Página TRABAJO Domingo de Marzo de 1934 iAlerta el vecindario León Cortés, Jaime Rojas, y Juan Rafael de San José. Chacón, valorizan las fincas de sus El Fernández se opone a que la Municipalidad pague a Francisco Jiménez Ortiz una suma fabulosa que no se le debe amigos, con los dineros del pueblo ldad ese depósito no mente a suaraan Rafael Masis, quien segun todaallo, violatorio no sólo de en el Paseo Colón. Me opongo decididamente ra los tubos dandole a los mateque se pague tu Francisco Jimeriales de que están hechos el nez Ortiz la suma que reclama precio que regin en la fecha en por tubos de cemento suminisque fueron construidos los tus!
tradas a la Municipalidad alambos textual. El perito dice en El Estado burgués es un están incomunicadas con la paro de una contratación estal su dictamen que él se atino azul aparato al servicio exclusi capital. como las de Santa y vergonzosa celebrada con la Juicio para determinar los vavamente de los banqueros y, Maria de Dotay Sarapiqui.
anterior Corporación lores de esos materiales. Ml jull En una forma perfectamente legal que rerum terratenientes del pais. Es cohecho en todos os cio me puede decir que una copermanecen abandonadas En pocas palabras voy a exdetalls, la anterior Municipalidad acordo comprarle al Ing. Jimenez Ortir una ta función del Estado burgués Explica además, como los ditemar mi criterio con respecto cantidad grande de tubos de cemento a precios enormemente crecidos. En sa vale una suma determinnda terrateniente. tiene muchosneros invertidos en esas can a ese dictamen cuanto nuestro Partido llego a la corporación revolce este fétido negociado vl y el valor real de esa cosa pueda En primer lurer declaro que obstaculito la pretension que habla de llevarlo adelante. Timénez Ortiz acudió ser muchísimo menor juicio aspectos que nosotros hemos rreteras tienen que ser sufralos tribunales al mismo tiempo toco ciertos resortes misteriosos que de los hombres analizado con insistencia. gados casi totalmente por el me inspiran dudas las actuaciosobre todo el pusieron como por encanto a la mayoria grillista de su parte. Tuvo entonces Hoy nos referimos una vez Estado puesto que la de los hombres con poca probines del perito previas al dicta nuestro Partido que librar una ruda batalla crizada de toda clase de inciden suma más a ella, con el fin de sub que a los terratenientes les men. Me dice el apoderado Bor tes, mediante la cual Jimenez Ortiz vió una vez más frustrados sus empeños, dad. es algo muy elastico. Pro es que el ingeniero Masis se te Hubo un momento en que Jimenez Ortir quiso transar el asunto decidiéndose gunto: por que iba a ser difícil rayar unas frases de uno de corresponde pagar por contuvo negando a dictaminar pora perder alrededor de tres mil colones. El grillistno alego que el asunto conocer los valores del cemento los personeros més caracteri cepto de detalle esi estaba perdido para la Municipalidad y que habla que transarlo. Nuestro Parque la Municipalidad no cepe1 tido replicó que la rarisima esplendidez de liménet Ortiz era una prueba de tido replicó que la rarisima esplendider de limener Ortir era una pruche y la arena en la época en quel zados del régimen de explotal cante tabla parte de sus honorarios que no estaba perdido. Siguio la cosa adelante. liménez Ortiz insistió en los lubos fueron hechos?
ción capitalista: nos referique a ella le correspondin pa sus deseos de transar el asunto sin esperar sentencia. Consiguió por fin que el hermano del senior Masismos al diputado herediano Esta denuncia en labios de gar, y que concretamente declaAbelardo Borges, el abogado de la Municipalidad, propusiera a esta una forma amenda de este Municinalidad Juan Rafael Arias. Esa frase un burgués empedernido que de transación según la cual un perito nombrado por ambas partes valoraria ro que mientras no hiciera la los tubos recibidos por la Municipalidad. Nuestro Partido se opuso rotunda tiene en su poder cálculos pre es textualmente la siguiente: procede impulsado quien saMunicipalidad ese depósito momente a ese arreglo, pero el fue aceptado por la mayoria burguesa. El perito cisos sobre el costo de los tubos ubos Hace mal la Junta de Carre be por móviles de qué caracdictaminaria. Por qué pre nombrado fué Juan Rafael Masis, quien según todas las probabilidades, cohe de cemento que fueron usados teras en comenzar obras que ter nunca desde luego por gunto yo se viene ahora con chado por Jimenez Ortiz, ha dado un escandaloso fallo, violatorio no sólo de forma sólo favorecen a media do afán depurador o porque le las mis elementales reglas del sentido común, sino de las mismas disposicioese dictamen sin que In Munici nes a las cuales debio ajustarse para fallar. La Municipalidad está dispuesta finqueros: y puede importen un ardite las masas!
nes a las cuales debio ajustarse para fallar. La Municipalidad está dispuesta ha mostrado a mi esos cálculos cena de palidad haya hecho el depósito a aceptar ese fallo y a pagarle de acuerdo con el al contratista. Nuestro Par en diferentes ocasiones, para leerse en un reportaje de ese hambreadas tiene que ser to que el exigia, y es tas, sin que tido sigue oporténdose a que tal cosa se haga. continuación publicamos el domineerma ose a que mi cosa se haga. continuacion publicamos el demostrarme que el contrato señor que publica El Diario mada muy en cuenta por los siquiera lo haya requerido para discurso pronunciado por el camarada Fernander en la sesión municipal del jueves último, discurso que no fue atendido por la mayoria burguesa la que con Jimenez Ortiy que se re de Costa Rica del domingo trabajadores comunistas y no que dictamine? Por otro lado, sigue mostrandose de acuerdo en que se le pague a Jiménez Ortir.
fiere el peritazgo que comento, 25 de febrero. En este repor comunistas. No se trata del no es verdaderamente sospechoes leonino. Por qué el perito no taje se explica ampliamente grito destemplado como di so que el perito venga en su dicconsulto los cálculos de su her cómo la Junta de Carreteras, cen los literatoides capitalistamen no sólo a confirmar la temano, todos perfectamente dos mente de integrada por Juan Rafael tas de los comunistas. Se tra sis de Jimenez Ortiz, sino a su dad este negocio turbio y detes dictamen que no se ajusta a las cumentados con seguridad que Chacón. Jaime Rojas y Leór ta de la voz respetable de perarla? Vamos nosotros, seño table y con violación del pro bases que la escritura de tran esos documentos habrían sido Cortés, ha despilfarrado los un pontifice que declara que res regidores, a permanecer con cedimiento que los Códigos mar sacción echó? Josetven la sono una base más solida que su iui dineros del pueblo haciendo León Cortés, Jaime Rojas y los brazos cruzados ante seme can para el ca. 3? Cuantos asun res regidores estos ligeros deta cio para el dictamen.
carreteras donde menos se Juan Rafael Chacón. tiran so jante desverglienza? No. Nues tos, señor Intendente, duermen lles: la escritura de transacción Por ahora se me ocurren esas necesitan con el fin exclusivo bre los feudos de sus amigos tro deber es defender los intere en las dependencias municipales fija una suma máxima para el observaciones. Creo que cuando de valorizar los feudos de al. los dineros que por otro lado ses de la comunidad, y tenemos el sueño de los justos, pienso dictamen que es la reclamada estudie el dictamen con más gunos de nuestros grandes el gobierno escatima a los que cumplir esc deber sir tex. or que por la sencilla razón de que por Jiménez Ortiz en su demon tiempo, podré hacer otras. Pero terratenientes, en tanto que maestros, a los desocupados, a nada ni a nadie.
no son de Francisco Jiménez Or da. Eso se deduce del patrafo pregunto: las regiones que de verdad a los Hospitales, etc.
El dictamen en cuestión ya es tis? adicional de la escritura en el No son suficientes las hetá certificado en nuestra mesa. He dicho que acordando ese cual se especifica que el apo chas para sospechar de la proPero la verdad es que por los pago saltariamos por encima de derado Borges devenigara cemo bidad del perito Masis y por conmedios legales todavia no ha si los trámites legales del pleito honorarios un tanto por ciento siguiente de la justicia de su dicdo puesto en conocimiento de Por qué? Por una razón senciPar 6) Por una razón senci Se convoca a todos los compañeros sobre la diferencia que resulte tamen las partes. He estado en el Juz Ha. Porque prácticamente el sa entre lo reclamado por Jimez que componen la BRIGADA DE TRASeñores regidores: defendamos gado Primero de lo Contencioso ñor Masis es un árbitro arbitra Ortiz y lo que el perito ilje de los intereses de la comunidad BAJO. a una reunión el lunes de este Administrativo y me he encon dor nombrado para decidir uno signando esa diferencia con esta Yo hago la siguiente moción con mes en la Secretaría General, con el trado con que el auto en que se de los puntos de la controver expresión: lo que la Municipaese objeto: objeto de subsanar y discutir asuntos de ordena poner en conocimiento sia: y su dictumon, desde luegelidad gane. En consecuencia, la Para que se ordene al Apode importancia relacionados con el periódico.
de las partes el tal dictamen, no tiene recurso de Casacion. Pero Municipalidad y Jimenez Ortiz rado Municipal Borges combatir TRABAJO está mal de fondos, y en nuesha sido notificado. Qué razón si por cualquier razon tinteri estuvieron de acuerdo en que ell el dictamen de Masís por los mehay para que nosotros nos adellesca se quisiera alegar que no perito fijaria una suma en su dios legales a su alcance y que tras manos está SACARLO AVANTE.
lantemos a los trámites legales se trata en este caso de un ar dictamen no mayor que la que se lleve la actuación del perito Todo depende de la cantidad de sadel ple y ote DEODOSI:0. Yo bitramento y que en consecuen el segundo reclamaba. No es es Masis a conocimiento de los Tri crificio que nosotros aportemos.
pregunto al señor Intendente: cia no hay el recurso que yo ta ya una falla sustancisi del bunales represivos para su inpor qué ese apresuramiento pa apunto, yo interpelo a los seño dictamen? Oigase este oto. vestigacion.
ra que se conozca en sesión ex res regidores para que digan: pecto: la escritura del comprotraordinaria de la Municipali Podriamos nosotros aceptar un miso dice que el perito valora. GUILLERMO FERNANDEZ LA ADMINISTRACION DE LA UNITED FRUIT Co. DE SUS RAPACIDADES El imperialismo, última etapa del régimen capitalista, no es civilización sino crimen y embrutecimiento rra, y las masas trabajadoras!
Loe peones de las son empujadas por la dificil sifincas de bananos tuación económica, hacia la revolución social que pondrá a ¿Y en todo este enredo de su fuerza de su fuerza de trabajo, salario que manos, tienen que cortar tres que no ofrece al cuerpo las sus bes en la Linea, la Northern la sociedad humana en cay de picardias legalizadas apenas les ha permitido medio para que se los cuenten por dos tancias que sirven para defen trata a muchos de sus emplea mino de realizar la socienancias fabulosas, cuál ha sido dos de un modo casi criminal lizacion en la distribución vivir y que hoy no les sirve sino de nueve manos; si son de siete derlo de las enfermedades de la suerte de los peones, de los para no morir de miseria. manos, deben cortar dos para Hay que estar frente a la viproductos Estas empresas, en su afán de verdaderos creadores de toda Al régimen capitalista le ha ¿Qué comodidades ha propor que se los cuenten por uno, etc. da de estas gentes, vida dura, sacarle enormes utilidades a su esa riqueza?
tocado llevar a cabo la sociacionado al peón el desarrollo del cuando el recibidor de la com sin alegria, estremecida por el empresa, exprimen al trabajador pesar de los grandes lización de la producción al réen cultivo del banano? Ni siquiera pañia les rechaza la fruta, lo alcohol, la prostitución y las ca hasta la ultima gota de sus ſuertos de la Ciencia y de las crea lel del corazo en las puertas vlcual es muy fre gimen socialista le tocará realicrea el del cedazo en las puertas y cual es muy frecuente, entonces lenturas, que gira alrededor del zas, le pagan salarios de hamciones del Arte, siguen viviendo ventanas da ine on vielos los zar la socialización de la distriventanas de los campamentos pierden completamente el tra racimo de bananos: frente es bre y cuando los ven viejos, los como si la Ciencia y el Arte no para defenderse del zancudo: si bajo.
bución.
tos niños pálidos, con la barri echan a la calle cordo se echa al existieran. Ellos y sus familias acaso el del mosquitera am Asi como en la industria banam as acaso el del mosquitero que el Luego les pagan con órdenes guilla llena de parasitos intesti basurero lo que ya no sirve.
que los obligan a comprar lo que nales, que se crian sin probar nera son los que nada han logrado, a mismo tiene que comprarse.
El imperialismo de la indusse necesitan las fuerzas unidas de muchos trabajadores, pesar de que la linea Terrea del ¿Cuál distracción fuera del necesitan en el Comisariato de más leche que la materna y esto tria y del comercio con su imenh asi tambien las utilidades y gaAlantico esta tendida sobre un alcohol embrutecedor que el Es la finca en donde trabajan, ne cuando la madre tienc. para tira de la libre competencia, ha suelo en el que se han deshecho tado y la commanin la nancias obtenidas er ese ramo.
ndeshecho tado y la Compañia le propor gocio en el cual el dueño de ella darse cuenta de que el imperia convertido el triunfo del más los huesos de centenares de tra cionan y de cuyas consecuencias se saca su buena utilidad. pues lismo yanqui con sus dólares y fuerte de Darwin en el triunto el triunfo no deben ser acaparadas por bajadores. Los Keith, los Presunos cuantos individuos, sino que este ultimo saca las multas con todo lo vende más caro de como sus maquinas, no ha sido hasta del más pillo. Arrola a la miseton, los Chittenden, los Marsh.
deben servir para mejorar toque se ayuda a pagar a los lo debería vender. Este aumen el día, en ninguna parte, instru ria o a las vecindades de la mietc. si han podido disfrutar del das las condiciones de trabajo y Agentes de Policia que pone pa to de los artículos disminuye el mento de cultura, sino de err seria moral y fisica, al mayor lujo y de las comodidades quera que la United pueda realizar salario real del peon de vida de los individuos que brutecimiento. El imperialismo número de individuos y alimenproporcionan los adelantos de la han tomado parte en el cultisus fechorias con la mayor tran En Guácimo, ramal del Bos en general, proporciona comodita la lujuria de los que hacen civilización cuando se tiene di quilidad y orden posibles?
de que, finca de la Unite se dandad e instrucción a reducido capital explotando a los trabalos trabavo del banano y para que los hilabra elim. jos y la compañera de cada uno Veamos las condiciones actua órdenes a los peones que no son número de seres humanos, con Jadores. En una palabra, el imPorno Gongora, Carlos Mariales de vida de un peón de las validas sino en un Comisarinto frecuencin a los más faltos de perialismo asienta la comodidad de ellos, tenga todo lo indispen.
Jiménez o como el espanol Ma fincas de banano: que la United tiene en los cam escrúpulos, a los más picaros yly el lujo insolente de unos po sable para mantener su salud y riano Alvarez Melgar, que han le sale el iornal Le sale el jornal, ya sea enpamentos de adentro, pues no le a sus familias.
vnsen en Ipamentos de ader cos, sobre la degradación de mipara su educación. asi en las servido a la United con los ojos on sus ojos chiapia, ya en corta de fruta, ya conviene la competencia que ie La Northern explota también llones de hombres. Por eso hay demás ramas del trabajo humade la conciencia cerrados, si pue en otros menesteres alred no.
ados, si pue en otros menesteres, alrededor pueden hacer los campamentos a sus trabajadores con la mis que combatirlo, echar abajo sus den tener todos los automóviles de doce reales diarine y ales de doce reales diarios. haul de afuera. Los co hay de afuera. Los comisariatos de la ma indiferencia con que la Uni monopolios de producción, sus: Cada dia nos damos cuenta de que se its wwe y que uma que pensar en lo que son estos compañiat tienen que realizarted explota a los suyos. Por su grandes companias como la Unilo absurda que es la distribución vida regalona; los empleados de trabajos bajo los soles y lluvias enormes utilidades porque la puesto que en una y otra, los ted.
capitalista de los productos cualta categoria vivir en sus bue de esos climas mayor parte de los artículos que empleados de más baja catego Bajo el régimen capitalista se ya elaboración representa 12 nas casas en la Linea o en Li Por ejemplo, en la corta se venden, los traen al pais sus pro ria son los que llevan la peor ha perfeccionado mucho la téc Tuerza de trabajo de muchos semon, bien protegidos contra el paga en estos momentos (no pios barcos y entran al país sin parte. hay que ver a los ma nica de la producción de mer res humanos, pero a cuyo disfrupancudo del paludismo, con hie viembre de 1933) once colones pagar derechos y luego los ven quinistas, fogoneros y brequeros, cancias. y el desarrollo de la inte sólo tienen derecho unos polo para combatir los calores de por cien racimos de nueve ma den a los peones a precios ele muertos de fatiga después de dustria y del comercio han obli cos, generalmente los que mela región y mantequilla para un nos. Estos once colones tienen vados varios dias y varias noches de gado a mejorar y a multiplicar nos se han marcado. La sotarle a su pan. Pero los peones que repartirselos entre el corta. De que se alimentan los peo estar alerta en su puesto, sin los medios de comunicación por cialización de la producción ha que son los que siembran el ba dor, el concherocargar de coi abido ato her ten o u toS ieraire. Pero este creado las condiciones materianano, lo entivan, lo cosechan, lo mulero. No hay que ivi de erroz trijds, all le toca Ena Spoca e erru e rfed formier ha traído les que harán posible, por mecargan y lo acomodan en los ca que la mayoria res onsig o tiempotail dio de la revolución social el!
Tros y en las bodegas de los bar son cien racimos os que narolla en roducción y en bienestar de los mas, la cultura cos, esos no tienen más que el cortar, cargar ran ort dribor que no ha sido de los más.
Salario que les dar a cambio de pues sl cortan racimos de ochot Continuará Ponea al dia su carnet.
posible evitar la crisis ni la gue