TRABAJO SABADO 19 DE SETIEMBRE DE 1942 TEXTO de las mociones para modificar fábrica o en un grupo de fá.
Si es posible alzar los salarios.
Sólo dos mociones del compañero Mora. Lo que dice la his. do el mundo han sido una ca.
dena interminable de fracasos. Viene de la pág. Viene de la pág. 2a. Viene de la pág. 1)
que han traído fatalmente apa la idea del Presidente de la República y pondríamos a producir esas cual el lucro es el móvil de la rejados la desorientación y la colonias con base en un plan bien meditado. Impulsaríamos drásti SEXTA MOCION: producción y de casi todo es.
confusión del movimiento obre camente la formación de grandes gallineros y de grandes crias de fuerzo, y en los cuales la com ro. Uno de los más recientes cerdos. En un mes organizaríamos la pesqueria en nuestras costas Tal como está el contrato, la Compania disfrutará durante diez petencia mezquina y desenfre fracasos en esta materia, lo ha y colocariamos al pueblo en condiciones de consumir pescado a años de ventajas que se le dan en vista de la situación anormal que nada prevalecen como norma sido sin duda alguna el de la quince céntimos la libra. Todo esto es fácil, porque este es un país vive el pais. La moción pretendia que el contrato tuviera validez de convivencia, no son capa Administración obrera de los pequeño y rico. Todo se puede hacer. Pero se requiere decisión, pa unicamente hasta un año después de terminada la guerra. Fue ces de cooperar como herma.
Ferrocarriles Terminales de ra romper las murallas de la rutina y de la ignorancia y también desestimada nos en una pequeña isla socia México. Esto explica por que, de ciertos intereses creados. La forma práctica de darle vida a to lista. Solamente podran produen el reciente Congreso de la das estas ideas ya la expliqué en mi anterior conversación. Ahora SETIMA MOCION: cir en una forma socialista, si Confederación de Trabajadovoy a examinar los otros aspectos del plan de emergencia del Par.
el poder político, los recursores de América Latina. CT.
tido Comunista.
Según el contrato, los servicios de correos se contratarán por financieros y los medios de AL. todas las delegaciones, aparte con In empresa. Naturalmente, una vez aprobado el contraproducción básicos, le perteencabezadas por la mexicana, EL PROBLEMA DE LOS PRECIOS.
to lo empresa estará en capacidad de imponernos cuantas condicionecen a la clase trabajadora con la sola excepción de la Ar Veamos en primer lugar, el problema de los precios. Nosotros nes se le ocurran en materin de correos, La moción pretendía que y están a su solo servicio. Si gentina, se pronunciaron conel contrato no entrar en vigencia en tanto no se hubiera forma proponemos un mecanismo especial de precios minimos y precios Roberto Owen resucitara aho tra las cooperativas de promáximos en ouanto a los artículos que se producen en el país. Los liazdo el convenio sobre correos. La moción fue desestimada.
ra, observaria con entusiasmo, ducción. La tesis sobre coope precios minimos son para proteger al agricultor y los máximos pa.
En resumen: sólo dos de las mociones propuestas fueron acepque la idea que él no pudo cris tadas por la Cámara. En el momento de escribir estas lineasis rativismo, condenándolo como ra proteger al consumidor. Esto está bien pero no es todo. En épo talizar está siendo victoriosainforma que la Compania no acepta la cas anormales, como la actual, el control sobre los precios se impráctica dentro de las condiobligación de dotar sus mente cristalizada en las copone para toda clase de articulos de consumo popular. No sólo el ciones del capitalismo, fue aviones de pilotos y copilotos porque en su concepto tal requisito operativas y coljoses soviétiarroz y los frijoles son articulos de primera necesidad. También lo no se puede llenar en aviones pequeños. Veremos en que para esta presentada al Congreso de la cos. Pero también observaria son multitud de artículos que importamos de los Estados Unidos objeción.
CTAL por la delegación de la que para que tal victoria del y que están siendo objeto de una criminal especulación. El control régimen socialista se produzCTM, es decir, nada menos debe establecerse en una forma seria, por medio de un organismo ca, ha sido necesario que el que por la delegación de la Central Obrera que probableintegrado por personas honorables y capacitadas y en el ensayo se hiciera, no en una mente ha hecho más experien gan representación las organizaciones populares. No se trata de cias en materia cooperativista arruinar a ningún comerciante ni siquiera de disminuirles aus el Contrato bricas, sino en un país entero en todo el continente americanancias. Se trata de impedir que los comerciantes realicen ganan y que además, ha sido neceno, la gran Central Obrera cias inmaderadas por caminos que dejan de ser comercio para con sario que el poder político de vertirse en ladronismo. Simultaneamente, deben crearse penas fuer. Para que al artículo 20 se le agregue el siguiente párrafo: este pais le pertenezca a la cla mexicana, tes contra los especuladores y procedimientos rápidos para casti.
se trabajadora, que los recur El fracaso del cooperativisgarlos. La importación de ciertos articulos, tales como la harina, la Las anteriores disposiciones no tendrán aplicación cuan.
sos financieros de este país lemo en México es particularmanteca y el cemento, debe tomarlas directamente a su cargo el do el Gobierno resuelva proteger a una persona o em pertenezcan a la clase traba mente interesante, en vista de Gobierno. Igualmente, el Gobierno debe intervenir en todas las ape presa de carácter evidentemente nacional. Pero únicajadora, que al escuela de este que muchas de estas experien raciones relacionadas con la importación de telas a fin de impedir mente durante el tiempo que esa persona o empresa con pai, el arte de este país y la cias se hicieron a la sombra que la escasez de ese articulo produzca la cesantia de centenares serve tal carácter.
filosofia de este país estén al protectora del Gobierno de de mujeres que trabajan en talleres donde se confecciona ropa.
servicio del socialismo, que es Lázaro Cárdenas, sin duda alPara que se agregue al artículo un párrafo que diga: decir al servicio de la clase guna uno de los gobernantes EL PROBLEMA DE LOS SALARIOS.
Es entendido que la empresa se compromete a dotar trabajadora. con todo esto, más progresistas que jamás El control de precios para impedir la especulación y el abara cada avión de pasajeros de un piloto y un copiloto.
las conquistas socialistas de la haya tenido pais alguno de estamiento de artículos de consumo popular, son medidas capaces URSS son las que han desen te Hemisferio. En una publide influir muy decisivamente en el problema de los salarios. Es clas Para que el inciso e del artículo 6º se modifique en su cadenado en realidad la gue cación posterior, comentaré ro para cualquiera, que el salario se eleva por dos caminos: o au.
párrafo segundo, el cual se leerá así: rra espantosa de los imperialis algunas experiencias concre.
mentándolo en tamaño o aumentandolo en poder adquisitivo. Un mos jefeados por el nazismo. tas de cooperativismo, especial salario de diez colones con los precios de los articulos de primera Con el objeto de que el contratista pueda mantener Después de Owen, las expemente de las efectuadas en necesidad por las nubes, es prácticamente un salario reducido. En constantemente naves en buenas condiciones de servicio, riencias cooperativistas de to. México cambio, un salario de tres colones, con pescado a quince o veinte podrá de acuerdo con el experto e Inspector de Aviacéntimos la libra, es un salario mejor que el de diez colones. Todo ción, enviar sus propias naves periódicamente a talleCentro America con el fin de convenir en una serie de tratados com esto es perfectamente cierto. Pero la verdad es que en materia de res extranjeros para que se les practiquen aquellas resalarios, urge también una medida de emergencia transitoria: el merciales, industriales y agrícolas capaces de sacarnos de más de paraciones que evidentemente no puedan practicarse en alza de los salarios, y sin pérdida de tiempo, en una forma racional.
una situación dificil Costa Rica tiene necesidad de muchos articulos el país. etc.
La vida se ha encarecido violentamente y lo logico es que los sa que abundan en otros países centroamericanos. Costa Rica por su larios se alcen en la misma forma. El Partido Comunista propone parte podria desarrollar industrias importantes que vivirian si enPara que el artículo 7º se lea asi: una alza de un treinta por ciento en los salarios. Don Carlos Maria contraran un mercado centroamericano. Asi por el estilo, sobre la Jiménez responde que esa alza no se puede decretar sin un estudio El contratista tendrá el derecho de negarse a transporbase de un plan serio se podria planificar ampliamente la econoprevio de las diferentes ramas de la producción nacional. Don Oti tar a aquellas personas que por su estado de anormamia de Centro América con gran beneficio para los respectivos llo Ulate, en un articulo que publica en la revista Surco, considera lidad mental constituyan peligro para los pasajeros.
pueblos. En lo politico, cada país puede seguir, durante unos cuanirreal nuestra tosis porque no cree que deba decretarse una alza También podrá negarse a transportar carga que sea tos anos más, dándose su propio gobierno y su propio régimen. E!
general de salarios sin discriminación de ramas agrícolas o indus.
evidentemente peligrosa para los aviones o para los socialismo será el encargado de hacer la unión de Centro América triales. No obstante eso, el Partido Comunista sigue pensando que pasajeros.
en un plan de verdadera democracia y justicia. Pero dejando a un su tesis es Justa y realista. Este asunto de los salarios viene agilado el tema centroamericano debo decir, que nosotros estamos tándose desde hace muchos meses. Voceros oficiales han anunciado Para que en el artículo 89 se agregue un párrafo que diga: completamente convencidos de que en la América Latina hay basproyectos para abordarlo. Qué han hecho? Cuando bajo al ultima tantes posibilidades de colocar productos nuestros que estamos des Para levantar las tarifas actuales la Compañía necesi administración de don Ricardo Jiménez, se dictó una ley de salario perdiciando; y hay posibilidades también de adquirir articulos que tará autorización del Poder Ejecutivo. Pero el Poder minimo, se dijo que el Gobierno quedaba obligado a estudiar el cosnos son indispensables a muy buenos precios; estas posibilidades Ejecutivo no podrá negar esa autorización si la Comto de vida y de producción en las diferentes regiones del pais con también las estamos desaprovechando. Lo que pretende nuestro pania demuestra que el alza es indispensable para que el objeto de llegar a una fijación cientifica de los salarios. Qué plan, es que el Gobierno aborde el estudio de los mercados y de pueda mantenerse el servicio de aviación produciéndole se ha hecho? Nada tampoco. Hoy, que el hambre se ha metido en las industrias latinoamericanas con especial e inmediato empene.
utilidades racionales a la empresa.
todos los hogares obreros y campesinos, se hace el mismo argumen to: hay que estudiar; el problema es complejo: tengan los trabaja EL IMPUESTO SOBRE LA RENTA.
Para que el artículo 20 se lea así: dores paciencia. Nosotros estamos perfectamente de acuerdo en Otro punto importante de nuestro plan de emergencia es el que que este asunto de los salarios es sumamente delicado. Sabemos Este contrato tendrá validez hasta un año después de recomienda medidas de orden tributario. Dije hace un momento que que no puede abordarse charlatanescamente, porque podria agraque Costa Rica haya declarado terminado el estado de el Gobierno tiene que buscar la forma de llenar los grandes vacias varse en vez de resolverse. Siempre hemos sostenido que lo fundaguerra que en el presupuesto de entradas está creando la disminución de mental en un pais como el nuestro, es resolver los problemas de la Importaciones. Esto es evidente. Esto nadie lo pone en duda. El producción. Estoy seguro de que nadie en Costa Rica ha abordado Para que se agregue un artículo transitorio que diga: Gobierno necesita nuevas entradas. Pero cómo podria proporcio el problema de los salarios con mayor amplitud ni con mayor cri.
nárselas El pueblo no resiste ya más cargas tributarias. El sueblo terio cientifico que el Partido Comunista. Podria decirse entonces, El presente contrato comenzará a regir simultáneamenno quiere que se repita el caso del baturro que queriendo calmarte que en nuestra demanda de hoy somos inconsecuentes con nuestra te con el contrato sobre servicio de correo que están a un perro el hambre le cortó su propio rabo y se lo dio a comer.
tesis de ayer? No. El aumento general en los salarios que pedimos discutiendo actualmente el Poder Ejecutivo y la emEn otras palabras, el pueblo no quiere que se le amargue más la se explica por la anormalidad del momento. La clase trabajadora presa.
vida con Impuestos directos e indirectos, pretextando que esos imestá siendo azotada más rudamente que ninguna otra capa social.
San José, 16 de setiembre de 1942. puestos tienen por objeto favorecerlo a él mismo. La verdad es una: Más todavia: la clase trabajadora y la clase media, son las únicas que en Costa Rica sólo el pueblo tributa. Los grandes rentistas no realmente perjudicadas, ya que los sectores de capitalistas y terra el presupuesto de gastos, ese desequilibrio resultaria insignificante tributan. Los rentistas disfrutan tranquilamente de sus rentas. Sin tenientes, han encontrado formas de ver aumentadas sus ganancias comparado con la disminución general de rentas, El Gobierno tiene embargo, dada nuestra desorganización económica, el estudio de los en vez de disminuidas. Si esto es así. qué inconsecuencias hay en que encontrar la forma de equilibrar la situación fiscal. Doscientos capitales puramente parasitarios es un problema difícil de abordar.
pedir un aumento del 30 por ciento en los salarios7 Estamos en o trescientos mil colones más de gastos al año, no implicaria un Pero si puede abordarse en lineas generales y sin temor de comecondiciones de probar que ese aumento puede sacrificar parte e las problema grande para el Estado. Resumo: si el café, la caña, el ter injusticias, la situación general de las rentas y de los grandes utilidades de algunos ricos, pero no arruinarlos. Por qué ha de cacao, el banano, la ganadería, la agricultura menor, el comercio, sueldos. Nadie puede discutir, que una persona que tenga sueldos o sacrificarse sólo el obrero y el campesino. Por qué no se sacrifica la industria y el Gobierno pudiesen resistir el aumento sin arrul renta anual mayor de diez mil colones, està en condiciones de tri un poco también el grande. Estamos de acuerdo en que lo cien narse, qué baso hay para decir que nuestra proposición como me butar aito, Nuestro criterio es que ha llegado al hora de establecer tífico sería fijar los salarios por ramas de producción y por regio. dida de emergencia es fantástica o arbitraria? He dado informa el impuesto sobre la renta. El respectivo proyecto ya está elaboranes. Pero nosotros estamos pidiendo una alza provisional y minima ciones generales, porque no puedo complicar mucho una exposición do y duerme el sueño de los justos en los archivos del Congreso.
y no una alza definitiva. Estamos seguros porque nuestros estque debe ser entendida por el pueblo. Pero hago saber que estoy Es cuestión de darle tramite. No faltará quien replique que la sidios nos permiten afirmarloque las principales ramas de nuestra en condiciones de discutir documentalmente y con números, las afin tuación general del pais es tan difícil que no es oportuno esta economía resisten el 30 por ciento de alza en los salarios. Con toda maciones que dejo hechas. Comprendo perfectamente que puede ha blecer nuevos tributos. Este argumento seria completamente falso.
seguridad que una vez hechos los estudios del caso, se encont ber ciertas actividades económicas que efectivamente no resistan Si la situación de un agricultor, o de un comerciante, o de un inque no sería posible bajar de ese porcentaje y que en cambio es el aumento de salarios que nosotros proponemos. Pero esas activi dustrial es tan angustiosa que se encuentra al borde de la ruina.
posible subir. Voy a hablar concretamente: el café resiste más del dades, sin lugar a dudas, constituyen exigua minoria, y ese ciudadano no pagará impuesto: o lo pagará en proporciona 30 por ciento de aumento en los salarios. Sólo habría que defender forma es aceptable que en atención a una minoria económica se sus utilidades. Porque la virtud del Impuesto sobre la renta es premejor los intereses de los pequeños productores frente a los bene sacrifique la gran masa humana que constituye la clase trabaja cisamente esa, que paga tributo el que tiene rentas y en proporficiadores. El azúcar resiste más del 30 por ciento de alza y si se dora de Costa Rica. Una golondrina no hace verano. En todo caso, ción a la cuantía de las mismas. El Impuesto sobre la renta aumer consolida la mezcla de alcohol con gasolina, como va a ocurrir, la el alza de los salarios será aumento de circulación, multiplicacion tara las entradas fiscales sin perjudicar al pueblo y sin perjudicar afirmacion puede extenderse a todos los productores de cana. El de operaciones económicas, inyección de vida para el comercio, pa a los mismos ricos ya que estos pagarán en proporción a sus uti ganado, con la carne en pie a cincuenta céntimos el kilo, resiste ra la industria y para la misma agricultura. El dinero que reciben Tidades, si el Gobierno no se atreve a establecer todavía el impues más del 30 por ciento de aumento en los salarios. El banano y el los pobres, es dinero que circula y que dificilmente llega a inmo. to sobre la renta, no debe vacilar en cuadruplicar el impuesto cecacao también resisten el aumento del 30 por ciento. La agricul Vilizarse por al atesoramiento.
dular. Un aumento del Impuesto cedular puede y debe ser la base tura llamada menor, es decir, la agricultura que produce maiz, para financiar el emprestito interno de veinte millones de dólares arroz y frijoles, está hoy en buen ple con la fijación que ha hecho RELACIONES COMERCIALES CON CENTRO AMERICA que servirá para levantar la producción nacional.
al Gobierno de precios mínimos para esos productos. Por consiguier CON LA AMERICA LATINA EN GENERAL Ya no me queda tiempo para comentar otros aspectos del plan te, también resiste el alza de los salarios. Claro está, una alza du Esta ouestión del alza de los salarios se relaciona con otro pun de emergencia del Partido Comunista. Dejo para otra oportunidad los salarios para los trabajadores del campo, aumentaria el movi to de nuestro plan de emergencia que voy a comentar brevemente. To referente a industrialización del pais. Ia Investigación estadistica miento comercial del país y también el volumen de producción re Nosotros creemos que el Gobierno de Costa Rica debe investigar, y a la situación monetarla.
nuestra incipiente Industria. Esto qulere decir, que los obreros de sin pérdida de tiempo, la posibilidad de establecer relaciones eco Ciudadanos que me escuchais! Si vosotros lo queréis. Costa las ciudades pueden beneficiarse asimismo con el alza. Yo sé de mu nómions beneficiosas con otros países de América Latina. Especial Rica no saldrá maltrecha de este caos que comienza a envolverla.
chos comerciantes que ya han levantado los salarios de sus emplea mente, debe estudiarse la situación de Centro América. Nuestra Si vosotros lo querels, Costa Rica saldra fortalecida y transformados. Se de otros que no han procedido en la misma forma a pesar pals es muy pequeno y lo mismo puede decirse de los otros países da. Pero no olvides, que en momentos tan difíciles como los pre de que han cuadruplicado sus utilidades. Por otra parte, el Go. del Istmo. Hay una serie de situaciones económicas que muy dift sentes, los sentimentalismos y los romanticismos de orden politico bierno perfectamente puede conseguir salarios buenos para los tra ollmente podrían encontrar solución aislada en cada uno de nues pueden convertirse en piedras capaces de obstruir el camino de la bajadores que van a ser ocupados en la carretera panamericana.
tros países desvinculado de los otros. En estos momentos se está nación hacla adelante. La consigna del presente momento sólo una ¿Y por que no podria el Gobierno levantar los salarios de sus tra.
hablando de unir a Centro América. Esa idea provoca muchos reco puede ser: todos unidos para constituir un sólo puno de hierro, in bajadores y los sueldos de los empleados que ganan salarios mo. los sobre todo en Costa Rica. Sin emabrgo, en el plano económico placable en la taren de despejar el camino que conduce a la pros destos En todo caso, si ese aumento pudiera desequilibrar un poco Ta idea es buena. Es hora ya de hacer un estudio económico de peridad y la demooracia.
Este documento os propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregon Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultural y Juventud Costa Ricgemoorada.