AntifascismBourgeoisieCapitalismCommunismDemocracyFascismHitlerLiberalismManuel MoraNazismSocialismStalinURSS

TRABAJO Sábado 25 de Junio de 1938 Las Nuevas Tierras de Promision de la United Fruit Co.
Deben asistir todas las compañeras.
Práximas a celebrarse las nuestras tierras y de la explo pleo de varios miles de traba. votos sanoa: Manuel Mora nacional. Algo así como una las caras pálidas, anémicas, de nuevas contrataciones banatación de los trabajadores cos jadores: Diario de Costa Ri Valverde, diputado al Congre hermosa lápida sobre la tum los hombres enfermos de malaneras para la explotación de taricenses. Por medio de la ca llena dos páginas de suso. por anadidura.
ba de muchos infelices. ria, los hijos de la peonada, cuatro mil hectáreas de tierra prensa esa gran alcahueta tercera sección dominical del No contenta con haber na. Despuéés de leer tal anuncio, endebles, cargados de parásivirgen en la zona del Pacífico la zona del Pacinco hacicndo PEC entamieno di 12 de junio con la extractocido en el ventre de la madre hemos querido CScri haciendo presentar memoriacido en el vientre de la madre hemos querido escribir a un tos intestinales, como para ser durante cincuenta años, según les a los mismos que ella tiede opiniones favorables y Costa Rica, la Compañía quie amigo de la capital para que fotografiados al lado de un pa la cláusula VI del proyecto ne del cogote y sabe que pue esfavorables a los contra re hacer lo de los alacranes nos cuente de esta nueva pe lacio de sanidad. Todo esto actualmente en discusión en de aruinar, por medio, en fin, hijos: devorarla. si antes lícula de moda. pensamos, no lo dirá el cine parlart el Congreso, la United Fruit de muchos iadividuos, chicos tos bananeros, que en vez de el filibusterismo llegaba a pun además. será exhibida en Ligado por la United ni se oirá orientar la opinión pública tra Company ha agotado todos y grandes, ha querido encauta de espada, ahora calza guan món y en Puntarenas? esta tan de inclinar el fiel de la balos recursos de propaganda la voz del tisico que sale de zar la opinión pública a su fa te de seda y echa mano de re pregunta ingenua, ha respon los bananales. en verdad que mediante miles de dólares, que vor. Asi La Tribuna nos ha cursos modernos. Qué astu dido nuestra experiencia de están hacicado película conía, Baste der, que entre las más tarde sacará del jugo del bla un día de tantos, del em hombres con manos encalleci mo dice nuestro pueblo.
opiniones desfavorables, tos son los hombres de la Unino ted! Manda a filmar una pedas. Han escogido hasta un Tenga presente el pueblo de aparece la de Abelardo Bonina acusación lla, la cual una acusación teatro en que no hay galería, licula a lugares escogidos por Costa Rica que al lado de esas CONVOCATORIA la Bananera y un día leemos en temor a que algún escaperdurable para un Gobierno nuevas tierras de promisión pado de la zona bananera pue de la Compañía frutera está el que, olvidando el interés nacio Diario de Costa Rica el anunda ir a ver tal película y gri infierno negro de los costaGrupo Lina Odena. Reunión el jueves 30 en nal, está tratando como cual cio de la primera revista natar: Allá vivimos como cer rricenses; toda una serie de quier particular de igual al cional preseatada por el periodos! Han querido llevar a un enfermedades debidas a la falel local del Partido, a las y media, para tratar igual, con una compañía ex dico La Hora, Puerto Cor salón de cine en que se sientanta de higiene en los trabajadesalón de cine en que se sientan tranjera económica y ética tés. Nueva Tierra de Promi muellemente señores de corba ros de la Bananera, por un laasuntos organización.
mente inferic al Estado. sión. Con este propaganda ta, mujeres perfumadas, un do; por otro. el aumento de ia Tampoco ha sido tomada en que nos suena a epopeya: fil panorama tropical que resul importación de productos acuenta la palabra del lider de mada y presentada por los ta muy pintoresco allí en don grícolas de primera necesidad, un partido politico el único bananeros del Sur, en recuerde hay calies asfaltadas, luz como arroz, frijoles maíz.
LUISA GONZALEZ.
que como tal existe en el país do a los que dieron su vida elééctrica, agua potable y no pues solamente en tres años, Secretaria. que en las pasadas eleccio por la prosperidad de aquemolestan a la hora de las comi del 34 al 37, la producción del nes obtuvo maz de diez mil lla fértil y pintoresca zona das las nubes de Zancudos o la primer articulo descendió a puruja inclemente. Pero no menos de la cuarta parte y el habrán puesto en la pantalla segundo a la tercera.
los ranchos inmundos en que Lo anterior significa un des duermen hacinados, unos so censo del standard de vida de bre otros, en mal llamados ca los costarricenses. Nos pasará marotes y en verdad tapex. como a los españoles con el cos como los de nuestros in cuento de la España pobre. dios, los trabajadores. Tampo como al hombre que niega a El Presidente de la Repu de enormes cuanto beneficio agrario, unicando a la clase trega de Costa Rica a la Uni.
co. cl raacho. el gallo pin sus hijos una peseta para pan blica habló en la Legación desas repercusiones económicas oletaria para una lucha de ted, ise amenaza con la fuer to. el consuetudinario México y le dijo al represenplato y sociales que han constituído más eficiences resultados, huza pública a los infelices tray va a la cantina a emborra tante de aquella nación: el vigoroso programa de ac ciendo desaparecer los latifunbajadores de las bananeras que de arroz, frijoles y banano char a otros. Ligada está vuestra patrin ción de vuestro gobierno, llexanizando de meir reclaman sus legitimos dere que, envuelto en hojas, lleva el a la nuestra por vínculos, más vando a cabo una política agra manera el régimen de la prochos; se ampara a los deten almuercero los trabajadores, Román.
que de historia, de lengua y ria sabia e inteligente, de ver ducción, convirtiendo el creadores de nuestras tierras; se sin más aperitivo que un pede raza, por una mutua com dadera transformación y que dito en una herramienta más mantiene intacado el problema dazo de duke. Mucho menos Puntarenas, 15 de juni.
prensión espiritual que nos ha ha convertido en núcleos de en el proceso de la produc del latifundio; se desaro para permitido a los costarricenses civilización, detados de rique ción. como sabiamente lo al pueblo incumpliendo las leseguir con profunda compla za material bien distribuída define uno de vuestros actua yes que defienden a ese pue con el insuperable comple les publicistas mejorando las blo de la avaricia de. vuestras cruzadas que han ido mento de la cultura y de la condiciones de vida de las claderosos; se parpetúa la desnr.
siempre en pos de un ideal su educación, lo que antes fue ses que laboran la tierra, in ganización de nuestras fuerADMINISTRACION DE TRABAJO perior.
ran deshabitadas regiones, lo crementando el regadío, urbazas productivas y los dineros Y, sin embargo, un vocero grando todas estas victoriosa nizando las poblaciones, ha del pueblo so gastan no en el oficial dijo en el Congreso que realizaciones dentro de un es ciendo eficaz acción de salu mejoramiento de las condicio De esta fecha en adelante se mandará el periódilos costarricenses iban a M6. píritu de cabai justicia. no bridad, favoreciendo el depornes de vida de ese pueblo, si xico a hace: escuela terroris co solamente a las células y secciones que pagan debéis poner en duda honorate y procurando para la mu no en politica o en politiqueta: a aprender métodos con ble señor, que en nuestra mu er una efectiva liberación, po. ria.
trarios a la ideología costarridesta y pequeña Costa Rica, niéndola a trabajar en forma y la polítua de Cárdenas, puntualmente la cantidad de periódicos cense.
viva también ese pensamiento que no pugnen por un su de enormes cuanto beneficio.
Agregó el Presidente: del mundo que sigue maravi. perior esfuerzo con su con sus repercusiones económicas que retiran. El grupo de hombres pen Hlado todas las victoriosas con ición tan da suyo delicada. y sociales. es la que otras vosadores de ambos hemisferios quistas que lleva a cabo vues y, sin embargo, a la vez que ces oficiales han repudiado, ha seguido atento la política tra nación, cumpliendo el ideal se dice eso, se completa la en por considerarla comunista SIN EMBARG Una Aclaración Necesaria seu En si nu nero pasado de volución que eran ventajosos TRABAJO dejó de publicar para la gran burguesía. Inútil se el artiu lo que va a ondecir que el gobierno napoleótinuación y que del in necete, el otro puede prestarse a nico, no se quedaba atrás de sariamente, aparecer a la llevar desorientación al lecLa Rusia Soviética no puede ser colocada en el mismo que creen qu: Alemania e Ita par de otro titulado; La lia se tienen la confianza del sus vecinos y tomaba también tor, pie de la Italia y Alemania facista Quimica en la Guerra. por sus medidas saboteadoras. Asi dos buenos compadres están surdo: el fascismo es la expre métodos de 116 enemigos, que muy equivocados, y Mussolini era en el pasado, hace ciento Knickerbocker. Al pie de este treinta años. Así es hoy, cien El terror y el salvajismo dessión política del gran capital, a una nota de la no significan al mismo tiem y Hitler desconfían uno de otro to treinta años después de Naredacción de TRABAJO en plegados con ayuda de la cien del imperailisino y el comunispo, renegar de sus ideas y de y se envían mutuamente cia, a partir de la Guerra de la que llamaba la atención al mo lo es del trabajo.
poleón En la actualidad en sus conquistas. estas horas pías. Nota de TRABAJO. lector para que no dejara de 1914, no so, como se ve, in confundir a Italia y a Ale el capitalismo habría echado Se ha comprobado, como dos Francia e Inglaterra hormileer el artículo titulado La ventos de los comunistas. El mania con Rusia, es también guean los espías y saboteado y dos son cuatro, que los escapitalismo echó mano de ellos abajo al Gobierno socialista en Rusia Soviética no debe ser un disparate. Los gobiernos res alemanes y a la inversa, en tados burgueses se mandan Alemania están manos a la colocada en el mismo ple que y se ha empeñado en perfecRusia, si ésta no se hubiese ar y se hi fascistas de Italia y Alemania unos a otros, sus espías, sabo cionarlos con espantoso sadisla Italia y la Alemania fasnada tienen de similar con el mado y si no se hubiera servi obra los espías y saboteadores teadores, agentes desorientacista. Pero por un descuido mo.
de la Unión Soviética. En aqué do a su vez del espionaje para anglo franceses. En América dores y a veces hasta asesinos, En el articulo La Química del encargado de enviar el!
llos se trata de defender al parar muchos golpes. En la hormiguean los espías y sabo con la misión de penetrar en material a la imprenta, no en la Guerra. se coloca a Rui gran capital que se bambolea, reunión plenaria del Comité las administraciones y empre teadores japoneses y en el Ja fueron publicados ni la nota sia en el mismo plano que a pón los americanos.
empleando para ello todos los Central del Partido Comunistasas de estos. Se sabe que el ni el aruto.
Italia y Alemania. Tal es la ley en las relacioAl hacer medios y demostrando un des de la Unión Soviética del de fascismo fue el cerebro que diNos parecia conveniente tal apreciación, el autor de precio absoluio por la demo marzo de 1937. el camarada nes entre los estados burgue rigió a los teroristas que ase muestra no haberse dado cuen publicar este artículo de La ses. Por qué entonces los Es cracia Stalin dijo: Se olvida que la sinaron a Alejandro de Yugoes ta del fenómeno social que se tados burgueses habrían quimica en la guerra. por de En la Rusia Soviética, en Unión Soviética se encuentra lavia y al Ministro de Rela.
está operando en el mundo. Ha dos motivos: primero, porque portarse con el Estado sociacambio, se ha socializado la dis rodeada de un cerco capitalis ciones de Francia, Luis Bar.
el periódico extranjero en incurido en el mismo error de tribución de las riquezas, se ta. El cerco capitalista no es lista soviético con más dulzuthou. Hace poco era cónsul de una ilustración aparecida en donde apareció, haba ido pa a abolido la propiedad priva: una palabra hueca, es un fenó la Alemania razi en Califor.
ra y como mejores vecinos que con los Estados burgueses del sando de mano, en una soc. el No. de la revista corteameda de los medios de produc meno muy real y desagradaniauno de los comprometi ricana antifascista KEN. Se ción del Partido, y el articu.
mismo tipo que el de ellos?
ción, lo que es ya el mejor cable. El cerco capitalista quiere dos en este asesinato. Notrata en ella de una lucha en lo había sido leído por mu.
mino hacia la verdadera demo decir que existe un país, lata de TRABAJO. Así ocurre Por qué habían de mandar a carnizada en te dos hombres chos miembros de ella, a la carnizada la URSS menos espías, sabocracia.
Caión Soviética, que ha ins hoy día. Así ocurría en el pa mayor parte de los cuales que representan el capital y el Los mismos fascistas se han teadores y agentes diversiotaurado en ei, el orden socia sado. Tomemos, por ejemplo, les había llamado la atención trabajo; arriba, posados en encargado de poner de relie lista y que existen, además, nistas y asesinos que los que los Estados de Europa en tiem envían a los Estados burgue segun e nos informó que una rama, veian dos buitres ve la diferencia existente en ve la diferencia existente en otros países, los países bur po de Napoleon En Francia ses, con los cuales están empaRusta fuera colocada, mas o que representan al Comunis tre los llamados estados total gueses, que continúan viviendo hormigueaban entonces los es rentados. No es de suponer, menos, on el mismo plano mo y al Fascismo, los cuales litarios y la Unión Soviética. sobre la base capitalista y que pías rusos, alemanes, austriaque Italia Alemania esperan el resultado de la lu Allí está Walter Darre, el Mi rodean la Urion Soviética, en desde el punto de vista marcos e ingleses. a la inversa: gundo, purque daba una incha para lanzarse sobre el vennistro de Agricultura nazi, espera de la ocasión de ataxista, que los Estados burgleInglaterra, los Estados alemaformación interesante, que ses deben inandar a la Unión cido. El error más saliente en quien ha declarado que no se carla, de aplastarla o, por lones, Austria y Rusia, tenían no provenia de fuente comu este cuadro está en que el au puede ser liberal o demócrata Soviética dos y tres veces más renos, de minar su poder y entonces en su retaguardia un nista, sobre la cooperación tor separa al fascismo y al co y al mismo tiempo opositor del saboteadores, espías y agentes debilitarla.
número no menor de espías y diversionistas y asesinos que que el capitalismo obliga al munismo de la lucha entabla bolcheviquismo. To Tomemos, por ejemplo, los saboteadores del campo fran la ciencia a prestarle en la da entre el capital y el trabaº acepte el liberalismo es un alia a no importa qué estado burestados burgueses. Sólo los incés. Los agentes de Inglaterra gués?
consumación de estas espan. jo, siendo asi que el fascismo do del bolcheviquismo. Un genuios podrian pensar que el organizaron dos veces atentatosas matanzas mundiales.
y el capital son como la uña y nazi prominente afirma, pues, mo se trata de estados del mis No es claro que en tanto dos contra la vida de Napola carne y el comunismo y el que la democracia y el bolche Nos parece importante no que exista el cerco capitalista, mo tipo, mantienen entre sí león dos veces sublevaron trabajo dejar de publicar el artículo tampoco se pueden viquismo no son antagónicos. relaciones am. stosas. Pero existirá también los campesinos vandeanos con entre nos. La Rusia Soviética no pueconsiderar como cosas aparte. En cuanto al espionaje usa lo los ingenuos puedes per tra el gobierno de Napoleón, otros saboteadores, espías, a Separar al Comunismo y al fas do por la Rusia Soviética, es sar así. En realidad, las rela que era un cobierno burgues gentes diversionistas y asesi de ser molocada en el mismo. cismo de la lucha desencade cierto. El Gobierno Soviético ciones que mantiener:están que había ahogado la Revolu nos enviados aquí por los agen pie de la Italia y la Alema nada entre el trabajo y el cas demostraría una gran torpeza muy lejos de ser relaciones de cin Francesa y conservado s6 te de los Estados extranienia fascistas. porque sin és pital, es sen illamente un ab si no usara para su defensa los buen vecino (por ejemplo, los lo aquellos resultados de la re ros?
Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud Costa Rica.