BourgeoisieCapitalismCommunismCommunist PartyHitlerJorge VolioLeón CortésNazismStrikeViolenceWorking Class

Domingo de Mavo de 1934 TRABAJO Pagina EN LA MLINICIPALIDAD Se inaugura la nueva legislatura con Comentarios Nazi o Republicano.
una brillante actuación de nuestros camaradas Guzmán, Fernández, Madriz, Molina y Arias o de neketirisima distance to Conflicto planteado en la Municipalidad de Heredia HUELGA EN TURRIALBA De un periodico extraneo reprodueima meedota que va lore Elsa s historieta define muy bientin bien como LA CARICATURA DE UN CASO DE RACKETEER: el mejor ries and politico verdadera situación HERNANDEZ di Alemin de hoy dan TI Nos contaba un Ourer que de TLS criminates Este pobre Hernandez, el carl trabajado en la Penitenciarla hordas NAZIS caturista de LA TRIBUNA ha que hay alli un subalterno de Acompañados por varias y media de la noche de todos puesto de manifiesto en su cari Moisés Cartin llums dotati Uno de nuestros amigos que Hitler diva entonces a otro urigadas del Partido los ca los jueves. En el acto los muestura del teves pasado, al mis. Aymerich gue da solamente tra lacaba de regresar de Alemania, alumno, de nariz Targa y corva, maradas Guzman Fernandez. Inicipes gobiernistas se promo tiempo que su servilismo al bajo a los presos que hace nos contó la historia siguiente con cabellos rizados y nuncie Madrz, Arias Molina com nunciaron porque las sesiones régimen capitalistasu debil res de la ea le untan la mano con Hitler visita a escuela cindo el cento le con Sarecieron el priniero ne mia se celebraran a las tres de cor contra este recimen que lo un colón contido de su pobres. terroca a los alumnos vo a las dos de la tarde a arde. Nuestros regidores pro hace vivir de un modo apretado lario. Buscaremos información. Cómo te llamos. tu cual es tu nombre palacio municipal a tomar po testaron con energia e hici a pesar de que se ha pasado la mas amplia sobre este recto de Otto Schir, Excelenci Abraham Samuel Levi, EXsesión de sus cargos Las ron ver que esa era una in existencia trabajando racketeer. Qué edad tienes?
celencia padas ocuparon las tarras y niobra para eliminar en pri Pero a Hernfindez no le con Doce años. Excelencia Ah! Que edad?
los camaradas regidores per mer lugar las barras com viene echarse de enemico a MOISES CARTIN TEL CLUB ya tienes ogo Doce anos. Excelencia netraron en el salón de se nistas que están integradas quellos que forman el grueso de DE LA LIBERTAD politica. Opinion politici?
siones por trabajadores que a las!
su clientela. Si él mostrara Republicano. Excelencia Si. Excelencia Soy nazi ei Abierta la sesión por el tres de la tarde estan traba menor sintoma de parcialidad que cadena de tipo y te ho Muy bien, muy bien Cómo pequeno Imbell, Tea Gobernador se procedió a elejando, y en segundo lugar a Eso es ridiculo.
gir el nuevo directorio hacia la clase explotada, le vol chos se desarrolla a partir del tù cómo te llamas. dijo mi publicano!
que nuestros regidores por las verian la espalda Ins fuinnitas León Cortes! El primer eslabon rando a otro, y sobre todo, por qué?
habrá de fungir en la presen mismas razones. Los regidozutanitas que buscan su talleres este ministro de Fomento que Frite Rosembur. Excelent. Excelencia, mi padre era rete legislatura. Desde el cores burgueses oyeron esas amable, del cual las caras mas se está trabajando la presidencia publicano, mi abuelo era repumiento se vió la absoluta rones y no objetaron nada salencia de la Republica con los di desprovistas de gracin Tu edad cordialidad blicano y entonces yo soy repuexistente entre Pero a la hora de votar se Once años. Excelencia vueltas un encanto como poneros del país y que es una fiera blicano Manolo Rodó el llamado re pronunciaron por las sesiones drian salir de un salon de belles con los infelices y mansal. Tienes una opinion politi Pero, joven dicta. acaso esa presentante de la oposición, y en la tarde. En este punto se Hernandez no le queda paloma con los que no tenen sun?
es una razón válida? Si tu palos municipes gobiernistas patentizá de nuevo la coníaSi soy nazi. Excelencia ron ganas de salirse del redil severidad de cartón. Luego sldre hubiese sido ladrón de caEn el momento de votar, Rotulación del Gobierno y de la desde aquello que le pasó con unguen unos cuantos seres que Muy bien! Escuela bien lomino real y tu abuelo asesino.
d6 voto por el Gobierno para oposición contra la clase tra inofensivo dibujo que se publico imitan los aires severos del. vada, moral maravillosa, educa que serias tu?
la adjudicación de la Presibajadora. en La Tribunal hace algún tiem troncito con sus poures sur dencia, y los munícipes go Nazi Excelencia son pesar de esa los regido biernistas votaron por Rodó res burgueses no conseguirán!
po, dibujo en el trataba de externos y un docilidad perrunu para vicepresidente. Termi realizar sus propósitos, porpresar, si mal recordamos con los que les tiendea el hueso.
nada la elección, cada uno de que como lo dijeron nuestros las desagradables sorpresas que. Lo que nos cuentan es otroca nuestros representantes fuel regidores, ellos harin Ta misma Iglesia católica le das0 de racketirismo disfrazado del toda haciendo uso de la palabra clase de sacrificios para cumria a Cristo, si a éste se le ocu amor al sport: parece que Moi para desenmascarar ante las plir lealmente la misión que rriera volver a la tierra. Aque sés Cartin el digno subalterno llo trato protestas de damna de Leon Cortes (Dios los crin masas la sucia combinación el proletariado de Costa Rica que pone de manifiesto los el diablo los junta. Es scein de. lal tolicas, la amenaza de que ha encomendado farsa de la llamada lucha enfieles iban a quitar sus anuncios Co En la sesión del jueves sówiertad y que se vale En Heredia, a esta fecha el punto de vista nuestro antre el gobierno y la oposición, le un asunto de su posición de Jefe de Obras del periódico y la humillación importante se no ha podido ser cicgido ele problemas de esa indole lucha que deja de existir atá que significó un triunfo que se vió obligado uno de los Publicas para sacar los mejores directorio municipal. Según No vamos a las municipalida cuando se trata del reparto que Jugadores de otros clubs Jefes de irle a dar discuinas para nuestros regidores: la ley en la materia, se nece des a repartirnos granjerias, Monseñor son obreros desocupados de un presupuesto. Así lo di pago de las cuadrillas que se bajo la promesa de darles trabajo en aita mayoría absoluta para la pero tampoco vamos a llevar jeron claramente nuestros re negaron a acatar la orden de Semejantes resultados deben sus dominios. No nos extraña.
Telección y de ella no dispo con nuestros votos a los dipresentantes en rudas pero paro hace unas cuantas sema haber quedado en el inimo de ria que ahora apareciera en cual nemos los comunistas ni los rectorios de las municipalida elocuentes frases. Pero el atanas Alas objeciones de los Hernandez como el recuerdo de quier periódico una protesta regidores de la burguesia. En des a quienes sí van a exo que se enfoco sobre todo en regidores burgueses. los nues una indigestion los debates suscitados en la os votos comunistas no se contra nosotros ya favor de el regidor Rodó, quien con tros replicaron que aquellas ¿Qué tuvo que hacer a contiCartin o de Aymerich, firmada da sesión del lo, de mayo, nueran, pues, para ningún candiuna sonrisa de resignación. cuadrillas habían tenido que nuación de aquella caricatura el ato burgués a la presidencia dibujante Hernandes dejó muy frescamente que la escoger entre irse a la calle a dibujante Hernandez?
por las mismas victimas, como tro compañero regidor Ferr Dar resbataran por su trondosa morirse de hambre o a rolar muestras de que el no es un her nos ocurrió con unos obreros del cosostuvo con intransigencia municipal de Heredia.
Ferrocarril del Pacifico cara los cargos encendidos de para subsistir, o rermanecer reje, antes bien que es enemigo nuestros representantes.
trabajando expuestas a que la de todo aquello que tienda a perDON RICARDO EN EL TEMPLO nolicia cargara contra ellas. Iturbar lo que llaman orden. Por DE EUTERPE Cuando se trató de desig que se decidieron por lo sé lo tanto tiene que formar coro nar la hora para las sesiones pundo. El debate tuvo otras con todos aquellos quienes les El templo de Euterpe Asi ordinarias que se celebren en aspectos interesantes y por conviene hacer pasar al ComuLos trabajadores de las fincas Aragón. La Margot.
To sucesivo, el companero ultimo se acordo pagar las nismo por una doctrina de prim a el corresponsal del MaranFernandez propuso las siete cuadrillas.
men violencia odio moranpo de uno de nuestros diarios al etc. en Turrialba, se han lanzado a la huelga. Centenares cia, mientras que presentan all kiosko que ha hecho construir de trabajadores han manifestado en las calles de esa ciudad capitalismo apenas como un León Cortés en el centro de la Numerosas asambleas han celebrado personaje muy gordo. Si proce plaza de Naranjo. El domingo El Partido Comunista, cuya sección de Turrialba tiene se va a inaugurar este templo de diera en otra forma el pobre representantes en todos los Comités de huelga, saluda con Euterpe y don Ricardo va a pre fraternal entusiasmo la valiente actitud de los trabajadores cerrar su taller de fotografin sidir el acto del Atlántico. La lucha, y sólo ella, conduce a los trabacurioso que la vanidad de jadores hacia el logro de sus ideales y hacia la satisfacción JORGE VOLIO UN DICTAdon Ricardo se haya prestado a de sus aspiraciones de vida mejor.
servirle de comparse a este leon manifiesto eenecial, el Partido Comunista ha di Sr. Director de TRABA lia, no permitiendole que se MEN MEDICO de circo que está a la cabeza del TO: Ponemos en su conoci ilevaran de su antiguo hogar rigido su voz de cliento y de solidaridad clasista a los huel Ministerio de Fomento!
miento, para que los publique destruido un motetito de rol Cuentan por ahi Insmadas motetito de cuentan porn guistas de Turrialba. De paso, quiere insistir nuestro pe smal No olviden los trabajadores en al organo que dirige, los pa. La cobradora del Banco. lenguas, a cuando valio haca naranleños que León Cortés la riódico en una cuestión ampliamente analizada en el manisiguientes hechos: oculta en otra casa, tal vez sus preparativos de viaje a Enroul fiesto aludido. Nos referimos a la presencia en Turrialba que quiere es llegar a la presta El dia de este mes a las porque le remordiala con ropa, como queria seguir gozan. Idencia de la Republica y que es del jefe de la llamada Oficina Técnica del Trabajo, Zayas de la tarde, contemplo el ciencia, espero que los polido de su sueldo de diputado, tra Ite anhelo es lo que lo tiene tan Bazán Ese hombre ha ido allí con el objeto de cumplir vecindario del Potrero de los ciales cumplieran con su de to de rod la misión que le ha dado la burguesía: la de castrar y liGallegos que la señora Elena her para ir a decir al Banco largo moco con todas las apa paseos, ferrocarriles carreteras quidar, en beneficio de los patrones, los movimientos huelFernández de Prestinary, co que los sagrados intereses de riencias de legalidad, y asifelete y no olviden los naranieguisticos Rechazad con asco y energía, compañeros huelradora del Credito Hipoteca leste estaban a buen resguara pedir a un medico, que tam nos tambien que estas Corto guistas de Turrialba, las proposiciones de arreglo que les rio, echaba a una familia a la lo: el inquilino que no paga bien e presente ese lacayo de los explotadores!
Calle por estar debiendole alba ya había sido echada hava había sido echado a la dictamen de que el Jorge VOID infell memoria diatama León CorBanco seis meses de aquiler calle con todas las de ley! estaba enfermo y necesitaba untés fue un leat servidor de la tide casa. La señora aludida Le piden la publicación de viaje. Esto daria ple para que su rania de los Tinoco y ahora se llegó con un tal Loría, de la esta carta sus seguros servi buen hermanito Arturo, pudiera tiene de mentores a unos cuanagencia de policía, con un dores.
disculparse de seguirle pasando tos alemanes hitleristas que le inspector y dos agentes. Los integro su sueldo de diputado deben estar dando lecciones de agentes de la autoridad pro Arturo Muñoz, José Mon Dicen que el médico en cues como Filler cozio el poder apro El viernes pasado en el Club laves, se acarrean con frecuencia cedieron a tirar a la calle los tero, Nicolás Sandoval, etc tión, replicó: vechándose de la ignorancia del Alemán, se registró un hecho es pocos muebles de la familia grandes contrabandos. Agrega. Pero qué pongo en a die pueblo y de la miseria de la pescandaloso: asi como a las tres de el informante que las mercade compuesta de padre, madre y Nota de TRABAJO: Nos tamen quena burguesia, para luego la madrugada de ese din. yen rias pasan directamente del bar siete niños que quedaron to otros no nos limitamos a in A lo que Jorge Voiio contesto: sembrar el terror entre todos a dos en la intemperie. En el formar de este criminal pro medio de una ruidosa borrache co al carro. salón. Quie clause Pues pone que estoy otra ve: quellos que no apoyan el fascis ra, dos alemanes nazis golpes mismo acto, le fueron embar ceder del Crédito, sino que loco de mercaderia es esa. Quién se mo alemán ron con hitleriana brutalidad a beneficia con ese contrabando gados los muebles a la fami Icon toda energia protestinos un cantinero del pais. Fueron Andaran de por medio honotan fuertes los golpes, que rom rables señores del cuerpo diplo COMITE EJECUTIVO DE LA SECCION pieron a su victima. El escánda matico en esta onantaina NoDE HEREDIA DEL PARTIDO lo despertó a gran parte del ve sotros procuraremos seguir aveA LOS CIRCULADORES COBRADO.
cindario. Esos escándalos y bo riguando, para trasmitir las nos COMUNISTA RES DE RECIBOS DE TRABAJO: rracheras son frecuentes entre telas que logremos a nuestro los adictos del asesino Hitler periodico El Comité Ejecutivo de la Sección de 13 Observad esos procedimientos de los nazis, compañeros trabaSe cita a todos los compañeros que Heredia del Partido ha quedado integrado Algunos vecinos de Aranjuez jadores, y disponéos a responder aos encargan se diga en nuestro asi: Srio. General, Arnoldo Ferreto: Srio a una a la agresión con la agresión El periodico que es una barbaridad de Actas, Francisco Arias; Srio. de Coreunión conjunta con el Comité de Prensa, que pega primero pega dos ver lo que hace el contratista Jime ces nez Ortiz, quien manda a tirar rrespondencia, Carlos Zúñiga; Srio. de Fi 11 el martes próximo a las siete de la noche, carretadas de basura al lado de nanzas, Amadeo Cordero. Prosecretarios: en la casa del compañero Mora. Se tratala escuela de ese barrio. Los seUn compañero nos informa cinos piensan que esas basuras, ran asuntos muy importantes relacionados prometiendo concretar más de campo de incubac on ce miasto sé Aguilar, José Jiménez, Luis Soto, Guicon la vida del periódico.
tos en lo sucesivo. oue en el infecciones, tienen mucha culpa llermo Bogantes. Delegado ante el Comité carro salón que el gobierno tiene de los frecuentes casos de tiroiCentral: Arnoldo Ferreto.
en el ferrocarril del norte, para dea que se presentan en el bauso de los diplomáticos y otras Irrio Vecinos del potrero de la nuncian a Trabajo un caso tipico de crueldad capitalista Hernández se verin, obligado a DE SAN FRANCISCO DE GUADALUPE Bienvenido Peñaranda, Enrique Mena, JoEste documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.