, su nes2r la situación de su Patrin en la encuentra en una situacion Moscú. Primero de Mayo Juanito Mora. Farabundo Marestos compañeros están al dia ibilidad la célula.
Canadá llenaban las salas. El Unión Soviética. el Padre Orlemanski fué a Moscú y durante des sperada. En mi folcto ti Stalingrado de Febrero y Lombardo Toledano. Lo que ocurró fué que anota LA ADMINISTRACION mismo entusiasmo observé en dos horas estuvo hablando con Stalin y Molotov y Pravda co Polonia, Rusia y Alemasia Estados Unidos, sobre todo mentó esta visita y sacó las fotografías de esta entrevista. El jui demuestro que es necesario dermuestro JUEVES 15 cio que el Padre Orlemanski trae de su visita a la Unión So.
LEA CUMPLA en Detroit donde el de noi descartar cualqu. umista Tibás Bisa y Anto Timaslenwo Herminio Alfaro viétion la publicamos aquí mismo y el lectorjuzgara. La prensa Hernández wiembre de 1945 organice 13 reaccionaria de los Estados Unidos y los simpatizantes de Hitler. con Alemania. si nuestra Estos Comités de Sector estarán integradas por el mismo RECORRIDO DE CEDULAS Liga Polacu Kosciuzko. han visto muy mal el paso del Padre Orlemanski y lo han perse recino más próxines Rus!
número de secretarios que el Comité Seccional Céluia Hermini, Alfaro. Domingo. Carlos Luis Moya todabiendo conseguido expues démonos la mduy viva Estas asambleas de células serán presididas por el Comité sevelt Para los periódicos de Hearst ha sido un traidor, pero pa Célula Empresa Nº Martes. Luis Carballo tender tanto mis actividades, u os en amistad y afecle. So Seccional de San José.
Ta el gran pueblo polaco y para los verdader democrátas nortea Célula de Curridabat. Guillermo Fernández. Martes consideraba que tenía que es El compañero Manuel Moscoa controlará la presentación de os esclavos, Rusia y Polomericanos, el Padre Orlemanski sigue siendo uno de los hom3 Celula Julio Antonio Mella. Carmen Lyra. Martes los carnets.
tar mejor informado acertea bres más buenos del mundo y su viaje a Moscú revela un nia, aliadas, constituirán una Célula Simón Bolívar Jaime Cerdas. Martes 14. Todas las células convocadas deben empeñarse en presende los planes y objetivos fun gran sentido de la realidad.
grandiosa fureza en criente.
Célula Lombardo Toledano. Alinsdo Picado. Martes tar la mejor asistencia, porque se van a tratar importantes Hay que recordar además que más de uno de los componendamentales de la emigración Citula Timoshenko. Aníbal González. Martes Esta alianza traerá grandes asuntos de organización tes del Gobierno Polaco en el exilio tiene más interés en defenCélula Rubérs Cabezas polaca en tierra soviética.
Joaquin Solano tcreficios para Polonia as ய ய யமயம யம யமர யரம ம ம ம ம ம ம ம ம ம ம ம ம der los privilegios de los señores feudales polacos que los el deMe dirigí al Secretario de Es recho a la vida de la gran masa campecsina de aquel país.
como para Rusia, asegurare: tado, señor Cordell Hull, soli mos la paz durante siglos.
citándole unpasaporte para tes. Prosegui mi viaje para que Polo rates. Prosegui mi viaje para que Polonia no debe seguir Queridos compatriotas! Ya Fernando Alvarado Vásquez marchar a Moscú.
se levanta la aurora de la livisitar el Ejército poleco, siendo el corvedor a través del Fernando Alvarado Vás He llegado felizmente Prime bertad. No está lejana la ho Me sentí como en mi casa. cual pase el enemigo y destru quez. Uno de los mejores omero visité la ciudad de Za Durante mi estancia allí, seya las tierra ra en que, después de los pegentes de TRABAJO inició lo nosos dias de sufrimienzo, gorsk donde se encuentran de RECAREDO GOMEZ alistaron más de 000 nue Quiere ver una Polonia gran circulación del periódico de angustia y de pesares, ven los niños polacos. En ls, se con vos soldados, llegados desde de fuerte, independiente, de drá el día de la alegría y de 45 ejemplares semanales, co 59 AVENIDA Trente al Telar LOS LEONES cuela asistí a las clases de Tarnopol y otras tierras ya mocrática, que sepa defender tualmente circula 450. Muy la libertad.
lengua polaca y de historia liberadas por el Ejército So eficazmnte sus fronteras. Sta bien camarada, asi se SERIE AMBOS MARES. Sorteo NO 25 ¡Vivan los Estados Unidos lucha de. Polonia Permitidme, co viético. En mi discurso diri lin no tiene intención de intera Favorecido el 200 Perteneciente a mo testigo imparcial, como gido a los soldados, subraye venir en los asuntos interiode América. Viva la Union contra la ignrancia del pue LORGIO DIAZ RIVERA de San José, americano práctico, declareque las armas en sus manos, res del Estado Polaco. Quiere de Repúblicas Socialistas So blo difundiendo nuestro sema ros que, en las actuales cir viéticas Viva Polonia libre. mario TRABAJO por todos SERIE VANGUARDIA.
representaban la llave de una ver una Polonia amiga, cola Sorteo NO cunstncias, no cabe nada me Polonia libre.
fuerte, independiente y de los rincones del país.
Favorecido el N9 70 borando en armonía con las Perteneciente a jor organizado. Nosotros los RAFAEL CAMPOS de San José Además nos informa el crátical Sostuve una converascio Repúblicas Soviéticas. Refe polacos debemos estar agra intima con el señor Molotov rente a la religión católica, és Alvarado que otros excelentes Vº Bº Julio Cordero, agente Principal de Policia.
decidos al gobierno Soviéi y con el mariscal Stalin. La en ta era la religión de nuestros PESAME compañeros colaboran activa Municipal. San José, de Junio de 1944 co por sus solicitas atenciones trévista duró más de dos ho padres y seguirá siendo la TRABAJO da el más sentimente con él. Son ellos: arlos FERNANDO ALVARADO NOTA: Toda diferencia en casimires, es al contado al y poner todos los esfuerzos ras. Es claro que no se puede nuestra. La benévola acogida de pes Eis claro que no se puede nuestra. La benévola acogida do pésame a la familia Gra Manuel Valverde Devernar solicitar la confección de su vestido presente su u para conservar estas institu contar todo, pero debo decir dispensada por Stalin a un sa nados Coto por la muerte del di; Fernando Bonilla Piedra Núñez Barquero, José Rafael timo recibo al dia.
ciones. Supe que en toda Ruque Stalin es un amigo de compañero Joaquin, buen Ricardo Núñez Barquero, Rodri Nontoya Sáenz y Carlos Luis cerdote católico, apostolico, amigo que fué de nuestro Para Vásquez Vaalde, Carlos Alvarado Rojas.
sía hay instituciones semejan los polacos. Stalin afirmó romano, debe convenceros Itido. TRABAJO EN LA CELULA NO SASTRERIA EL PROGRESO meng GRAN CONCURSO YELOS TRABAJO cumplirá 13 años CONSIGNA 1931 14 DE JULIO 1944 TODAS LAS AGENCIAS AL DIA PARA EL 14 DE JULIO: SINTONICE LA ESTACION DE RADIO AMERICAS UNIDAS PAR.
TICIPE EN ESTE IMPORTANTE CONCURSO CONTESTANDO LA SIGUIENTE PREGUNTA: Cuál será el nuevo producto que las Industrias Soley, lanzarán pronto al mercado?
Puede enviar su contestación a la Ferreteria Soley y ganarse un buen prentio en efectivo, o una de las magníficas lavadoras ANVAP DETALLE DE LA DEUDR DE TRABAJO HASTA EL 31 DE MAYO SECCION DE ALAJUELA.
SECCION DE CARTAGO SECCION DE HEREDIA SECCION DE PUNTARENAS SECCION DE LIMON.
SECCION DE PUERTO CONTES SECCION DE QUEPOS 763. 40 325, 20. 141. 70 616. 80. 649 10. 308. 05. 220. 50 Hemos demostrado que nuestros concursos son ciertos y que además de dar oroductos de ca idad y baratos, los premios que hemos dado son verdaderos y útiles SECCION DE TURRIALBA SAN JOSE prácticamente es tan al día La Sección de Cartago está haciendo un extraordinario esfuerzo para ponerse al Dia. Dirigentes de la Sección como Jaime Lobo y compañeros de base como Luis Valerin, afirman que cueste lo que cueste la Sección de Cartago tendrá puesto de honor en el aniversario de Trabajo. CUAL SECCIONAL SE GANARA EL ESCRITORIO QUE OFRECE TRABAJO: Ayudando a Industrias Soley se ayuda a sí mismo, porque obtiene produdos mejores y más baralos.
MITINES DE LA SEMANA pesar de la guerra que nos ha hecho la competencia desleal y de las ridiculas imitaciones de nuestro famoso JABON YELOS, continuamos gozando del gran favor del público consumidor y vendiéndolo, as HEREDIA CARTAGO SAN JOSE ALAJUELA LUNES: MARTES: LUNES: LUNES. 80 la barra de una libra.
COMPRELO EN LA FERRETERIA SOLEY TELEFONO 2723 Edificio Cartago, Paso de la Vaca.
Edwin Madrigal y Jaime Lobo y Luisa González Rigoberto Alvarez y Luis Carballo Manuel Mora Carlos Luis Fallas Jaime Cerclas.
BUITINES EN CELEBRACION DE LA APERTURA DEL SEGUNDO FRENTE Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.