TRABAJO Domingo 17 de Junio de 1934 PANORAMA MUNDIAL DE PROVINCIAS Alajuela De TURRIALBA MUNICIPALIDAD BURGUESA Nuevas canalladas del EN ACCION finquero Juan Erzog LA ENTREVISTA DE MUSOLINI HITLER EN VENECIA)
La Ciencia Soviética en el Mar Artico LA TRAGEDIA DEL CHELYUSKIN DORES DE ALAJUELA da Embajados undro Tomos me boten de motor, un se ora En estos momentos están cia, convirtiendo a las balka el proletariado. Pero el pro fatalmente a la nueva matan za blema de Austria, y en gene. Ypara impedirla, nin.
de conferencia en Venecia tos nesen mercado consumidor dos máximos asesinos de pue de sus mercancías elaboradas ral, el de los pueblos danu que papel cumplen estas en La mun idad que tomo, cam. que han abido tratrevistas entre los mismos bianos, no sera solucionado blos que ha conocido la his y en fuente productora de las al te perdonaron, pues por call tas irania de Juan Herzos y sicion el mes pasado este trabajadores que se vendan con loLos balkanes continuaran toria: Adolfa Hitler y Bent que la estan preparando, materias primas necesitadas and timent e Una de 10 y Atiroyal comparte porqu da mano de banano a cogieron siendo la apetitosa presa de no la acción revolucionaria y to Mussolini, verdugos de ATG ctrlimutan: Vamos mayor por sus Industrias de trans delatar a ROC Daciones ha letos trabajadores son desorienles metieron 00 de multa, mania y de Italia anti guerrers dag masas los imperialismos europeos, que formación. De aqu un largo Una de las muchas que en estos hacienda cobra mas multas, que lados y 300 Tos mueve los inte.
Conomico Parece ET dilema no tiene unter especialmente del italiano y Ambos dictadores están pugilato sostenido y sordo cualquier jefatura politica.
Hono el lurero. etc. dis han cometido. El compafera a los espera cer término: o el proletaria, ones de colon hace cincuenta Usted puede ser un ejemplo. Te Juan ArCe Que del alemán: y cuando llegue o entre las cancillerías de Ro En otra ocasion los hemos av dentificados en politica inte10 anos que tiene de ado a los Intimos que anaran al din acuerde que cuando la campatial menos trabajadores de otros rior. Ambos han intentado el momento oportuno, cuando ma y de Berlin, que se ha do europeo derriba revolucio nariamente al fascismo; o el color que e el fascismo instalado en Ale ran ganando de hacienda: Bill lugares para que no vayan a ca 1931 ortesista, que trabajar en dicha Taborar toda una teoria politi agudizado ultimamente alreO en cn algun de los leuando ho reunión Castro Ouel tiempo, uno Tinca; porque el que llega all que fascismo conducirá al mundo mania o en Roma no le halle dedor de Austria. El diminu.
ca y social del aplastamiento o curto a una carniceria humana mas es que tada con fisico del proletariado, de la presenes de Jorge Cidente en el que casi pierde el se haga el cargo de que cal cona sus contradicciones otra sa to y sanguinario Dolffus ha byendón del gobernador y de Vollo usted fue uno de los que baza derecho al fine curs in Binado: all los exclavizan, los trai destrucción de sus partidos y provocado a Hitler, orde espantosa que la de 1914 Tida que la guerra, la guerra tan mal no los delanir. Este utos quedarann protestaron por Beha Teunion, y recibir ningunauxilio de la ha sindicatos de lucha, en benefi nando la disolución de las estarra. El fascismo conduce irto, y to sono co son los contratos lo que dias después por una agencienda. hace quince días este lunes fue un camión a traer los clo del gran capital. Ambos bandas NAZIS que se habían duedarán también din nirica de licores vunos centavos companero, como no bananos de thutoa y la familia de Leonidas deres vunds Jean botados despa preconizan la militarización formado en Viena y en otras o parte de o que le ofrece Castro Quesada 10 que dejan botados despeća Aguiar y cual no seria la sorprecludades austriacas, porque de los pueblos; la liquidación que del chofer cando llegó que pasa corta, por ontolo a municipalidad. Una dla vuelta como un pericolo de todo concepto de libertad muchos pitos, Mussolini lo ha envalentona2. 00; otro dia byendo sonar y mas de que al que traro. Fue Castrata hasta la vismultaron con que fue a retirar la orden porque viendo al momento que muchos y de cultura; el retorno a la do, cubriéndole las espaldas explotan mie mis hasil pero del Bellavistazo o sea cuan que All papan todos los dias con el hombres lo rodeaban, en cuenta el caverna y a la selva. Am. Mientras tanto, ambos dicta Yo no se organice. Los peol do vio que tenia las esperanzas sistema ene de boletos, ordenes o macho Herzog el cual le pregunto bos son, en el mundo moder dores fascistas, demostrando municipales cual que los de lucro perdidaus recuerde que cartones solo cambiables por mer que llegaba hacer alli y quién le no que se debate alrededor una vez más que ellos no son cienda y fomento deben lettura en el cuartel Bllavist caderías en el camisariato: en esanbla dado permiso; el chofer le del dilema: Revolución o Re sino sirvientes de las clases por laiza de salarios y de frusca Igual que los demas forma las piltratos que los pagan contesto, que iba por los trastos dominantes en sus respectiacción, los más calificades buona permitir que se les roba. para después reclamar se las vuelven a quitar) pues blen y la familia de Leonidas Agullar, personeros de la tendencia vos países, se han venido diso lo han hecho los catalada, que cuando salto con 0alir a retirar la orden solo la en ese momento llego Leonidas y que quiere retrogradar a tres de cala parando en del capital, en la municipa tros a tomar el sus respectivos dieron in diez, el alego que estuvo un altercado con el machio, te ad de Alajuela.
rreos y no lo dieron usted humanidad a los oscuros días paise, se han venido dispaera una injusticia porque los ba porque no queria dejarlo salir de En febrero del año en curso ne hundis en el mar de Bering pinto para Alajuela y declaro de la Edad Media.
rando insultos desde sus órrian agantar hambre a él y a sula hacienda.
el barco ruso llamado el Chelyuskin, barco que llevaba a bordo una Contestando la receta quel que no era partidarin de esas Pero en politica exterior el ganos oficiales de prensa; y familia y que le dicran por lo me. Este tal Juan Herzog, se expre expedición al mando del profesor Otto Yvlevich Schimidt. El mar Vanesco RodChulo reco ICONES Puede decir que toons choque de los intereses ensi ahora se reunen, no es coDostigo y que después le rebasa muy mal de nosotros los comude Bering queda hacia el norte de la tierra, en las regiones artibara terminar con ellos actuaciones son contrados mo dos amigos que se recodel imperialismo faran lo demás, pero el segundo tista, cl dice que nosotros le escas entre la América del Norte y Asia. Esas aguas se hienn du artid muniata cuando en parecidas a dol ang 31. ASE nocen y estrechan fraternaldel Edmor le contesto alemán y del Italiano ha sido que tamos revolviendo la gente: pero rante los meses del invierno y en febrero los hielos estrujaron el pompe Rodriguez y un seles que lo que recomendu mente las manos, sino como donde había visto que las Inevitable y, por otra parque el dir que all se levanten en barco de tal modo que quebraron su recia armazón y el barco e hablar de la acel para terminar con Partido Codos opositores multius se crobrarán en te, lógico dentro de las conabonos huelga, que tiene que irnos muy que buscan fue a pique. La tripulnelón logro salvarse y mientras de Moscates itud de diputados Comunismunista, no sirve para los Coconciliar una entente.
tradicciones en que se mueTotal al compañero Arce Que mal, por cuanto el tiene unos conenviaron salvamento, se establecieron en tiendas sobre el hielo que ingreso debo decir munistas, pues et nad mas que ¿Qué saldrá de las confeve la economia capitalista en sada, después de trabajar tantos fites listos para darnos y además cubria el mar. Chico lo que son co para los oportunist que hacer fios alll ha tenido que venirne al que aicndo el Consul de Suiza, el la época del imperialismo.
rencias de Venecia? Como El lector no debe pasar sin atención sobre el detalle de la nunta dos diputados de la politic un comercio Turrialbanvergonzado de lo que gobierno le presta su apoyo inme Italia, de su particlpación en resultados seguros, podemos mujeres y los niños que acompañaron a los hombres que iban a ope ue los alinitus no cambiar le pasa diatamente mandando tropos pa la guerra mundial, sacó pocos dar dos: la filmación de una rar en la catación meteorologica de la Isla da Wrangel. Para los opinion CORRESPONSAL omo camblare 18 al como che en esta semara desaparecernos. Todas esas cobeneficios, y de ellos el prin gran revista, en que ambos que afirman que el comunismo ha destruido la familia, he aqur Da han sucedido dos casos más a les ha dicho a la gente, con el cipal fue una relativa in espectaculares hombrecillos in un hecho que prueba lo contrario. Familias enteras formaban para con mujeres, la una llamala Clo Objeto de infundirles miedo, Tuencia sobre los pueblos da saldrán muy echados para te de esa expediciba y las esposas de esos hombres no dudaron en ra Sandoval y la otra Canuta Chá pensar que ya los trabajadores no nubianos (Hungria, Ruma atrás, revistando ejércitos y seguirlos y compartir sus peballades y supieron portarse hasta en vez: esta ultima teniendo al ma comemos cuento arengando multitudes mercenia, Yugoeslavia, Checoeslomarido en enmn muy enfermo: y CORRESPONSAL los momentos mais difíciles como verdaderas companeras vaquia y Austria. Alemania narias o estúpidas; y un nue traducción de articulo que ya continuación ha sido hecha Compañeros trabajadores: por su parte, lucha por con vo plan de conjunto para ex del inglés especialmente para TRABAJO.
quistarse para si esa influen terminar al enemigo comun: De Capellades La sección de Alajuela del Partido Comunista vanAviadores rusos salvaron los 69 naufragos del Chelyunkin, ardia y organizador de las masas explotadas del paishace un fraternal llamamiento para que se organicen en El companero Evanstonounyub bl El compañero Evaristo Rodríguez Ch. denuncia ord Leyendo la prensa WASHINGTON, 18 de Mayo. dos para el evento. Todo lo tenfis sindicatos y luchen por aumentas de salario y por el Inara TRABAJO una serie de vanabinda para TRABAJO una serie de vagabunderías que En la tarde del martes pasado un mos colocado sobre el puente su joramiento de las condiciones getes de vida hombre alto delgado, con una perior. Mensajes. Cada Los patrones continuan page os mismos sueldos y se cometen en su pueblo. Ataca de frente al de otros países barba imponente, entro en la cuarto de hora envikbamos en con de hambre, a pesar de que la ida que se encareVolio, el Monseñor, Diputado y cacique político ta de espera contra la oficina to telegrama Mosco, Salva vez más y de que sus utilid no merman, sino del Embajadox Al Andro Tromos seis botes de motor, um pen. Un simple comparación números lo dede la ciudad de Cartago La burguesía de Guatemala yanoaky de la Unión Soviéte queno aeroplano, tiendas y CURS los salarios son actualment doce y veinte reaDen daar waantada por el estilo. En cada trenda tenin bio. los patrones vende articulos a precios fines de 1932 el resguardoſ teria del Gobernador de la prose asusta de su miembros de la prensa, Otto Ivte mos una estufa. Como veis, di ecios: antes vende Cartago le decomiso una can vincia.
vich Schmidt, mbio de 13 aos riendose y mirando a mun oyentes atado de dulce a o y a 80: maiz: antes, tidad de licores al Agente de poLiberal de Guatemala, siempre lo peor que tengamos, profesor de matemáticas en in Untel Chelyuskin fue muy amable co el cuartillo, hoy a papas: antes, a 40 el lucia de esta localidad, sevic13 Aqui tenemos el servicio de publica un articulo lacrimoso los derectos, en lugar de All hoy, 70: antes vendian el cafe a veinte co mael Durán Méndez. Disha canposta solamente tres dias por un poco plorador ártico. Sefe de la of sobre la propaganda desfavora lo que nos enaltezca un poco? plorador ortico Admi. Cual era el propósito del negar hoy, a sesenta tolones. Si a pesar de esos tidad de licores era propiedas semana y lo hace Jaquin Lao, ble que le hacen a los paises oue te hacen los países la Hemos querido reproducir las nistración Central de las Comuje, profesor sueldos y salatios no tan subido es porque los del expendedor señor Pedro hijo doméstico del chino DONorte Aumentar la pesqueria en tino. americanos ciertos perio frases mismas del periodico de nicaciones Maritima hace nunca esos auntento por buen corazón. dalgo Solano, como compromingo Lao. Una persona seria y alcos icos sensacionalistas Guatemala para que nuestros se sento y fué desenvolvien región, trazar un camino de nues anse EXIGIDOS nor sus salariados mediante una bo en la información instruida. competente de este pueblo ofre del extranjero. EL Jamento del lectores se den cuenta completado toda la maravillosa narración tras costas occidentales a la SET y organizada presión. Esto no puede realizarse sino Pero este empleado contaba con lo hacer el servicio todos los Torgarro de Ubico ha encontrado de la cinica pudibundez patrió del intento de travesta por el Nor mentales y, en general, explora través de los sindicatos cue el gobernador de Cartago le dias, por el mismo sueldo: y no un eco simpatico en dos a dalldestica que encierra dicho articulo. te y en una sola estación de Lella parte nórdica de nuestro pala TRABAJADORES DE LA CIUDAD, CAMPESINOS toleraba todo y asi fué en realise lo aceptaron porque Domingo do Aqui (señalando) tenemos car ALAJUELA: DOSdad, pues le mantuvo a ogo de la politica del buen vecino Se quiere que se reproduzan los ningrado al Pacífico del prezioan bón, aqul petróleo, mit der que fabri bo por la expedición del Chalvus to como mes y medio del Gobernador (esto es, dos agentes del impe trabajos admirables Despues compadre Organizad los sindicatos y as ligas campesinas. Lua por mejores salarios y por cabaratamiento de la vida!
de habersele comprobado el be de la credencial de har alle fallsmo en su nueva forma. ella com uma Tal vez algún día un artista. Pasaron ustedes muchas ne Sad por las leyes de salatio minimo y ayuda a los descho. Transcurrido ese tiempo. el lado su casa para club ricardis. Consolidated Information Servi gninas rudas los indios de Guatemala, pero se quiere evitar a americano sovietico Iljará en un nalidades. Sub impector de Hacienda delta en in recién pasada campana ce de Nueva York, y el Panama los presentadas a la Cámara burguesa por los diputa todo trance que se ponga el de No. Teníamos buena lienzo aquella calurosa escena, co ropa, Cartago América, de Panamá.
se quejó ante el Pre electoral.
munistas!
sidente de la República, y és Hay algo más y más increible Se duele do en la Haga, que se muestre el menzada como una simple entre. pleles y demás. Estuvimos exac el periodico guateestado atroz de explotación Testro partido esta con ustedes, dispuestos a cederte ordenó la destitue un inme laun: este señor Lao gracias a malteco de unas fotografias recero y vista a la prensa. Ai extremotamente a 40 grados bajo principal dificultad fue el tiem a ayudarlos en toda forma o organizaros. po diata del mencionado miseria a que están sometidos de la mesa, el Profesor Schmia Durán la camaraderia con el Gobern producidas en la prensa extranfrente devosotros, en los titios de más responsabi po 11. Indicenne que llevan a cabo sentado con naturalidad, mbren cada noche nucatro quedando sin hueso Lasta quador ha obrado verdaderas mi lera en donde aparece en toda los indienas de mayor peligro, cuando la lucha contra el frente gulendo con una nitaaronomos Taban por vino la politica de dloulados y ravillas, como fue esa de que por su terrible verdad el estado de tan primorosos labores. Verde comience marcadas sobre un mapa extendr nuestra posicion exacta a los se anduvo con Monselor Valio varios meses estuviera un yerno miseria en que la burguesia quaderas obras de arte, para que do ante 61. Súkdemanes eran faroplanos que nos buscaban, pero limpiándole los zapatos, ponien suyo, analfabeta, de agente de temalteca y su compadre el Imsela, Junio, 1934.
gocen de ellas aquellos a quieocen Chles pero de imponente dig el hielo en deriva cambiaba nues dole y quitándole las polainas policia. Lao le servia de Secre perialismo han sumido a los in mido a los innes todo les sobra y quienes si nidad Sauca, a un lado del cuartra posicion en poena hora, espuelas y hasta bassadole de tario, con lo cual se echaba tres dios de Guatemala Loreano pueden ser retratados y su es to un gran busto blanco de Leciendo as muy difícil el trabajo yotamente el anillo. Con sueldos bolsa: el de correo, liberal partidario por definición 60, liberal partidario por definician tampa reproducida en el extrannin, el codo apoyado de los aviadores.
sobre vasecuencias: aqui lo teaames otra el de mensajero y una parte del de la libre Suiza, Linea Atlántica rios libros, reloj en mano, como ay de la libre expresión de la verjero sin verguenza para el pat las mujeres, fueron rescata vez de agente de policia, con la de agente de policia.
dad, se escandaliza ante tal reComo no, si estan sanos ToEvarieto Rodriguez Ch.
fueso midlendo el tiempo a la con das primero undista Francisco Aguilar roba ayuda de los Vollo y la alcahueproducción de lo que es un hezagantes, regordetes a fuc. za de ferencia. Detran y frente a Sch. Se las designo de primera cho real de la vida del pueblo explotar el trabajo alono. No midt. los periodistas, visiblemente, pero ella no quisieron salir. guatemalteco.
se deben reproducirstos en el Impresionados, y los oficiales de la gunas se quedaron con un math En diversas oportunidades exterior sito de la bellezas de Embalada extasiados y se comete una nue rañero gana un salario de 50 orgullo dos y muchas inxistieron en concurso, hijas ce opulentos cahemos llevado la desagradable sos de aquel compatriota que ha de contra los trabaja colones al dia darse por una cuestión de prinde sorpresa de ver en revistas y fetaleros, vestidas en los talle blaba do tan horribles experiencias pios. Luego explico Os ladrones latifunSchmid arrar el CRSO más otra clase de imprese res ce la Rue de la Paix, pero con una objetividad, una ecuania que las mujeres alegaban Th Tal en esta misma Uncacl mas dicos tomados a nuestros aborigenes se debo ocultar que andan descompaberos Fabiolcha Herbog tiene e mandador midad y un sentido humano quedad de derechos concedida a ellas La Sección de Alajuela poi en cono In un adulon servil y desprecia 20 Flores, trab cuando llevan sus cargamentos nudys y descalzos y demacrados conmovlan. Inmediatamento de por los Sovieta y que, por lo mi cimiento de los miembros del rurtido que Oxcestuvieron Im ble: Ismael Mendex. Sus fechoa cuestas, o se encuentran en fadel hambre los tristes indios tras de Schmidt, estaba Ushakov, mo, tenian el derecho de quedar mte diex nos enrias con el calibre de las el JUEVES 21 DE JUNIO del año en chas desagradables.
Pue produjeron esa misma ri jefe de la expedición de salva se. Parecia complacido el protes Idio que habían desguicarte hace algunos dias man queza que nuestros parásitos SO mento y el mismo un En el último número de al distinguisor al recordar eta Incidente curso, se celebrará una asamblea Gereión de uno de los peones tras revista Grace Grove, corresponciales de ambos sexos van a de do sablo y explorador artico, quien por que habla mujeres y neral en la cual se ciegirá el nuevo Cosa dielonar un montana muy lejos diente a los meses de edero y elegantes y tiendas de moda del rrochar en los cabarets playas seguia atentamente los movimientos con ustedes Penciendo de la tinca, quien corrio com mité Ejecutivo que ha de fungir durante el febrero del corriente Llevábamos once hombre. mala suerte que una cule presente año.
año, en extranjero. Ahora, aqui decia el Profe para la iala de Wrangel destin bra lo mordio. Inmediatamente una de las primeras paginas enor Schmidt conforme Ibane dos a atender nuestra estacion El articulejo es, pues, edificanNOTA. Se hace ser que en esta se le nviso al mandador para contramos una toto raia de unite Nos muestra como la burlando 105 puntos marcados en el tercológical Varios eran cu ne le dieran algun auxilio Vas Asamblea tienen derer al voto solamente magens de uno de nuestros e llegado la misma mapa. LOS oyentos seguien con la dos: Unmuter llevaba un namente. Este desarroldo com los que tengan su Carnef al dia.
pueblos que tiene sobre sus lo asustarse de su propia obra. Cocabeza sus movimientos.
do un nuo: otro nito nació agur pahero no ha tenido ningún mos un cacaxtie lleno de arte Imo en un pais, Guatemala, la Como sabéis, nuestro propósi indicaba un lugar en el mapa, xco Kita semana, nuestro EL COMITE, factos de barro, ollas, comales, burguesia local se espanta to era atravesar una vez más all proximadamente a mitad del cas panero, a pesar de estar te de etc. que desde luego no es ni que se presente ante el publico Seccion de Alajuela.
Océano Artico, como en 1932. ED mode Arcangel Chelyakin)
sufriendo de la mordedu puede serlo riunca un motivo internacional (blen acostumbraJulio de ese año yo fui de Arcan yo creo abadia que en el per uvo que ir a trabajar, para artistico ni altural que puede do a este cosas en régimen ca 19 gel a Vladiviatok. En 1933 con mano que ha nacido mas al por to ocador le diera una atraer la avención de los turis pitalista, el Chelyuakin. doblando el te. Estabamos en el mar de cual comprar algo mbargoy el estado Cabo Chelyakin, era la primera y en consecuencia al nido se tas que de vez en cuando nos de paupero Porque prácti que los explo vez que llegaban barcos a la de visitan. Porque no se exhi tadores ha llamo Karina. El profesor BOTE muriendo de paenado ben gráfiches de los primorosos blo trabajade Pue sembocadura del Lena. El pri complacidisimo al recordar el do, cuando le Delegados de los diversos sin proletariado de Costa Rica. Este trabajos, rudamente hechos, pe todo lo producto y a los cuales (y señalaba el igar) y el prim a aquellos que mero de Setiembre estabamos uquf bre de Karina wanando e atns han venido celebrando procede con clara conciencia al ro con mangs de verdaderos ar Quien fue el último bombre que uniones conjuntas con objeto organizar sus fuerzas en una tistas, que fabrican nuestros in de un mes, de un año de una gar, ai.
nada queda despues de un dia, ro de Noviemben este otro tu deió el harcoal hundirne 10 de har lag hases definitions poderosa central sindical, quedios de muclias partes de la Re vida de trabajo, sino la misma Minutos antes de que el har pa de la Triston General de Trabaja unido al partido politico del pro publica? Por que no se exhiben Como nadó el bare hudens quedaba most perspectiva de siempre de ham pregunto dadoresHan egado a un acuer letartado. el Partido Comunistasimismo, sponsal Delbordo: el capitan. Yo do finne sobre varias cuestiones, ta dirigirá a las masas ex elas policrome bre, de miseria, de ignorancia y este modo rinamer midt, indid adas en seda, que de ser arrojados al hoyo descando com jovencito, el unico qus per entre ellas una de primordial in plotadas contra los patrones udaver los Todos saltamos: pero a 2008: La inmediata publitación Gobierno.
da de una puies de la jorn terren sinua cecido por el puente al con un organo de prensa, Sema TRNATO registra, alboro construida por fores, sin respons0s, sin serma perdiend Sobre el hielo miro mi re me rettelo los diferentes ido, la novia de estar muy pro 25. les que senes, sin penachos, sin necrolo helo.
as all vide indical.
pulseras y recuerdo que ima la fecta en que la algo indige sias pues que asta estas cosasto organ tande ac gente 52 segundos de sanas ridicules la acapa te Este docu. propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregon Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministedade Dutra y juventud, Costa Rica. So sité que el ción de Alajuela del Parlido Comunista ju trabajo a dos campesinos AVISO organización de la hele buniones