Págnia TRABAJO Domingo 18 de Junio de 1933 cual orientare intes les altres LA DIGNIFICACION DE LA FAMILIA EN. LA RUSIA SOVIETICA Para disvirtuar las absura Hollywood. Aun las dan das afirmaciones que algunos zas del mundo occidental, con fascistas criollos hacen sobre su promiscuo abrazo, han siel comunismo y la familia redo prohibidas como un eroproducimos párrafos de un artismo malsano y sólo se tículo que sobre la familia en les permiten a los extranje.
la Rusia Soviética escribe antes de la guerra, ofrece una rácter de reformas, no han sido por un informante responsable para la prole resultan de la ros en ciertos hoteles de la Sidney Weble en Current visión oscura. La gran mayo. Sinplemente consagrados en que ha visto repetidamente devoción maternal y el pro. jo. Hay menos reclamos ero History del mes de Abril, ría de las mujeres del pue las leyes a diferencia de mu las haciendas en muchas prolongado cuidado personal. Niticos en las calles de Moscú Para que los fantoches del blo era analfabeta y super chos otros de los cuales oi vincias en el sentido de que, nun el critico más hostil el que hay es casi total Facismo criollo no tachen de ticiosa y vivia en completa mos hablar El visitante de la sea cual fuere el grado de denuncia ninguin abandono mente extraniero en ambos Darcial el testimonio que por sujeción a sus esposos pa Unión Sovietica no puede dejar eficiencia alcanzado, mientras deliberado de los niños por sexos) que en las decuale lo demás es vacilante) les dres. Se recuerda con fre de verlos operar casi en todas el viejo campesino ha venido sus padres. El amor mater. Quier ciudad europea de igual recordamos si acaso no lo sa. cuencia que gran perción de partes. En las diversas escuelas a la nueva organización muy mal parece que sea el mis. magnitud. Todo evidencia bien que Sidney Weble es ellas posiblemente, casi una técnicas encuentra casi tantas a su pesar y se muestra hos mo en Rusia que en cual que entre los rusos. la nos.
uno de los fundadores de la cuarta parte, eran mahometa ninas como muchachos apren til a ella, su esposa y sus hijos quier otra parte del mundo, titución, en el sentido ordi sociedad fabiana. uno de nas estaban habitualmente diendo a ingeniero o carpin casi invariablemente celebran y los padres soviéticos se nario de la palabra ha des los lideres del partido labo veladas.
tero, electricistas o mecánicos. el cambio. Por la primera vez interesan tanto por sus hijos aparecido prácticamente.
rista inglés, organización cu La vivienda es todavía el En toda fábrica por donde en su vida obtienen una suma como los ingleses o america. Por otra parte hay indudavas ideas y prácticas repu. Dunto débil de la Rusia So pasa y no solo en las texti regular mensual para sus nos. El nino forma parte del blemente en la Rusia sovié.
diamos y combatimos los co viética. Pero en los tiempos tes y del vestido ve mujeres gastos individuales. En lugar circulo familiar tanto como tica mayor libertad ane en munistas. Los laboristas son zaristas los hogares de las que trabajan junto a los hom de trabajar todas las horas en la clase asalariada inglesa otros países en las relaciones en resumenagentes de la décimas partes de la pobla. bres en el torno, el banco o de Dios. como sólo las cam o americana. La casa cuna, la sexuales, basadas en la atrac.
burguesia dentro del proletación, la ciudad o del campo, la fragua y frecuentemente pesinas pueden hacerlo, tienen escuela y el colegio apartanción y amistad mútua entre riado, es decir, traidores a la eran generalmente malsanos comparten las tareas más pe ahora una jornada de horas al nino del hogar tanto tiem los solteros de ambos sexos clase obrera. Weble, elevado superpoblados y sucios ensadas y desagradables lo mis. En lugar de un trabajo soli. Po como en otros lugares y toda edad. Tales uniones a la nobleza con el titulo de un grado desconocido has mo que los más difíciles pro tario en el campo, gozan, muy dentro de un grado semejante totalmente libres de intención Lord Passfield, pertenece a ta en los peores arraba cesos. Las mujeres trabajan generalmente, del placer de de recursos familiares. Pare pecaminosa no son conde.
la fauna reformista cuyos re les de las ciudades de Eu en o cerca de las minas y los trabajar en compania. En lu ce imposible constatar si los nadas por la ley ni la opipresentantes son, en Francia ropa occidental. El campesino campos petrolíferos igual que gar del anochecer de la aldea niños y adolescentes son más nión pública y frecuentemente León Blum, en España Beis. era diezmado por las enfer los hombres. bordo de la oscura, silenciosa y enlodada o menos obedientes a sus se convierten en matrimonios teiro. Saborit de los Rios y medades, el hambre periodi marina mercantil sovietica hay tiene ahora, en mayor o me mayores que sus coetáneos permanentes. Pero hay un Cº y en América farsantesca y la muerte prematura tan un número constantemente nor grado, música y danza, ingleses o americanos. La estricto cumplimiento de la del calibre de Repetto, Lom constantemente como en la creciente de mujeres marine radio, cine, gramofono, a ve respuesta a tal critica es que bardo Toledano, Morones, Europa Medioval. Casi no se ras, ingenieros y operadoras ces una colección de libros en todos los países, en el dres en la manutención de Padilla vel cura Volio, olgan conocía la asistencia médica, de radio, generalmente trajea y hasta conferencias ocasio siglo XX, los jóvenes se en la prole de acuerdo con la los fascistas y social traido. Es indudable que las madres das de hombre, lo mismo que nales. Aunque la aldea no cuentran menos bajo la férula respectiva capacidad econó.
dores lo que dice Weble: amaban a sus hijos como en de camareras, cocineras y puede ir fácilmente a la ciu y menos quízás bajo la in mica. Todo lo que sea pro todas partes. Pero es obvio, ase adoras. Una gran mayoría dad, el mundo es conducido La familia en la Rusia Tuencia de sus padres que miscuidad. con o sin matritambién, que la lista de la de maestros y más de la mi: al villorio.
durante el siglo XIX. No pa monio, es seriamente reproSoviética moriandad era también enor. tad de los médicos jóvenes La emancipación de la es rece haber prueba asequible bado por la opinión. No me. Las mujeres envejecían son mujeres. En todas las posa y la madre, lo mismo y específica de que esta quiero inmiscuirme en sus Sobre ningún aspecto de prácticamente antes de llegar oficinas pululan las mujeres que la de los niños, no pue. emancipación particular haya la vida en la Rusia Soviética a los cincuenta años. Natural no solo como estenógrafa si asuntos privados. aseguran de ser fácilmente apreciada. avanzado más en un país que le dijo Stalin a un miem.
hay en los demás paises tan mente, faltan estadísticas no también como traductoras, Esto es lo que ha estado que en otro.
ta diferencia de información bro importante del partido bre la fidelidad marital de secretarias confidenciales y ocurriéndole durante los siete Lo que principalmente de que llevaba una vida escan (si no de opinión) como 50. los esposos o la castidad de ayudantes de los jefes. anos pasados, en grado vario cubre el observador extan dalosa bre lo que ocurre con la ins.
pero si sigue come.
las himas solteras, Pero seria No pocas instituciones y es y con varia eficiencia, a dos jero de las relaciones fami tiendo tonterias con las mutitución de la familia. Tal vez el más sentimental de los op tablecimientos de la Unión So. tercios de la población cam liares soviéticas es una ma jeres, irá usted a un lugar sobre ninguna otra cuestion timistas con la menor noción viética son dirigidas por muje pesina de Rusia.
yor franqueza en la palabra donde no las haya.
es tan dificil hacer una intor de la vida campesina fabril res que tienen con frecuencia y más honesta simplicidad en macion exacta o convincente El vicio comercial organi.
quien supusiera que en estos La moral sexual bajo su dirección varios cenel juicio que entre las sofisque cubra todos los flancos zado, en todas las formas co.
aspectos la Rusia de antes tenares de hombres y mujeticadas y, para decirlo llana.
de la munes en las grandes ciudainvestigación o todas de la guerra era diferente a Surge aquí la interesante res. Así, es una mujer el ac.
las partes de la mente, mas hipócritas fami des occidentales, ha dismiS Ja Bretaña o la Alemania de cuestión. qué moral sexual tual director del vasto parque Tratemos de realizar con allias burguesas del mundo se están formando entonces los siglos 17 y 18 sobre las ruido rápidamente al punto de cultura y descanso de MOS. 6 millones de pioneros occidental. Allá hay quizás de que casi no existe, la pros.
gunos fragmentos importantes cuales raramente pensamos cú que emplea en sus diverdel problema la más estrecha menos mojigateria o disimulo. titución según dicen algunos o hablamos.
y comsomoles (jóvenes cosos establecimientos mil El niño a quien se le enseña observadores. Durante los úl aproximación a una conclu.
munistas. Porque esa exten.
hombres y mujeres. Se en.
Cambios ocurridos que la embriaguez es un háción general. Debemos COsa organización de la juven timos años la opinión públi.
cuentran mujeres electas a bito degradante, difícilmente ca parece haberse agitado menzar por enterarnos de la Veamos ahora que cambios casi todos los soviets en nunaturaleza y la magnitud de tiene que aplicarle la lección nes sociales Intimas entre fuertemente en favor de la han ocurrido o están en pro. mero total de cientos de miles.
los cambios que la revolución a su padre o al padre de estabilización. para usar primero que trajo muchachos y niñas. Están Hay aquí y allá, mujeres gresos. Lo primero que trajo constantemente juntos. Se en otro.
ha impreso a 19 posición, pri una expresión nativa y toda la revolución bolschevique a comisarias ministros de es.
mero, de la mujeres de la Cualquier visitante admi tendencia al divorcio rápido, cuentran constantemente no ca y luego de Tado) en unas y otras de las las mujeres rusas fue su comRusia So tirá que en cuanto a aspecto sólo en escuelas o coleglos, irresponsable o repetido, en republicas constituyentes de pleta emancipación legal y exterior Moscú y las granlos niños do! Tentes. Te sino también en las reunio.
cuentra la reprobación. Nin.
la Unión. Las hay en todos nemos, de constitucional. Lo segundo, des ciudades de Rusia sovié guna estadistica general o doastante da nes, comités. conferencias los ministerios. las hay tamtica son más decentes no radógico, de representantes y funcioprescindir aqui su educación en un pie de centralizada permite compa.
igualdad con los hombres y bien a la cabeza de algunos de las únicas clases de munarios que sólo de lo que lo fueron bajorar el número de matrimonios constituyen la liga de la juventud jeres y niños sobre los cuales lo tercero un arreglo tal del departamentos gubernativos.
el Zar, sino más que casi comuy divorcios. Las cifras publiEs cosa universalmente a contorno social y económico se ha dado profusa todas las ciudades del resto infornista. Se asocian en depor.
cadas en ciertas ciudades y mación en Europa Occiceptada que en cuanto resque pudiera aligerar todo lo del mundo. Los salones de tes y juegos, en inspeccioaños muestran totales (y va pecta a la paga no sólo no posible las cargas excepciona.
dental y América. La rebaile, clubs nocturnos y ca nes sociales y brigadas de riaciones locales) en Rusia existe diferencia de sexo, si les que las funciones mater.
ducida fracción de mujeres barets han sido suprimidos Soviética que no son señalachoques y en toda clase de no tampoco Hales y domésticas acumulan investigaciones trabajo social voluntario. El casi totalmente. El teatro aristocráticas, junto a las es.
y damente distintos a las de sobre su sexo. Así se le con. sobre si la mujer es o no posas e hijas de la baia no el cine soviético se consagran propio dominio higiénico pa.
Escandinavia y diferentes es.
bleza, de la alta burocracia cedió a las mujeres de 18 casada o tiene hijos o no. No otros motivos que el sexo tados de rece ser la nota dominante os motivos que el sexo en Rusia fados de los Estados Unihay, por lo tanto anos en adelante el voto en gubernamental, de algunos junto con la plena responsa y estan en el polo opuesto dos.
Terratenientes rurales y de iguales condiciones que los ese desden por el matrimonio bilidad por la prole, responunos pocos patronos acauda hombres, con iguales derechos que existe en Gran Bretaña sabilidad reforzada por una DDOTI lados, ha desaparecido prác sindicales y cooperativos e y otros países donde a cientos ticamente de la comunidad igual elegibilidad en las pro de miles de mujeres que son tiva sobre la manutención de maestras y empleadas naciorusn. Sólo una porción mini mociones. Todas las ocupa los hijos por el padre y la Junio de 1933 Duarte González, Quenales o municipales se les ma de la que jamás fué más clones y posiciones quedaron madre, conforme a su capa Linea Vieja, El Bosque.
sada Ramón Maria Acuña prohibe casarse bajo pena de que una pequena parte de igualmente abiertas para am cidad económica. Unida a esGarcía, Ramón Palomino la población total, permanece bos sexos. No hay distinciones perder sus empleos autom te énfasis sobre la higiene Sr. Presidente de la República Florencio Zúñiga Joes hoy en la y este entre ellos para sueldo o sa ticamente.
personal y la responsabilidad Los infrascritos, trabajado. Maria Obando, Hernán Fellremanente infinitecimal Dare larios, fiestas o beneficios de paternal hay, sin duda, con res independientes de toda ciano Pérez, Juan Rodri.
ce haberse diluido silenciosa. aseguro. ninguna mujer se Las mujeres campesinas siderable libertad en las rela tendencia política o ideológica, guez, Bivian Martinez Balmente en la masa proletaria; le priva del empleo porque se o de los pueblos caza ciones sexuales. conforme a pero solidarios con los de maseda Concepción Valle y una proporción considera case, aunque pueden, y con la elección, sin ninguna in nuestra clase, protesta:110s Arroyo, Andrés Talabera, ble parece haber aceptado, frecuencia lo hacen, abando. dores y pescadores tención de pecado, pero con enérgicamente por el salvaje Juan Zenón Espinoza, Julio con más o menos simpatia nario quizas por cierto tiempo que les ha ocurrido a las la constante preocupación de atropello de que fueron víc. Orozco Collado. Luis Felipe DAVO recimen baio el para dedicarse al cuidado ma esposas e hijas en los 25 mi. que la eficiencia en el estu. tinias nuestros compañeros Cajina, Eriberto Gutiérrez Ro.
cual pronto se afirmaron y ternal de los niños. Las leyes llones de familias de campe dio o la producción no debe de esa.
jas, Ramón Moreno Arsia, continuaron su carrera entre el relativas al matrimonio y direginos, pescadores y cazadores? resentirse. No debe uno de. Es de todo punto increíble Ambrosio Collado. Francisco número rapidamente crecien vorcio y sus previlegios y ellas les traio la revolución rrochar tiempo o energia en que tan pronto, olvidara Ud. Ibarra. José Avilés Pare.
te de mujeres profesionales.
responsabilidades han sido la misma emancipación legal el sexo. Hacerlo es como in las engañosas promesas que des, Matilde Ruiz, Amelis No es en ninguno de estos igualadas para el hombre y y constitucional que a las currir en apuestas y juego, nos hiciera en su campaña Pecou. Luis Alvarez, Leopegnenos grupos que debe. la mujer. Debe anadirse que mujeres de la industria y las bebidas alcoholicas y aún electoral. Hoy paga Ud. el nardo Jaen, Matilde Picado, mos concentrar nuestra atenlas mujeres que trabajan en profesiones. Aún en las ex fumar cigarrillos. Una mala esfuerzo de sus amigos de Tránsito Medrano Lara. Isidro ción, sino en la gran masa establecimientos industriales tensas áreas en que prevale forma entre los comsomoles. ayer, dando tiros a los traba. Fonseca, Claudio Palma, Juan de mujeres adultas de la Ruhan obtenido ciertos privile ció el Islam han sido liberadas ció el Islam ha esde luego, estos grandes jadores cuando le piden pan. Valerio, Isaias Portuguez, Ersia de antes de la guerra, gios y protecciones especia las muieres y millones han y trascendentales cambios en De Ud. atentos servidores: menegildo Chaves. Tulián He.
por lo menos los nueve les a beneficio tanto de los abandonado el velo y están tre las mujeres. los niños y Lino Octavio Bustos, Miguel frera.
décimos del total, que eran ninos como de las madres, minoso aprendiendo a leer y escribir los adolescentes de kusla solas alareadas esposas, hijas tales como las tales como las 16 semanas alegrándose de poder enviar semanas alegrándose de poder viética, paralelos a cambios viudas de los campesi continuas de licencia con suelsus hijos, niños y niñas, a la Comité de nuestra sección de Heredia no menos importantes entre nos. Dezcadores o cazado do completo por causa de escuela local y en número los hombres, deben necesa.
arteeanne in Por deficiencias de carácter res o de los artesanos in parto; el derecho a tiempo de to; Secretario de Finanzas: creciente de casos, a la es riamente haber operado cam dependientes, o también las danandiantae ambien la descanso para lactar SUS funcional el Comité Central Amadeo Cordero; Prosecreta.
cuela técnica o la universidad. blog de igual magnitud eft acordo que fuera reorganizasirvientes en las grandes ca. ninos sin merma de su sala El más grande cambio en la institución de la familia.
rios: Francisco Arias Jose do el Comité Ejecutivo de rio y la saso (en números relativaprovisión de casas. la de casas. la posición social de la cam.
Aguilar; Gonzalo Calvo; HerEstos requieren análisis. De.
nuestra Sección de Heredia. nán Vilchez.
mente pequenos) operarias en nas en cada planta industrial pesina comenzó hace apenas bemos comenzar advirtiendo En ese sentido se procedió elE Comité Central saluda fábricas principalmente texti. en donde los nenes permane cinco o seis años con el mo. que no hay signos de decajueves último, y el nuevo Coles. Es poca la información cen seguros durante toda la vimiento concertado hacia la dencia del grupo familiar mité quedó integrado asi: al nuevo Comité y lo invita asequible respecto a lo que jornada.
sustitución de la pequeña eco que el hombre ha heredado Secretario General: Arnoldo con toda vehemencia a traen realidad significaba esaO ficios y profesiones nomia individual por la hacien de los antecedentes verte. Far Ferreto; Secretario de Actas: bajar con energia y entusias.
entidad mistica: la familia. de las mujeres da colectiva. Un informe brados de que desciende Gonzalo Cordero; Secretarlo mo en este momento difícil para las vastas hordas de confidencial significativo fué y que indudablemente debe de de Correspondencia Luis So en la vida del Partido.
mujeres agobiadas por el tra. Estos cambios, a los cuales hecho ultimamente. no por su gran valor de superbajo. La literatura rusa de muy pocos le negarán el ca un visitante ocacional, sino vivencia a las ventajas que IMPRENTA TORMO, SAN JOSE, COSTA RICA PROTESTA DE UNOS TRABAJADORES DE LINEA VIEJA Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregon Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cutura y Juventud Costa Rica