TRABAJO Domingo de Mayo de 1954 Página Inicia el Partido Comunista su acción depuradora en el Congreso La mayoría burguesa sabotea las primeras mociones de nuestros representantes Resumen de los debates llevados a cabo de las cuatro primeras sesiones Hoy estuve en la secretario No vamos a dar en esta sec, ha, a quien como no se le posia, Arturo Volio, convencido de la de la anterior legislatura Dr. MORENO CANAS Sere!
de expulsar del pais porque estaba de que los tribunales con un incorme detallado segura derrota que se llevaria pedi los libros para constatar contanes fiere a las palabras del cuiputado Is sesiones del Congreso e efectivamente era cierto que se puedan proceder contra ellos Orlich y atendiendo si insinua.
protegido por la ley de extran Zeledon, ordenó guardar silen semana que hoy term a jeris, se le aplicó una ley hechalcio pagaban dletas a diputados que como con los demas de intención propone los bemores de Es cierto que la Corte fue in es no habian asistido a serione prenaa burguesa se ha encarga hace muchos años para expulsar don Rafael Arias, don Arisades Montero don Othis tate do precisamente en dar los deta anarquistas Solo la malale otegrada al antojo de la mayoria Il se pagaban sueldos indebida Roberto Zeledón y co Julio Ale mente, pero en la Secretariu el by para que una comision in lles que nosotros suprimimos, o ta ignorancin pudieron contun incondicional al Gobierno costa, quienes por bistoria mitiendo en cambio certos por lo terrada por los diputados More a ndo a ella elementos que no me neraron los libros, dir el anarquismo con el com por la conocide cuentan a su favor mais que con mismo no sera culpa mia ei te no Cañas. Vlate Jiméne Guepasada pectos y detalles que son de 106 nismo para el efecto de la ex que nos ocuraremos en sec pulsion de Adolfo Brana. Se es eiertos compromisos politicos. ner que hacer cargos sin deu Tero investigue en un plus que rectitud de su conductastan ción hablecio entonces un recurso del pero lo importante de aquella mentación. Pero me ha infor no deberá exceder de quince len capacidad de hace un bueo meda Habeas Corpus en favor de jornada esta en que por primera mado un señor diputado de que dins. las irregularidades que en la labor Las bar elemento SESION DEL LUNES maestro comparto y Fue la vez, repetimos, las masas explo al general Jorge Volio questa materia de sueldos se han colon su mayor parte oportunidad para que los mandos, han sabido que los necesausente del pais, se le han metido en el Congreso doter comunistas manifestano ruido Como es de reglamento, en la sistrados cumplieran con su de no cuentan con más credencia rado sus sueldos completos y que mine a los diputados compromesamente su desaprobacional nombre de don Julio Acosta, lesesión del miércoles dos de este bere hicieran respetar las proles para impartir justicia. en algunos diputados se les apun tidos en esas irregularidades; eando hasta emit idos por me Congreso procedio as. pas leyes fundamentales de su mayoria, que la intriga poli Itaban y pagan dietas completas.
para que desde hace Se tica y la docilidad a los gran a pesar de no asistir a sesiones lo que el presidente del Congrelección de la Corte Suprema de clase. Pero no lo hicieron Justicia. Por demis esta decir replegaron docil y servilmente al des. Todo gracias a la represen. Se me cuenta del caso de un se Congreso excite a los diuntadas so llamó la atencion ains ba nor diputado a quien se le dominantelación comunista tre deseo de la clase que la comision declare cup rins Indicandole que no lo 0que ya la mayoria, constituida clo apuntar una dieta de un bles a que abandonen sus curu bligaran a usar Trosedimientos por el bloque del Gobierno, le fielmente representada en ese!
SESION DEL JUEVES sesión a que no habia asistido, y les por dignidad de fuerza, lo que mann con toda Vaba su lista preparada y pudi momento por el Estado burgues Sin se le dijo tonto, por no haber como era de suponerse todos energia, mandando a desalojar mos observar como entre los in terrateniente, y declararo condicionales del Gobierno co lugar el recurso de Habeas Cor En primer término debemos la aceptado. Tengo informes tam los diputados, y especialmente ellas si tales manifestaciones per rrin una lista hecha a máquina, pus Sólo dos magistralas, los cor notar la parcialidad con que bien de un empleado de la Se bloque Gobleno Oposielen pre sistian de antemano senores Guzmany Alvarez Hur. The redactada por la Secretaria cretaria que por una propina de firieron la inofensiva mocion de electado tuvieron independencia pa el acta de la sesión anterior, en cinco a diez colones se encarga. Moreno Cañas y se pronunciaron Continua ensi UU de la pa Antes de procederse a la elecra pronunciarse y para razonar la cual aparece diciendo el com ba de apuntar la nsistencia a en contra de la de MoraY cla labra el doctor Moreno Cañas clon nuestro camarada Mora, Salientemente su voto salvado. Fanero Mora, que la micul ramon diputados que habian faltado oro, Arturo Volio, antes de 90c louien con tono altando do que pidid la palabra y por primera pudieran variar las condiciones al proponer los no. 1579 tchLa actitud de ambos magistra por la cual no votaron para ma sesiones della vez en la historia politica dos es en consecuencia el mejor gistrados. era in de que asi lo Ante las graves denuncia. del ambiente, tan favorables. bin querido ver Castiones polla pais, los trabajadores pudieron testimonio de la vergonzos: habia ordenado el Comite Ljeru chas por nuestro compañero. el ra el y para su hermano, se ticas sino que Docedieron oir la palabra franca de su alparcialidad de la llamad Conte tivo.
presidente Vollo se desconcerto presuro a votar la moción de toda energia Indiges tentico representante corriendo Suprema de Justicia en aquella! El diputado Orlich, orotesto por completo, y procedió en pri Moreno, que fue aprobadat lera Incluido el nombre de Moel velo a esa constante farsa Ocasión.
por la forma en que el Presi mer término a defender a fra habria tenido los aplausos de con que encubren los politicos dente del Congreso habial inte vespada a su hermano Jore!
SESION DEL VIERNES las barras pero que no lo inclus de In burguesin sus asquerosos yo porque esta caballero en el grado las Comisiones, dandole Volio diciendo que le habla. Quiero referirme tambien Juegos. En forma conutndente representación unicamente unicamente al rado pero porque el Congreso le bu representacion El debate de ese dia vamos a rado pero porque el Congreso del El debate de exe diam poco tiempo que tiene de eu!
definió el papel de los Tribuna caso de Deifilio Alvarez, carlismo y al Gobierno exclu habia dado permiso pa exclu habia dado permiso para reti tomarlo textualmente de LA en el congreso demostrado les de Justicia. Creemos de im milde empleado de comercio que carnismo y al Gobierno In de Justicia. Creemos um enfrentarse en la Corte yendo de esas comisiones a los rarse. Todo acongoindo comienzo TRIBUNA ser de una inteni perancia ascmportancia dar a conocer el dis tuvo que enfrentarse en la Corte diputados comunistas, as como a sacar papeles y a leer articua dos comunistas, as como a sacar papeles y Anuncia la mesa que se va a brosa y en unto e. curso pronunciado por el, y pora Roberto Zeledón Castro. cafeUlate y al Efectivamente, ellos, para demostrar que el Arte proceder al nombramiento de la necesita energia también ene laroceder al nombramiento de la necesita ener lo mismo lo trascribimos a con talero y diputado por unas cuan presidente vallendose de una ro, habla procedido ajustanonse comisión investigadora votada cesita respeto.
tas verdades que le dijo en los tinuación: facultad que le da el reglamen a la ley. Pero en resumicas ayer periódicos (relata aqui el comIto, procedió a integrar las 00 cuentas, sólo consiguió poner de El presidente ladies que hay Senores diputados: Los repre pañero Mora los diferentes in misiones de modo que en todas manifiesto su turbación y por lo MORA Manllesta que hayanarquia en el desate que el sentantes comunistas en esta cidentes de ese pleito que es bien ellas quedara una mayorin go mismo su turbio proceder. pendiente una moción suya que congreso no puede delegar en crimara vamos a abstenernos de conocido de nuestros compañeblernista, dócil a la politice Of También logro el componero debe tramitarse. Advierte que el señor Moreno sa facultad del alcahueteparticipar en la elección de ma ros: se refiere a la cial. Arturo Volio contesto con Mora, con una alusión que le como la mocion presenta tresnombrar una comisión y que por gistrados. Asi nos lo ha orde ria de la Corte para el inesern evasivas, pero entonces el cont hizo el diputado Ulate, que este aspectos totalmente distintos sel tanto los diputados deben connado el Comité Central de nues puloso proseeretario Luis Sanapañero Mora, en forma is con diera a conocer muchas otras. ve en el caso de pedir a la me traerse exclusivamente la no.
tro Partido basado en razones bria León: se refiere a los corticreta mantuvo el cargo dicier do rregularidades hasta entonces sa que ellos sean votados por se ción aprobada.
que paso a exponer brevemen simos señalamientos hechos en que lo cierto era que las comi desconocidas tales como el PRO parndo, Manifiesta luego que se te La Corte Suprema de Justic Corte Suprema de Justi el juicio con violación de las Juicio con violacione siones las habia integrado el de un sueldo extra a diputado ta seguro de que su moción será MORA: Contest a tion cia es para nosotros un instru mismas costumbres de la Corte. Presidente con elementos del Vargas Coto, por la redaccion de rechazada pero que de todas del doctor Mora Cass Dice!
mento al servicio de la clase do y a la actitud de la misma de vecto de reglamento, maneras quiere que se vote porque soy intemperante es cierminante, tanto por su naturale jando sin pruebas a Deifilio Almada oposición, excluyendo. pago de dietas no devengadas que ella responde a un anheloto. Es hora ya se que declare xa como por las condiciones en varez contra la prosta energitencionalmente las otras frac pago de una mensualidad combien marcado en la opinion pul que esta lucha parlamentarin que necesariamente tiene que ca del conjuez Sáenz Cordero ciones políticas de la Cámara pleta de dietas, a pesar de 10 blica. Hace luego moción para que se inicia en el congreso. se!
desenvolver sus actividades. En quien dijo qué prácticamente la Después de algunos asuntos en ese mes sólo hubo tres resin que la votación sea nominal y va perfilando poco a poco como consecuencia, para nosotros escorte al proceder en esa forma I de ninguna importancia, tomo Lues ete y con mucha razon cal advierte que su propósito es que lo que es: u u el de clases indiferente que en vez de don estaba violando garantis la palabra Asdrúbal Villalobos, ficó al presidente del Congreso cada diputado asuma os Co Yo soy el representante de una titucionales del ciudadanos fulano, sea don sutano el magisy el diputado a quien el público es decir a Arturo Vollo, de murrespondientes responsabilida clase que ha sido princidives trado electo, porque en realidad termina el compañero Mora presindica como uno de los compli no larga y débil para manejar des ante el pueblo más o meguntando: es o no cierto que ese plotada por mucos años y que cados en el escandaloso asunto los fondos Razonan su voto en contra delen nos en la misma forma y siem supremo tribunal no es consecuencia no entiende tan de la falsificación de giros del Se encontro Arturo Volio en la moción del compañero Mora mucho de temperancis Ustepre con identica orientación supremo como parece cuando se Congreso. Naturalmente este seun callejón sin salido y walien los diputados Jiménez Ortiz, des son los representantes de la elasista. esto es tanto más trata de sancionar a grandes señor diputado, después de un ca dose de toda su habilidad, tratorias, Jimenez Sanelo y Martin clase capitalista desde cierto cuanto que esta elección mores? No es cierto que se su dancinco discurso termino lueIdencioso discurso, termino. Ide salvarse haciendo responsago, ni mis palabras ni mis parada de an premo tribunal tiene por única de Corte viene preparada de anciendo que estaba dispuesto a bles a los diputados a quienes MORA Rebate razones del hechos pueden caerles bien. De temano y no va a ser el produc mision la de ser un resorte más!
catar el fallo de los Tribunales, habia girado gastos de viatico o diputado Arias declarando que todas maneras, es bueno que se to de un estudio meditado de las de la organización capitalista, y que el mismo habia pedido que de permanencia, por no haberie no es prematuro levantar la in sepa que mi intemperandis que capacidades y condiciones mo para la presion de las massa ese asunto lo pasara Volio a informado ellos de que ese suel munidad de los diputados de les es la intemperancia de la clase rales de los candidatos, sino de trabajadoras. Por eso no votaconocimiento de la Justicia, re do no les correspondia, como si gislatura pasada aun cuando no que represento, tiene antes que las turbias intrigas políticas de remos los comunistas en la elecpresiva. Es curioso observar la no fuera obligación del presise hayan expresado cargos todo una base de las probidiferentes camarillas de cin de Corte actitud asumida por los diputa dente investigar a quen le debin cretos contra todos ellos. Dice dad Habla el doctor Moreno de nuestra burguesía. Dije que la Cuál seria la actitud de los di dos Jorge Ortiz, Arturo Volio y pagar ese sobre sueldo y a quien que es posible que muchos de un respeto que en realidad Corte de Justieia es un instruputados ante las contundentes atre lo tentes, otros a quienes en su amia defensa no.
ellos no tengan nada que miento de la clase dominante por palabras del camarada Mora? se citó el diputado Villalobos. Toen que significa es buens educa Ulate, demostró, que conformie el escándalo. agregas acabo ción. Pues declaro que los cosu naturaleza, y al respecto creo preguntarán los camaradas que dos ellos, comenzando por Volio al Reglamento, lo del pago del de llegar al Congreso. No por demás toda munistas no tenemos buena e demostración; no tuvieron la oportunidad de fueron explicando su participa sueldo al General Volio, consti quiénes son los culpables Dijeducación en el sentido burgues dije que lo es también por las asistir a la reunion. La actitud ción en el asunto, de tal modo, tuye un desfalco al tesoro pu en lineas generales que se ha circunstancias en que actúa de esta expresión. Estamos abuy asumida por esos señores no po que lo fueron dejando solo, te biico, puesto que el permiso da bian anotado como electuadas rridos de farsas y de hipocresias las presiones que en todos los dia ser otra que la del silencio; merosos de salir enrolados en do por el congreso a Jorge Volio, sesiones que no habian existido y creemos más en los hechos momentos sobre ella actuan ya no tienen argumentos para tetan hediodo asunto. de acuerdo con la ley no antol y que se habian pagado dietas a que en las palabras, por mas que esto si quiero referirme citando futarlo, y entonces optan por Todo hubiera terminado en el za al Presidente para pagar in diputados que no habian asisti se nos diga que violamos las rehechos concretos Naturalmen dar la respuesta del silencio nombramiento de una comisión definidamente ese sueldo, a do a sesión, mediante una com glas de la buena educacion te, no voy a hablar del caso ya Pero a este respecto, debemos que investigara el asunto, como hermano binación de la Secretarin. Con Tampoco deformamos las tan trajinado por los fabrican hacer notar una actitud ex muy lo propuso el doctor Moreno Cacretamente, es lógico que no se presiones buscamos el adjetivo tes de literatura sentimental, del significativa del Presidente de mas. Pero el camarada Mora, pi MOCION DEL COMPAÑERO sepa quienes son los culpables, que encaje en una determinada infeliz cargado con todo el peso la Camara y de Roberto Zeledón. Idió entonces la palabra, y ahonMORA de lo contrario la de la ley y el poderoso resultan Al terminar el companero Mora dando el asunto, sacó a la luz investigación realidad, y lo aplicamos sin teestaris por demás. es mas: go mores por más encendido que el do siempre inocente por más su discurso, Roberto Zeledón con varias graves incorrecciones co Nuestro camarada dijo entre los habria denunciado Dije en sea. Cuando un hombre roba pillo o asesino que sea. Voy a todo el garbo que se gasta de metidas por el directorio en la otras cosas, que era indispensa la última sesión que esta parte el doctor Moreno Cañias referirme a dos hechos que han hombre mandón pidió la pala legislación pasada.
diria ble proceder con energia, y que de mi moción obedece a una rn que tuvo la debidad de BUXconmovido en estos últimos me bra, pero entonces Arturo Volio, Califica el compañero Mora la conociendo el sentimentalismo zon fundamental de orden ps traer indebidamente, ete. noses la conciencia proletaria del que es quien maneja el rebaño administración pública de léti predominante, sabia que habia cológico y es la de que nua vez sotros sencillamente decimos que pais. El primero de ellos es la del Gobierno, con un movimien do Estero. Es deber de los hom que proceder con rapidez y Tec determinados los culpables muy es un ladrón. Es decir, que 1expulsión de Costa Rica de misto de cabeza, como un director bres honrados descubrir este fé titud. Que los Tribunales po pocos diputados se atreverán acostumbramos llamar las cosa.
compañeros Adolfo Braña. Car. de orquesta, le aconsejó que no tido estero de la administración drian fanar, pero que en resol sancionarlo los Leclaire y Juan Vasconcelos, hablara, y Roberto, el griton de pública. debemos señalar converse el asunto por esa via se pondrán los sentimentalismos citra el robo y en general contra porque se inter por su nombre. Protestamos con y la persecución que todavía peones, dócilmente se abtsuvo de valor a los delincuentes. La opl irian dos años cuando menos, y las conveniencias. Desde Fuego el delito nosotros los salteadocuelga amenazante sobre la ca contestar. Este simple hecho, nión pública, sindica a varios de que por el prestigio del congreso es mejor invitar desde ahora a res e incendiarios, según la burbeza de Rómulo Betancourt. Espone de manifiesto primero que los diputados como comprome y para la satisfacción de la opl que abandonen sus curales a Irs guesia. Pero volviendo a lo de ta cadena de persecuciones es esos capitalistas tan petulantestidos en esta esfata y otros ez nión pública, presentaba la si que resulten culpables. Con res respeto, yo le pregunto al dos indiscutible que fué y sigue sien y tiranos con los peones que escándalosos asuntos, y en otras guiente moción, que no sólo com pecto a las palabras de diputator Moreno Cañas: quien ha faldo una cadena de violaciones de plotan, se vuelven mansos cor graves irregularidades cometidas prendia la de Moreno Cañas si do Jiménez Sancho, tengo que tado más al respeto al pais: los las leyes fundamentales de estederos con aquellos que, como el en la legislatura pasada.
no que la perfeccionaba régimen democrático liberalrepetir un concepto anterior a Gobierno les pueden dar por diputados que han detingudo en Tengo razones para creer que Pero la arbitrariedad sobre todo cualquier medio, unos no sé concretamente quieres son este congreso o yo que les he 3cuantos son varios los comprometidos en a) para que se suspenda la in los culpables porque acabo se patentina en el caso de Bra billetes gordos, de picado los adjetivos que se me segundo, que Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del sistedadcional bedoloteas del Ministeriede Delgen Juventud Costa Rica.
recian