Moromovonoworotus Qué no podeis sor leones?
Дело. Sed simplemente Rombrea, M0 00 0 0 Un individuo mansu podrá ter mártir; pero nunca Bubertados. Praxedis Guerrero ww0V0000ru English Section, Page ESCRITO POR TRABAJADORES PARA LOS TRABAJADORES Semanal Revolucionario No. 162, Sábado, 25 de Octubre de 1913.
Saturday, October 26, 1913.
EN MEXICO Por un año. 00 moneda mexicana Por meses. 50 moneda mexicana EDITOR: Anselmo Figueroa.
503 N, Figueroa St.
Los Angeles, California Entered as Second Class Matter Sept. 12, 1910, at Los Angeles, Cal, EN LOS ESTADOS UNIDOS Por un año 00 oro Por seis meses 10 oro Por tres theses. 60 oro CTS, ORO.
10 Cts. Moneda Mexicana, Los labradores Mexicanos y del Mundo Entero La Verdadera Revolucion En favor de los companero e liberales No. 517 Broadway St. Ciudad.
el låtigo el ງມ »rip.
otros, coV SUIS a tes Coliat, pies le con que de el de de brazos.
todos 120. ретін Dire le sus SL15 azuá esog suntos que con sus hres conscientes avanza! Pese at miserablc Humblot, la cayo vil bnfón GRANDES MITINS del capitalismo, a quien yo niego hasta el derecho de morir en la horca. pesele Moncaleano, y todos los que son traidores, os maldicen los proletarios del orbe! Para vosotros e que estan amenazados de ya no hay cabida en el globo terrá Los primers chrisparos de la rehe pucde compararse con el socialismın queo! El se avergüenza de que piséis lión mexicana contra la bamboleante de Estado. Permis campesino que muerte y larga encarcelacion.
s11 corteza, dinastia de Díaz, Don Porfirio 1, la munca se ha pagado de palabras, puso Salud y Rebeldía, Mexicanos! prensa reaccionaria burguesa, los dia en práctica las ideas anarquistas la La inconsciencia de han sido inipotentes para privar que Se hablara en varias idiomas.
Guerra al capital, estado y clero! rios todos, levantaron su expropiación ha sido siempre su tema los individuos es la Cortad la cabeza a csos tres móns voz afeinada de adulación al tirano, favorito, poseer la tierra su ideal. me los rayos del sol penetrasen en la truos!
causa de su propia aprovechando esta tra equivalia al cotileiento de su pertierra mexicana, y desde alli alumbrar oportunidad Estos tendran lugar el 25 y 26 de Occlucimos de Les Temps Nouveaux sonalidad.
Viva la Revolución Sociali esclavitud. todo el universo, el resplandor do vosotros, labradores de todo el la autora que forjara y cantara til ¡Viva Tierra y Libertad!
de Paris, que este periodico tradujo Las revoluciones antigung de los tubre en el Mammoth Hall a la p.
orbe, dirijo mi voz de aliento y esti mente soñadora fue testigo inudo, pelel inglés, un hermoso trabajo ale obreros de la ciudacl quiestahan splitJ. LAZARO.
mulo; a los que de sol şol tras el ro sublime. e la caída de tu cilerpo Bilenos Aires, Argentina.
cachazudo bley, del nervioso y dó y de tu fira. hermosa flor nacida reelección presidencial en Mexico en una carta. Las huelgas de hoy clia cil saballo, abris sutrcos en la tierra en tormentosa noche, para morir en De Nuestros Presos de que viera la luz en otro periódico. canto las cartas antiguas 110, lan Admision Gratis.
sufriendo con paciancia y energía los luminoso día.
rigores de la intemperie de la Natu 05 rayos de ese sollibertario que. Liberales que sufren los rigores del que publicaban los estudiantes det en que la poca colesión de los obre.
Vosotros, labradores, sois las in sonriente la destrucción de tu forma. Co. Tex.
000000OOOOOOOOOOOO cansables abejas humanos, que con más alumbraron con brillo intenso la biernes dit que sean cominados Mas de los Presos VIOLACIONES DE de Primavera El dia (precencié) a las más actividad elaborais el combustible, la grandeza de obra Gloria y menos hara en que se les dan los ali lución maderista y nos quedamos ca, Vimos el cariz politico de la revo fuerza de las armas.
o CORRESPONDENCIA.
PEARSALL, TEX. Sep. 30. Los o primaque es pro Las autoridades federales del pulsora que pone en movimiento el Romicios en Janos que cun adentamentos los que se componen do cue llacias esperando sus efectos en Las conmociones políticas tocaran compañeros lian sido trasladados de estado de Texas en y motor humano, libertario, impregnando tro rebanaditas de pan, una cuchara pueblo. Pero se han sucedidomu parafandamente todo sociedad. Su Carrizo Springs a este lugar ca dom Springs, Sugar en que fueron a compañeros o Labradores: es necesario que os ca indeleble de fieros latigazos en el dita de miel yon posillo de agua ti corsi acontecimientos que la prensa bilera pasado con sinulacres si de serin juzgados por el homicidios aprehendidos los campesino no hubiera levantado cil del Alzalde, Mendoza, Rangel, etc. déis que fuerza cale, pero hoy se les trajo que lus que están las cartas o Yeréis caer decapitado, terdido en tie Kratitud vuestra gencrosidad y ya que se le reclame sin la mici, la alinas viles levantajl el grito los to a la social se lalin fotoán iembre últinjo, fuerou Silvestre Lo dicha oficina en busca de evi. parad y dos los oprimidos, eterno trono de el cielos Izvicra tiembre al carcelero lentin que los sils rra, ese progreso, dencias.
pero la meva mas y Juan Rincón, jr. Hay dos com ta heridos El administrador de correos como el Liblico Co yson Leonardo.
los de José Abraham David.
enándo Cisneros, es un de mandar traer dicha ros también depositan su gota de aci. casta que se leva utaba la lingues Vázquez miseria, son la base funde manos de por estos mártires cálidos, por los que mich. Entonces los presos le dijeron bar en la rebosante copa de los ini viniera aquel pavoroso incendio, y pa el primero que recibió lin balazo en kee criminal, porque no tiene. so. aún. les hoeida cuina descansas cha chingi végimen cuartel llos tiratios. Sean vnestros endulzar los recentes con encara Ante tante variaclastomanifestaciones: sa ello labo necesidad de retroceder swaumierna sen pinteresarisch hueso y el ningúanderecha para permitir Rocial. Sin vosotros no hay vida por gestos bravios, marcas de fierro con carcelero que no tenía, que si Méxiintentado su feroz avance. buscarem Ayer fueron llevados los compañe. Oto de los Estados Unidos del esas grandes ciudades del mundo con dos los cobardes que no despiertan mientras la mandaba traer; los pre prudente guardar silencio tres horas con sus coxas tertemps, liemos crecido Jaric apariencia de legalidad a tiedos os la Corte y principiaron los se Ejército Americano, se enteren sus lajos y sus miserias; esas pocil. de esa soñolencio en qtte dutermen, She Bos respondieron que sí; más, el car que se fijara el carácter del movi Sus excesos, preparando un desequili lecciones de los jurados. El primero de la correspondencia que circula brio el o vuestros hermanos, los labradores de tros esfuerzos titánicos, ejemplo es sclero agregó: que el mandaba alli. miento revolucionario; pero hoy que hubiera podido reducir lo cenizas a Jose Angel Serrato.
Si no viviéramos en la más la industria, que es hermosa, pero tal timulante, para los castrados que soir que si no querían corner aquello, sau la incógnita se despeja y Si no se ayuda con fondos la de corrompida época que se haya comio está manejada por nuestros. ex. miendo bajo el yugo no pretenden sacaría la comida. Rangel, al ver esta de los revolucionarios mexicanos po malo y lo bueno que existe hay. Tal de ninacion la abominable obra de las leyes, fensa de estos compañeros, el estado conocido en este país, nos cauplotadores, resulta ina arma muchas We can he en apricto los inconstautes buses anya obra se ha empleado lo mas du Texus hari se ellos la que quiera.
cudirlo. del carceiero, le saria acto infame o veces en del EL CORRESPONSAL contra Carrizo nuestra. Pues si bien si master Sirva, mexicanos. puestra sangre su parte he tenían condenado a matar. lejanas, intentamos llevar umestro on puñado de generaciņnes. es cierto que la industria viene a eco generosa de abono y riego SAN ANTONIO, TEXAS, Oct.
Springs Viviendo en época en o que la burguesía juega su cabeza moteris, talep este des membres de flores rojas: que su fragancia, ien csimat que le dita Rangel al carte solución en eta parte social alem delenicofendal convirtiénarnimer lewe thurguesa. El día fyrés juzgado su Pear sale!
músculotampoco e menos cierto, al oche. en ambos paises, México y los éste insultó a Rangel.
Unidos, encontramos que supone en gran parte el número anos, el inundo os contempla. Solvió el carcelero con el momentos entraremos de llend en la cuestión agobio al campesino con las rentas conipanero José Angel Serrato y sen Estados. aqui, parece que dilerinen vuestros la iel sucio, y con tenciado de muy natural la confabulación de o vertido en béstia ile carga, sin poder Este compañero es el primero que los parásitos de la sociedad para crecinos que es in o defenderse de la actitud del protengtis Dilciencia perfecta y og peile ria aumenta, día día, los tiraros opri. con pistola en mano, el John dijo en foria la deficiencia para un profundo tecnie el suelo y desahuciado como se juzga bien sobre el uc se dispensable la apelación de la senten oletariado.
Bats en el orbemano: sois lowre Ah tóidas poruse scanamente injusta. 000000oodooooo0000 Feidet som tu 904 se retiraran al rincón de la que tantas veces los obreros de la Ins masas agrícolas in eru, asi como a los demás que van yes de la vida y un cambio de meeste partes, miles «le nuestros hermanos se jaula de fierro ca que están, y que cindad labian intentado sin éxito: CUESES á lirse que se ayude este compa LO QUE SON LOS CARRANCISTAS porque no es Tois, esas grandes lose ni ésta tendriais el robárosla, si El liambre se cierne en toda la Euro entró (Rangel. el carcelero cerró fuimos objeto por organizar la Fede odernos castillos de lesollamiento espigo noticia de que las autorida llevó ésta Jesús Morales, soldado. 14.
ciudades, antros no, dalo bien concreto, puede dar diciéndole sue allí lo iba a tener hasta lencia España) comprovamos. lo si palanca desde. unos cuantos 110del más depravada corrupción, donde se ai alBuenos Aires, capital de la Argentina, que se conformata con la tablet que en entre senglones en la liste des pantiguas en sociedad con atrevi dice quieren sentenciar a tres de los que sirvió en las filas carrancistas en dos bzirgieses que lan aportado a la compañeros stfrir la esfuerzos prestados los llanzados mo, ahí donde se esta fase de la revolución y aquellas carecian.
levantan Seguiré informando.
Constitucionalistas fueron en vano, tescas cuspides que se yerguen majes. cen honor a la grandeza argentina les dan dos veces al día. Una vez por via es la unica capaz, por sit complejo tilincite todas las suertes para air hapalacios, bajo, ihermoso ejército de llargbrieb car jamás la trajo. Los alimentas de cramos que la revolución agragigan us. prueba EL CORRESPONSAL. Jules que después de haberles servido. y DEL RIOy en tuosas y soberbias desafiando con sit altura al de. y scandose simbolos del progreso, thi fios, escritores, que en libros, perio. mo es natural con hambre porque des fera revolución social en las costum industrias reclama mejoras irrisorias Juan Rincón y Silvestre Lomas cerca Pilares de Nacazari contra los federales, el dia que pidió su baja no le capaz de organizar a los hombres ba505 le peralimentos son escasísimos.
Las huelgas violentas se su El compañero José Angel Serrato dieron ni cinco centavos para que pamansiones viven los que nada donan ocasión de ensalzar á: la pa de recibió 5, de uno de sus amigos, cional y con alguna equidad. de lo ceden las protestas contra la guerra ha sido sentenciado veinticinco para su pasaje al punto donde deseacell, ni ham y años de prisión, ir. Además. reporta vida debido a la inconsciencia nuestria de San Martin.
eficaces, CORRESPONSAL. zus carrancistas andan casi desnudas ellos tra; y permitimos que ¡Ah!
pero pasan fugaces porque Es un bello pais éste, que días, treinta centavos de pan y separ sues que padecemos.
SPOFFORD, JUNCTION, TEX, el campesino aún no ba perdido del la muerte en pago y de nues tiene unas leyes tan benignas y li titlos sus compañeros, para medio sueño dorado del agricuitor ha todo la esperanza de redimirse y Octubre En Kxippa, punto cerca pletas de dinero, Agres?
que sólo los jefes portan bolsas recambio tros esfuerzos.
el estómago.
sido y es poseer la tierra une cultiva: mientras esta clase no entre en la lu no a este lugar, ha sido catcada la nanea. Son, lay teniente coronel aún seguimos aceptando con manse horcas!. Alila, rey de los bárbaCreemos de este desde las y clavitud, amparándonos bajo el yugo, al admirar la hondad que en si como todo no Condado, así Sinay de heroísmo y es que se han brát ho habrá cambio efectivo, no la casa de 1711 compañero pero no fué cartancista que se ha apoderado de Til veces maldecidos Ilestros ex encierran la ley de residencia y la de que después de tantas veiaciones oue bañado con su sangre ese mismo ca general, sepa sallitdo las mejores los bistpriadoresjará en llorizonte del porvenir hu gobierno. Eu compañero esta ausen soldados carrancistas. Dicio esbirro nobles, selama Cenobio Rivera Dominguez.
te cle sul residencia.
plotadores!
social, aquí en la cuina de reciben los presos por parte de varios lo que antes regara con su sudor pa romperse en Europa, no sean Alherdi este equilibrio que está próxiino dónde se canta el del EL CORRESPONSAL EL CORRESPONSAL.
rando y siendo umildesnuesit de calles de la metrópoli Jonde csator: el hargbre cánto si todavía estuviéra. TIDO otro confin la levantailo ese gilesi funcionar ampliamente en Hemos creído, llermatto9, que illo Vicente López y Planos; aqui en las Carrizo Springs, se les atormenta cort Ta alimentar sus enemigos.
EAGIE PASS, TEX. Oct. 10. El Descle nocido en México. La sociedad bus compañero Manuel Vázquez en verudgos llegarían el estado burgués, no la en unión de otro camarada permanecen Hacia El Ideal.
nosotros. Ah, compañeros de mise va de gasapos patrioteros gritan a el creer en la cárcel de csla población. neyoz el cuello ya los libres del mundo salos tiempos de la nquisición Cherno, encoryado que stampa clavada en el suelo, alzando ndo ésta república; aquí, bajo la etiqueta roi arrestados por demanda de 11 Vamos caminando con paso lento, por medio de la mansed 11mbre hemos lo, responsideria. esto es lo que corresponda, y toqen nota, pongan el campesino, pero la sagacidad de los burgiiesa se desarrollaba un MONO yankee, nilien los acusa de haberse pero llevando la convicción de que tela para su de ¿Que no os dáis cutente para quién Day aquí libre sin ninguna traba ti retoedio tanto abuso que cometen nobles en la Edad Media, esa maldad Polio de tierras refrendado por 1111 apoderado de un rille y una pistola 11CTUS q11e triunfar, Y¿cómo aranson las horcay? No veia por vest obstáculo?
Prles hay la degenera 105 INQUISIDORES: con los con calculada dejó pasar aquellas. Cuide gobierno despótico y centralizador. alltomática.
zar más rápidamente? Rcroblando Estas goft EL CORRESPONSAL.
todo tra los cañones, esos monstruos dc ción, el robo, el crimen.
nuestros esfuerzos. cómo hacerlo?
su delito. no es más guer pris victorias de la Germanias de la apesar de ser elegido por el suſtagio Roto el equilibrio de tan lencia España, de los Paciticos en rugir y vomitar las tres virtudes que imperan en muerte, dispuestos De más sencilla. Nosotros en monstruoso sea en actitud bumilde nos dirigimos cantad, yosotros, himnos a los pro pan más, para sus hermanos do clase, tos Kase Broeder (Pán cuando. del. Cantadt, mis hijos, destruir por comQueso) en mana: el campesino Por eso la taPOS UNIDOS DE TEXAS.
y conscientes y que ain no lo somos, pleto por Como nosotros estamos muy dis. puesto que nos convertimos en pepan, y 70s. desheredados, aceptar la muerte que debemos mas queftantes que cada ung de ellas que agoniza ya en aquel desdichadosanudamente por todos los medios tios mexicanos tiene toda la grandeza tantes del lugar donde se encuentran quenos tiranos de nuestras familias y a pain, pero que será feliz a los trabalhar es para sa here and are saugte de un ideal y todas las simpatias de Rosselen demás cercanas notes de rangemenos que correstras compañe.
esa en el nu aquellas jusuísimas El despertar del Stendicaciones, noble mos atenderlos conforme nuestros ras estén al alcance de de la gleba los esfuerzos de todos para encaue descos.
fa del hambre, inacrte terriblen guie fulminst en día dlo. atención en esta obra de redenci bemos educarlas asi como hace presa en nuestros hijos y en Actualmente representa nuestras amantes compañeras Susu afán la conquista de los millones dignos constarteros se les tiene detta teniendo Los legisladores narin erupción, el dos en San Antonio por los compañe parán nuestro Ingar y serán el azote cede entonces de a la hecatas infame injusticia y puestro gesto tombe, hacia su propio suicidio. Intro de celdas de fierro sin que un para sofocar las revoluciones agra cillo y no tendria nada de particular por nuestra parto deseamos que los 1105 degradan. Dejemos de ocurrir católico anglicano protestante corazón del campesina es nuy send ros José Hernández, Eustolio Gar de la burguesia. Debemos eximirlos toque.
los vicios que.
altivo en su 1a la obra que tanta sangre está de ofre esas. la que 110 sirven al ejército de descamisados, y sobre fria, negra. y cruda si se quiere; pero mida vino el Sheriff Hess, de este cian, como botín en pago de sils ser derno Solon. Damocles, de seguro, ros, formen un Comité nombrando niliestro mayor embrutecimiento, denuestros cuerpos mutilados por la mi. al fin yerdad: los lobos hambrien para con Rangel, le abrió la puerta de beldes. Pero quedó el fuego debajo spendería de nuevo la espada sobre los compañeros que mejor les paresca, jémonos de ese tapete verde al que 12. han. su celda. Por no tener tiempo para de la ceniza.
las cabezas de los El hambre es la fusta terrible que comunicar Uds. otras cores me recon la Justicia, que es injusticia, del cual result: Los la civilización, tos tendrian que sufrir en desespera. Fondos de Defensa Regeneración, tar nuestro dinero que es salvajismo llaman obra huma inconscie mimo, hen. mexicanos casi los están matanda de hambre, y Sar de poder rebelarse para ser libres, ventajas dentro de la nueva situación. despierta y pueblos, obreros más por servo para otra ocasión. Los presos (Pasa la 3a. plana)
que na; cosa que en realidad es antihis por del orbe enteros nuestra protesta poodencia que les vene, así como mana. Tal es el cuadro! Labradores, y debemos los tienen incomunicados.
las fábricas, de los instrumentos de estado de cosas se produjera y les Ayudar Todos que presentan las grandes ciudades enérgica y del universo, que aparejadas a la in por esos mártires de nuestra causa la que despachan, es revisada por el trebalo para la producción libre. Hu: dieta ocasión de re me pares de dustria, al comercio, al adelanto, ellos qne sufren el cautiverio en la prisión menyiar Uds. detalles de badean la cual pasar todos los bienes Los crimenes del bandidaje de Texas empiezan a cometerse en las per y por esta razón los ha sido predicara la evolución politica del Es far stis conquistas revolucionarins 50to progreso, traen la. le de los pueblos La esclavitud opera disis, sleposa esco: liendo tener oropeles y demás como sono come place above mente e instrumentos de producción a ser en retración pronice anos action compartiero Jost Angel Serrato ha sido juzgado por un jurado y sentencialo posible conseguir que de propiedad de Estado. cuyo amo profunda en los individuos que les en quince minutos a sufrir la pena de VEINTICINCO ANOS de prisión, Tia que el obrero recoge en pago de didades de la vida costa de la liber. Henda estas indefensas víctimas de se veria obligado trabajar el abre impiaintranquilidad del que espera está biens de Carrizo Sprlags le cauea; pero en Pearbali, el bandidaje sus sus hermanos, han reflección de sus movimienLos defengores de las compañeros, tuvieron éxito en arrebatar a las ingesame mes taman fábricas y talle dores console fitteromorelo Seagatron de Camico Springs quieren condenas se rebelar: y fue preciso que el anar al enemigo o se vea por. difícil tos; utoridades res, y como si esto no fuera bastante, muchos.
sorprespena de esa bárbara de y. quismo compaileros.
inmunda en donde vive él obrero viril y en ton momento tada vea des para uno de nuestras y fuerte que hombres de instrumentos de truido todo cuanto el Nosotros no ingenio y ho podemos permanecer silenciosos ante tamaño crímen. He descansa de sus fatigas diarias y en su temple jamás temen a la cárcel nt proclamour iTierra Libertad!
EL CORRESPONSAL.
para que comprendiera obrero li. actividad de un pueblo pudo crear, le mos resuelto llevar este combate hasta la corte de última instancia. Por la cuyas pocilgas que les dan el non a bre que su libertad era bien menol predispolle esa clase de lucha gule rar ante la Corte de As. del compañero Serrato presentaran un writ of horcas. Ahl, piratas ladrones bre de piezas, ni siquiera aire libre del Norte que tenéis nuestros comSENDA LIBERTARIA.
pañeros en vuestras carras! Estáis burgués, puro puede tánys constituciones unar las veces, a hambre hacer enginn er nuevos gastos, recomendamos con el des Austin, pero como este paso demanda Es justo esto? en. el el mundo en miscrables monedas de cobre el dia taria ria que hacen las autoridades social? Crécis ablan por su libertad, los vencedores del selmo Figueroa, Box 1230, que se extenuaba en tratado ban ol. sante es evitar esos desastrosos efec por sus ideales frente al bandideje. Ayudad hermanos, tres, de quienes han el trabajo.
para que fracase la revolución. Sea este régimen con y justiciero esto, tero! Los esclavos que hoy luchan timbres poutales a la dirección de An una mala pitanza, convertidas en unas luchador, el hambre hacc prision texanas nuestros campaneros, es una injuria en el de c280 Los Angeles, y recibirá SejentOtta compafleres que tuvieron la audacia y la energia de lachar dar el corazón esas hicnas burgue mafiana, 09 reservan el castigo que y súplicas de niños? Os han de dar. No será por di plares del folleto Senda Libertaria dacronianas, lla que contiene los escritos revoluciona han conocido fondo, mejor dicho. Tos y asegurar el trunjo completo de dal esbirro Ortiz, sino la conducción de una expedición revolucionaria Me el N6, mil veces slá. hombre código ni sus muerte rios de los compañeros Ricardo Flo 10 han sido campesinos, 11 ménas, manso padrá ser mártir, pero nunca de ser con la conciencia libertaria.
in samericanos. Lilicom os nie en Macon: William Owen y An suus teorizantes. meu sistema, de una cada bepartamento se ale sobie La burguesía intentará que un Es xico y satisfacer así las peticiones de la bestias gubernan. entales, Mandad sin pérdida de tiempo vuestros fondos a la siguiente dirección. Oh! Praxedia, hermoso sol mexicano gara hasta el desprecio del más. tonio de Araujo candidez sin igual, sólo tiene eficacia el foco potente de la revolución para Anselmo Figueroa, Box 1236, Los Angeles, Cal.
que brillásteis por tan breves momen desdeñoso escupitajo! Pese voVivir para ser libre, o morir para en los centros manufactureros y en desmoralizar el resto y concluir por Alcalde, Rangel, Mendoza y demás valientes camaradas deben ser saltos! Más pese al lado infame y las sotros, infames canallas y todos los gente 110 aspiran ponerse la derrota de los revolucionarios. He vados por todos nosotros, traidoras balas de los tiranos, que calumniadores, la obra de los hom dejar de ser esclayo.
donde la artificialidad de la vida sólo (Pasa la 3a. página)
ANTONIO DE ARAUJO.
de hecho que las fueren Casatisfacer. suieparecia una cl awe vengarse más de SC nuestros estamos clero ravo del sol la y llamanverdad trono á sean.
estas masacres asenEl estado anormas de seguras.
חם abogado les ejemplo la y injuria que es de dad 29, con lloros la q11e