TRABAJO SABADO DE AGOSTO DE 1942 La Unión Campesina Labor progresista de la Municipalidad La Comisión de Siquirres que hace más de un mes visitó al Prese apunta un triunfo de Heredia sidente de la República, le recuerda su promesa de intervenir Ante el Comité de la Unión La Municipalidad de Here empleados municipales de San en favor de los trabajadores de la United. Nada se ha hecho nor Campesina de Santo Domingo dia la dictado un importante José para que continúe en vimejorar ali las condiciones de vida que más bien han em.
se presentó el trabajador Al pronunciamiento en favor de gencia la ley de pensiones de bino Cantillano Hernández a la ley de pensiones de em empleados municipales. Es de peorado después de la visita quejarse de que doña Flora pleados municipales, ya traba esperar que los trabajadores Barquero de Zamora y hermaien a salario, o a sueldo con municipales que devengean sa nos le hablaron para que les signado en el presupuesto. La lario, es decir, los que no tieSiquirres, agosto de 1942. Rogamos a Ud. permitirnos los suscritos y otro señor de paleara un cafetal a razón de Resolución municipal, que ha nen sueldo de presupuesto, Orecordarle que de esta zona, este domicilio, quienes le ha2 colones diarios, en lo que sido reproducida por los dia pongan resistencia al proyec.
Sr. Presidente de la República hace cerca de un mesele fué blamos, entre otros asuntos, él (Cantillano) convino. Ter rios de la capital, expresa en to recomendado por la comiDr. don Rafael Calderón remitido un memorial con de la forma inicua cómo se minó el trabajo en dias y se los considerandos las poderosión parlamentaria para exGuardia.
más de 500 firmas de traba trata a los peones en las finpresentó a cobrar los 10. 00 sas razones que tiene esta mucluir a los empleados munici Casa Presidencial.
jadores, y Ud. tuvo la genti cas; de la situación desespeque le correspondían por sus nicipalidad para impugnar el pales de los efectos de la ley leza, en esa fecha, de recibirrada en que se encuentran (Pasa a la pág. proyecto presentado por los de Seguro Social.
Muy ilustre Sr. Presidente: una comisión compuesta por (Pasa a la pág. 4º)Necesidad del 2Frente en Europa y problemas que plantea Coin de una isla, mediante la acción combinada de las unidades de pa La entrega de Francia deter racaidistas y de las unidades de mino para Inglaterra un momen desembarco. Sin embargo, a pesar to gravisimo, que pudo provocar de su perfecta preparación, y de su derrota. Parece a primera vis. la situación angustiosa en que se ta inexplicable que las hordas hi encontraba Inglaterra, el nazismo tlerianas no se decidieran en a no se atrevió a efectuar un ataquellos momentos e intentar la que rápido en masa contra las Is.
invasión de las Islas Británicas, las Británicas, que le podia haber aprovechando las bases próximas permitido resolver rápidamente la que habían conquistado en No. guerra en su favor ruega y en el norte de Bélgica y Sólo puede hallarse una explide Francia. El ataque a Creta in cación a este insólito hecho: que dica que Alemania habia estudia el hitlerismo temía una acción indo cuidadosamente los medios mediata de la Unin Soviética, una más favorables para la conquista invasión por sorpresa de sus fron Autoridades y vecinos de San Isidro de Heredia solicitan al Poder Ejecutivo puentes y la formación de una colonia agrícola Hemos recibido del compa Nos suscribimos de Ud. a ñero José Arguedas Presi tentamente a sus órdenes: dente de la Unión Campesina (firman) José de Villauna compia del importante lobos Ch. Alcalde (sello) Aldocumento enviado por veci caldía del Cantón de San Isi.
nos del cantón de San Isidro dro Provincia de Heredia. de Heredia, en el cual solici José Villalobos Villalobos. Jetan al Poder Ejecutivo los fe Político (sello) Jefatura puentes del camino de Carri Política y Comandancia Canllo y la formación de una colo tonal. San Isidro de Heredia. nia agrícola con campesinos Humberto Campos Secrede este cantón en estas lla tario Alcaldía: Madrigal nuras. TRABAJO acoge con Secretario de la Jefatura Poligusto esta gestión y le desea tica: firma ilegible, Tesorero el mayor éxito.
Municipal (sello) Tesorería Municipal del Cantón de San San Isidro de Heredia, Isidro de Heredia. Belfort Villalobos, Contador Munici144 de abril de 1942. pal (sello) Contaduría Muni cipal del Cantón de San IsiSeñor Presidente de la Repú dro de Heredia. Dionisio blica, Doctor don Rafael An Campos Presidente Junta gel Calderón Guardia.
de Educación. sello) Junta San José.
de Educación de San Isidro Señor Presidente: de Heredia. Carlos Ma. Villalobos sello) Insp. CanLos suscritos, vecinos todos tonal de Higiene: Manuel Vi.
de este Cantón, muy atenta llalobos Alfonso Chaves mente ante Ud. exponemos: Badilla, Elias RodríNuestro Cantón es uno de guez Chacón, José Luis Ocam los puntos de partida de la po Tomás Zamora Er carretera a Carrillo, que está nesto Fonseca Anibal Be llamada a habilitar en parte navidez Ramos Carballo las ricas llanuras de Santa Francisco Villalobos RaClara. Por esa circunstancia, fael Oviedo, Modesto Zamora, los trabajadores de este terri Rafael Fonseca Raúl Cam torio tenemos especial interés pos Mardoqueo Vega en que el Gobierno ponga maManuel García José Camnos en la reparación y cons pos Domingo Campos Otrucción de puentes de ese vie viedo, Alfredo Villalobos io camino. Nos interesa, asi Rodrigo Rodríguez Ch. Mermismo, que se nos brinden fae se nos brinden facedes Oviedo Juan Villalo cilidades para la colonización bos Hernández, José Fonseca, de esa región. Sabemos que Augusto Campos Oscar el gobierno está ahora intere Benavides Eloy Home sado en aumentar la produc Honsen, Joaquín Chacón ción nacional por todos los Juan José Oviedo, Arcadio Omedios, con vista a llenar las viedo, Miguel Oviedo, Guiller necesidades de la guerra. sa mo Vindas, Ernesto Valerio bemos también que Ud, ha pro Emilio Rodriguez Ch. Ra metido legislar en materia a món Luis Campos José To graria con miras a realizar un más Campos Rafael Villa vasto programa de coloniza lobos Jaime Ramirez, Alción agrícola. Con estas basesberto Castro Ademar Agui nos permitimos pedir a Ud. lar Casiano Ulate, Eligio que interponga su autoridad a Villalobos Primo Campos fin de que se organice en la Luis Arce H, Ramón Roregión de Santa Clara UNA dríguez, Abel García Chaves, COLONIA AGRICOLA, con José Villalobos, Juan Pedro trabajadores isidreños.
García Nuevo Comité de la Unión Campesina en le un segundo frente en Ouropa, Alajuela Vamos a reproudcir un estudio hecho por un experto disponiendo asi del tiempo neceen cuestiones militares sobre el problema de la apertura del segunEl Comité de la Unión Camsario para acabar con el poderio do frente. Pensamos contribuir asl a ilustrar el criterio de los lecsin correr el del Ejército Rojo pesina de Alajuela quedó intores de TRABAJO sobre el magno problema estratégico de la pretegrado en la forma que simenor peligro.
sento guerra. No es el estudio que publicamos un trabajo acabado gue: Tobías Venegas, Presisobre el tema en cuestión. Para eso se necesitaria mucho espacio No hay duda de que Alemania dente; Samuel Alfaro, Viceconocía el estado de opinión de y un completo dominio de la estrategia militar moderna. Pero si presidente; José Jiménez, plantea y esclarece muchas de las cuestiones fundamentales que se ciertas altas esferas de la Gran discuten a propósito de la posible apertura del Segundo Frente.
Srio, de Actas y Corresp. AlBretaan, y penso que tenía las ma fonso Jiménez, Tesorero: DaTampoco hacemos nuestros los puntos de vista del escritor sobre la nos libres para volcar toda su ma vid Araya, Srio. de Organizaconveniencia de destruir la industria alemana y en general la ri. quinaria militar en una rápida y ción; Santiago Alvarez, Srio.
queza alemana, como manera de garantizar en la post guerra la poderosa ofensiva contra la URSS, de Propaganda; Pedro Jiméa la que creia posible vencer en impotencia germana y on ella la paz. La paz para nosotros se asenez, Vocales; 19 Pedro Jimégurará el día que desaparezcan del mundo el Imperialismo en todas unos meses. Felizmente se equivonez, 2º José Contreras, 30 Visus manifestaciones y las relaciones de producción que lo engen. có en sus cálculos, puesto que la dal Fernández.
dran, es decir, el capitalismo.
resistencia rusa paralizó su ofensiva y la obligó a um invierno lleno de dificultades y zozobras. Pe Células Moscú y teras del este y el consiguiente es ha existido ninguna potencia ca ro, con gran extrafleza para quietablecimiento de un segundo frenpaz de penetrar y llevar la guenes se dan exacta cuenta de que Timoshenko te, en el instante en que lanzara rra a su propio territorio. Si se sin la constitución de un segundo todas sus fuerzas a una acción de Dos nuevas células se han llega a la paz sin haber destruido frente corre la Unión Soviética un formado en el mes de julio, ba cisive en territorios muy alejados. la industria alemana, sin destroAlemania, que debía conocer el zar sus riquezas podrá curar sus dimiento representarin el triunfo jo esos dos nombres gloriosos poder del Ejército soviético, se de heridas de guerra más rápidamen del totalitarismo en el mundo, ha que impulsan la lucha revolucionaria en todo el mundo.
bio dar cuenta de que se jugaba llegado una nueva primavera y un te que las democracias europens.
una carta peligrosa empleando to Son dos grupos de trabajanuevo verano y el ejército inglés, Preparándose para la post guerra do su poder bélico contra Ingla ha tenido buen cuidado de arrasar forzosamente bien preparado des.
dores que se organizan para terra trabajar disciplinadamente, pa los pueblos que ha ocupado y atay dejando desguarnecidos pués de casi tres años de guerra, sus territorios orientales.
car incesantemente a las Islas sigue disfrutando unas vacaciones ra estudiar, para discutir, paNos demuestra este hecho que Británicas con el intento de conexcesivamente prolongadas.
ra pensar, para defender de el hitlerismo comprende que no es vertirlas en un montón de ruinas. Felizmente el pueblo inglés ha verdad la libertad y la justisuficientemente fuerte para comcia.
reaccionado valientemente, y un El triunfo de esta guerra, la batir a la vez en dos frentes alepoderoso movimiento de opinión No los feliictamos ahora: jados, contra enemigos poderosos. sable alcanzar para preservar a sacude la somnolencia de quienes serán los hechos los que sirReconoció en aquella fecha, en las futuras generaciones de la pe debian saber que una guerra no van para honrar los nombres que se encontraba en su máximo sadilla de una época como la que se gana con debilidades, y que que han escogido para sus cépoderio militar, cuál es su punto nos ha tocado vivir, sólo es posiuna defensiva excesivamente pro lulas. Asi lo esperamos.
débil, su talón de Aquiles. Debie ble con un desembarco en masa longada sólo puede conducir a la ron los países democráticos sacar en Europa y la trituración del derrota. Si algunos de los que di siones rápidas que las ircunstanlas debidas consecuencias de su ejército Alemán y de la riqueza rigen la politica inglesa han pensa cias reclaman.
indecisión, y derivar de ellas la germana.
do que era una habilidad el dejar Estamos oyendo desde el prinforma en que debían conducir la que Alemania y la URSS se des Hay que pensar que el Estado cipio de la guerra el que la Gran guerra truyan mutuamente, su actuación Mayor inglés tiene estudiados y Bretaño conseguirá el triunfo por Al quedarse Inglaterra sola en se asemeja demasiado a lo que he preparados una serie de planes que posee el dominio de los mares.
la lucha no pudo hacer otra cosa mos dado en llamar la quinta co.
para la invasión de Europa y la Es decir, que las democracias que la que hizo: strincherarse en lumna, y será el mismo pueblo creación de un segundo frente. Si vencerán gracias a tener en su sus islas e ir aumentando lo más inglés el que se encargará el dia no hubiera efectuado este trabajo mano las comunicaciones mariti rápidamente posible su poderio be habría que pensar que no ha sade mañana de exigir las cuentas mas. Todo lo que ayude a conserlico. Pero al Estado Mayor inglés bido cumplir sus deberes más eley de imponer los castigos que me var este dominio asegurará, por lo se le planteó en primer término, recen los traidores a los altos inmentales tanto la derrota del totalitarismo.
si queria sentar las bases para el tereses nacionales, Inglaterra actuó acertadamente Hemos visto que Alemania ha triunfo futuro, el estudio de las encerrándose en sus Islas y espe.
Se dice por algunos que los Es logrado recrudecer la lucha suboperaciones más favorables para tados Unidos e Inglaterra no pue rando una ayuda que le permitiemarina, que ha dificultado consiun desembarco en Europa.
den intentar aun un desembarcoderablemente los transportes aliara Iniciar sus planes ofensivos.
Manteniendo al ejército inglés en Europa. Conviene que estudieTuvo tiempo, mientras tanto, de dos. Hemos visto como Inglaterra encerrado en las islas no podia liquidar las posesiones enemigas y mos esta objeción desde un punto ha ido perdiendo el dominio naganar la guerra. Para vencer al de vista estrictamente militar, y los ejércitos fascistas en Africa; val del Mediterraneo, hasta el hitlerismo es necesario arrebatar.
saquemos las consecuencias que se aunque su esfuerzo no adquiriera punto que resulta pelirrosisimo el le los países que ha ocupado y la intensidad y la energia necesaderiven. Pero antes, hay que de paso de convoyes aliados por dillevar la guerra a su propio tejar sentado un hecho, que sirva de rias para concluir con el poderio cho mar. Cuáles son los motivos rritorio. Si se firma la paz sin base a nuestras consideraciones.
italiano en Cirenaica y Tripolitade ello? Por una parte la ocupaque Alemania haya sido invadida, Este hecho fundamental es que la nia, antes de que las fuerzas ger.
clón por Alemania de la casi toy sin que sus habitantes civiles situación de la guerra impone el manas acudieran en ayuda de talidad del litoral mediterráneo y conozcan el horror de la contien segundo frente, único medio de Mussolini.
de gran parte del norte de Africa da, correremos el peligro de otro cambiar la fisonomia de la gue. Por otra parte, y esto es aun mas Versalles y seguirán los alemanes El alevoso ataque a la Unión Tra, inclinandola rápidamente ha importante, porque Alemania ha con el orgullo de pensar que no Soviética ambió completamente la cia nuestra victoria.
conseguido la libre salida al Atfaz de la guerra. Alemania co Creo que nadie duda de lántico, gracias a la conquista de DESPUES DEL GRAN MImetió un gravisimo error que le ventencia del segundo frente. Los Noruega y del norte de Francia.
conducirá a la derrota. Cómo pu TIN DE LUCHA por el SEque han expresado dudas no dicen Para contrarrestar esta desvendo lanzarse a una ofensiva en la GUNDO FRENTE, los traque no sea necesario; sólo ponen tajos posición sólo vemos dos ca que tanto arriesgaba? Sólo encon bajadores aportan sus contricomo excusa que es difícil, desde minos: la rápida liquidación en el tramos dos explicaciones. Una, el punto de vista militar, un des.
buciones para financiar los caMediterráneo de la lucha en Cire que estaba segura de que la UR embarco en territorios del norte bles que se enviaron a naica y en Tripoli y la ocupación SS. la atacaria en el momento o del occidente europeo. Si lograChurchill y Roosevelt: si es necesario, de Túnez, Argelia mas oportuno, y prefirió adelan ramos hacer comprender que es y Marruecos. En lo referente al Recogido en el mitin 27, 00 tarse cuando creia que las circuns posible esta operación, y mucho Atlántico, cerrar su salida al topor Carmen Lyra. 00tancias podían favorecerla más. mis ventajosa de lo que algunos talitarismo mediante desembarcos 5, 00 Otra expliación seria que Hitler piensan, habríamos cooperado a en Noruega y en el norte de Fran por Guillermo Barquero 3, 50 estaba convencido de que Inglate alejar dudas en algunos y al au cla. Como el Canal de la Mancha Célula Braña rra iba a dejar abandonada a lamento del clamor mudirl, que pi es muy estrecho y puede ser cons Unión Soviética en su lucha, y do los dirigentes de la polttien tantemente patrullado y vigilado Total. 45, 65 creia saber que no intentaria crear inglesa y estadounidense las deci. Pasa a la pág. 4)
La Provincia (después de San José) que circula más periódicos HEREDIA: CIRCULACION SEMANAL: Se proponen los compañeros de Actualmente Heredia es la primer esa Sección, elevar la circulación a: agencia de TRABAJO por la difusión del periódico y por la 450 PUNTUALIDAD EN EL PAGO Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica