TRABAJO Sábado 19 de Octubre de 1940 viets no han creado disciplinas y el combustible, producto de la ga ¡Estamos contra los banqueros de Wall Street! Nuncal LA CIENCIA soviética eto.
especies de plantas desconocidas (Viene de la Pág. Tres)
métodos científicos diferentes, Elsificación subterránen del carbón, en la Unión Soviética, contra el pueblo norteamericano que sufre hambre, mihombre de ciencia soviético usa se empleaba en gande escala pa. Por ejemplo, un puñado de triseria y desocupación en el país de los millones. influencia de los iones sobre las el mismo telescopio, microscopio y la calentar hornos de fundición, go abisinio, tomado al azar, con reacciones quimicas. Aqui he en espectroscopio que su colega oc La estación Gorlovka, en el Dontiene tantas como cincuenta varie Lea el folleto: contrado al fin mi vocación ver cidental, La ciencia soviética difle bas, que suministra a In fecha dades, un número mayor que el dadera. Trabajo intensamente y Te en su relación a la vida social, 15, 000 metros cúbicos de gas por de todas las variedades de trigo NUESTRA SOBERANIA ANTE EL DEPARTAMENTO estoy orgulloso de ostentar el ti no en sus métodos técnicos o apli hora, doblará en breve su produc cultivado en la Rusia zarista. En tulo que distingue a los mejores caciones prácticas.
ción. Una planta mucho más gran una amplia habitación de un viebriagadieres de choque del InstiDE ESTADO Los problemas soviéticos de In de en Lesishansi ha sido disefla Jo pillacio de Leningrado, la Union tuto. Me causa placer el rápido geniería difieren de los nuestros, da para producir 100, 000 metros Soviética ha coleccionado 30, 000 por Manuel Mora. y por lo tanto, reguleren solu cúbicos por hora La gasificación variedades de trigo. Es sin disputa la marcada elevación en la call clones diferentes. Tomemos un e subterránea del carbón es ahorn la colección más completa del TRESCIENTOS. Viene de la Pág. Primera) dad del trabajo cientifico y el in jemplo de los ferrocarriles: en la una realidad, mundo, terés general cada vez más pro URSS las vias férreas son an El procedimiento Ramsay hace Se presta una enorme atención gran parte a redimir de la crisis a los demás sectores sofundo en las materias de inves chas porque hay bastante terre innecesarios la excavación y trans al trigo, porque es el principal all eiales que constituyen la comunidad costarricense.
tigación. Mi esposa y mis hijos no y es de propiedad común. En porte del carbón. Las enormes mento básico. Extender las áreas Esperamos, pues, que la demanda de tierras que aho viven conmigo. La vida de la mu el resto de Europa son angostas plantas extractoras y beneficiado de cultivo del trigo hacia el norte jer es mejor aqui.
porque la tierra es de propiedad ras del carbón son reemplazadas y hacia regiones donde actualmen Ta acuerpamos, sea escuchada por usted como corresponLa ciencia trae beneficios tan privada y tiene precio. En la por instalaciones mucho más sim te no se cultiva por sus condiciode a un mandatario de un país verdaderamente democrágibles a todos los trabajadores de URSS los trenes son más pesados, ples y baratas, y el costo del com nes geológicas y meteorológicas, tico. Si el señor Presidente necesita lesionar intereses la Unión Soviética. En consecuen pero el tráfico menos frecuente bustible se reduce a la mitad es aumentar las reservas alimencreados de grandes potentados para hacernos justicia, cia, toda la comunidad manifies que en Inglaterra. En consecuen El efecto sobre la vida de los ticias del país. Porque en la Unión ta sumo interés en la adquisición cia, los rieles soviéticos deben re trabajadores mineros es mucho Soviética no se quema trigo. Un puede estar seguro de que al hacerlo, contará con la aprode nuevos conocimientos y se es sistir presiones más intensas a in más importante, pues los libera aumento de la producción signifibación de la gran mayoría de los costarricenses.
fuerza por mantener contacto di tervalos menos frecuentes, pero de un trabajo duro y peligroso en ca mayor riqueza para todos.
Atentamente, a sus órdenes, recto con los hombres de ciencia, requieren menos resistencia gene las profundidades de la tierra, per! Los trigos rusos son de excelen Las conferencias científicas, o ia ral que los nuestros. La composi mitiendo a la Unión emplear sute calidad. Pero se pueden mejoJuan Francisco Paniagua, Claudio Arias Juan Alfaro Pán elección de académicos, rivaliza ción del acero soviético para rie esfuerzo en otras ramas útiles de rar cruzándolos con variedades ex Campos Rafael Paniagua filo Campos Eduardo Camcon el deporte como material de les debe ser diferente. Es este uno la producción industrial. Pues es tranjeras apropiadas para acabar pos Sandi, Rafael Angel Zamo.
primera plana para los periódicos, de los problemas entre los mu menester afirmar una vez más con defectos, tales como grano bado Marciano Céspedes ra José Núñez Gery se requieren los más amplios chos a que tienen que enfrentarse que en la Unión Soviética nadie se pequeño, bajo rendimiento o susLiborio Portuguez, Claudio Cam man Sánchez, Oscar Sánchez, auditorios para dar cabida al pú la investigación soviética. De ahi queda sin trabajo cuando se apli ceptibilidad al ataque de los honpos, Rafael Angel Alfaro He José Manuel Aguilar, Humberto blico que asiste a las disertacio que la Comisión Estatal Planifica can métodos y máquinas que aho gos. Asl, por ejemplo, el trigo abi liodoro Ulate G, Por Jorge Agullar, Eligio Sandi Lobo, Car nes sobre temas cientificos.
dora equipe a cada industria con Tran trabajo humano, sinio da fruto pronto. Algunos tri Céspedes Juan Francis los Aguilar, Rafael Rodriguez En un reciente Congreso Cienti sus propios institutos de investi El otro ejemplo que voy a ci gos transcaucásicos resisten perco Paniagua Luis Fabio Por R, Basilio Soto Amado Oroz fico, celebrado bajo los auspicios gación.
tar en esta ocasión se refiere a la fectamente al mono y a los hontuguez, Isidro Alfaro Enri co y por mí, Antonio Alfaro del Comité Central de la Liga de Existe una interesante tenden aplicación entusiasta y fructuosa gos. El trigo holandés es de graque Alfaro Moisés Lara Francisco Solis, Pedro Solís. Jóvenes Comunistas y de la Aca cla a ir más allá. Rehbinder, porque se hace de la ciencia en la no grande. El trigo de AfghanisClaver Lara Castro, Lara Juan Morales, Tobias Murillo demia de Ciencias, participaron ejemplo, director del Laborato Agricultura y la Horticultura. tán resiste Ta sequia.
Abelardo Arias Paniagua, Edgar Hernán Alfaro Vargas, Mi más de 000 jóvenes investiga rio Fisico químico de Moscú, cree esde los primeros años del ré En 1937 Nicolás Tsitsin, ahora Alfaro Castro, Modesto Ramos guel Arias José María Ra. dores en Geologia, Química, Me que la función primaria de la cien gimen soviético se enviaron expe presidente de la Academia de Cien Juvenal Alpizar Miguel mos, Neftalí Mejía, Ulises Mu dicina, Biologia y otras materias. cia aplicada es crear nuevas in diciones a todo el mundo en busca cias Agricolas, produjo algo sorAngel Zumbado David Arias. rillo Ismael Alfaro Salas, Seiscientos quince de los traba dustrias, no sacar a la produc do nuevas plantas y nuevos varie prendente: trigo perenne, un triFlavio Zumbado Sigifredo Belfort Arias Sánchez, Macario jos presentados merecieron men clón de sus dificultades presentes. dades de las ya conocidas. Estas go que no necesita sembrarse, slZumbado José Manuel Ulace, Vargas, Jesús María Murillo, ción honorifica, correspondiendo La ciencia debe marchar a la van expediciones visitaron, por ejem no que brota año tras año de la Gerardo Sánchez, Luis Sánchez, Carlos Luis Campos, Otoniel Moel primer premio a un profesor guardia de la sociedad, no a plo, dentro de la propia Unión misma raiz como la alfalfa, Es diHumberto Sánchez, Rafael Sa rales, José Arias Vega, Fran de Matemáticas de 29 aflos, por zaga. Debe marcar nuevas rutas Soviética, a Armenia, Altai, Azer fícil exagerar la importancia de las, Juan Gab. Campos, Rafael cisco Salazar CHaverri, Rubén su valioso y original aporte. En sus propias investigaciones baidjan y la región montañosa de este descubrimiento, aunque pueAcosta José Acosta, Juan Herrera González, Demetrio Cor Un joven de 34 años. Doctor en sobre Quimcia de las superficies, Pamir. Fuera de la Unión Soviéti de pasar tiempo antes de que se Rafael Arias, Maurilio Chaves, tés Pepe Núñez Solis, Ra Ciencias Geológicas, ostentaba en Rehbinder aplica su idea, Rehbin ca fueron visitadas Persia, Afgha pueda aprovechar debidamente.
Herminio Ramos, Amadeo Var fael Herrera Rodriguez, Rafael su haber 105 trabajos cientific der es un experto en esta ramanistán, Mongolia, Japon, Korea, Yo estaba en Rusia cuando el pro Herrera González, Juan Campos gas, Juan Chavarria, Guillermo сов.
especial de la Qufmica. La tersu India, Ceylán, Java, China, los Es fesor Hanson, el horticultor ameVillalobos, Estanislao Núñez; Ce Ernesto Campos González, Jo La frustración de la ciencia, ra de la superficie afecta vital tados Unidos, Mexico, Guatema. Ticano, recibió muestras de semiferino Acuña Trinidad Var sé Miranda Campos, Floriberto en el sentido que da a la frase, mente la resistencia de los mate la, Cuba, Ecuador, Peru, Bolivia, lla de la nueva variedad. Su engas, Aníbal Herrera Rodri González, Ramón Diaz Campos, el Profesor Blackett, és riales. Teoricamente los cuerpos Chile, Argentina, Uruguay, Bra tusiasmo fué tan grande como na Antonio Marin Ramirez, Fabio desconocida en la Unión Sovieti sólidos deben poseer una resistenguez Ch. Rómulo Núñez Luis sil, Abisinia, Eritrea Egipto y tural. Hablaba mucho de la Ma cia inmensa, que les falta en la Montero Díaz, José Solis Arrieca. La petición de que se aplique Santamaría Hernán Jiménez, otros lugares gla Roja de la Botánica Sovié.
ta, Hipólito Herrera Carvajal, una moratoria a la ciencia ja práctica. En el Instituto Físico Bajo la dirección de Vavilov is Bernardo Chaves, Ovidio Vargas tica. El y su padre, el viejo HanJacobo Chavarria Sánchez, BellN. Eduardo Arias Virgilio más se escucha en la URSS como técnico de Leningrado, Joffe se ciencia de la Botanica ha sido son, manifestaban una especial ad sario Jiménez Alfaro, Rafael Mi Vargas, Félix Chavarría, Andrés en Inglaterra y los Estados Uni dedica, con magnifico éxito, al es abordada por primera vez de ma miración para el trabajo del difun dos, por la sencilla razón de que tudio de esta cuestión que de reranda, Norberto Cascante Carva mera realmente ceintifica, dando to Ivan Vladimirovitch Michurin Vargas, Jesús Vargas, Cecilio la producción está planeada, sien solverse daria a la humanidad ma el más notable horticultor de la por resultado que la URSS poArias Claudio Salazar, Valen jal, Guadalupe Salazar Salas, do imposible la superproducción teriales miles de veces más resis see ahora la colección de plantas Unión Soviética, entre cuyos innu tín Aguilar, Manuel Rodriguez, Santos Hernández Ch. Miguel mientras hayn necesidades huma tentes que los que están ahora en más rica del mundo En número merables éxitos, que parecen obra Herminio Arias, Jorge Viquez Murillo Villalobos, Juan Félix nas insatisfechas. Por lo tanto, uso, con los consiguientes efectos Jesus Paniagua, Miguel Ravariedad y minuciosidad no tiene de magia, se pueden citar sus TOCampos Sánchez, Juan Solis, Re cada hombre, mujer y niño de la sas fragantes que florecen en la mos Oscar Mejías Filacaredo González, Moisés Rojas Unión Soviética tiene interés di tura, la Industria y en general to viadas han regresado con 300. 000 helada costa del mar Artico.
delfo Vega José Vargas, AlSánchez, Juan Rafael Castro recto en que se aumente la pro da la técnica de la construcción.
bino Campos Carvajal, Antonio Campos, Isaias Campos Campos, EL CONTRATO.
Podria citar innumerables caducción, porque cualquier aumen(dentro de cuatro años) comenzaCampos Carvajal, Miguel Picado Benjamin Salas Campos, Antosos del apoyo que reciben los hom (Viene de la pág. Primera)
to de la riqueza colectiva redunrán las amortizaciones que debeArias, Amado Zumbado Mo nio Rodriguez, Manuel Roremos hacerlas en el volumen nebres de ciencia soviéticos y los desto Bastos Alfaro, Eliécer Bas da siempre en mayor comodidad, reducido a la simple condición de dríguez Salas, Rafael González, resultados tan halagadores cesario para que la deuda se paque tos Salazar, Oscar Aguilar seguridad y oportunidad para toun pelele Ismael Palma Alvarado, José obtienen en sus investigaciones, gue en seis años. En otras palaIsalas Arce Abelardo GonLos planos de la obra los ha heCascante clos y cada uno de los habitantes Carvajal, Bernardo pero en esta ocasión me limitare bras: tendremos por sólo amor.
zález Rafael Soto Marco cho el Departamento de Estado.
González Carvajal, Abel Salas de la Unión a considerar solamente dos catizaciones que desembolsar cerca Salazar Oh, Claudio CéspeLa dirección técnica de la obra Debo hacer notar que los 50C. Jorge Salazar, Próspero Sasos típicos, relativo el uno a la de seis millones por ato. Además, estará a cargo del Departamento des Celim Cambronero Cór lazar, Juan Durán Mejías, José Industria y el otro a la Agricullos intereses de un millón y resto de Estado. hasta la forma codoba, Celim Mejía González, Córdoba Parra, Manuel Pania.
LA batuta ete.
también por año.
mo debemos invertir los dineros gustín González Carvajal, Ani gua Emeterio Villegas, Juan (Viene de la Pág. Primera)
Algunos han dicho que este em En 1881 el Profesor Ramsay, que luego tendrá que pagar nuesbal González Carvajal, Juan An Rafael Rodríguez Alvarado, Alpréstito no lo pagaremos a fin de tonio Salazar Marin, Manuel tro pueblo con intereses usurarios, cides Orozco Hidalgo, Juan Hidalsangre a un puñado de millons de Inglaterra, esbozo un procedicuentas. Pero esto es falso. El Vargas González, Juan Gonzá go, Ramón Alvarado Ismael nos la indicará el Departamento rios avarientos que encima de que miento cientifico que permite cun Banco Nacional lo garantiza in.
lez Avelino Carvajal Annos obligan a servirles, nos code Estado mediante un Superinvertir en gas el carbón, sin nece Zárate, Malaquias Solis Oviedo, condicionalmente y por consitolin Morales, Rosa Herrera Ro bran por ese honor.
tendente por el nombrado y que sidad de extraerlo de la tierra, Co Juan Herrera Juan Cubero guiente, habrá que pagar. Pracmo Be comprenderá, el procediserá el verdadero jefe de la em.
driguez, Claudio Campos, Ma.
ticamente quedamos a la vez obliH. Abelardo Mejía Morales, Clo miento tendría un efecto incalcupresa. El articulo primero del con nuel Carballo, Tobias Paniagua, domiro Herrera Carvajal, Juan gados a seguirle comprando gaLE ponen muisloa eto. lable sobre la Industria en genetrato establece la existencia de es Rubén Alfaro Carlos Ramos solina a los Estados Unidos, con Oviedo Paniagua, Juan de Dios (Viene de la Pág. Primera)
H, Luis Alfaro Victor Cenral. Pero Ramsay era un homSuperintendente, y al final de ese 10 que renunciamos a fomentar el Córdoba, Gabriel Solis, Pedro na durante diez o más años. Es bre de ciencia aislado y los yaciarticulo se le señalan estas atri cultivo de la caña de azúcar para teno Nicolas Salas, Rafael Nunez Vega, Asunción Segura la renta de la gasolina la que vamientos carboníferos eran propiebuclones textuales a dicho funcio la elaboración de espiritu mator.
Alfaro Claudio Mejía Emi Murillo, Rosendo Mena, Juan So a servir para amortizar ese em dad privada. Las pruebas prácti. nario: Todo el equipo, accesorios, lio Centeno, Eliseo Cortés Ar lis Manuel Chavarria, Juan préstito y pegar los respectivos El Departamento de Estado se cas requerian grandes gastos, que materiales, servicios y mano de guedas, Moisés Ramos. Rigo Ulato Bolaños, Efraim Soto, Ru intereses. Por este otro lado, tam los propietarios de las minas de obra requeridos en relación con reserva el derecho de parar la berto Murillo Arrieta, José Ma bén Herrera Raul Salas bién lograron dar un golpe certe carbón no estuvieron dispuestos a el proyecto serán comprados o alobra cuando le dé la gana, dejánria Palma Oscar Chaverri Rodrigo Acosta Antonio Car ro los yanquis. Para que, enton. afrontar. Además, se puso de ma quilados por o conforme la orden conosla a medio terminar si asi Marco Tulio Arguedas, Lisiballo, Juan Luis Bolaños, Juan cea, sigue hablando el sefior Mi nifiesto la apatia del Gobierno de dicho ingeniero Superintenden le parece, sin que por eso nosomaco Murillo, Benjamin Rodri Salas, Antonio Solís, Manuel So nistro de Fomento de fabricar es Por lo tanto, nada se hizo te por cuenta de la República y tros podamos quitarnos de enciguez, Rogelio Alfaro Salas, José lis, Valentín Herrera Joa. piritu motor. No se da cuenta Las ideas de Ramsay recibieron sujeto a la aprobaclón de la Se.
ma la obligación de pagar lo que Maria Salazar, Miguel Villalo quin Herrera Manuel Hidal de que eso equivale a pintar pa en la Unión Soviética la acogida cretaria de Fomento. Esto quiehayamos recibido, con sus respecbos, Juan Luis Soto Soto, Juan go, Juan Herrera Alfredo Aljaros en el aire. que se les negó en su tierra de tivos intereses, aunque eso Te decir, que el Superintendente que Cortés Soto, Leopoldo Ugalde varado, Jesús Murillo Ch. Ama origen. Lenin, el soñador. había hayamos recibido haya sido inver yanqul nos indicara que debemos Claudio Gutiérrez Manuel do Solis, Benjamin Herrera UN DO de pecho etc.
dicho: comprar y en que proporción. Por tido en maquinarias compradas Céspedes José Vega Jo José Rodriguez, Fadrique Car (Viene de la pág. Primera. Bajo el régimen socialista la eso precisamente no se fija en el en los mismos Estados Unidos sé Campos Ismael Rodriguez, ballo José Ramón González aplicación del método de Ramsay, contrato el tanto por ciento que Hemos enfocado rápidamente Teodoro Vega Adolfo Fonse Fernando Carballo, Rafael Banco de Importación y Exporta al eliminar la necesidad de que tendremos que invertir en qui apenas algunos aspectos del conca González, Miguel Solls Salas, Bolaños Teofllo Salas Ru ción yanqul, nos dice: El país trabafen en las entrains de la tie naria, como se había anunciado al trato de empréstito, Nuestro com Fabio Alfaro Salas, Vicente Alfa bén Alvarado Roberto Salas no ha obtenido nunca un crédito rra millones de mineros, permiti principio. Ahora la cosa es peor: patero Mora hará en la Cámara ro Miguel Aguilar Narci Juan Rafael Salas, Quirico en mejores condiciones ni que pue ra la reducción de las horas de ese tanto por ciento dependeri de de diputados el análisis compleso Aguilar Francisco Vargas Salazar Bernardo Ulate Bo da emplearse con más positivo trabajo de todos, de ocho horas la voluntad del señor Superinter.
to. Pero lo dicho es suficiente pa Alvarado, José Maria Sandi, Fer laños, Antonio Cubero Ig provecho para el desarrollo de a siete o aun menos, porque esos dente yanqul. Los bonos medianra que el país se dé cuenta de lo nando Alfaro José Arcadio nacio Herrera, Carlos Chavarria, nuestras riquezas.
brazos se pueden emplear en te los cuales el Departamento de que algunos han considerado ne Campos, José Domingo Rodri Jesús Oviedo, Juan Sancho, An¿Qué le ocurre a don Teodo otras labores. Hara que las con Estado nos suministrará el dine.
gociación brillante y honrosa paguez, Francisco Marin González, gel Paniagua.
ro? Porque como dice nuestro pue diciones genernes de trabajo sean ro del empréstito deberán Ir fir ra la república.
Edgar Arias Sánchez, José blo: está bueno el culantro pe MAN higiéniens, rescatari. mados por el Superintendente yan ro no tanto. Sin embargo, In ex llones de trabajadores del humo, qul; de lo contrario no tendrán 0. 50 plicación es clara: don Teodoro polvo y tierra, y Rcelerara la ¿Cree usted que el enorme poderío económico de los validez. en los bonos deberá estiene hacha que afilar y algo conversión de los sucios y odiosos pecificar el Superintendente en Vale la suscrición Estados Unidos nos obliga a tratar con ellos como si que disimular el hacha en su talleres actuales en limpios la que se gastó el dinero y dónde se mensual de fuéramos esclavos y no como costarricenses libres?
candidatura presidencial y su con boratorios dignos del hombre compraron los materiales.
secuente empeño por conquistar este respecto, como en tantos Desde que se comience la obra TRABAJO se el apoyo del Presidente de la otros, nada conectado con la vida comenzamos a pagar intereses.
Lea el folleto: República. Lo que tiene que disi y bienestar material de los traSuscribase inmediatamente Con este objeto, el Banco Naciomular o más bien desvirtuar es su bajadores carece de importancia nal tomará y guardará las reny ayude a sostener el perio NUESTRA SOBERANIA ANTE EL DEPARTAMENTO archiconocida tendencia fascista para la Unión Soviética y en 1931 tas del monopollo de la gasolina dico más libre de Costa Rica que a estas alturas le seria muy e) Comite Central del Partido co que hasta ahora nos habían serviAvise a Luisa González al estorbos dados los planes del De munista decidió hacer experimen do para hacer carreteras naciona por Manuel Mora. partamento de Estado.
Teléfono 4579 tos. Para el de febrero de 1938, les. Una vez terminada la obra Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud Costa Rica acl pacarvajal.
hel sa tura DE ESTADO