Página TRABAJO Sábado 30 de Abril de 1988 La Guerra So Por JOSE MARTI rioso decreto, edonde lo esperes y sus hijos, a oir a los que tando la tienda de un botica rodillas a los pies del GobernaEste veredicto lanzado contra nosotros es el 898ra el peligro, y parece gozarse les ofreclan dar voZ su do rio que denunció a la policia dor. Lo que sí pasma es la tem tema de las clases ricas sobre sus expolindas vietimas, en eserbar su propia miseria? lor; pero no estaba la tribuna el lugar de sus juntas, maoha pestuosa cloctiencia de la mestiza el inmenso ejército de los asalarindos. Pero si créeis Alli estaba la fábrica Insolen como otras veces, en lo abier Cando sus frascos, muriendo Lucy Parsons, que paseó los Es.
quo ahorcándonos podéis contener el movimiento obreIto ompleando, para reducir a to do plaza, sino on uno de en la calle como perros. enve. tados Unidos. Aquí rechazada.
ro, ese movimiento constante en que se agitan millo.
los obreros que luchan contra sus recodos, por donde daba a nenados con el vino do col alli nilbada, allá presa, hoy senes de hombres que viven en la miseria, los esclavos ol hambre y el frío, a las mis dos oscuras callejas. Spies, que guida de obreros llorosos, mañachydium! bajo la oabeza de na de campesinos que la echan del salario, si esperáis salvación y lo creéis, uborcedmas vietimas desesperadas del habis borrado del convito im cuantos la hayan asomado! como a bruja, después de caternos. Aquí os ballais sobre un voloan, y allá y acu hambre! No so va a acabar, preso las palabras. Trabaja. la borca las lenguas y los penVAScrueles de chicuelos para llá y debajo y al lado y en todas partes fermenta la pnes, este combate por el pan dores, les armas, habló de samientos! Spies, Schwab y pintar al mundo el horror de la Revolución. Es un fuego subterráneo que todo lo y el carbón, en que por la la injuria con caustica elocuen Fisober caen presos en la imcondición de castas infelices, mamima. Vosotros no podels entender esto.
fae en del mal mismo se levan. cia, más no de modo que sus yor mil veces que el de los metan contra el obrero sus pro oyentes perdieran el sentido una carta de Johann Most, dios propuestos para terminarlo.
pios hermanos? Pues no es es sino tratando con singular mo carta de sapo, rastrera y babo ¿El proceso? Los siete fueron (Del discurso de AUGUSTO SPIES)
ta la batalla del mundo, eu dernción de fortalecer sus ánl sa, en que trata a Sples como condenados a muerte en la horque los que lo edifican deben mos para las reformas necesa. intimo amigo, y le babla de los ca, y Neebe a la Penitenciaría, triunfar sobre los que lo explo rias: Escsto Alemania, o Ru bombes, de la medicina y de en virtud de ton cargo especial El Primero de Mayo, dio oediese el trabajo de las ocho Veras, queremos ver Sia, o Espan7 decis Spies, un rival suyo, do Paulus ell de conspiración de homicidio de de los trabajadores, tiene horas legales. Quién quiera de qué lado llevan la Cara Parsons, en los instantes mis Grande, que anda que se le. ningún modo probado, por exun origen inconfundible de saber si lo que pedían era jus.
esos traidores! hasta ooho mos en que el corregidor pre me por los pantanos de ese plicar en la prensa y en la tribumil fueron llegando, ya al caer senciaba la junta sin interrum. porro periódico de Shevitcha trh luchs y rememoración. Fi to, venga aqul; véalos volver, na las doctrinas cuya propagande la tarde; sentándose en gru jado ese dia del año 1887 como bueyes tundidos, sus pirla, declamó, sujeto por la da les permitía la ley, y han sido Fielden, herido, lo sacan de castigadas en Nueva York, en un por la Federación de Tra moradas inmundas, ya segnapos pos sobre las rocas peladas; Ocasión grave y lo vasto del su casa. Engel y a Noebe, caso de excitación directa a la bajadores de Estados Uni. In noche; vbalos venir de sus andando en hileras por el ca concurso, uno de sus editoria de su casa también. Linge rebeldía, con doce meses de cár.
dos y Canada, para iniciar tugurios distantes, tiritando los mio tortuoroi puntando com los cien vecos impunemente de su cueva; yo entrar al pocel y doscientos cincuenta pesos la huelg geveral op de hombros, despeinadas y lívidas ira a las Ossuchas míseras que publicados. en el instante en liela; le pone al pecho un re de multa!
mands de la jornada de las mujeres, cuando aun no ha se destacan, como manchas de quo Fieldon preg ntaba en bro volver; el policia lo abreza y Quión, quo castiga crime horar, trajo por conse cesado do reposar el sol.
lepra, en el ás, ero prisaje, ve arranque sl, puestos a mo él y Linga. que jura y maldines, aun probados, no tiene onencia los acontecimientos En Chicago, adolorido y coLos oradores, que habla so rir, no era lo mismo ArTANORTco, ruedan luchando, levantar en cuenta la circunstancias acaecidos en Chicago dias lérico, segura de la resistencia bre las rodas, snouden oon sus en un trabajo bestial o caer dose, cayendo en el zaquim que los precipitan, las pasiodespués y los cuales dos que provocaba con sus alardea, investir aquel concurso en defendiéndose contra el onomi lleno de tueroas, escolas y ves que los atenuan, y el mó.
cribe la plums maravillosa alistado el fusil de motia la que los ojos centellean y Hego bótase que la multitu vil con que se cometen? Los do Martí en los párrafos policís, y no con la calma de von temblarlas barbas. El ora arremolina; que la policia, con pie, las sillas sin espaldar; pueblos, como los médicos, que siguen, fregmento de la loy, sino con la prisa del dor es un carrero, un fundidor, fuerza de ciento ochenta, viene Lingg casi tlace abogado a su han de preferir prever la en.
la extensa y conmovedora aborrecimiento, convidabas los UD BIDDI up albanil: el humo de Mc. revólver en mano, calle arriba el numo 20 Tvolver en mano, CA adversario, cuando cae sobro fermedad, o curarla on sus Cormick enracoles sobre el mocorrespondencia que en vis obreros a duelo. Llega a la tribuna: intima la el otro policia que lo aboga! raices, a dejar que florezos Ta desde New York en No Los obreros, decididos a ayu lipo ya de aceroa la hora de dispersión; po cejan pronto los ni inglés habla siquiera este on toda su pujanza, para comviembre 12 de 1887 al pe dar por el recurso legal de la salide. ver qué cara nos trabajadores; que hemos he mancebo que quiere desventrar batir el mal desenvuelto por riódico La Nación de huelga su derecho. Yolving la pode esos traidores! Gfuera, cho contra la paz? dice Fiel la ley inglesa! Trescientos pre su propia culpa, con medios Buenos Aires, con el titulo espalda a los oradores lugu. Tera Fuera eso que habla, que es un den saltando del oarro; rompa 808 en un din. Esta espantado que que es un Arrientos y desesperados.
de «El Drama Terrible bres del anarquismo y los socialista. policia el fuego el pale, repleta las cárceles. Pero no han de morir los La guerra Social en Cbi maguilados pola porra o atraY el que habla, levantando. entonces se vió des. El proceso? Todo lo que siete. El pasa La suprecago. Por esta bueno fue vesados por la bala policial, re. como con 58 propias manos los ceuder sobre sus cabez68, ON VA dicho, se pudo probar, pe orte, en dictamen indig.
ron condenadoy muerto solvieron, con la mano sobre dolores más recónditos de racoleando por el aire, un hilo ro no que los ocho anarquis.
no del asunto, confirma la Jos luobadores obreros Au. sus heridas. Opper and pro aquellos corazones rabundos, rojo, Tiembla la tierra, bundembla la terra undelas, acusados del asesinato dal. acusados del asesinato del sentencia de muerte. Qué excitando gusto Spies, Alberto Par ximo ataque, hierro a hierro.
aquellos ansiosos se el proyectil quatro pies en policia Degan, hubiesen prepa sucede entonces, ses remorsons, Adolfo Fischer, GeorLlegó marzo. Las fabricae padres a resistir hasta vencer. Bu seno; caen rugiendo, unos rado, ni encubierto siquiera, dimiento o miedio, gue Chi.
gas Engel, y Luis Ling. como quien eoba perros sarno sunque los hijos les piden PAD sobre otros, los soldados de las una conspiración que rematase Una conspiración que rematase cago pide clemencia con el quien se suicidó en la prisos a la calle, echaron los. en mano, por el bien durade primeras lineas; los gritos de en su muerte. Los testigos fua mismo ardur con que pidió sión en la forma que deta obreros que fueron presenro de los bijos, el que habla es un moribundo desgarran el ai ron los polielas mismos, y antes castigo; que los gremios Ila Marti a cadena perpe tarles su demanda. En masa, Spies, primero lo abandonan, re. Repuesta la policía, con anarquistas comprados, uno de obreros de la Repúblics entur Miguel Schwab y Samuel como la Orden de los Caballo después lo rodean, después so valor sobrehumano, salta por ellos confeso de perjuro. Ling visn al fin a Chicago sus reFielden, y reclusión por ros del Trabajo dispuso, aban.
mismo, cuyas bombas eran 80 presentantes para qno intor 15 hos Oscar Noabe donaron los obreros los fabrillaimplacable pintura, lo aprue graneada contra los trabajado. mejantes, como se vio por el oedan por los qui pables de ban valam Los condenados injustamen cas. El cerdo se podris sin en. atose, gloss res que lo resisten: buimos casquete, lado Haymarket, haber Amado la causa obre.
be bablar, para que hable en to a muerte, fueron ejecu vasadores que lo amortajaran; be bablar, para que sin disparar un tirol dioen estaba, según el proceso, lejos ra oon exceso; que iguals al tados el 11 de noviembre mugian desatendidos en los covuestro nombre con las fábri unos apenas intentamos resis de la catástrofe. Persons, oon olamor de odio de la nación CASD Pero y los obreros han ti, dicen otros; nos recibi.
do aquela; aste crimen rales los ganados revueltos; tento de su discurso, contem al impulso de piedad de los wida IA CAMDans de la suelta Iron a fuego raso dice la po.
conmovió profundamente le mudos se levantaban, on el siplaba la multitud desde una que asistieron, desde la cruel.
Ten el molino, qué importa lo lois conciencia del proletariado lencio terrible, los elevadores en el molino y pocos instantes dos. Casa Vecina. El perjuro fue dad que lo provocó al cri.
internacional, que consagró de granos que como hilera de que esta diciendo Spies? arran pués no había en el recodo fu quien dijo, y desdijo luego, men?
posteriormente el primero gigantes vigilan el río. Pero en con todas las piedras del Dento más que camillas, pólvo. que vió a Spies encender el La prensa entera, de San de Mayo a los mártires de aquella sorda calma, como el mino, corren sobre la fabric, ra y humo. Por Runnes y Bó. fosforo con que se prendió la Francisco Nueva York, faiChicago y todos los que oriflame triunfante del poder y cnen en trixas todos los cris tanos escondían otra vex los mecha dela bomba. Que Linge sonndo el proceso. pinta han caido en defensa de la industrial que vence al fin en tales. Por tierra, al impetu de obreros sus muertos. Do los cargo con otro hasta un ricoon los siste condenados como CRUB obrers en todos los todas las contiendas, salie de la muchedumbre, el policia policías, uno muere en la pla. cercano a la plaza el baúl del bestias datings, pone todas países, así como a la lucha las BP Radoras de Mo Cormick. quo lo sale al pasol: Aque Za: otro, que lleva la mano en cuero. Que la noche de los seis las mañanas sobre la mesa por las tera metida en la herido, la muertos del molino acordaron de Almorzar rein vindicaciones ocupadas por obreros a quienes llos, aquellos son, blancos coimagen da de los sacs para mandar a su mujer los anarquistas, trabajadores y mo muertos, los que por el sapor la miseria fueran servir petición de los policías despedezados por instrumentos contra sus herlario de un día ayudan a opri su utimo kliento; otro, que si Eogels, armarse para resistir la demanda de condiciones bomba; describe sus hogaManor, un hilo de humo ana mir a su hermanos piedraal gue a pie, VA aguerendo de nepie. Va agujereado de nuevos ataques y publicar en rex desiertos, sus Bios rubios de vida más bumans.
como negra serpiente se tendis, Los obreros del molino, en la pies a cabeza, y los pedazos do Lal Arbeiter la palabra Ru omo el oro. Un dagoladas torre, donde se juntan medro. Is bomba de dinamica, al Tabe, Que Spies eatavo un 108 Entonces vino la primavera 30 enroscaba, so scurruoabe so viudas. Qué have ose viejo bos, paredet fantasmas: vomiamica de les obres: y sin el bre el cielo azul.
sar la carne, la habian rebane tante en el lugar donde se to gobernador, que no confirms tando fuego viene oamino arrido Jomo un olncel.
mó el acuerdo. Que en su desis sentecoia? Quién nos de miedo dei frio, oon la fuerza los tres dias de cólers, se ba bajo pedres rabiosa, un a Pintar el terror de Chiongo pacho había bomba, y o que da lu luz, con la esperanfender mau fue llenando una tarde oubleA cuando se rro do patralls de la policia, y de la República? Spies les 21 de cubrir con los ahorros da el Camino Negro, que así u otra CASA rimeros de ems aloe el monstruo obrero, si nno al del invierno lss primeras ham se llsma el de Mo Cormick, de tribo vaciando el reparece Robespierre; Eogol, Manuales de guerra revoluciona la policía se va que el per vólver, otro al pescante, los de rat, Parsons, Danton, Quér: is. Lo que 61 se probo condón de sus enemigos bres, decidió un millón de obreros sirados que subien 08los adentro agachados se abren Pe imenoel 0808 son bestias feroobreros, repartidos por toda la lllo arriba, con la levita el prueba plena, fue que, según Guima reincidir en el ari.
No balazos en ls turba, que oes. Tinviles, Henriots, Chau todos los testigos adversos, el mon! Que id gratitud para con pública, demandar a las fa hombro, ensañando el puño celos caballos arrollan y estro metie, plos que quieren vaciar que arrojó la bomba era un la policia, no matar brions que, en cumplimiento rrado al hilo de humo. 20 va 80s Doan: sultan del carro, formad el muodo Viejo por un cano desconocido. Lo que sí sucedio hombres! Nole grita un ie.
de la ley desobedecida, bo ex slempre el hombre, por miste.
se en batalla, y Organ a tiros de sangre, los que quierenuo 940 Parsons, hermanoAma fe de la policía Nia yan sobre la machodumbre que a abonar con carne viva el mundo de un noble general del Zandt, que va con su madre pedradas y disparos locos se dol lazo chooseles por sur, se presentase un dia 08 a pedirle u firma de cle.
Yo amo a mis hermanos los trabajadores como me dafiende. Cuando la turba acollas Cailes, como ellos quisie pontaneamente en el tribunalmaloin sin poder hablar del BMO mismo. Yo odio la tiranía, la maldad y la in rralada por las patrullas que de ron oazar ayer a un policial compartir la suerte de sus llanto ¡Y ni una mano rejusticia. El siglo XIX comete el crimen de choroar toda la ciudad acudeu, se asilu. Saludeseles a balazos por don compañeros. Lo que estremece coge de la pobre criatura sus mejores amigos. No tardará en donar la hora de para no dormir, en sus barrios de quiera que asomen, como es la desdicha de la leal Nina el memorial que uno por uno, arrepentimiento Hoy el sol brilla para la humanidad, donde las mujeres compiten en sus mujeres saludaban ayer van Zandt, que preadeda de mortalmente pálida los va pero puesto que para nosotros no puede iluminar mis ira con los hombres, a eso 09 atraidores con huevos po la arrogante hermosura y dog.
prenentando!
dich sos diss, me considero feliz al morir, sobre todo didas, a fin de que no triunfe dridosl. No disen, aunque ma humanitario de Spies, se le si mi muerte puede adelantar un solo minuto la lle. nuevamente su enemigo, entie es falso, que tienen los sótanos ofreció de esposa en el din tel Serk vana la súplica de gada del venturoso dia en que aquél alambre mejor rran los obreros seis cadáveres. lenos de bombas. No dioen, de la muerte, y de mano de su Fólix Adler, la recomendación vida para los trabajadores. Yo creo que lleg rá un Do In imprenta del Arbei. aunque es falso también, que madre de distinguida familia de los juegos del etado el tiempo en que sobre las ruinas de la corrupción ter sa ló is circular que invisus mujeres, furias verdaderas, casó en la persona de su her alegato magistral en que de se levantará ls esplendorosa mafana del mundo eman taba a los obreros, con permi derriten el plomo, como aque mano con el preso, llevó a su muestra la torpeza y crueldad cipado, libre de todas las maldades, de todo los 80 del corregidor, para reunir lles de Paris que ara fiaban la reja día sobre dia el consuelo de la causa Trumbull? Ls monstruosos Anacronismos de nuestra époos y de vues se en la plaza de Haymarket pared para dar al con qué de su amor, libros y flores; pucárcel es jubileo de la ciudad tras onducas instituciones protestar contra los asesina baoor pólvora sus maridos? bliob con sus aborros para salen y entran ropletos los tretos de la policía. Quememos este gusano que llegar recursos a la defensa la (Del discurso de SAMUEL FIELDEN)
nos; Spies, Fielden y Schwab So reunieron en numero de nos come! Abi ostko, como eu autobioenafia soberbia breve de AGD Drmado, ADB AG cincuenta mil, con sus muje los motines del Terror, asale su desposado; y se fue a echar de su abogado, una carta al go.
Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón ano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud Costa Rica