English Section page English Section page Hegeneración.
Semanal revolucionario.
DALLE No. 38.
Sabado 20 do Moyo do 1011.
IN MEXICO.
Por un año. 00 monodln mcxicana Por noves. 50 moneda moxicana EDITOR: Angolino Vigne201. 1046 1th St. Los Angolo, Cal.
Tolofono: IIomo 1300.
Intcrod nn Socond Olass mutter Sopt, 12, 1010, at Los Angeles. al.
EN IAH ISTADOS UNIDOS: Purutno oro ur Rola M909. 1, 10 oro Por treg 11 ACH 00 oro recio del Complar: CTS. ORO.
10 (ta. Monon Morada EL MOVIMIENTO AVANZA La Bandera Roja es izada en Sasabe. Madero sigue pidiendo paz pero los rebeldes lo maldicen y lo estan desconociendo. Tomar Posesion de la Tierra una ед como AQUABOALIENTES.
volvieron muy mal parados. Uu tren (audadas es soguro que ya no llegará Oncontró on el lugar, quedando satis Cludad del Malz decidieron colobrar militar salla de Saltillo conduciendo para la focha 200 go le espora.
rochos con dichog elementos.
Una Más.
ellos su modo aquel epirodio bélico También en Aguascalientes ha apa500 federales, un carro do parque y DURANGO.
Poro los obreros de la fabrica, y se proruncaron contra el Gobierno recido otra guerrilla de fosurgentes comestibles (a pesar de que se iban las Hárgenes del Nazas.
hombres y mujeres. 00 quedaron llovíodobo las armas y demás olo comer los rebeldes. un carro al mando del rebelde López, la que satisfechos, sino quo acordáudobo de mentos que encontraron.
Be libro abi un rejido combate blindado con sels va bien armada y pertrechada.
amotralladoras, lo mucho que les ha robado la ComUa Encinvo Inconsciento.
entre føderales y rebeldes resultando un calon y otros muchos elementos.
paila, decidieron exproplar parte de Casi Dentro de la Ciudad.
los federales derrotados por completo compañeros; Una guerrilla rebelde cayó sobra unos quince Kilómetros (como Todo ese aparato belico sirvió do nalo que les ha sido arrebatado bajo el hasta obligarlos huir Torreon. Las fuerzas del Partido Liberal Mexicano dominan de hecho una vasta relpado del ordon y la ley y asi se de provisiones de booa on la casa Rascón y desde luego procuro hacer.
doce millas) se he presentado da: las mides probaron ser mis e8Los mismos rebeldes quemaron el extensión territorial en la Baja California. Esa conquista ha sido hecho lo hicieron Invadlendo los almacenes del comerciante Sánchez, pero el decaces que las ametralladoras y demás fuerte guerrille rebelde.
puente del Central, cortando la al costo de la sangre generosa de prolotarios inteligentes, valerosos y ubpe y tomando todo lo que en ellos ha pondiente se opuso con armas en la arreos militares la hora del coinA Montoro, que dista de Aguascacomunicación entro Chihuahua y bate, que resultó uno de los más sangados. En la Baja California ban muerto los queridos compañeros Camilo llaron y que sus propias manos hallentes 18 Kilómetros (unas quince Gómez Palacios.
mano y le dieron un rasguño con una Jiménez, Simón Berthold, Antonio Fuertes, William Stanley, Rosario vian producido.
millas. llegó otra partida ingur grientos que se han registrado Los Federales Atacan.
bala para que aprenda ser solidario esta revolución.
García, José Espinosa, Wood, J, Smith, Jesús Pesqueira, Miguel Nuova Guerrilla.
gente, con los de su clase y no se con Después del combato, ols rebeldes Congando en qu nomero, los fede Hernández, José Flores y otros más, que derramaron sa sangre para con. para darle la puntilla a la Los hermanos Chauri levanta los mismos que le explotan.
tranquilidad de los esbirros, se dice salieron a levantar el campo y se rales de Torreón que se halla sepa quistar estos tres grandes blenes: Pan, Tierra y Libertad.
Cárdenas.
que unos burgueses que se encontraVieron obligados a quemar los muer rado de Gómez Palacios por una muy Pues bien, es necesario que esa sangre, es preciso que ese sacrificio den Ton en arm 4s y desde luego tomaron, los pueblos de Tefupa y Tochimilco, tos federales por ser imposible ente corta distancia, atacaron por sor los resultados apetecidos. Ha llegado el momento de hacer algo práctico. quemando 108 archivos de la Tesore tuvieron un encuentro los revolucioA inmediaciones de esa población ban veraneando en haciendas inmerrar tantos como eran, prega a los rebeldes que a las órdenes La Baja California es un país muy bello y muy rico; pero muy poco diatas se fastidiaron del dolce far ría y oicinas de Recaudación.
San Pedro.
de Moya se encuentran en esa ultima poblado. Necesita colonización. Las tierras del norte de la península, que narios y los federales, resultando és plente que gozaban como parásitos Ciudad son las que están bajo el dominio de las fuerzas Uberales, son espléndidas Fundición Asaltada.
tos completamente derrotados y su sociales y se levantaron en armas por Tampoco ha sido posible a los fedeLos rebeldes rechazaron el ataque, y una buena porción de ellas están perfectamente bien regadas por un exce. La fundición de La Campana, el Capitán, Patricio Avalos, herido gravia de distracción, y quizás para ver rales desalojar a los insurrectos de siguiendo una lucha de unas dos ho lento canal. Esas tierras producen dos cosechas al año de malz, y son muy tuada en el Cerro del Eje, cerca devemente de una plerna.
al también ellos pueden pedir otros eba otra importante ciudad.
ras y media que resultó en derrota buenas para producir algodón, romolacha, toda clase de pastumas y de vege Chiautla, fue asaltada por una nu Otro Pueblo Abandonado.
veinte millones de pesos como el Escaramuza Cerca de Torreón. para los federales que tuvieron que tales. En suma, esas tierras lo producen todo.
merosa banda de revolucionarios sia Salinas quedó abandonado por las burgués Madero, para hacer la paz.
Se confirma que el 10 del corriente regresar a Torreón dejando cuatro Para dar vida esa interesanto porción de México y para poner en encontrar resistencia.
autoridades, siendo fácil para los reBAJA CALIFORNIA.
bubo una escaramuz, en las afueras muertos y sels heridos. Los rebeldes práctica los ideales, redentores del Partido Liberal Mexicano, es necesario Con el Rabo Entre las Piernas. beldes tomar dicho lugar, en el que Mexicali.
de Torreón entre federales acuartela tuvieron sels heridos.
poblarla. Mas com la colonización no puede hacerse de un golpe, porque El General Cauz y 300 federales quemaron las oficinas públicas con Los compañeros de ese lugar condos en ega plaza y rebeldes de Gomez GUANAJUATO.
el Partido Liberal Texlcano no cuenta con fondos para transportar aque que habían salido a batir a los re todo y archlvos.
tinúan activos.
Palacios, durando unas dos horas: las temas, las få nillas deseosas, de poblarlas, y de hacer una vida Ubra peldes de Tecamachalco, no se atreCon los Pelos en Punta Más Actividad Revolucionaria.
Más refuerzos les han estado lle quedando en el campo unos dleclocho Pele, sin amos y sin tiranos, 18 Junta Organizadora del Partido Liberal vieron a ir más allá de Tepeaca donde muertos y heridos por ambas partes.
En el cerro del Fralle, cerca del Mexicano ha dispuesto lanzar esta convocatoria, para que los compañeros volvieron grupas al saber que los ro blen a hacerse de elementos en las gando: Torres y au guerrilla entraron tammineral de Arteaga, ha aparecido una vayan reantendo dinero con qué pagar sus pasajes y marchen la Baja beldes estaban dispuestos a hacerles Haciendas de San Marcos y El Lobo.
Pero no contentos con la fuerza Saltillo, guerrilla insurgente que ha hecho California tomar posesión de la tierra.
bruta buscan también la fuerza de la Pasajeros que llegaron Laredo budar frio a los burgueses duefios de una calurosa recepción y regresaron Idea y han hecho un muy importante ban dicho que se ha estado soste la mina, que temen, con fundamento, Las fuerzas Uberales protejerán puestros compañeros.
Combate en Pliotas. Puebla cariacontecidos y viendo pedido de llbros sociológicos para niendo por dos días un rudo combate TIERRA LIBERTAD, Los Angeles, Cal. Mayo 20 do 1911.
para atrás.
Una guerrilla rebelde turo un enque los rebeldes ataquen el mineral RIOARDO FLORES MAGON. ANTONIO DE ARAUJO.
cuentro con 145 esbirros a los que ayudarse en sus trabajos de propa en la Capital del Estado entre las para hacerse de elementos, principalTráfico Saspendido.
LIBRADO RIVERA.
ANSELMO FIGUEROA.
ganda formando una pequeña bibllo fuerzas federales de la guarnición y mente de la útil dinamita.
derroto, resultando algo más do reinteca donde todos los que deseen pue los insurrectos.
ENRIQUE FLORES MAGON.
Ha quedado completamente para te bajas de los dos bandos.
Se les Escapó.
llzado el ferrocarril que va de Puebla dan ir nutrirse de buenas enseñan No han detalles.
En la Huasteca. Oaxaca, zas puedan hacerlo.
Una guerrilla insurgente entró falta de una fuerza federal compe. lista que por chiste se metió a la más de las guerrillas citadas, Otro Triunfo Rebelde.
Salvatierra. Buscaron al Jefe PollMotín, CATECHE.
tente.
revolución, En el Cerro de Santa Rosa, cerca tico vanamente, queriendo pagarle Zapata dice que el no hay otras varias en el Horradero, Goanda con ridiculeces de pedir paz, Los obreros de la fåbrica La MEXICO.
mates. Ya Despiertan!
Las Palomas y otros lugares.
de Múzquiz, se parapetaron unos In los atropeyos que ha cometido duransino que él es hombre honrado que Covadonga se amotingron y Los negreros de Campecho yen con surrectos tras de las peñas y desde te su cacicazgo.
Escaramuza.
EI la Capital del Estado.
no lucha por ambiciones personales desgraciadamente no tenían armas, espanto que ya los esclavos de sus allí batieron a los federales que de Una pequeña partida de cinco re li para enriquecerse con el sacrificio los esbirros dieron pruebas de su bi En la Ciudad de San Luis Potosí Después de la Tempestad.
plantaciones están despertando. Múzquiz salieron batirlos. LOB febeldes ataco y sostuvo un serlo como de los demás, sino porque conoce cuazarría. Resultó un obrero muerto. llevaron el gran susto los federales El del actual a las de la tarde, derales resultaron completamente deDespués que Pozos fué tomado y la bate contra un destacamento de rules son los derechos del pueblo.
On Encuentro.
al estallar una bomba que fué colose levantó en armas en el Estado el rrotados, dejando dos muertos y un carcel abierta por una guerrilla y ya rales cerca de Amecameca.
que ésta se había retirado para lleEl mismo Zapata vol6 un puente cada espaldas del cuartel.
Llegan noticias de que ha habido primer grupo de peones en la Hacien herido en el campo del combate.
Log rebeldes se retiraron después Buen Susto.
var el fuego revolucionario por otros grande de mampostería y fierro para un sangriento encuentro entre fuerda Uayamon, perteneciente al negrero CHIAPAS, hacia Tomoedo, El incomunicar la capital del lugares, un piquete de 25 soldados Estado, zas insurgentes y federales en NecaSabteniente, Cárlok Vázquez, Fernando Carbajal y. Estrada: AtaNo Ha Cesado el Movimiento MOCHOACAN.
sali6 valerosamente a batirlos; sin preparándose para atacarla.
xa, sin saberse detalles.
conducía de Monterrey San Luis caron la casa de la finca, pero logró La falta de comunicación con los que los encontrara, como es natural.
Nueva Guerrilla, Potosí armas y municiones cuando Hicieron Cunza.
escapar, corriendo como un gamo, el Supieron Hacerla.
Estados del sur dificulta mucho darge una guerrilla fasurgente paró el tren inmediaciones de Ecuandureo se UR Nuevo Cabecilla.
negrero que hacía pocas horas aún En la toma de Jonacatepec por los Unos rebeldes se presentaron como en Salado y expropio dichos elemencuenta exacta de la marcha del movi En una de las haciendas inmedia presentó una nueva guerrilla que to rebeldes, solamente se salvaron 32 voluntarios en Chalchicomula y una tos, disponiéndose fusilar al Subsembrabe espanto con su odiosa pre miento en aquellas apartadas regio tas a la capital se levantó en armas mó caballos y algunos otros elemen soldados rasos que resultaron vivos vez que obtuvieron los elementos ne teniente, quien se salvó gracias a las sencia entre los pobres esclavos.
Los negreros de las inmediaciones, Des, pero sí es posible asegurar que la uno de los dependientes, de nacimientos de la Hacienda Quiringuicharo, en de la carniceria que en las tropas fecesarios se pronunciaron en Cañada súplicas de bellas pasageras que inrevolución continúa ganando terreno to español, quien se llevó todas las la que se le reuoleron muchos dederales hicieron los rebeldes durante Morelos contra el Gobierno, fungien tervinieron a su favor, pues no dejan temerosos de que el ejemplo cunda grandes pasos.
se armaron y unieron a las tropas fearmas, dinero, caballos y demás ele los peones.
el combate. Una vez tomada la pla do como Jefe Herminio Velasco. De de ser galantes los revolucionarios.
derales para castigar a los osados, la de que la importante plaza de PiLa última noticia que recibimos es mentos que pudo encontrar en la reEn un Breto, 2a, los oficiales de la guarnición los abí se dirigieron a Canoitas y siguieSINALOA.
quienes ya se habían marchado a lle chucalco ha sido tomada por los referida hacienda.
Se encuentran las autoridades de pasaron por las armas.
ron por Tlamalapan haciéndose de var la acción por otras plantaciones.
Otro Puerto en Manos Rebeldes.
GUERRERO, Jilotlán en pánico, Una fuerza de Buscaban también al Jefe Político, elementos en su camino a reunirse beldes; lo que hace suponer sin temor Ha quedado plenamente confirFueron 35 los peones que dieron unos 600 fogurrectos se ha presen pero éste recordó buen tiempo que con los revolucionarios que dominan de incurrir en error que los revoluCaptura de Otro Puerto Marítimo.
tan bello ejemplo de rebeldía sus Zacaximulco, Quimistián, Chil mada la noticia de que a más del cionarios están fuertes aquel Según noticias llegadas a la Ciudad tado ante la plaza asediandola y dis tenia piernas.
hermanos de infortunio.
Puerto de Mazatlán, los rebeldes toOAXACA.
chotla y Chiquilla.
Estado.
de México, es un hecho que Acapulco poniéndose a atacarla.
maron el de Topolobampo.
COAHUILA.
Yurécuaro.
cayó en poder de los revolucionarios La Revolución se Fortalece.
SAN LUIS POTOSI.
OHIHUAHUA.
SONORA Renoncentrándose.
después que estos tuvieron un muy Una guerrilla de 50 hombres tomo pesar de las dificultades de coNumerosa Partida.
Ciadad Juárez.
Recaptura de Agua Priota.
Todas las guerrillas que operan en recio combate con los federales que esa población haciendo huir a los fe runicación con Oaxaca por estar cor Es una que cayó y tomó Xilitla, la región lagunera se están reconcenAparte de que Pancho Villa cogió al fin desalojaron la plaza. Dirige a derales de la guarnición.
Esta aduana fronteriza ha caldo tados los alambres telegráficos y sus encaminándose después hacia el por el pescuezo al ridículo Provisio log rebeldes Enrique Añorve.
Duevamente en las manos de los intrando en Gómez Palacio; lo que orlpendido el tráfico en el Ferrocarril Estado de Hidalgo.
nal y le arrojó rodando por los sueA Pesar del Armisticio.
surrectos.
gina que las autoridades de Torreón No se sabe el número de pérdidas del Sur, llegan noticias por las cuales Población Alarmada.
los y que Pascual Orozco tendió largo habidas pero se supone que sean peA pesar de que Ambrosio Figuelamenten no tener las dimensiones de se ve que el movimiento en aquella Amenaza Cumplida.
La noticia de que guerrilla una hormiga que puede ocultarse en a largo de un pufietazo s. el sado a causa de que entró en juego roa, un rico hacendado de Guerrero, reģion importante no decrece sino La viuda de Talamantes cuando Gobernador Provisional de Chihuas la artillería del cañonero Democra que se dice el Jefe del movimiento cualquier rendlja.
encabezada por Verástegui se aproque aumenta el movimiento revoluhua, cuando ambos Provisionales en los Estados de Guerrero y Michoaxima Santa Maria del Río y que supo el fusilamiento de su esposo y ta Aún en Poder Rebelde.
que estaba burto en el puerto.
cionario estaban dando la lata con sus cacacan y anda también con ridiculeces esta es la que fusilo al Presidente sus dos hijos por los esbirros mandaParras continúa aún en poder de reos de ser ellos los amos y señores HIDALGO de armisticios y trataditos de paz, en las poblaciones y distritos indica poblacion en alarma agitada por las ganza y levantó una guerrilla que más de las guerrillas que operan Municipal de San Ciro, ha puesto la dos por el Coronel Chlapas, faro venlos revolucionarios, entre los que en Ciudad Juárez, no ha habido más Aanque Pidan Gritos.
una fuerza de 600 bombres atacó y dos en nuestras Las autoridades del Estado de Hi tomó Yurécuaro, y después de incen han aparecido otras nuevas en Cuicaediciones pasadas andan los peores de Madero demos novedad en Juárez que la de que amcreció violentamente y con la cual autoridades que ven sus días sumadi6 caza a Chiapas basta que la pasatrando ser más avanzados que el mis bos Provisionales en vez de retirarse dalgo están pidiendo a voz en cuello di el Palacio Municipal y de hacerse mente contados.
tlán, Tomellin y Teotitlán.
da semana lo aprehendio y mando mo amo que pretende ser su reden a sepultar su verguenza al altimo rin que el Centro les mande refuerzos, de elementos se retiro para Ir ataOtros Esbirros Asustados.
Huyendo de la Quema, fusilar.
tor. mediante veinte millones de con del mundo han optado por ador pero estos no los hay, según le con car otras poblaciones.
No les llega ya la camiga al cuerpo pesos. Canapea. la Ciudad de Oaxaca llegaron a las autoridades de Rayón y CárdeOtra guerilla tomó Angamacutiro.
mecer con su labia a ambos Jefes re testaron al Gobernador del Estado, El templo de los jesuitas ha sido beldes y apresurarse a reanudar las quien ya está ronco de tanto gritar jadeantes y sudorosas las autoridades Este importantísimo centro mineMORELOS.
nas al saber que Torres, Montoya, volado, lo que tiene Maderito triste, negociaciones de paz antes de que les iSocorro! en toda la gama temblode Etla noticiando que a duras penas Acosta y sus fuerzas insurgentes de roba caído en poder de los revoluPeones en Acción, pues siendo el también jesuita no ha den otra desconocidita.
rosa del terror, la vista de las puy gracias a la agilidad de sus piernas jaron el Partido de Rio Verde para elonarios después de un combate reLos peones de la Hacienda San habían salvado el pellejo de ber hecho linternarse al de Hidalgo donde se Ila motivo de gozo en que los emfido.
Orozco, Villa: No os fiéis de la merosas partidas rebeldes que prácLA Bandera Roja en Sasabe, perseguidos y destruidos.
Recordad lo que pasó Bilve; Do ol como en otras muchas de la Repúb puestos arrebatar de las manos de gentes que entraron y tomaron 18 po mentos en las haciendas de Guaya Las fuerzas liberales bajo la direclos patrones la tierra que detentan.
blación citada de Etla, Les Faé Mal, vidéla lo que acontecio Alanis. La lica, bos, Tanlacut y El Trigo para pagar clón del compañero Frapcisco Rolna JALISCO, Log rebeldes de Parras ban torti Traición con sus ojlllos por dos sigue Emilio Zapata.
PUEBLA.
a atacar Rayón y Cárdenas.
tomó la ad una fronteriza de Sasabe, icado la plaza más de colocar mi vuestros pasos. Alerta!
Aomenta el Movimiento, Este Jele Insurgente ha despa Recuperaron Algo de lo Robado. Para Celebrar el de Mayo. enarbolando desde luego la hermosa Das en todas las entradas. Pero los Rábago en Camino, Una nueva partida laburrecta ha cbado paseo los esbirros que le Un grupo de unos 300 rebeldes Después de una formación militer Bendera Roja de los oprimidos.
federales, creyendo que recuperar Di Brigadier Antonio Rabago reci aparecido en el Estado inmediacio proponias que entraße al armisticlo cayó sobre la Fábrica do Hllados glen conmemoración de la toma de No hemos recibido aún detalles.
Parras era cuestión Cacil yendo arma blo Ordenes de ir sobre Juárez, nes de Hostotipagúlllo y Etzetido que ponló dole como ejemplo Madero y Tojidos de Metepec, Atlixco, apodo Puebla por los mexicanos cuaodo lol Los Yagols Entran en Actividad.
dos hasta la coronilla, fueron. pero con las negoclaciones de paz rea seguramente caerán en bu poder por do tel Ambroclo Figueroa, caplta. frondoso de las armas y dinero que lo vasión Francesa, los rurales de (Huo a la grande ple)
eti en una baucedores del pueblo están siendo lable y las promesas de los políticos. ticamente dominan ya en ella region Vicente se levantaron en armas de picadillo por una guerrilla de insur han estado haciendo de buenos ele