Página TRABAJO Domingo 10 de Setiembre de 1933 LA REBELION DE LOS ESCLAVOS LA SECCION DE LIMON DEL PARTIDO COMUNISTA ENVIA ellos; y, UNA ENERGICA CARTA AL GERENTE DE LA Cía. FRUTERA COMUNISMO Notas de Provincias entido He recibido una serie de car. No: lo habéis hecho cruel. Ha dad personal crecia en ellos; y.
tas procedentes de diversas per béls Geseado que fuera más in sin embargo, se continuaba trasorias. Todas tienen un tono desveligente? No: ni siquiera hablés tándolos como esclavos y no IEL. PROLETARIADO CONSCIENTE DEL ATLANTICO CONDENSA EN ESA CARTA esperado y revelan un pavor pensado en ello El musikviendo en ellos más que a ani mortal. Se nota que los que las era, a cuestro entender, un males. Querida señora! No exi SU INDIGNACION FRENTE LOS METODOS DE SAQUEO DE LA UNITED FRUIT Co.
han escrito han atravesado mu bestia de carga, a veces conversais de los hombres lo que no chas horas, muchas Jornadas sabais con él como con un sal les habéis dado. No tenéis dere.
sombrias, que sus corazones es vaje. pero no habéis visto nunca cho a la piedad, la pledad os es Señor Gerente de la Compa: DE ULTIMA HORA.
de 50 colones han sido reduci tán torturados por inquietantes en él un ser humano. Qué tie desconocida. El puebo ha sido mia Frutera: dos de una vez de los raquíticos pensamientos que les quitan el ne, pues, de extrato que sea paatormentado y continúa sléndolo Posteriormente al recibo de sueldos. Nosotros protestamos sueño.
ra voz un animal feroz?
por todos los que tenían o tleNosotros, los abajo firmados, esta carta, han llegado a in res de esta arbitrariedad de la Ba ¿Qué le ha pasado a ese buen Querida señora! Vuestra prenen aún un poder cualquiera 80 todos miembros del Partido Co dacción de TRABAJO informa manera, y señalamos a sus forpueblo ruso? Por qué se ha transgunta no expresa solamente bre él. Ahora que el zarismo y munista de Costa Rica, Sección clones de Limón acerca de un naleros y empleados el único caformado súbitamente en una vuestro desconocimiento de la el capitalismo han llevado de Limón, ante usted venimos a nuevo atropello de la Bananeramino para ponerle breque a esos al fiera vida de sangre. me es vida, sino también la hipocresia pais a la Revolución, todas las protestar públicamente de las El hecho consiste en que a tra procedimientos inconsultos: cribe una dama en un papel per del pecador, que, sintiendo quo fuerzas obscuras del pueblo se Irregularidades que comete labajadores y empleados que esta nirse en fuertes sindicatos, capafumado. El Cristo está olvidado, ha pecado, no quiere reconocer han desencadenado, todo lo que Compañia por usted represenban endeudados con el hospitales de imponerle respecto a es sus doctrinas deshonradas mesus pecados abiertamente ha sido reprimido durante siglos tada con los trabajadores en la les han deducido de sus sueldos insaciable saqueadora de la riescribe el conde de E Sabiais, no podiais delar de ha hecho explosión y la vengan carga de fruta de los muelles. salarios, sin previo aviso, la toqueza y de las energias humatá usted satisfecho? En que haver cómo vivia el musik El hom12a estalla en todas partes Nosotros, como defensores de la talidad de sus deudas, Saldos de nas de Costa Rica. NOTA DE parado el gran principio de amor bre que es golpeado, ha de ven Hay, no obstante, en el país clase oprimida sin distinción de 30 colones, 40 colones y hasta TRABAJO.
al primo. la influencia de garse forzosamente, tarde o tem. otra fuerza, una fuerza luminoraza ni color, asumimos la repre la escuela y de la Iglesia. me prano. El hombre para el cual sa, animada de un gran pensasentación de esos compañeros pregunta Ch Brontem de Tarno se tiene piedad, no conoce lamiento, inspirada por el sueño para dirigirnos a usted y denun.
bor piedad. Claro está. Más aún: es esplendoroso de un reino de ſus ciar los hechos en cuestión.
Unos rugen y amenazan, otros justo. Comprendedme, pues lo ticia, de libertad, de belleza.
La Compañía marca con antis se limitan a lloriquear. Todos más terrible no es pelearse sino Mas para que escribir en palacipación la hora en que va a co Por FEDERICO ENGELS están excitados, deprimidos; to no poder hacer otra cosa que bras, querida seniora, la hermo.
menzar el trabajo Por lo rega dos tiemblan ante la idea de a pelearse; no es lo peor no inspl. sura y la grandeza del mar, al lar, marea la una de la tar (Continuación)
travesar esta época trágica y no rar la piedad, sino no poder ins quien ya no tiene ojos de. Comparecen 28. huru para 19 pregunta ¿Se hará cata dustria moderna. El desenvolvi ble. Como no puedo contestar. pirarlo. Cómo podéis buscar la verlas?
trabajadores y no se le pone a Revolución en un solo pnia? miento de la industria pondra tu aisladamente a cada uno de piedad on un corazón en el que Máximo GORKY.
trabajar sino hasta la 15 hoRespuesta. No: ls gran indus la disposición de la sociedad uns ellos, les contesto aqui a todos hablés sembrado la venganza?
ras. Esto significa una pérdida trin, nl crear el mercado mun masa de productos suficientes pajuntos Querida seniora! En Qulov, el para esos trabajadores, pues no dial, ha tigado ya tan estrecha ra satisfacer ins necesidade de reciben salario fijo sino por tabuen pueblo ruso ha echado por mente unos a otros los pueblos todos. Del mismo modo li agriSeñoras y señores: la ventana de su casa Bodsky.
rea es decir, por la cantidad de de la tierra y, especialmente, los cultural, que bajo el régimen de la Los días de expiación de vues un gran industrial muy conoclbananos cargados. Además, des mas civilizados, que enda pueblo propiedad privada y del parcelatra criminal indiferencia frente do. Asimismo fué arrojada el pués de estar trabajando se les depende catrechamente de lo que monto no podia aprovecharse de a la vida del pueblo han llega sma de llaves a la calle. Pero atrasa una o más horas por ial: posa en los otros. Ha unificado, las mejoras realizandos y de los fruta, lo cual do ta de significa Todo lo que experimentais. un canario que se hallaba en su además, en todos los países ci descubrimientos cientificos, conotodo lo que os atormenta, lo te jaula fue perdonado Meditad.
también un perjuicio para esos vilizados, el desenvolvimiento so cera un desarrollo completamente néis merecido. no puedo deci pues, esta acción. El canario ha trabajadores.
cial hasta tal punto, que en to nuevo y pondrá a la disposición ros y desearos más una cosa: inspirado, en cierto modo, pieLa Compania en otris depon dos catos paises la burguesia y de la sociedad una cantidnd Rhoque sea realizado más profunda dad, mientras que el hombre era dencias ha aumentado el 10 por To proletarindo se han transfor lutamente suficiente do productos mente y más intensamente to arrojado por la ventana. Habia DF URRI BA ciento en los salarios; pero, na mado en las dos clases más im. Así, la sociedad fabricare sufidavia ei horror de esta vida que por lo tanto, lugar para la pledejado los mismos salarios mise portantes de la sociedad y que el cientes productos para poder orvosotros mismos os habéis cren dad en el corazón de los rebel. Hace una infinidad de años rables a los bananeros de 105 antagonismo entre estas dos cla ganizar el reparto de manera que do. Que vuestros corazones des Pero esa piedad no era pa que Turrialba tiene un cemente muelles, siendo ellos también de ses es hoy el antagonismo fun satisfaga las necesidades de todos sientan mayor ansiedad todavia: a los hombres, que no la habianrio, pero sin camino para llegar los que aseguran a la Compasia damental de la sociedad. La Ro sus miembros. La reparación de que las lágrimas turbon vuestro merecido. Ahí está todo el ho a él. Los cadáveres se conducen esas pinglies ganancias anualca volución comunista, por conse sociedad en diferentes clases sueño, que el viento de locura Pror de la tragedia por la linea férrea y no es la que se reparten sus accionistas cuencia, no será una revolución antagónicas se hari, asl, supery de crueldad que pasa sobre querida seniors, estas comple primera vex quo un tren ha a potentados de Boston. Ellos tam puramente nacional. Se product lua. Se haril no sólo superflua, nuestro país os queme como el tamonte persuadida de que te tropellado a los acompañantes bien son eslabones de esa gran rá en todos los paises clvilizados, sino Incompatible con el nuevo fuego! Lo merecéis. Sorels ani néis derecho a exigir que se conde un entierro. Los municipios cadena, que la Compañía te es decir, nl menos en Inglaterra, orden social. La existencin de las qulados; pero es posible que to duzoan con vos como con un ser nunca se han preocupado del tuerce tan inicuamente en América, en Francia y en Ale class os proovcado por la divicio lo que aún queda sano y hon. Jhumano, sendo as que vos mis cementerio simplemente porque otro de los Inhumanos DO Imania (1. Se desenvolvertensión del trabajo. En in nuove so rado en vuestra alma, so purima, durante toda vuestra vida es muy humilde y los ricos en cederes de la Compania es el cada uno de estos paises, más reciedad, la división del trabajo baficado de la impureza y de la ba habéis carecico de piedad para tierran a sus muertos en Car siguiente: les exige muy me pida o más lentamente, según es lo us antiguas formas desaparejeza que en ella habian hecho con vuestro prójimo y no habéis tago o en San José.
nudo trabajar por tiempo corr tos países posennunn Industriacord completamento. Porque panido; vuestra alma, con la que reconocido en él a vuestro Iguni? Sin embargo el gobierno Cado, sin poder salir a anorzar ni más desarrollada, un mayor rien llevar in produccion Industrial tampoco cuidado habéis tenido: Escribis cartas, sols instruidaba de destinar mil colones al comer hasta el siguiente dia y queza nacional y una mas mas y agricola al nivel que hemos divuestra alma, llena de avaricia Probablemente, habéis leido 11 arreglo del camino que conduce hasta que el barco tenga sus considerable de fuerzas producto cho, low medios quimicos y mecay de mentiras, de cspiritu de bros en los cuales se describe In Al cementerio obedeciendo a cier bodegas repletas de fruta. Es ras. Por eso sorá más lenta y nicos no bastan. La capacidades dominio en una palabra: de los vida de los mujiks. Qué podéis tos resortes de carácter politico decir, que el tiempo quo plerden más dificil en Alemania, másra de los hombres que utilizan estos instintos más viles luperar de parte del campesino, Hay trabajando ya de 15 a 20 los trabajadores, por la falta de pida y fácil en Inglaterra. For medio, tendrán que ser igual Señora. queréis saber lo que cuando sabiendo como vivir, nopeones con sueldos de un colon fruta y que no se les pagason cer también en todos los demásmente desarrolladas en la misma ha pasado al pueblo? Ha perdibicisteis nada para mejorar su veinticinco céntimos diarios. Es las horas de retraso que tiene países del globo una considerable proporción. Del mismo modo que dido la paciencia. Se ha callado existencia? ahora sols vosotros tos trabajadores están pasando que ganar la Compañia poniendo repercusión y transformará com os campesinos y los obreros de durante mucho, mucho tiempo los miserables. He aqui que es grandes dificultades porque les a sus esclavos a trabnjar conti pletamente su modo de desenvol manufactura del siglo xvilt al Insin moverse; se ha sometido acribis con una mano el miedo exigleron dejar una somana Anuamente, en Jornadas agotadovimiento Serduna Revolución corporarse a la gran industri la violencia; durante mucho hace temblar, cartas desespera fondo. Pero lo bueno es que ysras, sin alimento y sin descans mundial y deberá tener, por con modificaron toda su manera de tiempo. SUs hombres escladas a un hombre que debéis han pasado sin que se les pa! Los trabajadores del muello secuencia, un terreno mundial. Vivir y se transformaron incluso vos han llevado todo el peso de saberlo no puede ni disipargue. Será que son varios las son obligados a hacer determi20 pregunta Cuáles seran las on hombres completamente difelos poderosas. Pero a vuestros temores ni disminuir semanas que tienen que delarnados trabajos, en los bare hora ya no puede más. sin vuestra pena No. ciertamente la fondo? Pero la verdad es que que debieran ser pagados suple a propiedad privada.
para el conjunto de la colectiviembargo, está lejos aún de haber La expiación está en el orden en el fondo de las cosas hay al mentariamente. No lo es, lo que Respuesta. Al arrebatar a los toe dad y el nuevo desenvolvimiento sacudido de sus hombros el peso de las cosas. Vivimos en un pais 80 oscuro. Se está tratando de significa que la Compania no capitalistas privados todas las de la producción que resultará de con que se le habia cargado. Os condo, hasta nuestros dias, los conformar a los peones con ór Imita a explotarlos, sino tan fuerzos productivas y todos los locato, necesitarán y crearan hombres completamente diferentes de habéis asustado muy pronto, se nombres han sido agotados condenes para que saquen meren ben a robarlos. Cuando protes medios de transporte, asi como el ñora. Hablando determinetan, el capataz, que tiene in in o francamente: la nagaika. y apaleados hasta derias al crédito en determinacambio y el reparto de los prolos de hoy. La producción en cocen que podia convertirse el pue producir la muerte en un país dos establecimientos comercin solencia caracteristica de todos ducto administrandolos con un mon necesito hombres diferentes blo sino en una fiera? Qué ha donde han sido rotas las costi 105. Ya el capataz de In cundri los jefes de la Compañía, les plan establecido, basiindone sobre de los actuales, cada uno de lo blés hecho para que no sea asi? lla y mutiladas las caras por plalla tuvo un pleito porque el que contesta con cuatro groserias. log recursos y las necesidades de cuales debe estar sometido a una ¿Le habéis Inculcado algo razo cer; en el cual las violencias heria que el establecimiento favo Nosotros protestamos energi la colectividad, la sociedad supri rama particular de la producción, nable. Habéis sombrado la mechas a los hombres no tenian recido fuera el de José Maria Jucamente de esos procedimientos miri, primero, todos los consencadenado a ella y sin desarro.
nor semilla de bondad en su al mites; en el cual las torturas menez.
de extorsión utilizados por cuencias nefastas que están toda llar, por consecuencia, más que ma?
han sido variadas infinitamenSin embargo, algunes peones Compañía con los trabajadores vin ligados a la existencia de in una sola de sus facultades a exgran industrin. Las crisis desap Pons de Durante toda vuestra vida lelte, hasta volver loco de repur rebeldes se resisten a someterse de los muelles otras, sin conocer habels tomado su trabajo, el nancia y de vergilenga pue a la avidez infame de esos ex Rogello Mendoza Jo recen: in producción que es, en mas que una rama, o incluso una com blo educado en una escuela que plotaciones y prefieren aguantar timo bocado de pan, sin sé Pérez Coronel. realidad, en la sociedad actuni, parte de una rama de la produce prender siquiera lo que hacinis recuerda de un modo trivinil los hambre.
José Saavedra Alfredo tiene una sobreproducción y constituye clon. La industria actual sin preguntaros qué era lo que tormentos del infierno, un pueCorresponsal.
rriesta.
una causa tan importante de mi cada vez menos necesidad de taseria, no bastara para cubrir to los hombres. La Industria ejerciOs daba la yida cuál era la fuer blo educado puñetazos, palos za que os mantenia con el esl y latigazos, no puede tener el das las necesidades y tendrá queda en común, y según un pian, plendor de vuestros vestidos ex corazón tierno. Un pueblo que DE LIMON ser amplindn todavía mu. In lu por el conjunto de la colectividad, gar de crear la mineria, la pro supone hombres cuyas facultades citabais la envidia de los pobres los agentes de Policia han patear ducción, superior a las necesidn estan desarrolladas en todos los raciados: cuando do, será capaz, a su vez, de pa! La United ha suprimido por e1 su vez, de pal La United ha suprimido por e compañía es intocable des de todos, asegurar a todos sentidos y otan en condiciones ibais al campo y vivials cerca de tear también el cuerpo de los conomia desde hace un año la satisfacción de los mismas y do dominar toda la producción.
los mujiks, los mirabnis altivo otros. En un pais donde la intel camión que hacia el ser En el mes pasado una lancha hara aparecer nuevas necesidades La división del trabajo, ya minamente, como si fueran de una quided reino durante tanto vicio de aseo de la llamada que venia a Limón con un carlal mismo tiempo que los medios de por el trabajo del maquinisTaxa Inferior. Estos 10 compren tiempo, es dificil al pueblo real Zona americana. y actualmen gamento de mangos fui atacada de antisfecerin, Serti la condición mo y que hace de uno un camdian, sin embargo. Son erin turns lizer, de la noche a la mañana, te está acarreando la basura en por un fuerte viento y una may la causa de nuevos progresos posino, de otro un zapatero, del sensibles y buenas por naturale el poder del derecho. No se pue el camión destinado al traspor: renespantosa qi duró todo el dia que realizará sin producir, como tercero un obrero de fabrion, det va: pero vosotros los hnbóls he de exigir al que no ha conocido te de mercaderias. Esto natural Desde la Costa nos dábamos hasta ahora, perturbaciones en la cuarto un especulador de Bolsa, cho malos. Celebrábas fiestas la justicia que sea justo. Todo mente perjudica enormemente a cuenta nosotros de los esfuerzos sociedad. La gran industria, 11 desaparecerá, pues, completaen las que los desheredados no se comprende en un mundo los consumidores de esas meres desesperados de la lancha por bertada del yugo de la propiedrid, mente. La educación har atratomaban parte, y queréis que donde vos, señora, y la sociedad dorias, pero la higiene no se me salvarse. Ni podia seguir adeinn. ae extendera en tales proporcio ar rápidamente a los jóvenes 05 guarden gratitud? Vuestros habéis permitido sin protestarte en eso porque se trata de la to ni regresar al puerto. No nel nen auf extannon setul apa. todo el stem de producción, les cantos, nuestra musica no po que el hombre son violentado en companii. Acostumbran tam cibió en ningún momento el me record tan menauna como la pondrá en condiciones de pasar dian ennoblecer a hombres todas las formas. Los hombres bien los de la zona acumular la nor auxilio de la capitanin. Que nufneturn al lado de la gran in sucesivamente de una notra de hambrientos Vuestros aires son hoy más profundamente basura durante muchos dinsaremos preguntar. las lanchas las diferentes ramas de la prode condescendencia, desprecia. sensibles que hace cincuenta a orilla de la calle, con grave de la capitanía son sólo para pas ducción, según las necesidades de tivos para el mujek, no po Boss In bofetada que vuestro perjuicio para los vecinos pobressar por Portete y la Uvita? Nol (1) No olvidemos que esto fue la sociedad o propias Incil dian desportar en su alma niin padre dió entonces a su lacayo de esos lugares, porque claro, ios pueden ayudar a los trabajado escrito en 1847, es decir, en una nacionet. Les quitarli, por conse guns estimación hacia vos. Qué Los hombres se han desenvuel habitantes de los chalets estan res que se juegan in vidnon o época en que Rusia era todavia cuencia, el caráter unilateral que habéis hecho por él. Os habélsto: y a medida que se desenvol blen alejados de la porqueria mar?
un país puramente agrario No les da la actunl división del traocupado en mejorar su corazón? vian, el sentimiento dellafliendalam Pesolateradenen sorgleanno del Sistema Nacional Shreeso kanistond de tela Editoras. Costa Rica bajo.
Imranta1 TRIBUNA