MY il 1 10. eskVe shtWd: 44 44 Andres WELCHDE OL Regeneración. Periódico Independiente de combate. La ltbartad do impronta no tiano más limitos que al pospolo a la vida privada, 14 moral y AIA pat pública. art. 7o de la Constitución.
Cando tu Roll Around le 11 Bhd, sort almitir. GAMBETTA Su11101e110 Director: RICARDO FLORES MAGON.
OFICINAH: 305 Nueva Hireet. Tox, 113. 0111. Pe Administrador: Jefe de Rodacolon: Juan Sarabia.
AÑO 2» EPOCA.
Enrique Flores Magon.
SAN ANTONIO, TEX, A. Noviembre 26 de 1994 IVO Voti No se humilló ante el Dictador.
que Si las simpatías del pueblo de mo injuriar at muerto aprovechan AMENAZAS DE UN NUEVO EMPRESTITO.
de despojar sus actos de ese ropa yes, quien se almolvió cuando ya putrá lroturse los manos y explain0, 10 se justifa nadie podrá je grosero que caracteriza las se nos tenía presos 111104 y que se mor satisfecho Ani se gobierno, 10 ydelampestile. sino obras de las inteligencias vulgares, gudos los demás compañeros presso la lunrader, 1! 1m0utablo, lenta.
mula miopetundel talism oro.
uu pudo guardar una actitud conveNo queremos decir con ésto. que y severa, sentará verguenza se El unpar, Xs conducta le niente cuando supo el fallecimiento nuestra presencia habría evitaco el tirá asco.
Limontum, la preslilo a la Cimara de Don Genaro Garza García.
los Diputados fuerau serviles, de Diputados autorización para cv.
Inmediatamente ordenó al Ajun. pero sí habríamos tenido la oportu. nuestras pedir leyes y decretos que tiendan El Estado de Nuevo León está esfuerzos de todos los hombres de tamiento de Villa de García que tu mlad de demostrar a los 170 vo fijar el valor de nuestra moneda.
de duelo por la muerte del Sr. Lic. buena voluntad y hubieran tudos mase participación eu los funerales. luntariamente lacen renuncia de su subscriptores. Ia Cámara ku autorizará para eso y Don Genaro Garza García, acaecida adoptado la digna, la lograda, la La disposición de Bernardo Re dignidasi que la presencia en el cine más, plies sabido es que nuestros el 14 del corriente en Villa de Gar encomiable actitud del Lic. Genaro yes fué ultrajante. Don Genarobierno de Nuevo León de nu hom Sreplicamos a las personas que re. legisladores tienen la conciencin en cía.
Garza García, Bernardo Reyes no Garza García debe baber sentido bre enrojecido por saugre inocente, laban REGENERACION se sir. el estómago y aprueban cuinto el El Sr. Garza García ſué uno de habría cubierto de luto al situpático indignación en su lecho de muerte es un baldón y una afrenta que no can entrar desde luego ci pierw que Gral. viar les ordena lie aprieten; esos hombres que al despedirse de Estado y no se habría empañado el Bernardo Reyes fingió conmover deben perdonarse por el solo hechelles corresponde pasar por sus subs: la Cámara dará facultades al victaIcripciones, teniendo en cuenta que si la vida, son capaces de hacer latir prestigio de la nación con los actos se con la noticia del fallecimiento de dtjar de ganar doscientos ciu 110 mandan pagar, les haremos el redor para legislar y hacer lo que con más fuerza los corazones, y de estupeudos que han tenido por esde Dou Geuaro Garza García, del cuenta pesos mensuales.
cargo de un Desta veinte por ciento mejor le parezca en este asunto, sin hacer que se luuedezcan los ojos cenario la frontera del Norte, del hombre que en diecinueve años 10 En la conciencia de todos está la como gastos de cobranza y giraremos que tenga que dar cuenta de sus de aquellos que ven con tristeza, ditcinueve años a la fecha. quiso ni pasar por Monterrey, para culpabilidad de Bernardo Reyes contra ellas con el recargo indicado actos, sino Liasta que ya los haya cómo se fortalece el medio servil Ah, si el pueblo hubiera seguido no respirar la misına atmósfera en condenar ahora uu mnocente, pur GENERACION no descen subsA las personas que reciban RE consumado, es decir, cuando no con la desaparición de los hombres al Sr. Garza García. que se agita y se retuerce colérico que no es amigo de Bernardo Re cribirse, les agradeceremos que nos detengan requediu. Los Diputados y honrados.
Pero 110 fué así. El honrado ciu. el Gobernador de Nuevo León yes, y porque pudo escapar con vueltan los ejemplares que hayıın re los que tengan motivos para creer Don Genaro Garza García fue dadauo estuvo shlo. Contó con Ese fingimiento, esa maña que vida de las descargas que desde el cibido, para evitarnos el que les gire en la infalibilidad del Autócrata, uno de los mejores goberuadores de sišu patías, con múltiples simpatías practicada en un tablado haría las Palacio Municipal de Monterrey isi mos por el valor de ellos. puedeu estar conformies con que se Nuevo León, y era Gobernador del con iumensas y merecidas simpa delicias de un público arrabalero, zo la policía sobre el pueblo, es liu.
le autorice para que fije el valor de Estado en 1885, cuando Bernardo tías; pero no fué secundado eficaz ha causado disgusto y ha producidumillante para la justicia, es vergon SE SOLICITAX AGENTES la moneda, faciendo lo que más le Reyes unido al Gral: Lázaro Garza mente. Fué un luchador; pero un coraje.
ruso para el buen nombre de la 11a EN LA REPUBLICA MEXICA plazca y le convenga. Pero el pueAyala y apopados ainbos por el luchador que solo contó con simpa Fingir dolor ante el cadáver de NA EN LOS ESTADOS UNI blo, que 110 tiene ninguna razón ción.
DOS Gral. Díaz, logró que el Senado de tías y las simpatías sin ayuda efec un liombre de cuya parte solo se para confiar en la ciencia indusa de El Dictador ante esos atentados, clarase en estado de sitio Nuevo tiva no decidan la suerte de uva ba recibido desprecio, es acción inD. Porfirio, necesita conocer todos León. para encumbrar Garza Aya. causa.
perdonable. Equivale a tanlo colos detalles en este grave asunto, la y apoderarse despues él del Gonecesita saber con anticipación que bierno en el que lo hemos visto, Nuevo León por el ilustre ciudada do la oportunidad de poder saciar es lo que se pretende hacer, para sangriento y colérico, presid el dano hubieran sido más prácticas, el odio sin sufrir castigo.
dar su aprobación, si la medida es infortunio y la ruina del poble Es Bernardo Reyes no se habría imDon Geparo Garza García ha bueva, para rechazar todo lo que tado fronterizo.
puesto. Si los hijos de Nuevo marchado. Ainó al pueblo; quiso traiga perjuicios a la nación.
En virtud del decreto del Senado, León hubieran tomado como ban elevarlo, pero el pueblo no se presEl primer paso que se ha dado en el Sr. Garza García fué desconoci dera al admiratio ecluso de Villa tó.
Pien millones, mas sobre nuestra deuda, la reforma monetaria, es demasiado do como Gobernador por Bernardo de García; si no solo hubieran Hagamos votos porque siquiera sospechoso. Lo que pretende el GOReyes. El Sr. Garza García recla aplaudido la heroica, actitud della memoria del ilustre ciudadano Los excesos del Gobierno y la bierno al pedir esas facultades examó con energía sus derechos al Go gran neolonés, sino que más deci sirva al pueblo para seguir el ejemindiferencia de los ciudadanos. geradas, es ocultar sus procedibierno de Nuevo León; pero el mi didos y menos platónicas hubieran plo de ese hombre que no se comientos, obrar sin que la nación litarismo no reconoce derechos, ni llevado a la acción cívica las doc rrompió, que vivió aislado y triste, Quisiéramos, en verdad, no tener, desconocemos nuestra ignominia; sepa como obra; hacer combinaciosabe que exista ley alguna que no trinas del prócer, Bernardo Reyes pero no se arrastró los pies de la tautos ejemplos de opresión, de ab. lamentamos nuestra desgracia, penes que permanezcan ignoradas pasea la ciega y caprichosa que pro no habría refrescado sus labios con Dictadura, di estrechó la maro sansolutismo, que arrojar la vista de ro también confesamos nuestra cul ra el pueblo. si el Gobierno quieduce la fuerza de las armas.
la sangre del pueblo, ni los bando guinolenta del Gobernador de NueDesde entonces, el Sr. Garza leros erigidos en Acordada habrían vo León.
vuestros conciudadanos. La mul. pa. Nosotros, los mexicanos, he re guardar en el misterio su conductiplicidad de pruebas contra la tira mos sido culpables de indiferencia, ta, es indudablemente porque tal García vivió retirado de la esfera sembrado la desolación y el terror, nía, siguifica el desenfreno de la ti de tolerancia, de debilidad; hemos conducta no será recta ni será honoficial. Su honradez no podía ad. ni los jueces reclutados en los pros. El Gobierno azotando rapía, y ese desenfreno entraña la permitido que una tiranía nos agorada. Es indudable que el Gobiermitir transacciones con un Gobier. tíbulos y las cárceles habrían mandesgracia y la ruina de la patria. bie, nos estruje, pos avergüence; no tiene intenciones de contratar un no como el de Bernardo Reyes al chado la dignidad de la justicia, ni a la justicia.
Si nosotros 110 tuviéramos tantos bemos dejado que la Patria sufra; empréstito cuantioso, y como sabe que consideraba ilegítimo, ni con el los fondos del Estado habrían tom Gobierno del Gral. Díaz al que mado un curso contrario a la probi.
ejemplos que presentar de los abu que la Patria gima; que la Patria que la nación la exaspera ya tanconsideraba infiel al programa re dad; ni babría resentido el pueblo 1903, que en cualquiera nación re dades de la Dictadura, el pueblo mos de conducta; que recojamos ración en el silencio, para darla La hecatombe del de Abril de sos de los excesos, de las brutali. muera, y es preciso ya que cambie ta deuda, quiere efectuar la operavolucionario de Tuxtepec. de Monterrey las consecuencias de gida por un gobierno humano, hu mexicano sería felíz; pero, desgra nuestra hollada ciudadanía y que conocer cuando ya po sea posible Como hombre honrado el Sr. 1a epilepsía de Bernardo Reyes el 2biera abierto las puertas del presi ciadamente para ese pueblo, tene. dediquemos nuestros esfuerzos impedirla.
Garza García do quiso aceptar del de Abril de 1903. Si el pueblo hu dio Berpardo Reyes. cuando no mus contra la Dictadura pruebas inspedir que el Gral. Díaz arroje soDebemos, pues, estar preparados.
Gral. Díaz empleo de vinguna cla biera seguido al gran ciudadano, se le hubiera guillotinado. entre que cada día se hacen más pudiero bre la nación puevas cargas y nueNuestros compromisos actuales, No quería di saber que había Bernardo Reyes descansaría en un infinidad de víctimas que bizo se en sas, más abrumadoras, más tre vos compromisos que serán de fu nuestro porvenir, vuestra vida na uu bombre llamado Porfirio Díaz; y sanatorio donde con furor lo em cuentra el Sr. Epitacio Rodríguez. mendas; pruebas que con más in. nestas consecuencias en el porvenir. cioual, reclaman imperiosameute cuando éste, siguiente su sistema pujar sus pervios enfermos y su bi que fué sentenciado en definitiva dignación y con más energía pre El Gral. Díaz, que en sus veinti que no se contraigan ya más obligade engaño le escribía cartas empa liosidad exacerbada.
sufrir la pena de un año diez meses seutamos, cuanto más vemos en siete años de opresión no ha lleva ciones, que 110 se comprometa más lagosas tratando de atraerse al dig.
Sucede veces en la vida de los de prisión y ocho meses de arresto, ellas el doloroso certificado de nues do otra mira que la de su egoísino la Patria, que no se ensombrezca no ciudadano, Don Genaro devol pueblos que hay hombres de gran comenzando contarse esa estúpida tra decadencia y vuestro oprobio. despadiado, dorboso, desmesurado, más nuestro horizonte político.
vía las caitas su origeu sin leer carácter capaces de conducir una pena desde el 31 de Octubre ante.
las, pero ni siquiera abrirlas, itau nación cimas prodigiosas, pero es rior, tan solo porque el señor Rodrí tenemos una nueva acusación que con un nuevo empréstito de.
Sentimos amargura cada vez que amenaza comprometer la nación Nuestra situación presente tiene bastantes elementos para conducirgrande así era el asco que el emi. frecuente también, que los pueblos gueż no murió bajo la lluvia de pro lasszar la faz del despotismo, por 100. 000. 000 cien millones de cos al desastre: do aumentemos, nente ciudadano sentía por lo que se conforman con otorgar su cariño yectiles con que el Gobernador de que el reproche que enderezamos sos, oro, que equivalen, cuando pues, esos elementos de ruina dies deslealtad, por lo que es infiden y su respeto esos hombres sin se Nuevo León disolvió la manifesta ai șitra los desenfrenos dictatoriales, menos. 214. 000. 000, doscientos solución, Estamos arruinados; 10 cia política!
guirlos. Eso sucedió en Nuevoción de la Convención Electoral leva envuelta una queja contra la catorce millones de pesos mexica nos arruinemos más; somos déhiDon Genaro vivió diecinueve León. El reblo dió su cariño y Nuevo cojesa.
años en su retiro de Villa de Gar su respeto al Sr. Genaro Garza pasividad de los ciudadanos indife nos, Este empréstito, como todos les; no concluyanos por suicidarCuando se sabe perfectamente rentes.
cía, desde donde pudo ver con tris. García, pero no lo siguió. De ha. eso nos entristece. Nos los que ha cootratado el Gral. Díaz nos.
Hemos visto impasibles que nuesteza la agonía del civismo en Nue berio seguido, vi la Dictadura oro que el culpable es Bernardo Reyes, duele que el latigazo con que fusti en su larga y ruinosa administravo León. Cuántas veces el digno pelada de Porfirio Díaz existiera.
quien pesar de haber sido absuel gamos a la tiranía, tenga que he ción, servirá para cubrir atencionestra deuda nacional. sin contar las ciudadano reclamó la ayuda del la Cáinara de Diputados con rir las carnes, ya ulceradas, de secretas del Gobierno, y para enri deudas de los Estados y de algunos Don Genaro Garza García fué pueblo para oponerse al despoti mo un carácter. No tradsijió con la tinúa siendo culpable ante la nación, nuestro pueblo; nos duele que cada quecer los amigos del Dictador: Municipios, que son enormes. Ilede Bernardo Reyes, y cuántas veces Dictadura, 110 se humilló, no escaresa sentencia debe ser coosiderada golpe asestado al rostro de la Dic pero no aportará la República gue mil quinientos nullones de también pudo comprobar que esta bó con las rodillas las alfombras de como uno de tantos actos de cinis tadura, tenga también que pesar ningun beneficio actual, y en cam. pesos. Ponganos término lluesba solo!
las antesalas presidevciales, no mo con que la actual administración sobre las espaldas de nuestros com. bio, hará subir nuestra deuda con tra indiferencia; pensemos en el ſuacostumbra azolar la justicia. patriotas.
El pueblo de Nuevo León admi arrastró su honor los piés del el Extranjero a la espantable suma turo, que ya tieue bastantes som En cualquier parte se habría tra.
raba al grande bowbte; pero retro. Dictador. Reprobó cou energía la de 1714 000. 000 mil setecientos ca bras, recordeinos que tenemos paPero es preciso. Luchamos honmirado con honradez la acusación radamente; acostumbramos decir la torce millones de pesos, tria y nacionalidad por qué velar, y çedía ante el alfange ensangrentado obra en vilecedora del Gral. Díaz y Nuestro apreciable colega «El 10 permitamos que la dictadura de Reyes. Entre el Patricio y el tuyo para los que atormentan sul que hicimos ante la Cámara de Diverdad y no ocultaremos los respueblo se levantaban fatídicos co lespina dorsal y para los que prodi putados en Abril del año pasado con ponsabilidades que a todos los me Colmillo Público de México, que que nos ha conducido una situano el exterminio los Jefes de Acor gap sonrisas repugnantes y vacían tra Bernardo Reyes, por los asesina: xicanos nos tocan por haber tolera siempre nos ha parecido bien infor. ción miserable, arroje más deudas, tos del de ese mes. Pero no fué dada; y apte el entusiasmo que pro sus almas infectas en loor del Audo la Dictadura de Porfirio Díaz, mado en éstos asuntos, asegura que más compromisos, más peligros soasi.
duce la virtud cívica y el terror que tócrata, frases acerbas de reprobapor haberpos hecho, con muestra to se contratará este nuevo Emprésti. bre nuestra uación infortunada.
infunde la barbarie aficial, el pue ción y pobles manifestaciones de No babían pasad seis días des lerancia, cómplices de ella; cómpli to, y nosotros estamos por asegurar. El empréstito de 100. 000. 000 blo se resigbaba, no sin guardar in. asco y de disgusto.
de que presentamos la acusación, ces por iguorapcia, por inconscien 1o también, dado que la Secretaría oro, que amenaza contraer la egoistacta la memoria de los ultrajes pa.
Don Genaro Garza García nunca cuando ya se nos tenía incomauica. cia por necesidad, pero cómplices de Hacienda se prepara adoptarta Administración porfirista, sería Ta vengarlos el día de las reivindi estuvo de acuerdo con los Generados en las bartolinas de Belem, y se al fin. Que no extrañen, que no se el talón de oro, con el fin de dar va. la bancarrota, sería la desolación, caciones les fronterizos Lázaro Garza Ayala, perseguía, además, los Sres. Ing. ofendan puestros hermanos, si al. lor fijn nuestra moneda. seria la muerte, y es preciso que lo Tal vez la tristeza de no ver se. Gerónimo Treviño y Fraocisco Na Camilo Arriaga y Lic. Antonlo guna vez brotan de puestra pluma Este es el pretexto. Se babla de evitemos, si es que no hemos perdi: cundados por el pueblo sus esfuer radjo, porque éstos han continuado Díaz Suto y Gamia.
para ellos frases acerbas, pero bon. Ia adopción del talón de oro, parado toda poción de honradez y todo zos, midó la existencia del auntero siendo adictos al Gral. Díaz. De ese modo se pos inpldió sos radas, reproches amargos, pero justificar la nueva deuda; pero lo aliento de patriotismo.
ciudadano. Si el pueblo se hubie. Bernardo Reyes, que no puede tener ante la Cámara la acusación justos! Hablamos con lealtad; ex. cierto es que con lo que se ha dado Seawos dignos, seloos viriles, ca unido, si se bubleran sumado 108 ser genial, y por lo mismo, no pue que bicimos contra Bernardo Re, bilbimos nuestro infortunio, pero no conocer basta ahora por el Gobier seamos mexicanos!
se, ya peу to por