Carmen LyraCommunismDemocracyFascismFifth ColumnHitlerManuel MoraNazismURSS

STAB Apr yamos la expulsión de los nazis del ter orio nacional y pedimos el aplastamiento total de las actividades quintacolumnistas RABAJA ¿Qué hay en el fondo de la pavimentación de San José?
Han conmovido a país las llamada guerra simbólica mos aplaudido las últimas merelación con este asunto conrelación con este medidas tomadas utire pas las opuesta a la de don que algunos suponen que decretodidas adoptadas por el Gobier por el Gobierno coramente atra los Ricardo y a la de todos aquebe ser nuestra guerra. Nues no y censuramos, en cambio, alemanes nazis, al de atra los tener y llos que opinen que el país detra guerra debe ser una gue las debilidades que aun se ma expulsar del territorio ter be seguir por el camino de los naciocias demandan. Es más, des ca. sin hacer caso a su hipócri tra activa y efectiva. Nuestro nifiestan en su política antiias nal tres docenas de es palaganeos, por los cuales ca de antes de entrar en muerrata y falso cambio de etiqueta deber es aportar el máximo is a, interna y externa.
si siempre ha transitado. Nos propio don Ricardo Ji de nuestra contribución a la ménez, los Estados Unidos, nosotros Se dice que la politica antiHemos pedido que se limpie la causa de la destrucción de Hien una actitud sensible los comunistas hemos venido nazi adoptada por e Dr, CalAdministración Pública de ele ra, que otros aprobamos sin reservas tler, y no el mínimo.
propugnando por la adopción en este caso nosotros iv Es mentos nazi fascistas falangisderón Guardia no es inspiralas medidas de precaución adoptadas, y si algo tenemos mos que no cabe, na si, ido a de una politica anti fascista mismo deber de todos los pue tas, extranjeros o criollos. Heción suya sino mandato de la blos libres del mundo. Como consecuente que cesurar, es que se havan la arena a protestar por los y enérgica. He mos pedido que se cierre la Cancillería yanqui. Nosotros hechos del Gobierno: Francamos pedido será la misma, nuestra esclatomado un poco tarde y sin en todos los to Casa España. cueva de cons no lo creemos, pero respecto mente, nuestra opiniones vitud y la de ellos, si desgra la eso tenemos que manifestar en la amplitud que las circunstan piración falangista. Hemos pro nos que se clausure La Epo. testado por la ind usión de ciadamente e totalitarismo que nosotros estamos de aelementos de reconocida filia llegara a vencer. Por eso he(Pasa a la pàg. Dos)
ción nazista o falangista en las papeletas electorales del Gobierno, Frente a la larga Abramos nuestras puertas serie de experiencias de trai a los niños de Panamá, echeciones perpetradas por los quinta columnistas de todos mos así verdaderos lazos de los países agredidos por el nazi fascismo falangismo, noso unión entre los dos pueblos tros hemos aprendido que en esta hora trágica y decisiva Hace poco supimos del éxodo servir de asilo a estos niños. En nara la Humanidad, no caben casi desordenado de los niños pa muchos lugares de buen clima se contemplaciones de ningún gé metios hacia el interior del pals. levantarian construcciones faciles nero. Hemos dicho que la gueLos padres de familia están ho y baratas como aquella de Coro rra al eje totalitario es nuesrrorizados de la suerte que pueenado, cerca del Preventorio, adon tra guerra, la guera de todos den correr sus hijos en caso de de iban escolares en tiempo de UN PERIODICO AL SERVICIO DE LA DEMOCRACIA un bombardeo sobre el canal los pueb os por su libertad.
vacaciones.
Hace poco conversábamos con Nosotros lanzamos esta idea y SAN JOSE, SABADO 10 ENERO DE, 1942 Edición No 472 Edición No 02 una amiga panamefia sobre la siY consecuentemente, no heestamos dispuestos a trabajar por mos estado de acuerdo con la tuación de los nifios del país her su reallzación. Pensemos que si mano, y nos decía que sólo muy mafiana viéramos fotografias de en el interior y en climas Insa nifios panameños despedazados lubres podrán estar a salvo de por las bombas fascistas, como las bombas.
las vimos cuando la guerra totaNosotros pensamos que para litaria se lanzó sobre España, sen dar un sentido humano al Monu tríamos una gran culpabilidad El trab ja no se hizo por licitación y sobre él no tiene ningún control la Ingeniería Municipal mento elevado hace poco tiempo pesando sobre nuestra concienen conmemoración del arreglo de cia, limites celebrado entre Costa Rica Nosotros sabemos que también El dúo Rodó Bertolini está de plácemes, pero el público protesta. Poy Panamá, podiamos abrir nues nuestros niño sestán corriendo un sible renuncia del Ingeniero Municipal Sr. Góngora, que no quiere tras puertas a los niños del terri gran peligro, como lo estamos co asumir responsabilidades sobre lo que está ocurriendo torio vecino, rriendo todos, pero indudablemen cuyos padres estén en condiciones de pagar su estada te le situación de las criaturas en Hay algo que huele mal en los nicipal, baluarte fundamental de trás de esa contratación, Nuestro Partido, entonces, expuso aqul. Además el Gobierno de Pa la ciudad de Panamá y en las po trabajos de pavimentación que nuestro régimen democrático, no Hubo discusión. Al fin se obtu su punto de vista: los trabajos de namá puede destinar una canti blaciones vecinas ella, es muy esta realizando en San José el creia conveniente que en este ca. vo, por lo menos, un agregado a pavimentación debían ser suspen dad para los niños, cuyos padres grave, contratista BERTOLINI. Se criso, como en otros anteriores, se la moción planteándole al Sr. Predidos y los millones emplear no estén económicamente capaci Tal vez estemos perdiendo un tica la calidad de ese trabajo y sacrificaran las atribuciones mu sidento la conveniencia de que los los en impulsar nuestra produc. tados para hacer este desembolso tiempo precioso. La experiencia corren los más variados rumores nicipales y se restringieran asi, munícipes conocieran el plan y cion agricola e industrial, Pero Estamos seguros de que también de países que han sido blanco de sobro er detino que se le está aun más, los ya cercenados de pudieran hacer insinuaciones, que la pavimentación siguió su curso. muchos panameños acomodados la barbarie fascista, nos dice que dando al cordón y demás mate rechos de la Municipalidad. Era él podria aceptar o rechazar, Hay que aclarar que a la Mu contribuirian para este empeño de les precioso cada minuto empleariales utilizables del viejo pavi la Municipalidad la que en defi. con apoyo de nuestra fracción, nicipalidad no se le dio a conocer humanidad. An está el Hospital do en la obra de prevenir desgras mento. La verdad es que nadie nitiva tendria que cubrir ese em otro agregado, propuetso por el el plan de pavimentación: por lo de Cartago que hasta la hora no cias causadas por los bombardeos Conoce los alcances de la contrapréstito; debía entonces interveregidor Sr. Ulloa, PIDIENDO menos nuestros regidores no tu. ha servido para nada, que podria aéreos o por los cañones.
tación, pues a pesar de su enor nir en la confección del pian y en QUE ESOS TRABAJOS SE SA vieron noticias de él. Nosotros no me importancia y de la elevada la realización de los trabajos. CARAN LICITACION.
hemos sabido nada de la espera.
suma de dinero que representa, PONGA SU BARBA EN REMOJO es que ya se rumoraba que Ber. Agudizada la crisis bélica munda licitación. Pero fué BERTOesta contratación no fue sacada tolini de infausta memoria pa dial, se iniciaron los trabajos; los LINI. Bertolini que ya 60 EL PRESIDENTE DR. CALDERON a licitaclin. esto es más criti ra la Municipalidad andaba de Estados Unidos Iban a la guerra. Pasa a la pág. 3)
cable cuando se conoce, la histoLas Filipinas están prácticaria de la anteriores contrataciomente dominadas por los japonenes entre la Municipalidad y el Ing. BERTOLINI y que se podria bramiento de Gobernador de esas renumir así: trabajos de pésima islas, El Gobernador, según nos calidad fantásticamente caros.
lo informa el cable, es Vargas, es que al contratista lo único quien hasta hace pocos dias era que le importa es ganar dinero; por eso, en esta clase de trabajos, zón de Filipinas. La cosa es bien la Municipalidad o el Ejecutivo, Eso es lo quiere y demanda el pueblo de Costa Rica clara: Vargas era un quintacosegún caso, deben ejercer una lumnista que ocupaba una posiestrecha vigilancia y un control En nuestro país, como en to al derecho, con ningún pueblo dig bertad y la cultura humanas. mocracia con el mismo cinismoción destacadisima dentro del Ga absolub. Nada de esto se está dos los otros países de Hispano no. Esa España del Caudillo y de Rompamos definitivamente con con que ayer la traicionaron en bierno filipino. No se había dado haciendo en relación con los as América, los más peligrosos pro su Cuñadísimo se ha situado his esa España sometida y esclaviza su propia patria.
cuenta el Presidente Quezon. tuales trabajos de pavimentación, pagadores del nazifascismo son tóricamente al lado del salvajis da y con realismo, actuemos en Si estamos con la causa que No lo habían notado los EstaSabemos que el Ing. Municipal, los falangistas españoles y los fa mo nazi y es desde luego nuestra nuestor territorio contra los fa en nuestro Continente defienden dos Unidos. Posiblemente este Sr. Gongora, ha encontrado difi. langistas criollos, encaretados y enemiga y la enemiga de todos langistas que llegada la oportu los paises democráticos con los Vargas, junto con otros cuyos cultades al tratar de corregir de furiosos enemigos del sistema re los pueblos que defienden la. nidad traicionarian nuestra de(Pasa a la pág. Pasa a la pág. 20. fecto y eliminar deficiencias en publicano.
sos trabajos y se nos ha infor En nuestra lucha por el manmade de fuente seria y digna de tenimiento de nuestra democratodo crédito, que es muy posiblecia, los falangistas deben ser anu que el Sr. Góngora renuncie de lados a tiempo, extirpados como su plesto, pues no quiere, en esas raices del cáncer purulento que condciones asumir responsabili engendró la Alemania nazi, deber dade. son tres millones de ser tratados a la per de nazis y colores los que se van a invertir de fascistas, de quienes ellos en stos trabajos!
son agentes mal encubiertos con Los hijos de Adolfo Braña no tienen padre desde hace 10 años y Braña era un trabajador honrado y val Hace algún tiempo, en una se las máscaras del hispanismo y de sión municipal al Gobernador Sr.
la religión católica (por ellos pros Se le expulsó porque estorbaba ciertos grandes intereses en la Municipalidad de San José Ros informó lo siguiente: Ha. tituida como nunca lo fué en 18 Hace pocos días, el compabla sido llamado a la Casa Pre historia del mundo. cha, a veces de lucha contra me parece que don Ri. través de sus página ñero Manuel Mora sidencial; el Sr. Presidente estaba Dejar a los falangistas en lienvió a él mismo. Da gusto ver o sa cardo me contesta con las pa adivina el pleito de tarasac don Ricardo Jiménez unos liinteresado en completar la pavi bertad de acción, darles libertad lir con sus opiniones sobre los labras del sacerdote volteria que se libra dentro de la con metación de la capital y finan.
bros con un saludo, en el cual problemas nacionales e interpara su propaganda, es ignoranno. En efecto, siento den ciencia de este hombre fuerte ciaria, con tal objeto, un empréshabía un homenaje a la jucia criminal que puede costarnos nacionales, sin miedo a las tro de mí unas tarasacas que que es don Ricardo, que ha tit de tres millones de colones.
ventud que arde en el espíritu muy cara a la hora en que estos consecuencias.
se comen las unas a las otras.
Pasa a la Pag: Dos)
Pro deseaba que el plan de pa quintacolumnistas sumen su RCde nuestro gran ex PresidenLo anterior no quiere decir vihentación y la realización de la te. Yo senti, con el compañeción cavernaria a la de sus amos ro Mora, que en efecto, hay que yo esté de acuerdo con mkma corrieran exclusivamente a los nazis y fascistas cada uno de los más juventud en los 80 anos cargo del Ejecutivo La Municijuicios del Reclamamos por tanto, en de don Ricardo que en los 25 más destacado de nuestros Peidad no tendria ingerencia en nombre de nuestro pueblo amante liberales costarricenses, quien 30 de miles de individuos eos trabajos.
de la democracia, que nuestro Inmediatamente se leyó una se ha quedado calentando los que en los momentos actuales Gobierno rompa relaciones inmeprincipios de una doctrina que moción por medio de la cual la respiran y comen a nuestro diatamente con la Espafia Negra ha perdido sentido alrededor.
Municipalidad en esta agradecia al Sr de los traidores y que, con toda época en la que el fenómeno Presidente su buena voluntad y la energía que las circunstancias En los artículos y reportaimperialista ha empollado y su interés por el embellecimiento imponen ponga coto a la propa jes suyos que aparecen casi fortificado al fascismo que es y Saneamiento de la ciudad y se ganda falangisat que es en nues diariamente en nuestra prenla negación de la democracia.
LUNES 12 de ENERO. LAS y 30 de la noche la autorizaba para que hiciera el tros países la cabeza de puente sa, se ve que su literatura no Las contradicciones abundan plan de pavimetnación según su de la penetración esclavizante y es la literatura de un comoen sus entrevistas y articulos, Hablarán: Luisa González, Carlos Luis Sáenz.
mejor criterio; también se auto desdorosa del totalitarismo didoso contemplativo ni de un en mas de una ocasion, al rumba la realización de los traba La España troglodita de Franleer o, me han dado ganas de idealista, sino la de un homJaime Cerdas.
jo bajo el control del Ejecutivo. co; entregado a Hitler y a Mus bre pecador que no se le ha decirle como Jacobo Dalevuel Se dará un informe de las contribuciones recibidas Nuestra fracción, después de oir solini, merece el más vehemente escatimado a la acción por teta a su maestro el abate Je por venta de BONOS ELECTORALES. Cuál Cé unos cuantos discursos, expuso su repudio de todos los demócratas mor de cometer errores. Don rónimo Coignard, personajes punto de vista asi; aplaudia tam de América, La Espafia totalita Ricardo es de los escritores lula habrá vendido más. Cuál militante habrá code Anatole France: in el gesto del Sr. Presidente; rin no puede mantener relaciones que dan ganas de leerlos de Noto, venerable maestro locado más bonos electorales?
Pero, en defensa de la entidad mu decentes conforme a la moral y pie y despiertan deseos de lu que te contradices.
Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica Que se rompan relaciones con la España de Franco, que o Estos han hecho xa el nom.
se tomen medidas contra los españoles falangistas, que se establezcan relaciones diplcmáticas con Unión Soviética Secretario del Presidente que Carmen Lyra recuerda la expulsión de Adolfo Braña, llevada a cabo bajo la última administración de don Ricardo Jiménez, con motivo de su último reportaje del ilustre ex Presidente Gran Mitin en el Comunista